Výslovnost angličtiny ⟨a⟩ - Pronunciation of English ⟨a⟩

Historie a popis
Anglická výslovnost
Historické etapy
Obecný vývoj
Vývoj samohlásek
Vývoj souhlásek
Variabilní funkce
související témata

Existuje řada výslovností v moderní angličtině a v historických formách jazyka pro slova napsaná písmenem ⟨a⟩ . Většina z nich se vrací k nízké samohláske („krátké A“) dřívější střední angličtiny , která později vyvinula dlouhé i krátké tvary. Zvuk dlouhé samohlásky byl změněn ve Velkém samohláskovém posunu , ale později se vyvinul nový dlouhý A (nebo „široký A“), který posunu nepodléhal. Tyto procesy vytvořily hlavní čtyři výslovnosti ⟨a⟩ v současné angličtině: ty, které se nacházejí ve slovech past , tvář , otec a čtverec (s fonetickým výstupem v závislosti na tom, zda je dialekt rhotický nebo ne, a v rhotických dialektech , bez ohledu na to, zda dojde k fúzi Mary-merry ). Oddělený vývoj přinesl další výslovnosti ve slovech jako mytí , mluvení a čárka .

Přehled

Pozdní střední angličtina měla dva fonémy / a / a / aː / , lišící se pouze délkou . The / a / ("short A") was found in words such as cat [kat] and trap [trap] , and also before / r / in words such as start [start] . The / aː / („long A“) byl nalezen ve slovech jako face [faːs] , a před / r / ve slovech jako scare [skaːr] . Toto dlouhé A bylo obecně výsledkem prodloužení otevřené angličtiny ve střední angličtině . Shrnutí různých vývojů ve staré a střední angličtině, které vedly k těmto samohláskám, najdete v anglických historických korespondencích samohlásek .

V důsledku Velké samohláskový Shift , dlouhé [A] z obličeje se zvýší , nejprve na [AE] , a později [ɛː] . Po 1700 to bylo zvýšeno ještě dále, a pak diftongized , což vede k moderní standardní výslovnosti / eɪ / . Navíc krátké [a] z pasti se stál na [AE] ; tato změna byla přijata ve standardní řeči v průběhu 17. století. Dnes existuje mnoho regionálních variací v realizaci této samohlásky; v RP došlo v poslední době k trendu opětovného snížení na plně otevřený [a] .

Tyto trendy, které by mohly působit neomezeně, by na konci 17. století ponechaly standardní angličtinu bez samohlásek v oblasti [a] nebo [aː] . Tuto domnělou mezeru však vyplnil následující speciální vývoj:

  • Ve dvou prostředích se střední angličtina [a] vyvinula spíše na [aː] než [æ]
    • Před neprevocalic / r / (např. Na začátku , hvězda ; ale ne v provedení ) se [a] vyvinul na [aː] ve všech slovech
    • Před některými fricativy se rozšiřování dělo nekonzistentně a sporadicky
  • Slova, která měla střední angličtinu [au], měla pravidelný vývoj na [ɒː] (například tlapka ). Před nosem se však taková slova někdy vyvinula na [aː] (např. Dlaň ).

[A] z konce 17. století obecně podpořil, aby [ɑː] v několika odrůd současné angličtiny, například v přijaté výslovnosti.

Následující tabulka ukazuje určitý vývoj střední angličtiny / a / v přijaté výslovnosti. Pro srovnání bylo také zahrnuto slovo brána , které pochází ze střední angličtiny / aː / .

brána obsazení vozík kočka rád
Střední angličtina [ɡaːt] [kast] [kart] [kat] [ɡlad]
Velký posun samohlásky Fáze 1 [ɡæːt]
Fáze 2 [ɡɛːt]
Fáze 3 [ɡeːt]
Fáze 4 [ɡeɪt]
Prodloužení před /r / [kaːrt]
Prodloužení před /f, θ, s / [kaːst]
Přední strana /a / [kæt] [ɡlæd]
Zálohování /aː / [kɑːst] [kɑːrt]
/ r/ -dropping [kɑːt]
rozkol špatného chlapce [ɡlæːd]
Snížení /æ / [kat] [ɡla (ː) d]

Níže uvedená tabulka ukazuje výsledky tohoto vývoje v některých současných odrůdách angličtiny:

