Psycho (franšíza) - Psycho (franchise)

Psycho
Psycho loga. JPG
Loga hlavního titulu Psycho , Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning
Vytvořil Robert Bloch
Originální práce Psycho (1959)
Majitel
Let 1960–2017
Tisk publikací
Román Psycho (1959)
Psycho II (1982)
Psycho House (1990)
Filmy a televize
Film (y)
Televizní seriál Bates Motel (2013–2017)
Zvuk
Soundtrack (s)

Psycho je americká hororová franšíza skládající se ze šesti filmů volně založených na románech Psycho od Roberta Blocha : Psycho , Psycho II , Psycho III , Bates Motel , Psycho IV: The Beginning , remake původního filmuz roku 1998 a další zboží zahrnující různé média. První film Psycho režíroval filmař Alfred Hitchcock . Následně byl natočen další film související se sérií: životopisný film Alfreda Hitchcocka . 19. října 2010 byl také vydánnezávislý dokument nazvaný Psycho Legacy . Většinou se zaměřil na Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning , ale pokryl dopad a odkaz původního filmu.

Filmy se zaměřují na život Normana Batese , hluboce narušeného muže, který provozuje Batesův motel. Kvůli svému panovačnému vztahu s matkou je psychicky labilní, což má za následek jeho psychoticky pokroucenou osobnost a v důsledku toho občas zabíjí lidi.

Pěti sezónní televizní seriál Bates Motel , vysílaný na A&E v letech 2013 až 2017. V moderním prostředí jde o re-imaginaci postav Normana a Normy Batesových a jejich neobvyklého vztahu. V hlavních rolích se představí Freddie Highmore jako teenager Norman a Vera Farmiga jako matka Norma.

Romány

Psycho (1959)

V roce 1959 vyšel román Psycho . To bylo volně založený na Wisconsin sériového vraha a kanibala Ed Gein . Autor Robert Bloch žil 40 mil daleko od Geinova statku a líbila se mu myšlenka, že někdo bude moci zabíjet lidi v malé komunitě a roky se z toho dostat, aniž by byl chycen. Postava Normana Batese byla v románu velmi odlišná od ve filmové verzi . V románu má Bates nadváhu, je mu přes čtyřicet a hodně pije. Když Joseph Stefano přizpůsobil román do scénáře, učinil postavu Normana mladou, atraktivní a zranitelnou.

Psycho II (1982)

V roce 1982 napsal Bloch pokračování románu s názvem Psycho II, které nemělo nic společného s filmovou verzí z roku 1983 . V románu Norman Bates uniká ústavu pro duševně choré a odchází do Hollywoodu, aby zastavil produkci filmu podle svého života. Mnoho kritiků a fanoušků popsalo román jako hloupý a zvláštní a nemohl by být zfilmován.

Psycho House (1990)

V roce 1990, kvůli tlaku jeho vydavatelské společnosti, Bloch napsal třetí román s názvem Psycho House . Podle spisovatele hororů Davida J. Schowa jej však Bloch při psaní původně nazýval Psycho 13 . V románu odehrávajícím se deset let po smrti Normana Batese jsou Batesovo sídlo a motel koupeny jako turistické atrakce a začíná se odehrávat série vražd.

Filmy

Psycho (1960)

Marion Crane ( Janet Leigh ), která potřebuje peníze na svatbu se svým přítelem Samem Loomisem ( John Gavin ), ukradne svému zaměstnavateli 40 000 dolarů a uteče autem z Phoenixu v Arizoně . Zatímco je na cestě do Samova kalifornského domu, zaparkuje po cestě ke spánku. Dálniční hlídka ji probudí a podezřelý z jejího rozrušení ji následuje. Když v obchodě vymění své auto za jiné, všimne si podrobností nového vozidla. Marion se vrací na silnici, ale místo aby řídila silnou bouři, rozhodne se přenocovat v motelu Bates. Majitel, Norman Bates ( Anthony Perkins ), říká Marion, že jen zřídka má zákazníky kvůli odpojení motelu od nové Interstate a zmiňuje, že žije se svou matkou v domě s výhledem na motel. Pozve Marion na večeři. Zaslechne, jak se Norman hádá s matkou o tom, že nechá Marion v domě, a během jídla ho rozčílí tím, že navrhne, aby svou matku institucionalizoval. Přiznává, že by se mu to líbilo, ale nechce ji opustit.

Marion se rozhodne vrátit do Phoenixu a vrátit peníze. Poté, co Marion spočítala, jak může splatit peníze, které utratila, odhodí své poznámky na záchod a začne se sprchovat. Anonymní ženská postava vstoupí do koupelny a ubodá ji k smrti. Při hledání mrtvoly je Norman zděšen. Položí Marionino tělo zabalené do sprchového závěsu a veškerý její majetek - včetně peněz - do kufru jejího auta a potopí ho v nedaleké bažině.

Krátce nato Sama kontaktuje Marionina sestra Lila Crane ( Vera Miles ) a soukromý detektiv Milton Arbogast ( Martin Balsam ), kterého zaměstnal Marionův zaměstnavatel, aby peníze získal zpět. Arbogast sleduje Marion do motelu a ptá se Normana, který nepřesvědčivě lže, že Marion zůstala jednu noc a následující ráno odešla. Odmítá nechat Arbogasta mluvit se svou matkou a tvrdí, že je nemocná. Arbogast volá Lilu, aby ji aktualizoval, a řekne jí, že se znovu ozve poté, co zpochybňuje Normanovu matku.

Arbogast vstupuje do Normanova domu a v horní části schodiště je napadena postavou, která mu nožem srazí obličej, strčí ho dolů po schodech a poté ho ubodá k smrti. Když Arbogast nezavolá Lilu, ona a Sam kontaktují místní policii. Zástupce šerifa Al Chambersa ( John McIntire ) je zmatený, když se dozví, že Arbogast viděl ženu v okně, protože před deseti lety zemřela Normanova matka. Norman konfrontuje svou matku a naléhá na ni, aby se skryla ve sklepě. Odmítne tuto myšlenku a nařídí mu ze svého pokoje, ale proti její vůli ji Norman odnese do sklepa.

Sam a Lila, vydávající se za manželský pár, se podívají do motelu a prohledají Marionin pokoj, kde na záchodě najdou útržek papíru s nápisem „40 000 dolarů“. Zatímco Sam rozptyluje Normana, Lila se vplíží do domu. Sam navrhuje Normanovi, že zabil Marion kvůli penězům, aby si mohl koupit nový hotel. Uvědomil si, že Lila není poblíž, Norman srazí Sama do bezvědomí a spěchá do domu. Lila ho uvidí a schová se ve sklepě, kde objeví polozachované a mumifikované tělo Normanovy matky. Norman, oblečený v matčiných šatech a s parukou, nese nůž, vstoupí a pokusí se zaútočit na Lilu, ale ona je zachráněna Samem.

Po zatčení Normana soudní psychiatr Dr. Richmond ( Simon Oakland ) řekne Samovi a Lile, že Normanova mrtvá matka žije v normanské psychice jako alternativní osobnost . Po smrti Normanova otce žili manželé, jako by byli jedinými lidmi na světě. Když si jeho matka našla milence, Norman zešílel žárlivostí a oba je zavraždil. Sužován pocitem viny, Norman „vymazal zločin“ tím, že v mysli přivedl matku zpět k životu. Ukradl její mrtvolu a zachoval tělo. Když byl „matkou“, jednal, mluvil a oblékal se tak, jak ona. Psychiatr dospěl k závěru, že osobnost „matky“ má nyní úplnou kontrolu nad Normanovou myslí.

V závěrečné scéně Norman sedí v cele a přemýšlí „mateřským“ hlasem. V komentáři „Matka“ vysvětluje, že plánuje dokázat, že není schopna násilí tím, že odmítne plavat mouchu, která jí přistála na ruce. Poslední snímek ukazuje, jak se Marionino auto vzpamatovávalo z bažiny.

Psycho II (1983)

Norman Bates ( Anthony Perkins ) je po 22 letech propuštěn z ústavu pro duševně choré. Lila Loomis ( Vera Miles ), sestra Batesovy oběti Marion Craneové a vdovy po zesnulém Samu Loomisovi, vehementně protestuje peticí, kterou obíhá s podpisy 743 lidí, včetně příbuzných šesti lidí, které Norman zabil před jeho uvězněním, ale její prosba byla zamítnuta. Normana odvede do svého starého domova, do Batesova motelu, s domem za ním na kopci, doktor Bill Raymond ( Robert Loggia ), který ho ujišťuje, že bude vše v pořádku. Je mu představen nový manažer motelu Warren Toomey ( Dennis Franz ). Následující den se Norman hlásí k předem dohodnuté práci v nedaleké restauraci, kterou vede laskavá stará dáma jménem Emma Spool ( Claudia Bryar ). Jednou z jeho spolupracovnic je Mary Loomis ( Meg Tilly ), mladá servírka. Mary tvrdí, že byla vyhozena z místa svého přítele a potřebuje místo k pobytu. Norman se nabídne, že ji nechá zůstat v motelu, a poté nabídku rozšíří do svého domova, když zjistí, že Toomey proměnil své milované zařízení v špinavý dospělý motel.

