Premam -Premam

Premam
Film Premam poster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Alphonse Puthren
Napsáno Alphonse Puthren
Produkovaný Anwar Rasheed
V hlavních rolích
Kinematografie Anand C. Chandran
Upravil Alphonse Puthren
Hudba od Rajesh Murugesan
Produkční
společnost
Distribuovány A&A Release
Tricolor Entertainment
Datum vydání
Doba běhu
164 minut
Země Indie
Jazyky Malajálamský
tamil
Rozpočet 4 miliardy
Pokladna odhad 60 milionů

Premam ( . Transl  láska ) je 2015 Indian Malayalam - Tamilští jazyky plnoletosti romantický film napsal, režíroval a upravil Alphonse Puthren . Produkce Anwar Rasheed pro Anwar Rasheed Entertainment, filmové hvězdy Nivin Pauly , Sai Pallavi , Madonna Sebastian , Anupama Parameswaran , Shabareesh Varma , Krishna Sankar a Siju Wilson v hlavních rolích a představil 17 debutujících herců. Rajesh Murugesan složil hudbu a Anand C. Chandran se postaral o kinematografii filmu. Děj sleduje George a jeho přátele od jejich dospívání po dospělost.

Po oficiálním oznámení v únoru 2014 byl film uveden na trh s hlavní fotografií trvající pět měsíců; od července do listopadu 2014. Většina filmu byla natočena v okolí Aluva a Kochi . Premam byl propuštěn 28. května 2015 v Kerale a následující den po celé Indii . Produkoval s rozpočtem 40 milionů, film byl komerční úspěch vydělal 600 milionů. Film byl zařazen do 25 nejlepších hinduistických malajálamských filmů tohoto desetiletí a nakonec dosáhl kultovního statusu. Film získal ceny a nominace v několika kategoriích, přičemž pochvalu si zasloužil zejména za režii, scénář, výkon Nivina a Pallaviho, hudbu, kinematografii a střih. Film měl divadelní běh 175 dní v Kerala a 275 dní v Chennai , Tamil Nadu. Film byl také předělaný v Telugu v roce 2016 se stejným názvem .

Na 63. ročníku Filmfare Awards South byl Premam nominován v sedmi kategoriích, kde vyhrál nejlepší ženský debut ( Sai Pallavi ) a nejlepšího zpěváka v přehrávání ( Vijay Yesudas za „Malare“). Na 5. South Indian International Movie Awards získal patnáct nominací a vyhrál sedm, včetně těch za nejlepší film, nejlepší režii, nejlepší hudební režii, nejlepší textaře, nejlepšího zpěváka mužského přehrávání ( Vijay Yesudas ). Nivin a Sai Pallavi získaly ceny za nejlepší herecký výkon a nejlepší herecký debut. Na 1. IIFA Utsavam získal devět nominací a vyhrál čtyři, včetně těch za nejlepší výkon v komické roli, nejlepší hudební režii, nejlepší textaře a nejlepšího zpěváka přehrávání. Kromě jiných výher získal film šest filmových cen Asianet , šest filmových cen Vanitha , tři ceny Asianet Comedy , čtyři Asiavision Awards a dvě CPC Cine Awards . Ale film nebyl považován za Kerala State Film Awards , což je oficiální státní filmová cena udělená vládou Kerala .

Spiknutí

V roce 2000 se George David ( Nivin Pauly ), 16letý student předškolního věku , zamiloval do Marie, nejhezčí školačky ve své oblasti, malé oblasti Aluva v Kerale . George spolu se svými přáteli Shambu a Koyou často sledují Mary ve snaze s ní mluvit, ale bojí se jejího otce, který zmlátí chlapce otravující jeho dceru. Mary je známá svou krásou a následují ji i další muži. Nicméně pokaždé, když nasbírá odvahu si s ní promluvit, něco nebo něco přijde a George skončí zklamaný. Zlomí mu srdce, když se dozví, že Mary je ve vztahu s jiným chlapcem, také jménem George. Také požádá o jeho pomoc bezpečné randění, aniž by to její rodina věděla. Pomáhá jí s bolestivým srdcem. Vážnost života konečně klesá, když se George, Shambu a Koya po skličujícím výkonu při zkoušce na konci roku zamyslí nad svou akademickou budoucností.