RP NE SCO IRL GA AusE NZE
Prodloužení před /r / ✔ ✔ proměnná ✔ ✔ ✔
Prodloužení před /f, θ, s / ✔ proměnná proměnná ✔
Přední strana /a / ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zálohování /aː / ✔ ✔ částečně částečně
R -kapání ✔ ✔ ✔ ✔
rozkol špatného chlapce ✔ ✔ ✔
/ æ/ napínání ✔
Snížení /æ / ✔ ✔
Výstup pro brána [ɡɛɪt] [ɡeːt] [ɡet] [ɡeːθ̠] [ɡeɪt] [ɡæɪt] [ɡæɪt]
obsazení [kɑːst] [kast] [kast] [kæs (ː) t ~ ka (ː) st] [kæst] * [kæst] ~ [kɐːst] [kɐːst]
vozík [kɑːt] [kaːt] [kaɹt] [kæ (ː) ɻθ̠ ~ kä (ː) ɻθ̠] [kɑːɹt] [kɐːt] [kɐːt]
kočka [kat] [kat] [kat] [kæθ̠ ~ kaθ̠] [kæt] [kæt] [kɛt]
rád [ɡla (ː) d] [ɡlad] [ɡlad] [ɡlæd ~ ɡlad] [ɡlæd] [ɡlæːd] [ɡlɛd]
plyn [jako] [jako] [jako] [~æs ~ ɡas] [ano]* [ano] [ɡɛs]

* Může podstoupit / æ / -tensing.

Stará a střední angličtina

Další informace: Fonologické dějiny staré angličtiny a středoanglické fonologie

Stará angličtina (OE) měla otevřenou zadní samohlásku / ɑ / , psanou ⟨a⟩, stejně jako přední samohlásku / æ / , napsanou ⟨æ⟩ . Ty měly odpovídající dlouhé samohlásky / ɑː / a / æː /, ale normálně se od krátkých samohlásek pravopisně neodlišovaly, ačkoli moderní edice staroanglických textů je často označovaly jako ⟨ā⟩ a ⟨ǣ⟩. V oblasti nízké samohlásky byla také dvojice krátkých a dlouhých dvojhlásek, / æɑ / a / æːɑ / , psaných ⟨ea⟩ (dlouhá v moderních edicích také ⟨ēa⟩).

Ve střední angličtině (ME) se krátké /ɑ /, /æ /a /æɑ / sloučily do jediné samohlásky /a / , napsané ⟨a⟩. V některých případech (před určitými páry souhlásek) se do této krátké / a / také vyvinuly odpovídající dlouhé samohlásky . Většinou však OE /æː / a /æːɑ / byly zvýšeny, aby se staly Middle English /ɛː / (zvuk, který často dává ⟨ea⟩ v moderním hláskování), a OE /ɑː / byl zvýšen a zaoblen, aby se stal ME /ɔː / (často moderno⟩, ⟨oa⟩ v moderním hláskování). Další podrobnosti najdete v anglických historických korespondencích samohlásek .

Během období střední angličtiny, stejně jako jiné krátké samohlásky, / a / byla prodloužena v otevřených slabikách . Později s postupnou ztrátou nepřízvučných koncovek mnoho takových slabik přestalo být otevřených, ale samohláska zůstala dlouhá.

Například název slova měl původně dvě slabiky, první byla otevřená, takže / a / byla prodloužena; později byla poslední samohláska vypuštěna a zůstala uzavřená slabika s dlouhou samohláskou. V důsledku toho nyní existovaly dva fonémy / a / a / aː / , oba psané ⟨a⟩, dlouhý byl často označován tichým ⟨e⟩ za následující souhláskou (nebo v některých případech výraznou samohláskou za následující souhláskou, jako nahý a slanina ).

Další rozvoj střední angličtiny /aː /

Další informace: Velká samohláska a fonologická historie anglických dvojhlásek

V důsledku posunu velké samohlásky byl zvýšen dlouhý / aː /, který byl výsledkem prodloužení otevřené slabiky ve střední angličtině , zpočátku na [æː] a později na [ɛː] . [æː] "se zdá být normální výslovností v pečlivé řeči před rokem 1650 a [ɛː] po roce 1650". Po roce 1700 to bylo zvýšeno ještě dále, a pak diftongizováno, což vedlo k moderní standardní výslovnosti / eɪ / , nalezené ve slovech jako jméno , tvář , slanina . Některé akcenty, například na severu Anglie a ve Skotsku, si však zachovávají monofthongální výslovnost této samohlásky, zatímco jiné akcenty mají řadu různých dvojhlásek.

Před (historickým) / r / , slovy jako čtverec , se samohláska v moderní RP stala [ɛə] (často prakticky [ɛː] ) a [ General ] v General American.

Změny v realizaci /a /

Nezávisle na vývoji dlouhé samohlásky se krátká / a / dostala do čela a byla zvýšena na [æ] . Tato změna byla v 16. století většinou omezena na „vulgární nebo populární“ řeč, ale postupně nahradila konzervativnější [a] v 17. století a byla „obecně přijímána pečlivými řečníky kolem roku 1670“.

Tato samohláska ( pasti , kočky , muže , zlých atd.) Je nyní běžně označována jako / æ / . V dnešním RP se však snížil na plně přední [ a ] . Takovou kvalitu najdeme také v akcentech severní Anglie, Walesu, Skotska, Irska a Karibiku. Zvýšené výslovnosti se nacházejí také v angličtině jižní polokoule a jsou také spojeny s Cockney . Možnost phonemic délky diferenciaci, viz bad-mladíka rozdělení níže.