Zdá se, že Normanova úprava zpět do společnosti probíhá dobře, dokud „matka“ nezačne dávat najevo její přítomnost. Norman dostane tajemné poznámky od „matky“ z domu a z jídelny. Telefonáty přicházejí od někoho, kdo tvrdí, že je Normanovou matkou. Toomey vybere boj u večeře poté, co ho Norman vyhodí. Později postava v černých šatech bodne Toomeyho kuchyňským nožem, když se balí, aby opustil motel. Když Norman začne v domě slyšet hlasy, začne pochybovat o svém zdravém rozumu. Vejde do ložnice své matky, aby zjistil, že vypadá přesně jako před 22 lety. Zvuk ho naláká na půdu, kde je zamčený. Věřící v dům, který má být opuštěn, vplíží se dospívající pár oknem do sklepa. Ve vedlejší místnosti si všimnou ženské postavy. Když se snaží vylézt ven, chlapec je ubodán k smrti. Dívka uteče a upozorní policii. Mary nakonec najde Normana v podkroví. Šerif Hunt ( Hugh Gillin ) je vyslýchá ohledně chlapcovy vraždy. Sklep považuje za čistý a spořádaný. Norman se chystá přiznat, že se děje něco podezřelého, ale Mary tvrdí, že sklep uklízela sama. Poté, co šerif odejde, se Norman zeptá Mary, proč lhala. Vysvětluje, že ho musela zachránit před zatčením. Norman se zhroutí do křesla s hlavou v dlaních a zasténá: „Začíná to znovu!“

Mary se později lekne, když zjistí, že se na ni někdo dívá skrz kukátko ve zdi koupelny. Zavolá na Normana, který je dole a mimo dosah. Ti dva jsou zděšeni, když najdou krvavou látku, která byla nacpaná na záchodě. Norman vypadá zmateně a věří, že mohl spáchat další vraždu. Mary jde dolů zkontrolovat motel. V salonu ji překvapí Lila, která se zjeví jako Mariina matka. Volala Normanovi s tvrzením, že je jeho matka, dokonce zašla tak daleko, že se za ni oblékla a dovolila mu, aby ji viděl v okně. Mary jí pomáhá. Byla zodpovědná za obnovu pokoje matky v domě a zamčení Normana v podkroví. Všechno to byl pokus znovu přivést Normana k šílenství a nechat ho znovu zavázat.

Maryiny rostoucí city k Normanovi si však lovily svědomí a nechaly ji, aby přehodnotila své činy. Mezitím doktor Raymond zjistí Maryinu identitu jako Lilinu dceru a informuje Normana. Také nařizuje exhumaci mrtvoly Normy Batesové (která byla po událostech z původního filmu pohřbena ve správném hrobě), aby dokázal, že Norman není pronásledován jeho matkou. Mary přiznává Normanovi, že byla součástí Liliny lsti, a že zatímco ona nyní odmítá pokračovat, Lila nepřestane. Mary jde do Lilina hotelu a jejich hádku zaslechne barman. Později Lila přejde k Normanovu domu, aniž by tušila, že ji doktor Raymond sleduje z Batesova motelu, jak se vplíží do sklepa. Při odstraňování kostýmu „Matky“ z volného kamene v podlaze vystupuje ze stínů další postava oblečená jako „Matka“ a zavraždí ji. Doktor Raymond přiběhne do domu. Lilino tělo není ve sklepě.

Mezitím Mary zjistí, že z bažiny bylo získáno auto s Toomeyho tělem v kufru. Mary si uvědomila, že brzy dorazí policie zatknout Normana, a vrací se, aby ho varovala. V domě zazvoní telefon, odpoví Norman a začne mluvit se svou „matkou“. Mary poslouchá a zjišťuje, že s Normanem nikdo není v linii. Vyděšená Mary běží dolů do sklepa a rychle se obléká jako matka, aby se postavila Normanovi. Někdo ji zezadu popadne a ona noří řeznický nůž do ... doktora Raymonda, který se vplížil zpět do domu. Omráčená Mary běží dolů a je konfrontována vyšinutým Normanem, který slibuje, že se „Matce“ zakryje. Mary se ho snaží držet stranou a opakovaně ho bodá do rukou a hrudníku. Couvá s Mary do ovocného sklepa, aby se schoval, a uklouzl na hromadu uhlí, které se lavinou vzdaluje od zdi, a odhaluje tělo Lily ukryté za ním. Mary je nyní přesvědčena, že vraždy páchal Norman. Zvedne nůž, aby ho bodla, a je příchozí policií zastřelena. Šerif nepřesně věří, že Lila a Mary spáchaly všechny vraždy.

Toho večera kráčí žena po schodech k Batesovu sídlu. Když si Norman přivázal zranění, stanovil místo k večeři, když uslyšel zaklepání na dveře. Je to Emma Spool, laskavá žena z jídelny. Norman jí dává šálek čaje. Mrs. Dále odhalí, že ona byla vrah, když zabila každého, kdo se pokusil ublížit jejímu synovi. Když usrkává čaj, Norman ji zabije náhlou ránou do hlavy lopatou. Norman je teď zase úplně šílený. Nosí tělo paní Spoolové nahoru do matčina pokoje a my slyšíme Matčin hlas varovat Normana, aby si nehrál s „špinavými dívkami“. Norman znovu otevírá Bates Motel a stojí před domem a čeká na nové zákazníky, zatímco matka sleduje z okna nahoře.

Psycho III (1986)

Maureen Coyle ( Diana Scarwid ), psychicky labilní mladá jeptiška, je na vrcholu zvonice, která se chystá spáchat sebevraždu. Když se další jeptiška pokusí přimět ji sestoupit, Maureen ji omylem tlačí přes zábradlí až k její smrti. Další jeptiška říká Maureen, že shoří v pekle. Po této zkoušce je nucena klášter opustit.

Norman Bates ( Anthony Perkins ) stále obsluhuje stůl v motelu Bates a žije se zachovanou mrtvolou své skutečné matky Emmy Spool ( Claudia Bryar ), kterou Norman zabil na konci Psycho II . Místní strážci zákona a Normanův bývalý šéf Ralph Statler ( Robert Alan Browne ) jsou znepokojeni, protože paní Spool je nezvěstná více než měsíc. Duane Duke ( Jeff Fahey ), špinavý hudebník zoufalý pro peníze, je nabídnuta práce asistenta manažera v Bates Motel. Maureen, nyní nová dlouhodobá nájemnice, musí ve svém životě vyřešit několik problémů. Jen několik dní předtím se vzdala slibů jeptišky a není si jistá, jak se cítí v duchovních nebo pozemských záležitostech.

Šerif John Hunt ( Hugh Gillin ) a Statler vedou rozhovor v jídelně, když je Tracy Venable ( Roberta Maxwell ), dotěrný novinář z Los Angeles, vyruší. Pracuje na článku o vraždy sériových vrahů do ulic. Venable se snaží podpořit svou teorii, že Norman je opět ve svých starých kolejích. Objeví se Norman a Venable skočí po příležitosti promluvit si s ním. Norman, který si není vědom svých postranních úmyslů, se jí otevře, ale je vyrušen, když vstoupí vyčerpaná Maureen a sedí u pultu s obědem. Maureenina přítomnost ho zaskočila, protože cítí, že se silně podobá Marion Craneové . Když Norman uviděl na kufru iniciály „MC“, vyděsil se a odešel z jídelny. Po rozhovoru s „matkou“ Norman špehuje Maureen, když se svléká a jde do koupelny se osprchovat. „Matka“ dodržuje „své“ slovo a vstupuje do Maureeniny motelové místnosti s plány, že ji zabije. Po zatažení sprchového závěsu se ukáže, že se Maureen pokusila o sebevraždu podřezáním zápěstí, což je pohled, který Normana zaskočí zpět na „normální“ stranu. Maureen vzhlédne k „matce“, která je tak oslabená tím, co „ona“ vidí, „spouští“ nůž. Kvůli ztrátě krve Maureen halucinuje a ona si Normana, převlečeného za „matku“, mýlí s Pannou Marií držící stříbrný krucifix.

Mezitím se Tracy setkala s Duanem v baru, kde diskutovali o Normanovi, a zdá se, že Tracy viní Normana ze zmizení paní Spoolové. Když odejde, Duane vyzvedne v baru další dívku, Red (Juliette Cummins). Norman dostane Maureen do místní nemocnice, aby jí zachránil život. Poté, co byla propuštěna, ji pozval, aby zůstala zpět v motelu a oni začali romantický vztah. Téže noci dorazí Duane a Red do motelu a uslyší hádku mezi „matkou“ a Normanem, ale myslí si, že jde jen o příliš hlasitou televizi. Red a Duane, vydejte se do kabiny 12, kde se milují. Později v noci, Red, dává jasně najevo, že chce víc než jen hod. Říkají mu prase a hádají se. Rozzuřený Duane ji vyhodí z kabiny. Red zamíří k telefonnímu automatu a zavolá si taxík, kde si uvědomí, že má na sobě blůzu dozadu. Když to sundává, aby to dala na správnou cestu, „matka“ rozbije dveře telefonní budky a zabije uvězněného Rudého k smrti. Následujícího rána Duane zjistí, že Norman drhne telefonní budku.

Skupina z města dorazí do motelu, kde plánují sledovat místní fotbalový zápas. Tracy přijde najít Normana a zeptat se na jeho minulost a „matku“. Norman se stává reportérem v obraně a říká jí, aby odešla, nikdy se nevrátila. Později v noci jdou s Maureen do restaurace, kde tančí a romanticky si povídají, zatímco Tracy prohledává byt paní Spoolové. Objeví telefonní číslo Bates Motel napsané na obálce časopisu. Norman a Maureen se vrací do motelu, aby našli většinu ostatních hostů v opilosti. Norman jde s Maureen do jejího pokoje a usnou v objetí, protože se odmítají milovat. O nějaký čas později Patsy Boyle (Katt Shea Ruben), jediný střízlivý host, probouzí Maureen, aby zajistila její bezpečí, protože Norman nechal dveře otevřené, což byl špatný nápad se všemi opilými hosty kolem. Patsy, která potřebuje použít koupelnu, najde tu v Normanově salonu neobsazenou, ale „matka“ se opět vynoří a sekne jí do krku. Norman (pocta reakci na nalezení mrtvé Marion ve sprše v původním Psycho ) zalapá po dechu, když objeví Patsyino tělo. Pohřbí ji v ledové truhle motelu mimo kancelář.

Druhý den ráno se šerif Hunt a zástupce Leo objeví v Normanově domě, aby vyšetřili Patsyho zmizení. Norman se snaží zabránit Huntovi ve vstupu do ložnice jeho matky, když zjistí, že „matka“/paní. Cívka úplně zmizela. Venku Tracy řekne Maureen o Normanovi a ona, poněkud rozrušená, opouští motel a jde zůstat k otci Brianovi (Gary Bayer), který se o ni v nemocnici staral. Mezitím je Tracy přesvědčena, že za nejnovějšími zmizeními stojí Norman. Norman hledá svou matku po celém domě a najde od ní vzkaz, že je v kabině 12. Když Norman dorazí do kabiny, dozví se, že to byla „Duane“, kdo vzal „matku“. Duane ho konfrontuje a poté se pokusí vydírat Normana, aby mu zaplatil, jinak Normana předá policii. Říká Duaneovi, že takové peníze nemá, ale Duane mu připomíná, že Norman na svém podnikání vydělal spoustu peněz, a pokud Norman za své mlčení peníze nedá, půjde na policii. Souhlasí s požadavky Duanova vydírání, ale pak neočekávaně hodí Duaneovi popelník na hlavu. Bojují a Norman zdánlivě zabije Duana tím, že ho několikrát zasáhne vlastní kytarou. Vyděšený z toho, co udělal, z toho viní „matku“.