O pět let později, v roce 2005, George a jeho přátelé získají přijetí na vysokou školu. Jednoho dne se George se svými přáteli setká s Malarem ( Sai Pallavi ), novým lektorem na jejich vysoké škole, který má náhodou tamilské pozadí. George se do ní okamžitě zamiluje a zdánlivě přiměje ji, aby o něm cítila to samé. Zapůsobil na ni také její taneční talent, protože se svým týmem předvádí vynikající tanec. Přesvědčen o jejich vzájemné lásce prodlužuje jejich vztah a uvažuje o manželství. Současně se do ní zamiluje i Georgeův vysokoškolský učitel Vimal Sir a snaží se ji nalákat pomocí svého přítele, učitele PT , Shivana, pane. Později téhož roku jde Malar navštívit svou rodinu do Kodaikanalu se svým bratrancem Arivazhaganem. kdo by podle tradice měl být ona by byla. O několik týdnů později, to je oznámil na vysoké škole, že Malar se setkal s nehodou a následně opustil její práci jako přednášející. George a jeho přátelé okamžitě jedou do Kodaikanalu za Malarem. Ukázalo se, že Malar kvůli zraněním při nehodě přišla o část paměti. Nerozpozná George a nedokáže si vzpomenout na svůj vztah s ním. Následně si Malar vezme svého bratrance Arivazhagana a George se zlomeným srdcem se zúčastní její svatební hostiny se svými přáteli.

V roce 2014 George, nyní 30, provozuje kavárnu se svým přítelem z dětství Jojo. George se ve své kavárně setkává s 22letou Celine a cítí k ní vztah. Později si uvědomí, že je to dívka, která chodila s Marií, a rychle se spřátelí. Navzdory věkovému rozdílu se George rozhodne navrhnout Celine. Chystá se však zasnoubit s mužem jménem Roney Varghese, závislým na kokainu. Neustále uráží Celine, což má za následek odvolání jejich svatby. Roney otravuje Celine a to rozčiluje George, který v reakci na své přátele zmlátil Roney.

Nakonec si George vezme Celine. Během svatební hostiny dorazí Malar se svým manželem. Celine pozvala Malara na jejich svatbu. Přestože Malar znovu získala paměť, Georgovi to neprozradila, protože byl s Celine spokojený, a potřebovala nechat věci tak, jak byly.

Obsazení

  • Nivin Pauly jako George David
  • Sai Pallavi jako Malar
  • Madonna Sebastian jako Celine
  • Anupama Parameswaran jako Mary
  • Krishna Shankar jako Koya
  • Shabareesh Varma jako Shambu
  • Ananth Nag jako Arivazhagan, Malarova sestřenice, která později proměnila svého manžela
  • Siju Wilson jako Jojo
  • Soubin Shahir jako učitel PT Shivan Sir
  • Vinay Forrt jako Vimal "Java", pane
  • Anju Kurian jako Anju, Georgeova sestra
  • Sooraj K. Sathyan jako Suresh
  • Shiyas KA jako Shiyas
  • Maju Mathew jako Maju
  • Sibu Thankachan jako Sibu
  • Eva Prakash jako mladá Celine
  • Althaf Salim jako Jahangir
  • Unni Chetan jako Unni Chetan
  • Vinod Ettan jako Vinod
  • Vijai Suresh jako Kola Kozhi
  • Jayesh jako Kuttapi
  • George Kora jako George, Maryin přítel
  • Franco Davis jako Maryin otec
  • Renji Panicker jako David Kalapparambath, Georgeův otec
  • Maniyanpilla Raju jako ředitel školy
  • Nandini Nair jako Nandini, Malarův přítel
  • Faisal CM jako Faisal
  • Justin John jako Justin
  • Dinesh Prabhakar jako Lonappan Chettan
  • Sharaf U Dheen jako Girirajan Kozhi
  • Alwin Antony jako Moosa
  • Mahadev RK jako vysokoškolský student
  • George P. Roy jako Aftab
  • Sandeep Varma jako Murali, pane
  • Deepak Nathan jako Usman (vysokoškolský předseda)
  • Viswajith Odukkathil jako Bolt Anoop
  • Hormis Paulachan jako Nigil
  • Samarth jako Samarth
  • Rinsa jako Anjali
  • Vimal Kumar jako Jeeva, studentka, která jednostranně milovala Anjaliho
  • Shinos Rahman jako dítě
  • Jude Antony Joseph jako Dolly D'Cruz
  • Jayashankar jako Peon
  • Vinod Kovoor jako makléř Shamsu
  • Sandeep Kumar jako pravidelný zákazník
  • Aishwarya Raghavan jako Aishwarya
  • Pramod P. Jayachandran jako Pramod
  • Alphonse Putharen jako Roney Varghese, Celinein bývalý snoubenec
  • Rajani Chandy jako matka George Davida
  • Sujinesh K Sundar jako Nelson