Vývoj nové dlouhé A

V moderní angličtině se vyvinul nový foném / ɑː /, který ve střední angličtině neexistoval . Foném / ɑː / pochází ze tří zdrojů: slovo otec prodlužující se z / a / do / aː / z neznámého důvodu (tedy rozdělení od shromažďování ); kompenzační prodloužení krátkého / a / ve slovech jako klidný , dlaně , žalm když / l / byl ztracen v tomto prostředí; a prodloužení / a / before / r / ve slovech jako auto , karta , hard , part atd. Ve většině dialektů, které rozvinuly širokou třídu A , se slova, která ji obsahovala, připojila i k tomuto novému fonému / ɑː / . Nový foném se stal běžným také v onomatopoických slovech jako baa , ah , ha ha , stejně jako v cizích vypůjčených slovech jako spa , taco , lama , drama , piranha , Bahamy , těstoviny , Bach , z nichž mnohé se liší mezi / ɑː / a / æ/ mezi různými dialekty angličtiny.

Některé z těchto změn jsou podrobně rozebrány v následujících částech.

Před /r /

Viz také: Změny samohlásky v angličtině před historií /r /

V pozdní střední angličtině se páry jako kočka , vozík vyslovovaly [kat] , [kart] , rozlišovaly se pouze přítomností nebo nepřítomností [r] . Koncem 17. století se však také vyznačovali kvalitou a délkou samohlásky. U kočky byla samohláska otočena na / kæt / , zatímco v košíku byla prodloužena na / kaːrt / . Zdá se, že tato poslední změna se poprvé objevila v dialektech jižní Anglie na počátku 15. století, ale neovlivnila standardní angličtinu až do konce 17. století. Postihla většinu odrůd současné angličtiny, které mají odlišné samohlásky v párech, jako je kočka , vozík . V non-rhotic akcenty se / r / z vozíku byla ztracena; v moderní RP se slovo vyslovuje / kɑːt / , od kočky se odlišuje pouze kvalitou a délkou samohlásky.

Toto prodloužení nastalo, když / a / následovalo neprovokální / r / ; obecně neplatilo před intervocalic / r / (když po / r / následovala další samohláska). Proto první samohláska mrkve a sňatku obvykle zůstala stejná jako u kočky (ale podívejte se na fúzi Mary – Marry – Merry ). Skloněné tvary a deriváty slov končících na (historický) / r / obecně dědí prodlouženou samohlásku, takže slova jako blokování a hvězda mají / ɑː / stejně jako bar a hvězda .

Před fricativy

Na rozdíl od prodlužování před neprokazatelským / r / , které platilo univerzálně ve standardní angličtině, bylo prodloužení nebo rozšíření před fricativy nekonzistentní a sporadické. Zdá se, že k tomu poprvé došlo v dialektech jižní Anglie mezi lety 1500 a 1650. Do standardní angličtiny z těchto dialektů pronikl kolem poloviny 17. století.

Primární prostředí, které upřednostňovalo rozšíření, bylo před předkonsonantními nebo morfémovými neznělými frikativy / f, θ, s / . Neznělý fricative / ʃ / nikdy nepodporoval rozšiřování ve standardní angličtině slovy jako popel a havárie . Existují však důkazy, že k takovému rozšíření došlo v dialektech.

Jakmile rozšíření ovlivnilo konkrétní slovo, mělo tendenci se šířit analogicky k jeho flektivním derivacím. Například z passu ( [paːs] ) bylo také procházení [ˈpaːsɪŋ] . To zavedlo rozšíření do prostředí _sV, ze kterého bylo jinak vyloučeno (srovnej pasáž, která není inflexní formou a nikdy nebyla rozšířením ovlivněna).

U jevu sahajícího do střední angličtiny se [f, θ] střídají s jejich vyjádřenými ekvivalenty [v, ð] . Například pozdní středoanglická cesta [paθ] se střídala s cestami [paðz] . Když se rozšíření rozšířilo na slova, jako je cesta , přirozeně se rozšířilo na tyto deriváty: když se [paθ] rozšířilo na [paːθ] , [paðz] se také rozšířilo na [paːðz] . To zavedlo rozšíření do prostředí před vyjádřeným fricativem.

Rozšíření ovlivnilo standardní angličtinu extrémně nekonzistentně. Zdá se, že to bylo upřednostňováno, když / a / sousedilo s labiálními souhláskami nebo / r / . Je zřejmé, že se to nejčastěji vyskytovalo v krátkých slovech, zejména v jednoslovných, které byly v době rozšíření rozšířené (a asi 1500–1650) v angličtině běžné a dobře zavedené. Slova o 3 a více slabikách byla jen málokdy předmětem rozšiřování. Naučená slova, neologismy (například plyn , poprvé nalezené na konci 17. století) a latinské nebo řecké výpůjčky byly jen zřídka rozšířeny.