Tracy mluví se Statlerem a Myrnou ( Lee Garlington ) o paní Spoolové a zjišťuje, že pracovala v jídelně, než ji Statler koupil od Harveyho Leache. Tracy se setká s Leachem, rezidentem v zařízení pro asistovaný život, a je informována, že paní Spoolová byla také jednou institucionalizována za vraždu. Mezitím Norman řídí Duaneovo auto do bažiny s těly Duane a Patsy. Duane se ukáže být naživu a napadne Normana, který omylem najede autem do bažiny. Bojuje z auta, zatímco Duane se topí. Tracy čte ve své pracovně nějaké staré noviny a zjišťuje o „Batesově únosu“.

Maureen sama sebe přesvědčuje, že Norman je její pravá láska. Vrátí se do motelu a osprchuje se, než navštíví Normana v jeho domě. Sdílejí něžný okamžik v horní části schodiště, když „matka“ zuřivě křičí na Normana, což ho vyděsí a způsobí, že ztratí přilnavost na rukou Maureen. Spadne ze schodů do sochy Amor na úpatí schodiště. Ochabne a klesne na podlahu a odhalí šíp, který jí prorazil lebku. Rozrušený Norman křičí a konfrontuje svou matku s tím, že ji za to dostane. „Nemáš odvahu, chlapče!“ prohlašuje „matka“.

V tu chvíli dorazí Tracy do motelu a pokusí se najít Maureen. Vejde do domu, aby ji našla ležet mrtvou na gauči v obývacím pokoji, který je plný zapálených svíček. Pak uvidí Normana oblečeného jako „matka“, jak drží nůž, a pokusí se uprchnout. Snaží se domluvit s Normanem vysvětlením jeho rodinné historie: Emma Spool, která byla ve skutečnosti jeho tetou, byla zamilovaná do Normanova otce, ale on si místo toho vzal její sestru Normu. Paní Spoolová, která měla vážné psychické problémy, unesla Normana, když byl ještě dítě, poté, co zabila pana Batesa, protože věřila, že Norman je dítě, „které s ním měla mít“. V ložnici objeví mrtvolu paní Spoolové a Norman si svlékne šaty své matky. „Matka“ mu přikáže zabít Tracy, a když Norman zvedne nůž, místo toho brutálně zaútočí na „matku“, rozřezává její zachované ostatky. Poslední scéna ukazuje šerifa Hunta, jak vezme Normana do svého policejního auta a za ním následují otec Brian a Tracy. Hunt informuje Normana, že ho už možná nikdy nepustí z ústavu, Norman odpovídá: „Ale budu volný ... budu konečně volný.“ Norman, tiše sedící v zadní části policejního vozu na cestě do ústavu, si užívá vítězství nad matkou pohlazením trofeje: useknuté ruky paní Spoolové. Sardonicky se usmívá, když obrazovka slábne a kredity se valí.

Bates Motel (1987)

Bates Motel ignoruje existenci Psycho 2 a 3 (a Psycho IV by jej zase ignoroval), přičemž Norman Bates nebyl nikdy propuštěn z ústavu pro duševně choré, aby umožnil události těchto filmů. Alex West ( Bud Cort ) je mentálně narušený mladík, který byl přijat do azylového domu za zabití svého nevhodného nevlastního otce. V azylu se ubytoval s Normanem Batesem ( Kurt Paul ) a nakonec se stali blízkými přáteli. O několik let později Norman zemře a Alex se dozví, že zdědil Batesův motel. Cestuje do normanského kalifornského rodného města (pro tento film přejmenovaného na Fairville; v původním filmu to byla Fairvale) a s trochou pomoci dospívajícího uprchlíka Willieho ( Lori Petty ) a místního kutila Henryho Watsona ( Moses Gunn ) se Alex snaží znovu otevřít motel pro podnikání. Alex dostane půjčku na rekonstrukci motelu, ale projekt je sužován zvěsti o místě, kde straší duch Normanovy matky, paní Batesové , a objevení jejích ostatků, stejně jako pozůstalých jejího zesnulého manžela, areál motelu. Když šerif vyzvedával ostatky paní Batesové, řekl, že tělo „nebylo nikdy nalezeno“, což se zdá být v rozporu s původním Psycho, s paní Batesovou ve sklepě, kde je Norman nakonec zajat Sam Loomis.

Při rekonstrukci motelu Alex vidí paní Batesovou v okně své ložnice a ze stejného okna vidí mrtvolu jejího zesnulého manžela, což podporuje myšlenku, že v nemovitosti straší. Willie začne být podezřívavý a nakonec zjistí, že to strašení byl žert od bankovního manažera Toma Fullera ( Gregg Henry ), který schválil půjčku s dravými podmínkami s Alexem a pokoušel se sabotovat motel tím, že se ho snažil vyděsit. Tom je pak nucen pomoci Alexovi a ostatním vyjednáním přívětivějších platebních podmínek za půjčku nebo čelit vězení za podvod.

Mezitím se ne všechny příběhy duchů ukázaly jako podvody, protože Barbara Peters ( Kerrie Keane ) si na noc rezervuje pokoj v Alexově motelu, uvažuje o sebevraždě, aby zestárla, prošla třemi rozvody bez dětí. Barbara se setká s dospívající dívkou ( Khrystyne Haje ), která pozve Barbaru, aby si s ní a jejími dospívajícími přáteli zatančila na afterpárty v motelu, včetně Tonyho Scottiho ( Jason Bateman ), ačkoli se Barbara cítila nepříjemně viset s malými dětmi. Poté se ukáže, že Barbara se ve skutečnosti jmenuje Sally a že dospívající dívka si před 25 lety vzala život a nyní je uvězněna na „druhé straně“ spolu s Tonym a dalšími teenagery, kteří také spáchali sebevraždu. Řekne Barbara, že má život, pro který stojí za to žít, než odejde se zbytkem skupiny. Barbara opouští motel další den a plánuje žít svůj život naplno.

Alex se dívá na obrazovku a říká divákům: „Pokud někdy budete potřebovat pokoj, přijďte. Nemohu s jistotou říci, co najdete, ale právě díky tomu se svět točí kolem.“

Psycho IV: The Beginning (1990)

Fran Ambrose ( CCH Pounder ) je moderátorka rozhlasové talk show, která hovoří na téma „matricita“ (když děti zabíjejí své matky) s hostem Dr. Richmondem ( Warren Frost ), který byl bývalým psychologem Normana Batese . Rádio přijme hovor od Normana Batese ( Anthony Perkins ), který znovu vstoupil do společnosti a oženil se se svou bývalou psychiatričkou Connie (Donna Mitchell). Pod přezdívkou „Ed“ (možná odkaz na Ed Geina, vraha, po kterém byla postavena postava Normana) Norman vypráví svůj příběh, který diváci vnímají jako sérii flashbacků odehrávajících se ve 40. a 50. letech minulého století. Některé flashbacky jsou mírně mimo provoz . Chronologický příběh zní: V roce 1950 měla Normanova matka Norma Bates ( Olivia Hussey ) schizofrenii (viz Psycho II ); dusila Normana a měla prudké výkyvy nálad. Kvůli Normanově sexuálnímu útlaku v jejích rukou, když si s ním dováděla, měl incestní erekci, kvůli které ho oblékla do ženských šatů a vysmívala se mu tím, že mu říkala „Norma“. Poté se zasnoubila s mužem jménem Chet Rudolph (Thomas Schuster), který by zmlátil Normana. Nakonec se s ní Norman přestal bavit a dovolil Chetovi být v jejich životech a oba je otrávil, i když neochotně. Poté vyvinul svou neslavnou disociativní poruchu identity a ukradl její mrtvolu, aby vytvořil iluzi, že je naživu - kdykoli s ní její mrtvola promluvila, osobnost „Norma“ převezme vládu. To způsobilo, že Norman jako „Norma“ zabil dvě ženy, které s ním chtěly mít sex.

Dr. Richmond si uvědomí, že „Ed“ je Norman, a snaží se přesvědčit Fran, aby vystopovala volání. Richmondovy starosti jsou zamítnuty, protože nemohou vysledovat hovor a věří, že dokážou Normana rozmluvit z důvodu, který zavolal: obává se, že znovu zabije. Říká Franovi, že Connie proti jeho přání otěhotněla a že nechce další „monstrum“. Poté řekne Franovi, že věří, že jeho matka je mrtvá, ale zabije Connie „vlastníma rukama, stejně jako poprvé“. Poté vezme Connie do domu své matky a pokusí se ji zabít, ale poté, co Connie ujistila Normana, že jejich dítě nebude monstrum, zahanbeně upustí nůž a Connie mu odpustí. Poté vypálí dům, kde začalo veškeré jeho neštěstí. Když se snaží uniknout z plamenů, má halucinace, že vidí své oběti, Chet, jeho matku a nakonec i sebe, jak chrání její mrtvolu. Spolu s Connie opouštějí scénu s Normanem s prohlášením: „Jsem volný.“ S postupujícími kredity je však slyšet zvuk jeho novorozeného pláče.

Psycho (1998)

Marion Craneová ( Anne Hecheová ) potřebuje peníze, aby se zbavila dluhů svého přítele Sama Loomise ( Viggo Mortensen ), a ukradne svému zaměstnavateli 400 000 dolarů a uteče autem z Phoenixu v Arizoně . Zatímco je na cestě do Samova kalifornského domu, zaparkuje po cestě ke spánku. Dálniční hlídka ji probudí a podezřelá z jejího rozrušeného stavu ji začne následovat. Když v obchodě vymění své auto za jiné, všimne si podrobností nového vozidla. Marion se vrací na silnici, ale místo aby řídila silnou bouři, rozhodne se přenocovat v motelu Bates. Majitel, Norman Bates ( Vince Vaughn ), říká Marion, že jen zřídka má zákazníky kvůli nové mezistátní blízkosti a zmiňuje, že žije se svou matkou v domě s výhledem na motel. Pozve Marion na večeři s ním. Zaslechne, jak se Norman hádá s matkou, že nechá Marion v domě, a během jídla ho rozčílí tím, že navrhne, aby svou matku institucionalizoval. Přiznává, že by to chtěl udělat, ale nechce ji opustit.