Výroba

Rozvoj

V návaznosti na úspěch dvojjazyčného thrilleru Neram (2013) naplánoval spisovatel a režisér Alphonse Puthren pro tento projekt remízu v hindštině. Ale rozhodl se předělat další film Shutter v hindštině , přičemž hlavní roli obsadil Prithviraj Sukumaran , a to navzdory zprávám, které uváděly, že se na povrch dostaly Anil Kapoor a Abhay Deol . Alphonse však nakonec projekt odložil a rozhodl se místo toho pracovat na novém skriptu. Oznámil, že film bude mít název Premam , a jak název napovídá, film je údajně romantickým dramatem . Projekt byl financován režisérem a producentem Anwarem Rasheedem pod jeho hlavičkou Anwar Rasheed Entertainment a Nivin Pauly byl oznámen v hlavní roli, což byl jeho druhý projekt s Puthrenem ve studiovém albu Yuvvh a Neram . Ve stejném měsíci začal skriptovací proces. Rajesh Murugeshan, který dříve skládal hudbu pro Alphonseho Neram, byl svázán jako hudební skladatel.

Casting

V únoru 2014 Jude Anthany Joseph oznámil, že si ve filmu zahraje portrét, který bude znamenat jeho herecký debut. Ačkoli natáčení filmu začalo bez jakékoli přední dámy pro film, tým oznámil, že ve filmu budou tři hrdinky hrající hlavní roli. Alphonse pozvala přihlášky malajálamsky mluvících žen ve věku 16 až 25 let. Později v září 2014 zveřejnili inzerát s tím, že film potřebuje pouze dvě hrdinky a musí jim být 15 až 22 let a „obě by měly umět mluvit Malayalam a angličtina plynně, stejně jako velmi dobrý úsměv “. Ve stejném měsíci byl Vinay Forrt oznámen jako komický herec ve filmu a během natáčení se také připojil k natáčení.

Ačkoli podrobnosti o hlavní ženě nebyly původně zveřejněny, později se ukázalo, že nováčky Anupama Parameswaran , Sai Pallavi a Madonna Sebastian byly oznámeny jako hlavní role. Madonna byla zpočátku zpěvačka přehrávání, vyškolená pod Carnatic a západní hudbou, zpívala pro skladatele Deepak Dev a Gopi Sundar . Alphonse zpočátku oslovila Madonnu v jednom z televizních pořadů, které moderovala, ať už ji požádal, aby účinkovala v jednom z jejích filmů, pro které souhlasila. Pallavi, doktor-cum-dancer, byla oslovena Alphonse před šesti lety prostřednictvím výstřižků z reality show, které se zúčastnila, předvedené na Facebooku . Alphonse jí původně dala nabídku hrát ve svém filmu, což ona odmítla, a po šesti letech zavolal Pallavimu, v němž ho považovala za pronásledovatele a chtěla na něj podat policejní stížnost. Později to ale nepochopil poté, co se Alphonse násilně představil. V rozhovoru Alphonse odhalil, že Asin byl původně považován za postavu Malara, kterou hraje Pallavi, na žádost fanouška. Film představil 17 nových herců v malajálamském filmovém průmyslu.

