Princezna Deokhye - Princess Deokhye

Princezna Deokhye
덕혜 옹주
Princezna dukhye kolem roku 1923.JPG
Princezna Deokhye, ca. 1923
narozený Yi Deok-hye (이덕혜, 李德惠) 25. května 1912 Deoksu Palace , Keijo , japonská Korea
( 1912-05-25 )

Zemřel 21. dubna 1989 (1989-04-21)(ve věku 76)
Sugang Hall, Changdeok Palace , Soul, Jižní Korea
Pohřbení
Hongryureung, Namyangju , provincie Gyeonggi , Jižní Korea
Manžel
Počítejte Sō Takeyuki
( M.  1931; div.  1955)
Problém Hraběnka So Masae
Otec Gojong z Koreje
Matka Lady Boknyeong
Princezna Deokhye
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizace Deokhye Ongju
McCune – Reischauer Tŏkhye Ongju

Princezna Deokhye ( korejsky : 덕혜 옹주, Deokhye-Ongju ; japonsky : 徳 恵 姫, Tokue-hime ; 25. května 1912-21 . dubna 1989) byla poslední princeznou Korejské říše .

Narodila se 25. května 1912 v Changdeok Palace v Soulu jako nejmladší dcera císaře Gojonga z jeho konkubíny , tehdy známé jako Yang Gwi-in. Po jejím narození Gojong udělil královský titul Boknyeong Lady Yang.

Japonsko bylo Deokhye formálně uznáno jako princezna až v roce 1917, protože nebyla dcerou královny. V roce 1917 bylo její jméno formálně zapsáno do registru císařské rodiny. Její otec ji velmi miloval a založil pro ni Mateřskou školu Deoksugung v Junmyungdang (준 명당), Hamnyeong Hall. Školku navštěvovaly dívky v jejím věku ze šlechtických rodin.

V Koreji se jí říká Deokhye Ongju , ne Gongju . Gongju odkazuje na dcery královny a Ongju na dcery konkubín.

Narození a raný život

Yi Deok-hye se narodila jako dcera Yang Gwiina (později Lady Boknyeong) a tehdy šedesátiletého emeritního císaře Gojonga 25. května 1912, za vlády jejího nevlastního bratra, korejského Sunjonga . Ihned po narození jí říkali Agi (아기, 阿 只, což znamená „dítě“) a poté dostala jméno Deok-hye. Její matka byla nízko postavená dvorní dáma pracující v kuchyni Deoksugung . Gojong měl 16 dětí se svými 10 manželkami, ale Deok-hye byla jeho první dcera; jeho čtyři další dcery nebyly započítány, protože všechny zemřely do jednoho roku. Gojong měl z narození své první dcery radost a vychovával ji pečlivou láskou. V roce 1916 založil mateřskou školu Deoksugung věnovanou jí, kde by se zúčastnila Deok-hye. Avšak kromě jeho otce, protože neměla oficiální titul, byla ignorována a bylo s ní zacházeno, jako by neexistovala. Později dostala přezdívku „Boknyeong-dang“.

V roce 1917 její otec přesvědčil Terauchi Masatake , tehdejší vládnoucí generální guvernér Koreje , aby zapsala její jméno do registru císařské rodiny, nabídla jí legitimitu a udělila jí titul princezny.

V roce 1919 plánoval císař Gojong tajné zasnoubení mezi princeznou Deokhye a Kim Jang-hanem, synovcem Kim Hwang-jin, dvorního komorníka. Chtěl přes to ochránit svoji dceru, ale zasnoubení se nezdařilo kvůli japonskému zásahu a Kim Hwang-jin nesměl znovu vstoupit do paláce Deoksu . Císař Gojong náhle zemřel 21. ledna 1919.

V roce 1921 začala princezna Deokhye chodit do základní školy Hinodae v Soulu.

Život v Japonsku a dohodnuté manželství

So Takeyuki a Deokhye (1931)

V roce 1925 byla princezna převezena do Japonska pod záminkou pokračování ve studiu. Stejně jako její bratři navštěvovala Gakushuin , kde byla mezi svými spolužáky Yukika Sohma . V Japonsku byla známá jako Princess Tokue (徳 恵 姫, Tokue-hime ). Podle Yukiky byla nekalkativní a bojovala s cvičením.