Zvláště zajímavý je případ slova otec . V pozdní střední angličtině to bylo obecně vyslovováno [ˈfaðər] , tedy rýmovat se shromažďovat [ˈɡaðər] . Rozšíření otce je pozoruhodné ve dvou ohledech:

  • jeho výskyt před intervocalic vyjádřený fricative [ð]
  • jeho distribuce v mnoha akcentech, které se jinak nerozšířily, jako například v Severní Americe.

Oxfordský anglický slovník popisuje rozšíření otce jako „anomální“. Dobson však vidí v otci rozšíření vlivem sousedních / f / a / r / kombinovaných. Zdá se, že spíše a pěnivost byly později rozšířeny a v méně variantách angličtiny, analogicky s otcem .

Níže uvedená tabulka představuje výsledky rozšíření před fricativy v současné přijaté výslovnosti.

životní prostředí RP / æ / jako v TRAP („plochý A“) RP / ɑː / jako v PALM nebo FAther („široký A“)
_ [f] $ karafa *, chiffchaff , gaffe , naff , riffraff tele **, plevy*, žirafa, graf ( telegraf , viz výše), polovina **, smích **, personál
_ [f] C Daphne, hermafrodit, kaftan, nafta na zádi, za, řemeslo, hlupák, ponor/ponor **, štěp, smích **, vor, krokev, šachta
_ [θ] $ hath, math (zkratka pro matematiku) vana, lať*, cesta
_ [θ] C sportovec, desetiboj (pětiboj, biatlon atd.), matematika
_ [s] $ běda*, osel (osel), osel (termín zneužívání)*, hloupost, plyn , děvče, mše (množství), mše (bohoslužba)* mosaz, třída, sklo, tráva, průchod
_ [sp] asp, aspekt, osika, aspic (želé), aspirant , aspirin , diaspora , exasperate*, jaspis sevřít, zalapat po dechu, uchopit, zaskočit*, skřípat
_ [st] aster , asteroid , astronaut (astronomický atd.), bašta, blastocysta ( blastopore atd.), kanasta , kastaněty, cudnost, elastická *, fantastická, žaludeční , gymnastická, hast, Jocasta, tmel, žvýkačka, doga *, mastitida , mastoid , mastodont , masturbovat *, klášterní, onomastický, těstoviny , pastel, plast *, prokrastinovat, rastafariánský , rastrový , sarkastický , scholastický, spastický zděšený, avast , bastard*, výbuch, obsazení, sesilatel, rychlý, příšerný, poslední, stožár, pán, ošklivý, minulost, pasterizace *, zábava, pastor, pastorální*, pastvina, sádra, repast, obrovský
_ [sk] Aljaška , Baskicko *, emasculate, těsnění, Madagaskar, maskot , mužský, maškarní*, Nebraska , paschal*, cévní zeptat se, vyhřívat se, koš, sud, rakev, baňka, maska, maska*, darebák, úkol
_ [sf] rouhání*
_ [ð] blather , sáh, shromažďovat, slather otec, napěň*, spíše
jiné (viz níže) telátko **, hrad, upevnit, rozpůlit **, malina
  • * označuje, že druhá výslovnost je také aktuální v RP.
  • ** označuje, že toto slovo mělo pozdní střední angličtinu / au / (případně kromě pozdní střední angličtiny / a / )
  • Slova kurzívou byla poprvé zaznamenána Oxfordským anglickým slovníkem později než v roce 1650

Obecně všechna tato slova, pokud existovala ve střední angličtině, měla / a / („krátké A“ jako v pasti ), která byla rozšířena na [aː] . Výjimkou jsou:

  • napůl a tele , který byl prohlášen s [půl, kalf] V brzy Middle angličtině před rozvinutím kolem počátku 15. století na [Hauf, Kauf] pomocí L -vocalization . V anglických akcentech byl vývoj následně stejný jako ve slovech jako dlaň (viz níže). Severoamerický vývoj na [æ] jako v pasti se zdá být výsledkem zkrácení z [hauf, kauf] na [haf, kaf] , i když o tomto vývoji existuje jen málo důkazů.
  • smích , smích a koncept/koncept , který všichni měli [auχ] ve střední angličtině. Toto se nejprve změnilo na [auf] (přijato ve standardní angličtině asi od roku 1625, ale dříve v dialektech) a poté bylo zkráceno na [af] . Následný vývoj byl podobný jiným slovům s [af] , jako jsou zaměstnanci . Vývoj tahu/tahu je pozoruhodný: v 17. století to bylo obvykle hláskoval návrh a vyslovoval se k rýmu s chyceným , což jasně ukázalo jeho odvození od slovesa kreslit . Výslovnost s [f] byla vzácná a jeho použití v současné angličtině je historickou nehodou, která podle Dobsona vyplývá ze stanovení konceptu varianty hláskování .