Natáčení

Po dokončení předprodukce začalo hlavní fotografování v červenci 2014. Tým začal natáčet první plán v Goa v srpnu 2014 a vrátil se do Keraly kvůli natáčení hlavních částí filmu. Převážná část natáčení filmu se odehrála v lokacích v okolí města Aluva a některé scény byly natočeny na Union Christian College , Fort Kochi , Chokkampatti Hills a Marthandavarma Bridge . Kavárna, kterou ve filmu provozoval George, se odehrávala v restauraci Pepper House ve Fort Kochi. Celé natáčení bylo ukončeno v listopadu 2014.

Hudba

Původní soundtrack a skóre na pozadí složil Rajesh Murugesan , který spolupracoval s Puthrenem ve filmu Neram (2013). Shabareesh Varma kromě zpěvu napsala texty pro osm z devíti písní. Jednu píseň „Rockaankuthu“, jejíž text napsal Pradeep Palarr, nazpíval tamilský filmový skladatel Anirudh Ravichander . Soundtrackové album vydalo vydavatelství Muzik 247 dne 14. února 2015. Všechny zvukové písně vydané před uvedením filmu se staly virálními na internetu. V březnu 2015 bylo vydáno video k písni „Aluva Puzha“ zpívané Vineeth Sreenivasan, která se stala hitparádou hitparády. „Malare“ byl vydán na YouTube 6. června. Píseň získala 1 milion hitů do 14 hodin od vydání a byla oblíbená na všech platformách sociálních sítí. Apple Music jej vybrala jako „nejlepší malajálamské album“ roku 2015.

Uvolnění

Premiam byl původně naplánován na vydání u příležitosti Vánoc (25. prosince 2014), ale po zpoždění postprodukce byl film odložen na 13. února 2015, aby se shodoval s valentýnským víkendem. Anwar Rasheed později potvrdil, že film bude uveden do března 2015, ačkoli film byl později posunut na duben. Nakonec producenti oznámili, že film bude vydán 28. května 2015 v Kerale a následující den v Indii, kde se střetnou s dalším filmem Nivin Pauly-starrer Ivide a tamilským filmem Massu Engira Masilamani . International Business Times jej označili za jeden z nejočekávanějších filmů roku.

A & A Release distribuoval film v Indii , který se otevřel na 85 obrazovkách v Kerala sám dne 28. května a mimo stát, to vydalo následující den v Bangalore , Pune , Bombaji , Coimbatore , Gujarat , Hyderabad , Mysore , Vizag , Dillí , Mangalore , Manipal , Chennai a Goa . Stal se prvním malajálamským filmem, který byl 11. června uveden na 43 obrazovkách ve Spojených arabských emirátech . Great India Films distribuoval film 12. června na 25 místech ve Spojených státech . Indienwood distribuován v Evropě, zatímco Tricolor Entertainment vydala 11. června v Austrálii. Blue Planet Entertainment Ltd se postaral o vydání ve Velké Británii. Singapore Coliseum vydal film v Singapuru dne 13. června.

Marketing

První vzhled Premamu byl odhalen 24. ledna 2015 a představoval jednoduché logo titulu navržené ve tvaru motýla. V rámci jedinečné propagační činnosti film místo toho nemá vydání upoutávky, v rámci propagace filmu byly vydány dvě video písně. Podle Gokula Natha, šéfa marketingové společnosti DigiFaktory pro sociální média, pro kterou se Premam stal jejich prvním podnikem, uvedl, že „Od samého začátku jsem já a Alphonse [Puthren] potřebovali prvek napětí. Cílem bylo představte film jako příběh mladého milence-kluka a nic jiného. Alphonse měl o filmu jasnou vizi, věděl, jak chce, aby byl film promítán, co by to přitáhlo diváky do divadla. “ Listopadu 2015 byl však vydán přívěs upravovaný fanoušky.