Marion se rozhodne vrátit do Phoenixu a vrátit peníze. Poté, co Marion spočítala, jak může splatit peníze, které utratila, odhodí své poznámky na záchod a začne se sprchovat. Anonymní ženská postava vstoupí do koupelny a ubodá ji k smrti. Při hledání mrtvoly je Norman zděšen. Vyčistí koupelnu a umístí Marionino tělo zabalené do sprchového závěsu a veškerý její majetek - včetně peněz - do kufru jejího auta a potopí jej v nedaleké bažině ...

Krátce nato Sama kontaktuje Marionina sestra Lila Crane ( Julianne Moore ) i soukromý detektiv Milton Arbogast ( William H. Macy ), kterého najal Marionův zaměstnavatel, aby ji našel a získal zpět peníze. Arbogast sleduje Marion do motelu a ptá se Normana, který nepřesvědčivě lže, že Marion zůstala jednu noc a následující ráno odešla. Odmítá nechat Arbogasta mluvit se svou matkou a tvrdí, že je nemocná. Arbogast zavolá Lile, aby ji aktualizoval, a řekne jí, že se jí do hodiny znovu zeptá poté, co vyslechne Normanovu matku.

Arbogast vstupuje do Normanova domu a v horní části schodiště je napadena postavou, která ho třikrát sekne nožem do obličeje, strčí ho dolů po schodech a pak ho ubodá k smrti. Když Arbogast nezavolá Lilu, ona a Sam kontaktují místní policii. Zástupce šerifa Al Chambersa ( Philip Baker Hall ) je zmatený, když se dozví, že Arbogast viděl ženu v okně, protože Normanova matka zemřela před deseti lety. Norman konfrontuje svou matku a naléhá na ni, aby se skryla ve sklepě. Odmítne tuto myšlenku a nařídí mu ze svého pokoje, ale proti její vůli ji Norman odnese do sklepa.

Sam a Lila, vydávající se za manželský pár, se podívají do motelu a prohledají Marionin pokoj, kde na záchodě najdou útržek papíru s nápisem „400 000 dolarů“. Zatímco Sam rozptyluje Normana, Lila se vplíží do domu hledat svou matku. Sam navrhuje Normanovi, že za peníze zabil Marion, aby si mohl koupit nový motel. Uvědomil si, že Lila není poblíž, Norman srazí Sama do bezvědomí golfovou holí a spěchá do domu. Lila ho uvidí a schová se ve sklepě, kde objeví polozachované a mumifikované tělo Normanovy matky. Norman, oblečený v matčiných šatech a s parukou, s nožem, vstoupí a pokusí se zaútočit na Lilu, ale ona je zachráněna Samem.

Po zatčení Normana soudní psychiatr Dr. Fred Richmond ( Robert Forster ) řekne Samovi a Lile, že Normanova mrtvá matka žije v normanské psychice jako alternativní osobnost . Po smrti Normanova otce žili manželé, jako by byli jedinými lidmi na světě. Když si jeho matka našla milence, Norman přešel přes okraj žárlivostí a oba je zavraždil. Sužován pocitem viny se pokusil „vymazat zločin“ tím, že v mysli přivedl matku zpět k životu. Ukradl její mrtvolu a zachoval tělo. Když je „matka“, jedná, mluví a obléká se jako ona. Norman si představoval, že jeho matka bude žárlit na ženu, ke které by mohl být přitahován stejně jako on na milence své matky, a tak „matka“ zabije každou ženu, ke které něco cítí; když Norman nabude vědomí, věří, že zločin spáchala jeho matka, a zakrývá ji. To je znamenal, že Norman je zodpovědný za nevyřešené zmizení dvou mladých dívek. Richmond dochází k závěru, že osobnost „matky“ nyní převzala úplnou kontrolu nad Normanovou myslí.

V závěrečné scéně Norman sedí v cele a přemýšlí „mateřským“ hlasem. V komentáři „Matka“ vysvětluje, že hodlá úřadům dokázat, že není schopná násilí tím, že odmítne plavat mouchu, která jí přistála na ruce. Poslední záběr ukazuje, jak se Marionino auto vzpamatovává z bažiny, a poté pokračuje v závěrečných titulcích.

Televize

Titul Sezóna Epizody První vydání Naposledy vydáno Showrunner (s) Síť
Motel Bates 5 50 18. března 2013 24. dubna 2017 Carlton Cuse
Kerry Ehrin
Anthony Cipriano
A&E

Bates Motel (2013–2017)

Televizní seriál sítě A&E s názvem Bates Motel volně vychází z filmů a románů Psycho . Série je televizní restart, odehrávající se v 2010s a kronika raného dětství Normana Batese s jeho matkou a toho, jak ho dohnala, aby se stal vrahem. Bates Motel se odehrává v moderní době a hraje Freddieho Highmorea jako mladého Normana Batese a Věru Farmigu jako paní Batesovou . To premiered 18. března 2013 a produkoval pět sezón pro celkem 50 epizod. Série byla natočena ve Vancouveru s replikou domu Psycho od Universal Studios Hollywood a rekreací původního Bates Motel z prvního filmu. Původní interiérové ​​sady byly také obnoveny.

Obsazení

Hlavní obsazení

Seznam indikátorů
  • A Y znamená, že umělec ztvárnil mladší verzi postavy.
  • A V označuje roli hlasu.
  • A U znamená, že umělec nebyl za svoji roli připsán.
  • Tmavě šedá buňka naznačuje, že postava ve filmu nebyla.
Znaky Originální série Televizní spin-off pilot Předělat Televizní seriál
Psycho Psycho II Psycho III Psycho IV:
The Beginning
Motel Bates Psycho Motel Bates
Sezóna 1 Série 2 Sezóna 3 Sezóna 4 Sezóna 5
Norman Bates Anthony Perkins Anthony Perkins
Osgood Perkins
Anthony Perkins Anthony Perkins
Henry Thomas
Ryan Finnigan
Kurt Paul Vince Vaughn Freddie Highmore
Beckham Skodje
Luke Roessler
Freddie Highmore Freddie Highmore
Nicholas Holmes
Freddie Highmore
Norma „matka“ Batesová Virginie Greggové Virginie Greggové Olivia Husseyová Rose Marie Věra Farmiga Věra Farmiga Věra Farmiga Věra Farmiga
Jeanette Nolanová Sarah Gray Madyson Parsons Mira Eden
Paul Jasmin Alice Hirsonová
Marion Craneová Janet Leighová Janet Leigh
( archivní záběry )
Anne Heche Rihanna
Lila Craneová Věra Milesová Julianne Moore
Dr. Richmonde Simon Oakland Warren Frost Robert Forster
Sam Loomis John Gavin Viggo Mortensen Austin Nichols
Arbogast Martin Balsam William H. Macy
Šerif Al Chambers John McIntire Philip Baker Hall
George Lowery Vaughn Taylor Rance Howard Raphael Sbarge
Tom Cassidy Frank Albertson Chad Everett
Paní Chambersová Lurene Tuttle Anne Haneyová
Caroline Pat Hitchcock Rita Wilsonová Teryl Rotheryová
Kája John Anderson James LeGros
Dálniční hlídač Mort Mills James Remar Carlton Cuse
Šerif John Hunt Hugh Gillin
Ralph Statler Robert Alan Browne
Myrna Lee Garlington
Mary Loomis Meg Tilly
Dr. Bill Raymond Robert Loggia
Warren Toomey Dennis Franz
Emma Spool Claudia Bryar Claudia Bryar
( archivní záběry )
Maureen Coyle Diana Scarwid
Duane Duke Jeff Fahey
Tracy Venable Roberta Maxwell
Otec Brian Gary Bayer
Červené Juliette Cummins
Patsy Boyle Katt Shea
Fran Ambrose CCH Pounder
Čet Rudolf Thomas Schuster
Connie Batesová Donna Mitchellová
Mike Calvecchio John Landis
Eleen Stevens Cynthia Garrisová
Cesmína Sharen Camille
Alex West Bud Cort
Willie Lori Petty
Dylan Massett Max Thieriot
Emma Decodyová Olivia Cookeová
Šerif Alex Romero Néstor Carbonell
Bradley Martin Nicola Peltz
Caleb Calhoun Kenny Johnson Kenny Johnson
Stephen Boersma

Osádka

obsazení Originální série Televizní pilot Předělat
Psycho Psycho II Psycho III Psycho IV: The Beginning Motel Bates Psycho
Ředitel Alfred Hitchcock Richard Franklin Anthony Perkins Mick Garris Richard Rothstein Gus Van Sant
Scénárista Josepha Stefana Tom Holland Charles Edward Pogue Josepha Stefana Josepha Stefana
Producent (y) Alfred Hitchcock Hilton A. Green George Zaloom
Les Mayfield
Ken Topolsky
Henry Kline
Gus Van Sant
Brian Grazer
Skladatelé Bernard Herrmann Jerry Goldsmith Carter Burwell Graeme Revell J. Peter Robinson Bernard Hermann
Danny Elfman (přizpůsobuje se)
Kameraman John L. Russell Dean Cundey Bruce Surtees Rodney Charters Bill Butler Christopher Doyle
Redakce George Tomasini Andrew London David Blewitt Charles Bornstein Dann Cahn
Richard A. Freeman
Amy E. Duddleston
Produkční společnost Shamley Productions Universal Pictures
Oak Industries
Univerzální obrázky Universal Television
Smart Money Productions
Univerzální televize Představte si zábavu
Rozdělení Paramount Obrázky Univerzální obrázky Univerzální televize Univerzální obrázky

Výroba

Historie (1959–1997)

Psycho vychází ze stejnojmenného románu z roku 1959 od Roberta Blocha, který zase volně vychází z případu usvědčeného vraha Wisconsina Eda Geina . Oba Gein a Psycho ' s protagonista , Norman Bates, byly osamělé vrazi v izolovaných venkovských oblastech. Oba měli zesnulé, panovačné matky a zapečetili jednu místnost svého domu jako svatyni své matky a oba byli oblečeni do ženských šatů. Mezi Batesem a Edem Geinem je však mnoho rozdílů. Gein by mimo jiné nebyl striktně považován za sériového vraha, když oficiálně zabil „jen“ dva lidi. Peggy Robertson , Hitchcockova asistentka produkce, si přečetla pozitivní recenzi Anthonyho Bouchera na Blochův román a rozhodla se knihu ukázat Hitchcockovi, přestože čtenáři v Hitchcockově domácím studiu Paramount Pictures její předpoklad pro film odmítli. Hitchcock získal práva na román za 9 500 dolarů. Údajně nařídil Robertsonovi, aby koupil kopie, aby si pro film nechal překvapení románu. Hitchcock se rozhodl natočit Psycho, aby se zotavil ze dvou přerušených projektů s Paramount: Flamingo Feather a No Bail for the Judge . Hitchcock také čelil žánrovým konkurentům, jejichž díla byla kriticky srovnávána s jeho vlastními, a tak chtěl natočit nový materiál. Režisérovi se také nelíbily mzdové nároky hvězd a důvěřoval jen málo lidem, aby si vybrali perspektivní materiál, včetně Robertsona.