Slova hrad , upevnění a malina jsou speciální případy, kdy následné zvukové změny změnily podmínky původně zodpovědné za prodloužení. V hradě a upevnit , / t / byl vyslovován, podle mírné většiny zdrojů 16. a 17. století. V malinách najdeme spíše / s / než / z / .

Zde uvedený vzorec prodloužení pro přijatou výslovnost se obecně vyskytuje v jižní Anglii, Karibiku a na jižní polokouli (části Austrálie, Nového Zélandu a Jižní Afriky). V Severní Americe, s možnou výjimkou starších bostonských akcentů, se rozšiřování vyskytuje pouze u otce (úspěch rozšíření v tomto slovu samotný v Severní Americe nevysvětleno) a těstovin (které se řídí obecným vzorem pro nedávná italská výpůjční slova, srov. Mafie ) . V oblasti Bostonu existuje historicky tendence kopírovat prodloužení RP, která možná dosáhla svého vrcholu ve 30. letech minulého století, ale od té doby ustoupila tváří v tvář obecným severoamerickým normám.

V irské angličtině se rozšíření nachází pouze u otce (který však může mít také samohlásku FACE). Ve skotské a ulsterské angličtině velká většina řečníků nerozlišuje mezi TRAP a PALM ( sloučení Sam - žalm ). Ve velštině English Wells zjišťuje, že se obecně rozšiřuje pouze u otce , s určitými variacemi. Na severu Anglie se rozšiřování vyskytuje pouze u otce a obvykle napůl a pána .

Před nasály

Existovala třída středoanglických slov, ve kterých / au / se lišilo s / a / před nosem . To jsou téměř všechna výpůjční slova z francouzštiny , ve kterých nejistota ohledně toho, jak realizovat nasalizaci francouzské samohlásky, vyústila ve dvě různé výslovnosti v angličtině. (Dalo by se porovnat různé způsoby, jakými se moderní francouzská výpůjční slova jako obálka vyslovují v současných odrůdách angličtiny.)

Slova s angličtině středa s / au / dvojhláska obecně vyvinuty do [ɒː] v raně novověké angličtině (např tlapka , dcera ). Avšak v některých slovech se střídáním / a ~ au / , zejména v krátkých slovech, která se běžně používají, se samohláska místo toho vyvinula do dlouhého A. Ve slovech jako změna a anděl tento vývoj předcházel posunu velké samohlásky , a tak výsledná dlouhá A následovala normální vývoj do moderní / eɪ / . V jiných případech se však dlouhé A objevilo později, a tak neprošlo Velkým samohláskovým posunem, ale místo toho se spojilo s dlouhým A, které se vyvinulo před / r / a některými fricativy (jak je popsáno výše). Tak slova jako tanec a příklad začaly být vyslovovány (v moderní RP, i když většinou ne v General American) se / ɑː / samohláskou startu a koupele .

Slova v této kategorii proto mohla skončit s řadou výslovností v moderní standardní angličtině: / æ / (kde přežila krátká výslovnost A), / ɑː / (kde byla přijata výslovnost s prodlouženým A), / ɔː / (kde následoval normální vývoj dvojhlásky AU) a / eɪ / (kde A bylo prodlouženo před posunem Velké samohlásky). Tabulka níže zobrazuje výslovnost mnohé z těchto slov, klasifikovaný podle lexikální sad Johna Wellse: TRAP pro / AE / , VANĚ pro RP / ɑː / vs. General American / AE / , PALM pro / ɑː / , MYŠLENÍ pro / ɔː/ , TVÁŘ pro / eɪ/ . Ačkoli tato slova byla ve střední angličtině často hláskována s ⟨a⟩ i ⟨au⟩, současný anglický pravopis obecně odráží výslovnost, přičemž ⟨au⟩ se používá pouze pro slova, která mají / ɔː / ; jednou běžnou výjimkou je teta .

životní prostředí TRAP lexikální sada KOUPEL lexikální sada PALM lexikální sada MYŠLENKOVÁ lexikální sada FACE lexikální sada
_ [m] $ almužna, balzám, klid, dlaň, žalm, kalm shawm
_ [mp] šampion, nekontrolovatelný, razítko* příklad, ukázka
_ [mb] jantar komora
_ [mf] brožura
_ [nt] mravenec*, lucerna, fantom, nadávka, mizivý výhoda, teto, nemůže*, zpívat, udělovat, sázet, šikmo, vantage skákat, chlubit se*, pobíhat*, rukavice, strašit, lovit*, toulat se, posmívat se, chovat se
_ [nd] opustit, velkolepý, náhodný velet, požadovat, Flandry, vazba, důtka, pomluva žloutenka, prádlo, Maundy
_ [n (t) ʃ] franšíza lavina, blanch, větev, ranč*, sloupek, sloupek náběh, spuštění, paunch, neochvějný
_ [n (d) ʒ] evangelista, falanga anděl, zařídit, změnit, nebezpečí, grange, mange, range, divný
_ [ŋk] banka („lavička/finanční instituce“), rakovina, bok, prkno, ranco (u) r, svatost
_ [ŋɡ] hněv*, úhel, škrcení
_ [ns] předek, finance, výkupné, romantika odpověď*, šance, kancléř, tanec, vylepšit, Francie, kopí, lanceta, prance, postoj, trance, převod (trans-) spustit starověký
jiný losos mandle

* Není to francouzské heslo

V některých případech do moderní angličtiny přetrvaly jak / a /, tak / au / formy. Například od Sandre , normanské francouzské podoby jména Alexander , jsou odvozena moderní anglická příjmení Sanders a Saunders .