Po zprávě o smrti její matky v roce 1929 dostala Deokhye konečně povolení dočasně navštívit Koreu, aby se mohla zúčastnit pohřbu. Nesměla však nosit správné oblečení.

Na jaře roku 1930, po nástupu apsychologického stavu (projevujícího se náměsíčností ), se přestěhovala do paláce krále Yi, tokijského domu svého bratra, korunního prince Euna . Během tohoto období často zapomínala jíst a pít. Její lékař diagnostikoval její nemoc jako předčasnou demenci (dnes nazývanou schizofrenie ), ale následující rok se zdálo, že se její stav zlepšil. Může za to její výchova.

V květnu 1931, po „dohazování“ císařovnou Teimei , manželkou japonského císaře Taisho , se princezna Deokhye provdala za hraběte So Soyukiya (武志; 1908–1985), japonského aristokrata. O sňatku bylo ve skutečnosti rozhodnuto v roce 1930. Její bratr proti tomu protestoval a kvůli jejímu stavu to bylo odloženo, ale když se vzpamatovala, okamžitě dostala pokyny, že svatba se má konat.

Porodila dceru Masae (正 惠) nebo Jeonghye ( 정혜 ) v Koreji 14. srpna 1932. V roce 1933 byla Deokhye znovu postižena duševní nemocí a poté strávila mnoho let v různých duševních zdravích. kliniky.

Porážkou Japonska ve druhé světové válce se Korea opět osamostatnila a její manžel přišel o šlechtický titul, protože byl zrušen japonský šlechtický titul . Jak byl Deokhye nadále ve špatném zdravotním stavu, a poté, co měl povolení od korunního prince Euna, se So Takeyuki nakonec v roce 1955 rozvedl; později se znovu oženil s Japoncem jménem Yoshie Katsumura.

Poté, co utrpěla nešťastné manželství, byl Deokhyeův smutek umocněn ztrátou její jediné dcery, která zmizela v roce 1956, údajně spáchala sebevraždu kvůli stresu z rozvodu rodičů. V důsledku toho se Deokhyeho stav zhoršoval pomalým, ale značným tempem.

Návrat do Koreje

Do Koreje se vrátila na pozvání jihokorejské vlády 26. ledna 1962, po 37 letech. Korejská vláda nejprve odmítla povolit návrat poslední královské pokrevní linie, protože prezident Rhee Syng-man se chtěl vyhnout politickému chaosu. Reportérka Kim Eul-han však princeznu našla a přesvědčila vládu, aby jí umožnila návrat. Plakala, když se blížila k vlasti, a navzdory svému duševnímu stavu si přesně pamatovala složitou etiketu a protokol královského dvora. Žila v Nakseon Hall, Changdeok Palace , s korunním princem a princeznou Eun, jejich synem princem Gu , jeho manželkou Julií Mullock a paní Byeon Bok-dong, její paní na počkání. Zemřela 21. dubna 1989 v Sugang Hall v paláci Changdeok a byla pohřbena v Hongryureung v Namyangju poblíž Soulu.

Rodina

V populární kultuře

Film a televize

Literatura

  • Biografii princezny Deokhye publikoval japonský autor Yasuko Honma (本 馬 恭子) a následně byla přeložena do korejštiny Hoonem Lee a publikována v roce 1996.
  • V roce 2009 vyšel nejprodávanější román Princezna Deokhye od Kwona Bi-young.

Hudba

  • Zpěvák Ho Shim-nam vytvořil píseň z roku 1963 podle života princezny Deokhye.
  • Píseň korejského zpěváka Heo Jinsula z roku 2010 „Rose of Tears“ ( korejsky눈물 꽃 ; RRjeptiška Mul Kkot ) vychází ze života princezny Deokhye a byla zaznamenána v angličtině i korejštině.

Divadlo

  • V roce 1995 se v Soul Art Center konala hra založená na princezně Deokhye .
  • Korejský muzikál Deokhye, poslední princezna ( korejsky덕혜 옹주 ; RRDeokhye Ongju ) z roku 2013 vychází z jejího života.

Předci

Viz také

Reference

externí odkazy

Média související s princeznou Deokhye na Wikimedia Commons