Vedoucí pracovníci Paramountu nechtěli film produkovat a odmítli poskytnout rozpočet, který od nich Hitchcock obdržel na předchozí filmy se studiem. Hitchcock se rozhodl naplánovat, aby Psycho bylo natočeno rychle a levně, podobně jako epizoda jeho pokračujícího televizního seriálu Alfred Hitchcock Presents , a najal štáb televizního seriálu jako Shamley Productions. Navrhl tento nákladově uvědomělý přístup k Paramountu, ale vedoucí pracovníci opět odmítli film financovat a řekli mu, že jejich zvukové fáze jsou obsazené nebo rezervované, i když je známo, že produkce je v útlumu. Hitchcock kontroval s nabídkou financovat film osobně a natočit jej v Universal-International, pokud bude Paramount distribuovat. Také odložil honorář svého režiséra ve výši 250 000 dolarů za 60% vlastnictví filmového negativu. Tato nabídka byla nakonec přijata. Hitchcock také zažil odpor producenta Herberta Colemana a výkonné ředitelky Shamley Productions Joan Harrisonové , který si nemyslel, že by film byl úspěšný.

Hitchcock najal spisovatele Jamese Cavanaugha, aby napsal návrh scénáře. Hitchcock, nespokojený s Cavanaughovým scénářem, poté najal nadcházejícího spisovatele Josepha Stefana, aby román adaptoval. Film se začal natáčet v prosinci 1959 a bude trvat asi měsíc. Natáčelo se převážně na backlotu Universal a v různých zvukových stupních. Během natáčení byl Hitchcock nucen netypicky provádět opakování některých scén. Poslední záběr ve sprchové scéně, který začíná extrémním detailním záběrem na Marionině oku a vytahuje se nahoru a ven, byl pro Leigh velmi obtížný, protože voda stříkající do jejího obličeje způsobila, že chtěla zamrkat, a kameraman měl potíže, protože protože musel ručně zaostřovat při pohybu kamery. Pro úvodní scénu byly také nutné opakování, protože Hitchcock cítil, že Leigh a Gavin nebyli dostatečně vášniví. Leigh měl problém říci „ne nadmíru“ pro scénu realitní kanceláře, což vyžadovalo další opakování. A konečně, scéna, ve které byla objevena matka, vyžadovala komplikovanou koordinaci otáčení židle, Milesovu ránu do žárovky a světlici objektivu , která se ukázala být lepivým bodem. Hitchcock nutil opakování, dokud všechny tři prvky nebyly k jeho spokojenosti. Dokončení slavné sprchové scény trvalo týden a zabralo třetinu času natáčení Janet Leighové. Psycho byl propuštěn 16. června 1960 ke smíšené kritické recepci a finančnímu úspěchu, čímž vydělal dvaatřicet milionů dolarů v jeho divadelním běhu. Film získal čtyři nominace na Oscara.

V roce 1982 vydal autor Robert Bloch svůj román Psycho II , který satirizoval hollywoodské slasherové filmy. Universal, rozrušený tím, rozhodl se vytvořit jejich vlastní verzi, která se lišila od Blochovy práce. Původně byl film určen jako výroba pro kabel . Anthony Perkins původně odmítl nabídku na zopakování role Normana Batese , ale když se studio začalo zajímat o ostatní (včetně Christophera Walkena ), Perkins rychle přijal. Studio také chtělo, aby Jamie Lee Curtis (dcera hvězdy Psycho Janet Leigh ) hrála roli Mary Loomis. Režisér Richard Franklin byl najat, aby režíroval Psycho II, protože byl studentem Hitchcocka a dokonce ho navštívil na scéně Topazu , a protože o rok dříve Franklin natočil film Roadgames s Jamie Lee Curtisem, který byl ovlivněn Hitchcockovým filmem Zadní okno z roku 1954. . Franklin najal spisovatele Toma Hollanda, aby napsal scénář poté, co Franklin viděl The Beast Within , kterou Holland napsal. Holland uvedl: "Přistoupil jsem k tomu s větší obavou, protože jsem dělal pokračování Psycho a měl jsem k Hitchcockovi ohromný respekt. Nechtěli jste to pokazit, opravdu jste měli téměř morální povinnost vytvořit něco, co zůstalo pravdivé." k originálu, a přesto jej ve stejnou dobu aktualizoval. Opravdu to byl další krok, co se stane, když se Norman dostane ven “. Byl kontaktován asistent režie původního Psycha , Hilton A. Green , a zeptal se, zda chce film produkovat. Green v obavě, že Hitchcock možná neschválil pokračování jeho filmů, zavolal Hitchcockovu dceru Patricii Hitchcock a zeptal se, co si o filmu myslí. Patricia Hitchcock dala filmu požehnání s tím, že její otec by to miloval. Psycho II byl natočen v Universal Studios v Universal City v Kalifornii na jevišti 24 od 30. června 1982 do srpna 1982.

Batesův dům stále stál od roku 1960, ale motel musel být zrekonstruován. Podle Richarda Franklina trvalo natáčení 32 dní. Film byl natočen podobně jako první film; většinou se točilo na backlot Universal a na řadu zvukových pódií. Několik rekvizit a scén z původního filmu našli scénografové John W. Corso a Julie Fletcher. Město Fairvale (viděno, když je Lila Loomis sledována dr. Raymondem) je ve skutečnosti Courthouse Square , které se nachází na pozadí Universal Studios v Kalifornii . Franklin i Holland chtěli, aby film byl poctou Hitchcockovi a původnímu filmu; aby toho dosáhli, přidali různé vtipy, jako například scénu, kdy Mary a Norman poprvé vstoupili do pokoje Normanovy matky, než rozsvítili světla; zcela vpravo lze na zdi vidět siluetu Alfreda Hitchcocka. Franklin také zopakoval různé záběry z původního filmu, jako například snímek, kde Norman vejde do kuchyně a položí si sako na židli. Perkins měl potíže s prací s herečkou Meg Tilly, protože Tilly nikdy neviděla původní film a nebyla si vědoma významu Perkinsovy comebackové role. V polovině produkce Perkins navrhl, aby byla Tilly vyměněna, přestože byla natočena polovina jejích scén. Konec filmu byl během výroby utajován. Poslední stránky natáčecího scénáře s koncovkou nebyly distribuovány hercům a štábu až do posledního natáčecího dne. Kultovní poslední záběr filmu s Normanem stojícím před domem byl použit jako vánoční přání pro různé členy posádky. Když Universal představil konceptuální umění pro plakát na jeden list filmu, režisér Franklin z toho nebyl nadšený. Byl to redaktor Andrew London, který přišel s nápadem použít fotografii vánočního přání jako filmový plakát a také přišel s mottem: „Je to o 22 let později a Norman Bates se vrací domů“. Když se film 3. června 1983 otevřel, vydělal během úvodního víkendu 8 310 244 $ a vydělal zhruba 34 725 000 $, což z něj činí jeden z nejlepších hitů roku, hned za Návratem Jediho .

Psycho II byl obecně dobře přijat veřejností a kritiky a byl překvapivým kasovním úspěchem. Filmoví kritici Gene Siskel a Roger Ebert však filmu dali palce ve filmech At the Movies , konkrétně za to, že nedokázal dostát originálu. „Myslím, že duch originálu,“ řekl Siskel, „očividně visí nad tímto filmem a je to příliš špatné, protože je to pěkně udělaný obrázek.“ Ebert o filmu napsal: "Pokud jste Psycho viděli tucetkrát a dokážete zpaměti recitovat záběry ve sprchové scéně, Psycho II to prostě neudělá za vás. Pokud však můžete přijmout tento film z roku 1983 na jeho vlastní termíny, jako nový začátek, a odložit své vzpomínky na Hitchcocka, pak začne fungovat Psycho II . Je to příliš náročné na zápletku a příliš ochotné podvádět svou zápletku, aby bylo opravdu úspěšné, ale má to své momenty a je to lepší než váš průměrný, běžný slasherový film. “ V britském časopise Empire filmová kritička Kim Newman dala filmu tři z pěti hvězdiček a nazvala Psycho II „chytrým, temně komickým thrillerem s několika nápaditými zvraty“ a napsala: „Nejvtipnější temný vtip je, že celý svět chce, aby Norman zlobit se a 'normálnost' může být obnovena pouze tehdy, když má v okně mumifikovanou matku a je připraven znovu zabít. "