Rozdělení TRAP – BATH

Hlavní článek: rozdělení pasti a koupele

Rozdělení TRAP – BATH je rozdělení samohlásky, které se vyskytuje hlavně v jižních a mainstreamových odrůdách angličtiny v Anglii (včetně přijaté výslovnosti ), v akcentech angličtiny na jižní polokouli ( australská angličtina , novozélandská angličtina , jihoafrická angličtina ) a také v menší míře i ve starším Boston angličtině , kterým Early Modern English foném / AE / byla prodloužena v některých prostředích a nakonec se spojil s dlouhodobým / ɑː / z otce . Podobné změny proběhly ve slovech s ⟨o⟩; viz rozdělení šarže - plátno .

Minimální páry vytvořené rozdělením
/æ/ /ɑː/ Poznámky
aff polovina S h-klesá .
mravenec teta
asp petlice S h-klesá.
zmatek koupel S přední stranou .
netopýr koupel Se zastavením .
caf tele
převýšení nemůže
má polovina S přední stranou.
mít rozpůlit
lat lať Zastavení a lat znamená „zeměpisná šířka“.
pat cesta Se zastavením.

Fúze TRAP – STRUT

TRAP vyztužení fúze je fúze / AE / a / ʌ / občas se vyskytující v přijaté výslovnosti . Je to důsledek snížení samohlásky TRAP na [ a ] u těch řečníků, kteří mají čelní samohlásku STRUT . Fúze pravděpodobně není kategorická, což znamená, že fonémy zůstávají odlišné ve své základní formě, jak to obvykle dělají v RP. V současné RP je [ a ] normou pro TRAP , zatímco STRUT je obvykle podporován a poněkud vyšší než TRAP , [ ɐ ] nebo dokonce [ ʌ ] . V počátcích snižování TRAP byla plně otevřená výslovnost TRAP obvykle slyšet jako fúze bez ohledu na přesnou fonetickou realizaci STRUT .

V cockney se mohou / æ / a / ʌ / přiblížit jako [ æ ] a [ ɐ̟ ] . Cockney tedy může být příkladem jazykové rozmanitosti, která kontrastuje blízko předních a plně předních samohlásek stejné výšky, zaoblení a délky, ačkoli první má tendenci prodlužovat se před / d / (viz rozkol špatného chlapce ).

V obecné australské angličtině se samohlásky rozlišují na [ a ] a [ ä ] před nenosovými souhláskami.

Třícestné sloučení / æ / , / ʌ / a / ɑː / je běžnou chybou výslovnosti mezi mluvčími angličtiny L2, jejichž rodným jazykem je italština, španělština a katalánština.

Homofonní páry
/æ/ /ʌ/ IPA Poznámky
zadní dolar Akbak
špatný pupen špatný
zákaz drdol zákaz
netopýr ale netopýr Se silnou formou ale .
netopýr zadek netopýr
CAL utratit ˈKal
převýšení kunda ˈKant
víčko pohár Apkap
nést kari Arikari
kočka střih ˈKat
fanoušek zábava fanoušek
gat střevo Atgat
Harry pospěš si Arihari
čepice chata čepice
nedostatek štěstí ˈLak
šílený bláto šílený
pat putt ˈPat
pytel sát Akak
Sam součet ˈSám
připínáček zastrčit Aktak

Fúze STRUT – PALM

Hlavní článek: Rhoticity v angličtině § Strut – palm – start merger

STRUT-PALM fúze je fúze / ʌ / a / ɑː / , který se vyskytuje v černé jižní africké angličtině a často také v non-rodné řeči.

Bad-lad dělené

Rozdělení špatného chlapce bylo popsáno jako phonemické rozdělení fonému rané novověké krátké samohlásky / æ / na krátký / æ / a dlouhý / æː / . Toto rozdělení se nachází v angličtině Australana a některé odrůdy anglické angličtině , ve kterém špatný (s dlouhým [AE] ) a chlapec (s krátkou [AE] ) ne rým.