Znovu vydat

Po dokončení více než 250denního divadelního běhu v pokladně Chennai, LA Cinema Maris v Trichy a Ram Muthuram Cinemas v Tirunelveli znovu vydali film 18. března 2016. Jedná se o první malajálamský film, který měl reedici v Tamil Nadu . Film byl dále re-povolený v Chennai Jazz Cinemas spolu s Vinnaithaandi Varuvaayaa a Raja Rani , u příležitosti víkendu Valentýna na 10-16 února 2017. To bylo znovu propuštěno v Kerala u příležitosti narozenin Nivin Pauly ( 11. října 2019).

Pirátství

V červnu 2015 se na internetu objevila pirátská verze Premamu . Kopie měla vodoznak naznačující, že se jednalo o „kopii cenzora“, nebo kopii určenou ke kontrole úředníkům cenzorské rady před uvedením filmu. Producent filmu Anwar Rasheed pohrozil, že po odhalení úniku odstoupí z Asociace filmových producentů a uvede jejich nedostatek akce. Policie v souvislosti s případem zatkla tři teenagery a věřila, že jsou zapleteni se skupinami filmového pirátství. Později majitelé kinosálů protestovali proti problému pirátství zavřením divadel.

Recepce

Kritická reakce

IB Times ' s recenzent lízátko VP hodnotili fólie 5/5 a uvedl: ‚Premam není nic jiného než zábava v celé své kráse a film si zaslouží nic méně, než bouřlivé ovace‘ O technických vlastnostech filmu řekla: "Jsou prostě bezchybní. Od partitury, hudby, zvukových oddělení, umění, kinematografie, střihu, kostýmů a dalších se spojily, aby se sen Alphonse Putharena stal skutečností." Veeyen z Nowrunning.com ohodnotil film 3,5 z 5 a napsal: „„ Premam “povyšuje Alphonse Puthrena na piedestal ostrých filmařů, kteří přišli na skutečný potenciál média, kterým kino je. A ve svých kompetentních rukou dlouho- stojící příběhy nabývají průkopnických forem a nadchnou diváky způsoby a způsoby, jaké dosud neviděli. Mnohem více než neotřelý davový lašec, což rozhodně je, je „Premam“ strhujícím živým filmem, kde se zdá, že téměř všechno dopadlo správně na místo. " Sify.com ohodnotil film 3,5 v měřítku 5 a řekl: „Premam je pro opravdovou zábavu a možná i několik nostalgických okamžiků pro generaci 80. a 90. let. Je to určitě dlouhá jízda, ale opustí vás to chtít víc “. Paresh C Palicha z Rediff.com ohodnotil film 3 v měřítku 5 a řekl: „S Premamem Alphonse Putheran dokazuje, že má talent předvádět témata, která mají blockbuster napsaný všude.“ Aswin J Kumar z The Times of India ohodnotil film 3,5/5 a řekl, že Premam je „film s vysokým poměrem líbivosti, protože odkrývá krásu v maličkostech“. Litty Simon z Malayala Manorama ohodnotil 3 z 5 hvězdiček a vysoce ocenil režii, kinematografii, hudbu, hlavní představení, střih a humor Alphonse Puthrarena. "Jednoduchý příběh je vyprávěn s úžasnou vizuální stránkou. Je to humor v celé své kráse", "řekl režisér oprávněně svého slova, že neočekává nic velkého a výstižně se drží sloganu 'Druhý film v historii světové kinematografie s ničím novým' “, říká recenzent.

SR Praveen z The Hindu řekl: „Porozumění médiu Alphonse Puthrenem je evidentní a nezdá se, že by se v každém okamžiku snažil.“ Chválil Putharenův scénář slovy: „Silnou stránkou Alphonseova scénáře je jeho humor, který je velmi organický a nevyčnívá jako samostatná skladba.“ Rejith RG z Kerala Kaumudi řekla: „Premam je plný nezapomenutelných okamžiků, postav a sekvencí písní, na které je radost se dívat. Po dlouhé době jsme mohli vidět tak nesmírně příjemný malajálamský film.“ Mythily Ramachandran z Gulf News to nazval „nádherný bavič s Nivinem Paulym v čele“ a řekl: „Premam je zábavný film, jednoduchý milostný příběh chlapce od vedle, jako jeho slogan, který zní:„ Není v něm nic výjimečného “. " Pramod Thomas z The New Indian Express zakončil svou recenzi slovy: „‚ Premam ‘je sledovatelný film pro jeho realistické zpracování zápletky, výkonu nováčků, důvtipu, dobrých písní a pro Nivina Paulyho.“