S překvapivým finančním a kritickým úspěchem Psycho II začal Universal vyvíjet druhé pokračování. Na psaní scénáře byl najat spisovatel Charles Edward Pogue . V Pogueově prvním návrhu filmu to byl Duane, kdo byl vrah a úmyslně přišel do Bates Motelu, protože byl posedlý Normanem. Maureen byla neurotická psycholožka, která přišla do motelu nahradit doktora Raymonda z předchozího filmu. Pogue měl v úmyslu do role obsadit původní oběť Janet Leighovou . Universal tyto myšlenky odmítl s argumentem, že vrahem musel být Bates a Leigh se ve filmu mýlil. Maureeniny činy však zůstaly prakticky beze změny; její postava byla pouze změněna na mladou jeptišku. Poté, co byl dokončen druhý návrh scénáře, byl poslán Perkinsovi jako herecká práce. Poté, co si Perkins přečetl scénář, chtěl film režírovat s tím, že to udělá pro nic za nic. Universal s tím souhlasil. Když se film dostal do pre-produkce, Anthony Perkins požádal režiséra Psycho II Richarda Franklina, aby s ním film režíroval; Franklin však odmítl. Natáčení filmu Psycho III začalo v červnu 1985. Hlavní inspirací pro Perkinsův styl tohoto filmu byl film Blood Simple režírovaný bratry Coenovými . Než začala výroba, dokonce vzal celé obsazení a štáb na promítání filmu. Stejně jako dva předchozí filmy byl většinou natočen na backlot Universal a v řadě zvukových scén. Přestože Psycho III je Perkinsovým filmovým režijním debutem, herci a štáb v rozhovorech řekli, že je příjemné s ním pracovat. Lee Garlington , který hrál servírku Myrnu, uvedl: "Nikdy jsem se dosud nesetkal s režisérem, který by pracoval stejně dobře jak s herci, tak s posádkou. Byl nadšený, že to dělá, zbožňoval jsem ho". Během natáčení utrpěl herec Jeff Fahey zranění na place. Při natáčení scény, kde Norman bije Duka s kytarou, Anthony Perkins ve skutečnosti zasáhl Jeffa Faheyho tak silně, že mu to uřízlo hlavu a on musel dostat šest stehů. Ve finálním filmu byl použit záběr na skutečné zranění Faheyho. Universal původně chtěl film vydat v únoru 1986, ale vydání bylo přesunuto na 2. července 1986 kvůli různým re-shootům, které zahrnovaly konec. Psycho III byl propuštěn 2. července 1986 se smíšenou reakcí kritiků a finančního selhání. Během úvodního víkendu vydělal 3 238 400 $ a v domácí pokladně vydělal asi 14 481 606 $, čímž se stal nejhůře vydělávajícím divadelním filmem franšízy Psycho .

Roger Ebert dal filmu tři z pěti hvězdiček a řekl: „Jakýkoli film s názvem„ Psycho III “bude srovnáván s originálem Hitchcocka, ale Perkins není napodobitel. Má svůj vlastní program. Žil s Normanem Bates všechny ty roky, a on o něm má nějaké představy, a přestože film Normana neomlouvá, je mu ho líto. Poprvé jsem mohl vidět, že skutečná hrůza ve filmech „Psycho“ není "Norman to nedělá - ale skutečnost, že je k tomu nucen." Vincent Canby z The New York Times řekl: „Je v ní obsazení talentovaných, sebejistých herců, kteří nezveřejňují materiál, a účinný scénář od Charlese Edwarda Pogue, který vás nebije přes hlavu, aby dokázal, že že má smysl pro humor. “ Ken Hanke z Mountain Xpress označil film za „vynikající hororové pokračování stylově vytvořené hvězdou Anthonym Perkinsem“. Dave Kehr z The Chicago Reader řekl: „Perkins se snaží napodobit Hitchcockův vizuální styl, ale většina filmu je natočena bez ohledu na styl jakéhokoli druhu, pokud se nejedná o bláznivý styl v pátek třináctého.“ Variety nazval film „závislým na jeho účinku téměř výhradně na sebereferenčních incidentech a postojích a nakonec se unaví“.

S finančním selháním Psycho III se Universal rozhodl pokračovat v franšíze Psycho jako televizní seriál Bates Motel , přičemž se inspiroval televizním seriálem Pátek 13. a Noční můra v Elm Street . V tomto televizním spin-off z Psycho , Norman Bates je zobrazen Kurt Paulovi , který dříve stál jako senzace double pro Anthony Perkins v Psycho II a Psycho III . Perkins odmítl zapojení do projektu a dokonce jej silně bojkotoval. Film byl natočen jako pilot pro týdenní antologický televizní seriál, ale série nebyla nikdy vyzvednuta. Universal se proto rozhodl vysílat pilota během víkendu 4. července jako film vyrobený pro televizi . Film získal většinou negativní recenze a nízké hodnocení Nielson.

Rok poté, co byl vyslán Bates Motel , začala produkce hry Psycho IV: The Beginning . Perkins chtěl film režírovat a dokonce pro film vymyslel naději spolu se scenáristou Psycho III Charlesem Edwardem Pogue; nicméně Psycho III byl kritický a finanční neúspěch, takže Universal tuto myšlenku odmítl a Mick Garris byl přiveden. Joseph Stefano byl scenárista původního filmu a byl přiveden zpět k napsání čtvrtého filmu. Oba filmy mezi I a IV se mu nelíbily, protože měl pocit, že jsou příliš komerční a vyhovují konvencím slasherových filmů. V rozhovoru Stefano uvedl „Připravuji se na Psycho IV , rozhodl jsem se ignorovat dvě pokračování - jako byznys v II o Normanově matce“.

Herečce Olivii Husseyové byla přímo nabídnuta role paní Batesové. Spisovatel Joseph Stefano měl v úmyslu udělat ji v mladém věku tak atraktivní, jako byl Norman v prvním filmu.

Když byl Henry Thomas obsazen jako mladý Norman Bates , chtěl se s ním Perkins setkat a probrat roli. V dokumentu Psycho Legacy Thomas uvedl: „Když se na to teď zpětně dívám, věděl, že se mnou musí vést tento rozhovor, ale nemyslím si, že by ho to opravdu bavilo. Dal mi jen pár širokých úderů a řekl Abych mohl hrát skutečnou postavu, bylo to tak. "

Během natáčení byl Perkinsovi diagnostikován HIV a během výroby musel podstoupit léčbu. Režisér Mick Garris v mnoha rozhovorech uvedl, že měl s Perkinsem nějaké problémy s kreativní kontrolou. „Pustil se do dlouhých, vtažených diskusí před posádkou, zkoušel svého ředitele, ujistil se, že nebylo rozhodnuto„ protože to vypadá dobře “, a viděl, jak hluboké bylo porozumění příběhu a procesu. velmi razantní, jen stydlivý šikany, ale také velmi oceňovaný pomocný směr. Musel bych říci, že to byl nejtěžší a nejnáročnější herec, se kterým jsem kdy pracoval, ale nakonec pokračoval v tom, jak byl s To bylo potěšitelné, “říká Garris.

Psycho IV: The Beginning se natáčelo v Universal Studios Florida v Orlandu na Floridě od 4. června do 13. července 1990. Fasáda Batesova motelu a Batesova sídla byla znovu vytvořena v zábavním parku. Produkce měla být původně natočena před otevřením parku, ale kvůli zpožděním a touze studia mít na šarži vysoce postavenou produkci byl film natočen, když byl park otevřený. To vedlo k tomu, že turisté mohli sledovat natáčení několika scén v motelu a domě na zadním pozemku.

Film přijal protichůdné recenze při prvním vysílání na Showtime. Henry Stewart z L Magazine řekl: "Garris je důkazem vysoké profesionality, ale jeho komiksové aproximace skutečných emocí-jako touha, šílenství a vražedná touha-jsou prázdné. Hitchcock to rozhodně není." Ninja Dixon.com uvedl: „Je to dobrý televizní film, mnohem lepší než jeho [ sic ] pověst, a pokračuje v tradici skvělého herectví v seriálu.“ Cult Reviews.com uvedl: "Film je natočen dobře, sekvence ohně od Rodney Charters je obzvláště ohromující. Jediným skutečným problémem tohoto filmu je špatné psaní, které vzhledem k tomu, že to bylo dítě scénáristy originál, Joseph Stefano, je opravdu velkým zklamáním. “ Matt Poirier z Direct to Video Connoisseur.com uvedl: "Byl to docela nezapomenutelný film. Pokoušel se vytvořit odkazy na originál, jako je ten, kde si Perkins uřízne palec a krev vstupující do odtoku napodobuje krev ve slavné sprše." příliš zjevná a dost nepříjemná. “ Navzdory některým negativním recenzím získal film vysoké hodnocení Nielson, přičemž premiéru sledovalo přibližně 10 milionů diváků.

V roce 1997, Universal oznámil, že remake Psycho byl ve výrobě s Gus Van Sant režie. Audio komentář dráha, která doprovází vydání DVD filmu, a „dělat-of“ dokumentu ( Psycho Path ), že DVD obsahuje, poskytuje četné podrobnosti o tom, kde se film snažil zůstat věrný originálu, a kde se rozcházel. Některé změny jsou všudypřítomné: jak se film otevírá, je jasné, že se odehrává na konci devadesátých let, takže v celém dialogu se provádějí drobné změny, aby odrážely nový časový rámec. Například všechny odkazy na peníze jsou aktualizovány (kolik Marion Crane krade, kolik náklady na auto, kolik náklady na hotelovém pokoji), jako jsou odkazy na pojmy z původního scénáře jako „ rosol “, která by se zdát, anachronický v nové nastavení.

Podle Van Santové byla v originále jedinou plně rozvinutou postavou Norman Bates ; ostatní hlavní postavy byly ikoničtější, účelově napsané a vylíčené, aby postoupily děj. Van Sant se spoléhal na své hlavní obsazení, aby více rozvinul a sjednotil motivaci svých postav a spolupracoval s nimi na určení, do jaké míry jsou jejich postavy podobné originálům. William H. Macy se rozhodl zůstat věrný originálu, zatímco jiní, například Vaughn a Julianne Moore, interpretovali dialogy a scény z původního filmu odlišně. Moorova verze Lily Craneové byla mnohem agresivnější než ta, kterou ztvárnila Vera Milesová , a existují rozdíly ve vyvíjejícím se přístupu Marion Craneové k penězům, které ukradla.

Tyto kinematografie a filmové techniky byly shodné mezi oběma filmy v mnoha nezapomenutelných scén, včetně sprchové scény, scény matky, scény z bažin, a scéna Arbogast na schodišti, ale jinými scénami výrazně změnil, zejména vyvrcholení, a monolog doktora Simona na konci, který byl mnohem kratší. Van Santovy komentáře z komentátorské stopy připisují mnoho aktualizací potřebě zpřístupnit film novému publiku.

