Prolativní případ - Prolative case
V gramatiky , na prolativ ( zkráceně prol ), nazývaný také VIALIS pouzdro ( zkráceně VIA ), prosecutive pouzdro ( zkráceně klady ), traversal případ , mediative pouzdro nebo translativ , je gramatický případ o podstatné jméno nebo zájmeno , který má základní význam „prostřednictvím“ nebo „prostřednictvím“.
Ve finštině následuje prolativní případ po zavedené aplikaci v řadě zkamenělých výrazů k označení „prostředkem (prostředkem transakce)“. Může být použit v jiných konstrukcích, ale nezní to „přirozeně“. Příkladem může být „postitse“ („poštou“), „puhelimitse“ („telefonicky“), „meritse“ („po moři“), „netitse“ („přes internet“). Řada finských gramatiků klasifikuje prolativní formu jako příslovce, protože nevyžaduje shodu s adjektivy jako ostatní finské případy. Toto tvrzení však není pravdivé, protože adjektivum bude souhlasit s prolativem: „Hän hoiti asian pitkitse kirjeitse“ („Vypořádal se s věcí dlouhým dopisem“).
Prolativ existuje v podobném stavu v estonském jazyce .
Případ VIALIS v Eskimo-Aleut jazyků má podobnou interpretaci, který se používá k vyjádření pohybu pomocí povrchu nebo cestu. Například v grónském jazyce umiarsuakkut „lodí“ nebo ve střední Aljašce Yup'ik kuigkun „po řece“ nebo ikamrakun „po saních“.
Baskické gramatiky často uvádějí případ nortzat / nortako (přípona -tzat nebo -tako ) jako „prolativní“ ( prolatiboa ). Význam tohoto případu však nesouvisí s významem, který byl právě popsán výše pro jiné jazyky, a alternativně byl nazýván „ esenční / translativní “, jak to znamená „pro [něco jiného], jako (bytí) [něco jiného]“; např. hiltzat eman „vzdát se mrtvých“, lelotzat hartu zuten „vzali ho za blázna“. Význam „cestou“ případu označeného jako prolativ ve výše uvedených jazycích je v baskičtině vyjádřen pomocí instrumentálu (přípona - [e] z ).
Tento případ se v některých jazycích také nazývá stíhání . Pod tímto názvem se nachází v tundře Nenets , ve starém baskičtině a s prostorovými podstatnými jmény v mongolštině.
Viz také
Další čtení
- Anhava, Jaakko (2015). "Kritéria pro případové formuláře ve finských a maďarských gramatikách" . journal.fi . Helsinky: Finské vědecké časopisy online.