Foném / æ / se obvykle prodlouží na / æː /, když se objeví před / m / nebo / n / , ve stejné slabice. Dále se prodlužuje v přídavných jménech špatný , rád a šílený ; rodina má také někdy dlouhou samohlásku, bez ohledu na to, zda se vyslovuje jako dvě nebo tři slabiky . Někteří mluvčí a regionální odrůdy také používají /æː/ before /ɡ/ , /ŋ/ , /l/ a/nebo /dʒ/ ; takové prodloužení může být nepravidelnější než ostatní. Prodloužení je zakázáno v minulém čase z nepravidelných sloves a funkčních slov a v moderních kontrakcí polysyllabic slova kde / AE / bylo předtím souhláska následovaná samohláskou. Prodloužení se nezastaví přidáním přípon na úrovni slov .

Britské dialekty s rozchodem špatných chlapců mají místo toho široké / ɑː / v některých slovech, kde / m / nebo / n / následuje samohlásku. Za těchto okolností australští mluvčí obvykle (ale ne všeobecně) používají / æː / , kromě slov teta , nemůže a shan't , které mají široké / aː / .

Daniel Jones pro RP poznamenal, že někteří řečníci měli fonematický kontrast mezi dlouhým a krátkým / æ / , který napsal jako / æː / a / æ / . Tedy v nástin anglické fonetiky (1962, deváté vydání, Cambridge: W. Heffer & Sons) poznamenal, že smutné , špatné obecně měl / AE / , ale chlapec , pad HAD / AE / . Ve svém vyslovujícím slovníku zaznamenal několik minimálních párů, například bad / bæːd / , bade / bæd / (také vyslovováno / ˈbeɪd / ). Poznamenal, že pro některé reproduktory jam skutečně představoval dvě různé výslovnosti, jednu vyslovovanou / dʒæːm / což znamená „ovocná konzerva“ a druhou / dʒæm / znamenající „rozdrtit, zaklínit“. Pozdější vydání tohoto slovníku, upravená Alfredem C. Gimsonem , toto rozlišení zrušili.

Mimo Anglii, může znamenat ‚schopné‘ pozůstatky / Kaen / , zatímco podstatné jméno může ‚kontejneru‘ nebo sloveso může ‚dát do kontejneru‘ je / Kaen / ; toto je podobné situaci nalezené v [/ æ/ zvyšování æ-tenzování] v některých odrůdách americké angličtiny . Běžným minimálním párem pro moderní reproduktory RP je pásmo / bæːnd / a banned / bænd / . Australští mluvčí, kteří používají 'span' jako minulý čas 'spin', mají také minimální pár mezi delším / spæːn / (což znamená šířku nebo přechodné sloveso s řekou nebo předělem) a / spæn / , minulý čas 'spin' ( / spæn / ). Mezi další minimální páry nalezené v australské angličtině patří 'Manning' (příjmení) / ˈmænɪŋ / a ' manning ' (současné příčestí a gerundium slovesa 'to man') / ˈmæːnɪŋ / stejně jako 'planet' / ˈplænət / versus ' naplánujte to ' / ˈplæːnət / .

Kromě Jonesova slovníky jen zřídka ukazují rozdíl mezi těmito odrůdami / æ / .

Experimentální záznamy vysokoškoláků hovořících RP na Cambridgeské univerzitě ukázaly, že poté, co jsou vzaty v úvahu koartikulační efekty , slova jako taška , že , gab , Ann , ban , vlhké , šílené , špatné a smutné mohou mít o něco delší / æː / samohlásky než relativně kratší slova, jako je mladík , zádrhel , podložka , Pam a plán . Nebyl však nalezen žádný důkaz o konzistentní diferenciaci délky u možných minimálních párů sčítač / sčítač , kad / CAD , can (podstatné jméno) / can (sloveso), dam / damn , jam / jam , lam / lamb , manning / Manning , mass / hmotnost , smutný / SAD . To zpochybňuje jeho status skutečného fonematického rozdělení mezi reproduktory RP a místo toho bylo popsáno jako diachronně stabilní, lexikálně specifická subfonetická variace.

/ æ/ zvyšování

Hlavní článek: / æ / zvyšování

V sociolinguistics angličtiny, / AE / povědomí je proces, který se vyskytuje v mnoha akcenty v americké angličtině , a do jisté míry v kanadské angličtině , kterou / æ / ( poslouchat )O tomto zvuku , dále jen „short “ samohláska nalezený v takových slovech jako popel, vana, muž, lampa, kamarád, hadr, pytel, past atd. je napjatý : v různých prostředích se vyslovuje jako více zvednutý a prodloužený a/nebo dvojitý . Realizace tohoto „času“ (na rozdíl od „laxního“) / æ / se pohybuje od [æ̝ˑ] do [ɛə] do [eə] do [ɪə] , v závislosti na regionálním přízvuku mluvčího . Nejčastěji napjatá varianta / æ / v celé severoamerické angličtině je, když se objeví před nosními souhláskami (tedy například u vějíře na rozdíl od tuku ).