Pokladna

Film vydělal v hrubém 1,43 crore (US $ 190,000) v Kerala na jeho první den vydání. Podle analytika obchodu SREEDHAR Pillai, čistá kolekce v Kerala do 3 dnů je přibližně 5,60 milionů rupií s podílem distributorem 3,50 milionů rupií. Ale Rediff.com vykázala sbírku crore 2,35 během prvních čtyř dnů. Sreedhar Pillai také hlásil 10,3 milionů rupií (1,4 milionu USD) jako filmovou sbírku v samotném Kerale během prvního týdne od vydání a dodal, že překonal předchozí rekordy Drishyam a Bangalore Days . Nicméně Gulf News oznámil, že shromáždil 4,5 milionů rupií (600 000 USD) v pokladně v prvním týdnu v Indii. PV Basheer také řekl, že film „by vydělal hrubý zisk asi 5 milionů rupií za týden od jeho vydání v Kerale, přičemž podíl distributora se blíží třem miliardám “.

Zisk se za druhý víkend od prvního víkendu zdvojnásobil. Film získal producentský podíl 11 milionů rupií (1,5 milionu USD) za dva týdny a stal se nejziskovějším filmem produkovaným Anwarem Rasheedem. Hrubá sbírka z divadel Kerala překročila 20 milionů rupií (2,7 milionu USD) za 14 dní (12. června) od vydání. Film zažil 90% až 100% obsazení divadla ve třetím víkendu. Ve městě Ernakulam film vydělal 66 lakh (88 000 USD) za dva týdny z divadel Shenoys, Padma a Sridhar. To vydělal 30 milionů rupií (4,0 milionu USD) za 25 dní, což je rekord v malajálamském filmovém průmyslu. Za 50 dní film shromáždil více než 60 milionů rupií z celosvětové pokladny, z toho ₹ 38 milionů rupií z Keraly, ₹ 7,5 miliardy od zbytku Indie, ₹ 2,6 crore z USA a Velké Británie dohromady a ₹ 11,5 milionů od pokladny GCC .

Film byl propuštěn 12. června na 25 místech v USA distribuován společností Great India Films. Hrubý zahajovací den činil 26 000 $ a za tři dny v USA se nashromáždilo přes 97 000 $. Americká sbírka dosáhla 106 000 $ za 4 dny, což tvrdou konkurenci bollywoodských a tamilských kin v USA. Za dva týdny dosáhla sbírka 150 000 $. Druhý víkend film z Austrálie nasbíral 159 398 $ (1,01 milionů rupií).

Ve svém konečném běhu se film Premam stává nejúspěšnějším malajálamským filmem na území SAE-GCC získáním ₹ 24 milionů rupií, ve Spojených státech inkasováním 236 000 USD (₹ 1,76 crore) a v té době také pokladny zbytku Indie. Film shromáždil ₹ 2 milionů rupií z pokladny Tamil Nadu ve svém 300denním divadelním běhu, což z něj v té době činilo nejvyšší tržbu malajálamského filmu v Tamil Nadu. Konečná sbírka pokladen se celosvětově odhaduje na 78 milionů rupií (10 milionů USD). Film měl divadelní běh přes 151 dní v Kerala a 300 dní v pokladně Tamil Nadu.

Odezva publika

Hind hlásil: „Mladíci doslova mobbují kina, pokladny zvoní bez přestání, majitelé divadel jsou tlačeni do mačkání v extra show a dokonce se dělají doporučení na lístky. Kvůli správnému načasování uvedení filmu na plátna po dlouhé tuposti v mollywoodském průmyslu je tento milostně-fantastický film dobře přijat v srdcích Malayalis. Film vypadá dobře na dálnici, aby se stal kultovním filmem. “ PV Basheer Ahamed, prezident federace filmových vystavovatelů Kerala, uvedl, že podobnou euforii jsme naposledy viděli, když se do kin v roce 2000 dostal Mohanlal -starrer Narasimham. Výkon Nivina Paulyho a Sai Pallaviho ocenili také lidé uvnitř filmového průmyslu.