Film vydělal v pokladnách 37 141 130 $, z toho 21 456 130 $ pocházelo ze Severní Ameriky. Odhady rozpočtu výroby se pohybují od 20 milionů do 60 milionů dolarů; při propagaci svého filmu Gerry z roku 2002 Van Sant řekl, že si myslí, že se producenti „zlomili“ i finančně.

Tato verze Psycho získala většinou negativní recenze; byla oceněna dvěma cenami Golden Raspberry Awards za Worst Remake nebo Sequel a Worst Director za Guse Van Sant, zatímco Anne Heche byla nominována za nejhorší herečku . Camille Paglia poznamenala, že jediným důvodem, proč se na to dívat, bylo „vidět atentát na Anne Heche“, ale že „to měla být mnohem důležitější práce a událost, než jaká byla“. Řada kritiků a spisovatelů vnímala Van Santovu verzi spíše jako experiment v předělávkách typu brok-for-shot . Mnoho lidí tento film označuje spíše za duplikát filmu z roku 1960 než za remake. Filmový kritik Roger Ebert napsal, že film „ukazuje, že předělávka po výstřelu je zbytečná; génius zjevně sídlí mezi záběry nebo pod nimi nebo v chemii, kterou nelze načasovat ani spočítat“. Scenárista Joseph Stefano , který pracoval na verzi z roku 1960, si myslel, že ačkoli mluvila stejnými verzemi, Anne Heche vykresluje Marion Crane jako zcela odlišnou postavu. I Van Sant přiznal, že to byl experiment, který dokázal, že nikdo opravdu nemůže kopírovat film úplně stejně jako originál. Janet Maslin hodnotila film kladně a označila ho za „důmyslný, dobře vypadající remake (skromný výraz, ale poráží plagiátorství), který bystře revitalizuje aspekty skutečného Psycha (1960), které sleduje nejvěrněji, ale zřídkakdy se rozchází vážně. nebo úspěšně z jednoho z nejskvělejších plánů kina “; poznamenala, že „absence něčeho, jako je senzační představení Anthonyho Perkinse s touto životně ptačí přítomností a záludným způsobem s dvojitým entenderem („ Nejlepší přítel chlapce je jeho matka “), je největší slabinou nového filmu.“ Kritik Leonard Maltin dal filmu hodnocení jedna ze čtyř hvězdiček, neboli „BOMBA“ ve srovnání se čtyřmi hvězdičkami, které dal originálu. Popisuje to jako „pomalý, chůdovitý, zcela zbytečný remake Hitchcockovy klasiky pro každou scénu (několika nepříjemnými novými doteky, aby se jeho tvrzení pokazilo jako přesná replika.)“ Nakonec to nazývá „urážkou, než pocta významnému filmu. "

Kontinuita

Zatímco Bates Motel (1987) byl částečným pokračováním série, protože pokračovala tam, kde Psycho skončilo , ignorovala kontinuitu Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning kvůli smrti Normana Batese ve filmu a skutečnost, že Bates je považován za rozumného a vrací se do Bates Motelu v Psycho II . Psycho (1998), předělávka prvního filmu typu shot-for-shot, není pokračováním, protože převypráví stejné události jako původní film, ale odehrává se v roce 1998. V Psycho IV: The Beginning jsou také problémy s kontinuitou , které co do činění s některými z minulých událostí prozkoumaných v Psycho , Psycho II a Psycho III . Robert Price přemýšlí o problémech kontinuity a píše: „Zdá se, že se všichni různí Psychové unášejí jeden do druhého a jeden od druhého. Neexistuje žádná skutečná posloupnost. Všechny jsou variantními verzemi stejného mýtu. V těchto filmech se zkouší a řeší hluboký konflikt je to komplex Oidipal . "

Domácí média

2003 DVD box set prvních čtyř hlavních filmů ( Velká Británie ).

Psycho , Psycho II , Psycho III , Psycho IV: The Beginning , Psycho remake a Bates Motel byly vydány na VHS . Sada DVD boxů obsahující Psycho , Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning byla vydána v listopadu 2003 společností Universal Studios Home Entertainment ve Velké Británii. V Americevyšlo Psycho na DVD 26. května 1998 a 2-Disc Special Edition s digitálně předělaným obrazem a novými doplňky vyšlo 7. října 2008. Co se týče pokračování, Good Times Home Video vydalo Psycho II na DVD v roce celá obrazovka 2. března 1999 a vydáno Psycho III 28. září 1999. Universal znovu vydáno Psycho II a Psycho III 13. září 2005. Kolekce „Triple Feature“ obsahující Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning (poprvé na DVD) byl vydán 14. srpna 2007.Remake Psycho byl vydán na DVD 29. srpna 2000. 13. října 2013 vydala společnost Universalna DVDfilm vyrobený pro televizi Bates Motel . V roce 2010byl dokument Psycho Legacy vydán jako 2diskový set s 87minutovým dokumentem a 3 hodinami speciálních funkcí. Hitchcock byl propuštěn na DVD a Blu-ray 12. března 2013.

Seznam vydání
Distributor Titul Formáty Datum vydání
MCA DiscoVision Psycho LaserDisc 1979
Videokazeta MCA Psycho VHS Červen 1980
MCA DiscoVision Psycho LaserDisc Říjen 1981
Domácí video MCA Psycho II VHS, LaserDisc Říjen 1983
Domácí video MCA Psycho VHS, LaserDisc Listopadu 1984
Domácí video MCA Psycho III VHS, LaserDisc Únor 1987
Domácí video MCA Psycho : Hitchcock: The Collector's Edition VHS Říjen 1987
Domácí video MCA Motel Bates VHS Listopad 1987 (Velká Británie)
Domácí video MCA Psycho LaserDisc 11. srpna 1988
MCA/Universal Home Video Psycho IV: The Beginning VHS 08.08.1991
MCA/Universal Home Video Psycho IV: The Beginning LaserDisc 15. srpna 1991
MCA/Universal Home Video Psycho II LaserDisc 11. listopadu 1992
GoodTimes Home Video Psycho II , Psycho III VHS 13. července 1994
MCA/Universal Home Video Psycho : Sbírka Alfreda Hitchcocka VHS 23. května 1995
Universal Studios Home Video Psycho : Widescreen Edition (Digitally Mastered THX) VHS 09.09.1997
Universal Studios Home Video Psycho : Universal Signature Collection LaserDisc 26. května 1998
Universal Studios Home Video Psycho : Sběratelská edice DVD 26. května 1998
GoodTimes Home Video Psycho II DVD 02.03.1999
Universal Studios Home Video Psycho (1998) VHS 08.06.1999
Universal Studios Home Video Psycho (1998): Universal Signature Collection LaserDisc 29. června 1999
Universal Studios Home Video Psycho : Collector's Edition (Sbírka Alfreda Hitchcocka) DVD 3. srpna 1999
GoodTimes Home Video Psycho III DVD 28. září 1999
Universal Studios Home Video Psycho (1998): Sběratelská edice DVD 29. srpna 2000
Universal Studios Home Video Psycho : Sbírka I-IV DVD 19.listopadu 2003 (UK)
Universal Studios Home Entertainment Psycho II , Psycho III DVD 13. září 2005
Universal Studios Home Entertainment Psycho II , Psycho III , Psycho IV: The Beginning :
Universal Triple Feature
DVD 14. srpna 2007
Universal Studios Home Entertainment Psycho : Universal Legacy Series (Special Edition) DVD 07.10.2008
Křičet! Továrna Psycho Legacy DVD 19. října 2010
Universal Studios Home Entertainment Psycho : 50. výroční edice Modrý paprsek 19. října 2010
Universal Studios Home Entertainment Psycho DVD 28. srpna 2012
Studio domácí zábavy 20. století Hitchcocku DVD, Blu-ray 12. března 2013
Křičet! Továrna Psycho II , Psycho III : Collector's Edition DVD, Blu-ray 24. září 2013
Universal Studios Home Entertainment Bates Motel : Universal Vault Series DVD 3. října 2013
Universal Studios Home Entertainment Psycho Blu-ray+digitální 06.05.2014
Universal Studios Home Entertainment Psycho II , Psycho III , Psycho IV: The Beginning , Bates Motel :
4-Movie Midnight Marathon Pack
DVD 2. září 2014
Universal Studios Home Entertainment Psycho : Steelbook z limitované edice Blu-ray+digitální 4. listopadu 2014
Universal Studios Home Entertainment Psycho : Sběratelská série Pop Art DVD, Blu-ray 12. července 2016
Křičet! Továrna Psycho IV: The Beginning Modrý paprsek 23. srpna 2016
Křičet! Továrna Psycho (1998) Modrý paprsek 9. května 2017
Universal Studios Home Entertainment Psycho : Complete 4-Movie Collection DVD 12. září 2017
Universal Studios Home Entertainment Psycho : Complete 4-Movie Collection Modrý paprsek 14. listopadu 2017
Universal Studios Home Entertainment Psycho II , Psycho III , Psycho IV: The Beginning Modrý paprsek 28. srpna 2018
Universal Studios Home Entertainment Psycho : edice 60. výročí Modrý paprsek 8. září 2020

Recepce

Pokladní výkon

Film Datum vydání v USA Rozpočet Pokladní příjmy
Spojené státy Mezinárodní Celosvětově
Psycho 16. června 1960 806 947 $ 32 000 000 $ 32 000 000 $
Psycho II 3. června 1983 5 000 000 $ 34 725 000 $ 34 725 000 $
Psycho III 2. července 1986 8 400 000 $ 14 481 606 USD 14 481 606 USD
Motel Bates 5. července 1987
Psycho IV: The Beginning 10.11.1990 4 000 000 $
Psycho 04.12.1998 60 000 000 $ 21 485 655 USD 15 685 000 $ 37 170 655 dolarů
Celkový 78 206 947 $ 102 692 261 dolarů 15 685 000 $ 118 377 261 dolarů

Kritická a veřejná reakce

Film Rok Shnilá rajčata Metakritický Hrubý Datum vydání Doba běhu
Psycho 1960 96% (103 recenzí) 97 (17 recenzí) 50 000 000 $ 16. června 1960 109 minut
Psycho II 1983 60% (35 recenzí) 54 (13 recenzí) 34 725 000 $ 3. června 1983 113 minut
Psycho III 1986 60% (20 recenzí) 58 (13 recenzí) 14 481 606 USD 2. července 1986 93 minut
Motel Bates 1987 N/A 5. července 1987 95 minut
Psycho IV: The Beginning 1990 N/A (2 kritici) 10.11.1990 96 minut
Psycho 1998 38% (78 recenzí) 47 (23 recenzí) 21 485 655 USD 04.12.1998 104 minut

Ocenění

V roce 1960 získal Psycho čtyři nominace na Oscara : nejlepší režie pro Alfreda Hitchcocka , nejlepší herečku ve vedlejší roli pro Janet Leighovou , nejlepší kameru pro Johna L. Russella a nejlepší uměleckou režii pro Josepha Hurleyho , Roberta Clatworthyho a George Milo . Všechna tři pokračování byla nominována na ceny Saturn : Psycho II za nejlepší herečku ve vedlejší roli ( Meg Tilly ); Psycho III za nejlepší horor a nejlepšího herce ( Anthony Perkins ); a Psycho IV: Začátek pro nejlepší žánrový televizní seriál.