V zahraničních půjčkách

Mnoho cizích vypůjčených slov jako taco , lama , drama , piranha , Bahamy , těstoviny , Bach , pekan , pyžamo atd. Se liší podle toho, zda mají samohlásku PALM nebo samohlásku TRAP v různých dialektech v angličtině. V Kanadě a severní Anglii mnoho řečníků vyslovuje taková slova se stejnou samohláskou jako TRAP , zatímco v americké, australské a novozélandské angličtině a také RP obvykle mají stejnou samohlásku jako PALM (ačkoli taco a těstoviny mají samohlásku TRAP v RP). Výslovnost určitých slov se však může lišit i v oblastech, které buď obvykle přiřazují samohlásku TRAP, nebo obvykle těmto slovům přiřazují samohlásku PALM ; pyžama a pekanové ořechy se například mezi Američany liší v tom, zda mají / æ / nebo / ɑː / .

Ostatní výslovnosti

Další výslovnosti písmene ⟨a⟩ v angličtině se objevily prostřednictvím:

  • Zaokrouhlování způsobená tímto tmavým L (který může být již zněl), za vzniku (v RP) zvukové / Ɔ / v i , alter , kulový , volání , křída , halt , mluví , atd .. Viz anglická samohláska změny před historickými / l / .
  • Zaokrouhlení po / w / , což má za následek stejné dvě samohlásky jako výše, jako při praní , co , množství , voda , teplo . Tato změna je obvykle blokován před velar souhlásky , jako v WAG , Quack a brnknutí , a je také chybí v plaval (dále nepravidelný minulý čas z plavat ). Viz fonologická historie anglických dolních samohlásek (změny 17. století) .
  • Snížení na schwa ve většině nepřízvučných slabikách, stejně jako v katalogu , spolu , Hilary , čárka , solární , standardní , snídaně . (Stejně jako ostatní instance schwa, toto může být kombinováno s následujícími /l / , /m / nebo /n / k vytvoření slabičné souhlásky v určitých prostředích, jako u soupeřů .) Další možná snížená výslovnost (v závislosti na dialektu) je /ɪ / v případě, že se redukce FACE může být očekávána samohláskou, -Ace , pobírajících , -ate (pouze adjektiv a podstatná jména), jako ve druhém slabik zámek , zprávy a soukromých , atd
  • Nepravidelný vývoj v několika slovech, zejména jakýkoli a mnoho . V případě jakýchkoli , hláskování představuje výslovnost v midlandském dialektu střední angličtiny , zatímco moderní výslovnost pochází z jižního dialektu (alternativní hláskovací eny se nachází také v textech až kolem roku 1530; pravopisný ony , představující je také nalezena výslovnost severního dialektu). U mnoha je situace podobná (přičemž dříve se vyskytovaly hláskování meny a mony ).

Viz také

Poznámky

Reference

Pro æ -napínání
  • Benua, L. 1995. Efekty identity v morfologickém zkrácení. In Papers in optimality theory , ed. JN Beckman, L. Walsh Dickey a S. Urbanczyk. Příležitostné příspěvky UMass 18. Amherst : GLSA, 77–136.
  • Ferguson, CA 1972. „Short a“ in Philadelphia English. In Studies in lingvistika na počest George L. Tragera , ed. ME Smith, 259–74. Haag : Mouton.
  • Kahn, D. 1976. Zobecnění založená na slabikách v anglické fonologii. Ph.D. disertační práce , UCLA . Reprodukuje lingvistický klub Indiana University .
  • Labov, W. 1966. Sociální stratifikace angličtiny v New Yorku. Washington, DC : Centrum aplikované lingvistiky.
  • Labov, W. 1972. Sociolingvistické vzorce . Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Labov, W. 1981. Řešení neogrammarské kontroverze. Jazyk 57: 267–308.
  • Labov, W. 2005. Přenos a difúze .
  • Labov, William , Sharon Ash a Charles Boberg (2006). Atlas severoamerické angličtiny . Berlín: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-016746-8.Správa CS1: více jmen: seznam autorů ( odkaz )
  • Trager, GL 1930. Výslovnost „short a “ v americké standardní angličtině. Americká řeč 5: 396–400.
  • Trager, GL 1934. Jaké podmínky omezují varianty fonému? Americká řeč 9: 313–15.
  • Trager, GL 1940. Z jedné phonemické entity se stanou dvě: Případ „short a “. Americká řeč 15: 255–58.
  • Trager, GL 1941. ə ˈnəwt na æ ənd æ˔ˑ v əˈmerikən ˈiŋɡliʃ. Maître Phonétique 17–19. JSTOR  44708001
  • Wood, Jime. 2011. Short-a v severní Nové Anglii. Journal of English Linguistics 39: 135-165.

externí odkazy

  • Zní to povědomě? - Poslechněte si příklady regionálních akcentů a dialektů na webu Britské knihovny „Sounds Familiar“, včetně zvukové „koupelové“ mapy Velké Británie