V divadle Apsara v Kozhikode se skupina publika stala násilnou a vandalizovala poté, co promítání filmu narušil nějaký menší technický zádrhel. Násilný dav začal řádit během několika minut a promítání bylo pozastaveno. Obrazovka byla roztrhaná a židle byly zničeny v boji zblízka. Rvačka pokračovala i poté, co policie dorazila na místo a uchýlila se k lathi . Při střetu byl zraněn policista. V souvislosti s incidentem bylo zadrženo sedm mladých lidí.

Nejméně 60 studentů různých místních škol bylo v pondělí 15. června chyceno policií pro bunkry, aby sledovaly Premama . Policejní akce byla součástí operace Gurukulam po stížnostech, že studenti různých škol a vysokých škol vynechávali hodiny, aby se mohli dívat na film. Poptávka po vstupenkách vedla Premama k filmu s maximem dalších představení v divadlech po Narasimhamovi v hlavní roli s Mohanlalem .

Ocenění

Předělat

Premam byl přepracován do Telugu pod stejným názvem , které vyšlo v roce 2016. Ve filmu hrají Naga Chaitanya a Shruthi Hassan v hlavní roli, která opakuje Nivina a Pallaviho a režíroval Chandoo Mondeti .

Kritika

V červenci 2015 se objevily zprávy o tom, že Premam bude přepracován v tamilštině, přičemž Vijay Sethupathi a Hansika Motwani v hlavní roli budou opakovat Nivina a Pallavi a Dhanush pytlovali práva na předělání. Dhanush však tvrdil, že na film nemá práva. V lednu 2016 fanoušci původního filmu sledovali hashtag #SayNoToPremamTamil na mikroblogovacím webu Twitter a tvrdili, že tamilští diváci nechtějí film předělat.

Fanoušci začali trollovat Naga Chaitanya a Shruti Haasan po vydání promo písně „Evare“ (remake původní malajálamské písně „Malare“), jejíž remake v Telugu prohlašoval, že kazí chuť původní písně a sleduje jejich reakce. s veselými memy. Mnoho fanoušků označilo představení Chaitanyi a Shrutiho za „přehnané“ a tvrdilo, že se mu ani jemu nepodařilo dokonale zopakovat roli Nivina a Pallaviho z originálu.

Jelikož film neobdržel nominaci na Kerala State Film Awards , což je oficiální státní filmová cena udělená vládou Keraly , bylo na sociální média zveřejněno několik komentářů vyjadřujících jejich zklamání. Režisér Aashiq Abu zabouchl výbor poroty za to, že označil tvorbu filmu za „línou“, a vyjádřil svou nelibost nad jejich rozhodnutím. Totéž vyjádřil i tamilský filmař AR Murugadoss a označil to za „nefér“.

Dopad

Premam otevřel nadšené reakce známých osobností s významnými členy tamilského průmyslu: zejména Selvaraghavan , Shankar a Vijay chválící ​​Paulyho výkon a směr. Hlavní herečky ve filmech Premam , Sai Pallavi , Anupama Parameswaran a Madonna Sebastian se přes noc staly celebritami a vytvořily si místo v jihoindickém filmovém průmyslu. Po místních volbách v Kerale v roce 2015 byla píseň „Malare“ použita jako součást jejich politické kampaně. Píseň „Malare“ a jeden z jejích dialogů byly uvedeny v nejpopulárnějších písních a dialozích roku 2015 od The Times of India . Aluva, kde se film natáčel, se stala turistickými hotspoty s 5 000 návštěvníky měsíčně, a to do tří měsíců po jeho vydání.

V populární kultuře

Černá košile a bílý oděv mundu, které nosila Nivinova postava George a jeho gang, se po uvedení filmu staly trendovými a byly prodány obchody s textilem v Kerale během oslav Onam na vysokých školách a ve školách.

Reference

externí odkazy