Dědictví

Psycho se stal jedním z nejznámějších filmů, které kdy byly natočeny. Samotná sprchová scéna se stala jednou z nejikoničtějších vystřižených scén v historii filmu. V roce 2000 The Guardian zařadil scénu sprchy na č. 2 na jejich seznamu „10 nejlepších filmových momentů“. Psycho je často odkazováno, vzdáváno hold nebo falešné v televizních pořadech, jako jsou Simpsonovi (viz Treehouse of Horror XX ), South Park , American Dad! , The Mary Tyler Moore Show , Maude , The Golden Girls a další. Na filmodkazovalyfilmy jako Scream 2 , Charlie a továrna na čokoládu , Hoď mámu z vlaku , Scary Movie a další. Mnoho kritiků a filmařů citovalo Psycho jako film, který modernizoval hororový žánr. Hororový spisovatel David. J. Schow uvedl (v Psycho Legacy ) „Přineslo to myšlenku, že vrah v hororovém filmu nebyl mutant, neměl promáčkliny v hlavě; mohl vypadat jako ten milý mladý kluk od vedle“. Film také přinesl novou úroveň přijatelného násilí a sexuality ve filmech. Psycho je některými považován za první film vžánru slasher filmu . V roce 2010jej deník The Guardian zařadil mezi „nejlepší horory všech dob“. V roce 2021 byl Psycho zařazen Time No. 5na jejich seznam „100 nejlepších hororů“. Jak Anthony Perkins, tak Janet Leigh strávili zbytek své kariéry tím, že film obsadili. Dokoncei filmy Alfreda Hitchcocka začaly klesat v kritické a finanční popularitě po vydání Psycho . Hitchcockovi filmoví vědci tvrdí, že po zbytek jeho kariéry byly Hitchcockovy filmy neustále srovnávány s Psycho . Filmy „Psycho“ si stále udržují velmi velkou fanouškovskou základnu. Na internetuse objevilyrůzné webové stránky věnované franšíze, například The Psycho Movies.com . Vprůběhu let byly vydányknihy s podrobnostmi o vzniku a dopadu filmu, jako jsou Alfred Hitchcock a The Making of Psycho , The Moment of Psycho , Janet Leigh's Psycho: Behind the Scenes of the Classic Thriller . Byly vydány dva retrospektivní dokumenty popisující výrobu všech čtyř filmů, včetně The Making of Psycho (1997) a The Psycho Legacy (2010). Film také plodil show Alfred Hitchcock: The Art of Making Movies v Universal Studios Florida , přičemž část pořadu podrobně popisovala, jak byla scéna ve sprše natáčena. V roce 1992 Psycho byl přidán do Národního filmového registru podle Library of Congress .

Hudební jevištní adaptace Psycho: The Musical byla provedena 25. ledna až 9. února 2019 v PULP Black Box Theatre v Atlantě ve státě Georgia .

Ostatní média a zboží

Od vydání původního filmu se prodávalo různé zboží související s Psycho . Zboží zahrnuje trička, plakáty, DVD, knihy, papírnictví, brokovnice, sprchové závěsy, akční figurky, stavebnice modelových domů, propisky a další. Velká část zboží souvisí s fiktivním Bates Motelem, kde položky běžně vyskytující se ve skutečném motelu mají logo Bates Motel. V roce 2009 byl vydán světelný nápis Bates Motel. K 50. výročí vydání původního filmu byla v USA vydána stavebnice modelu Psycho House. Všechny filmy se také příležitostně prodávají na eBay . Původní jednolistový plakát pro Psycho má hodnotu kolem 3000 dolarů v bezvadném stavu. Původní listy pro Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning mají hodnotu kolem 50 USD za kus.

Grafické romány

V roce 1992 vydala skupina Innovation Comics sérii grafických románů podle původního Psycha . Dnes jsou romány vyprodané a je velmi vzácné je najít.

Video hra

Hororová adventura s klíčovým slovesným rozhraním vágně podle stejnojmenného filmu Alfreda Hitchcocka. Pro Commodore 64, DOS, Amiga a Atari ST byl vydán v roce 1988

The Psycho Dům a Bates Motel sety

Batesův dům a motel byly postaveny na backlotu v Universal City Studios v roce 1959 na produkci Psycha . Bylo řečeno, že dům navržený uměleckými řediteli Josephem Hurleyem a Robertem Clathworthym byl volně založen na obraze Edwarda Hoppera s názvem „Dům u železnice“. Soupravy domů a motelů byly ve skutečnosti prázdné skořápky, také známé jako fasády. Když byl dům původně postaven, neexistovala žádná pravá strana domu, protože pravá strana nebyla v původním filmu Psycho nikdy vidět na kameru . Interiéry domu a motelu Bates byly postaveny na Sound stage 18-A v Universal, jen kousek od skutečných exteriérových míst, takže výroba byla vhodná pro všechny zúčastněné. Poté, co byla produkce uzavřena na Psycho , byl dům uveden v několika televizních produkcích, včetně The Virginian , Wagon Train a Thriller Borise Karloffa .

V roce 1964 Universal Studios otevřela svůj patentovaný Studio Tram Tour . Poté byla přidána pravá strana domu a soubor byl bez okolků nazván „Psycho dům“. Dům a dokonce i motel se dále objevil v několika show, jako je Night Gallery , The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries a dokonce i ve filmech jako Pozvánka na pistolníka a Moderní problémy . Motel byl stržen v roce 1979 a dům byl přesunut na alternativní místo na zadní straně, aby se přizpůsobila nové prohlídce. V roce 1982 oznámili Richard Franklin a Hilton A. Green plány na natočení filmu Psycho II . Dům byl poté přesunut na místo, které nejlépe odpovídalo původnímu kopci, a ve skutečnosti bylo přestavěno jen asi 40 stop motelu. Zbytek motelu ve filmu byl matný obraz. Televizní pořady v 80. letech propagovaly Universal Tour a prominentně uváděly Psycho House včetně Amazing Stories , Knight Rider a Diff'rent Strokes .

V roce 1985 byl Bates Motel plně přestavěn pro natáčení filmu Psycho III . V roce 1987 síť NBC-TV oznámila plány pro televizní pilot Bates Motel . Motel ve filmu byl přepracován tak, aby vypadal velmi španělsky. Tato verze sady zůstala až do roku 1994, kdy byly odebrány nové renovace a motel byl vrácen zpět, aby vypadal tak, jak vypadal v původním Psychu. Epizoda Murder, She Wrote, z roku 1992 , nazvaná „Incident in Lot 7“, představovala Psycho House a Bates Motel jako klíčová místa v populární sérii Angela Lansbury .

V roce 1988 probíhaly ve hře Universal plány na Psycho IV: The Beginning . Plány na natáčení filmu v Orlandu na Floridě byly uvedeny do pohybu a filmový štáb zkonstruoval repliku Bates Motelu a Psycho House v plném rozsahu v brzy postaveném Universal Studios Florida . Konečné oblékání a malování provedla posádka uměleckého oddělení Psycho IV v roce 1990, ale dům a motel byl plně postaven v roce 1988 dlouho předtím, než byl pro projekt sestaven produkční tým. Po zabalení výroby byly sady ponechány jako atrakce v parku až do roku 1999, kdy byl stržen, aby vytvořil prostor pro další atrakci.

V roce 1998 byl Psycho House v Kalifornii zrekonstruován, aby byla sada zachována. Bylo vyměněno veškeré tlející dřevo a souprava měla nový nátěr. Ten stejný rok byly oznámeny plány na předělání Psycha . Původně bylo oznámeno, že Gus Van Sant bude používat původní sady domů a motelů. Produkční tým však postavil nový dům přímo před starým a motel byl aktualizován tak, aby vypadal jako ze 60. let minulého století. Nový dům byl přesunut vedle původního domu a zůstal tam asi tři roky po výrobě. V roce 2003 byl kvůli velké poptávce dům remaku stržen a motel byl znovu obnoven na původní způsob. Dodnes dům a motel stále stojí na pozadí Universal a nadále jsou hlavními turistickými atrakcemi. Tram tour má herce Norman Bates odchází z kabiny 1 s tělem, čímž ho do kufru auta a pak ovládat velký nůž na turisty, jako jsou tramvajové odjíždí.

Psycho 24 hodin

Umělecká instalace, 24 Hour Psycho , vytvořená umělcem Douglasem Gordonem v roce 1993 a později instalovaná v Muzeu moderního umění v New Yorku, se skládá z tichého promítání Psycho , zpomaleného na dva snímky za sekundu (z obvyklých 24) , aby trvala spíše 24 hodin než 109 minut. 24 hodin Psycho je prominentně uvedeno v románu Dona DeLilla z roku 2010 Point Omega .

Psycho Legacy (2010)

V roce 2010 byl vydán dokument s přímým přenosem na DVD s názvem Psycho Legacy . Obsahuje rozhovory s herci a štábem ze všech čtyř filmů Psycho . Představil také rozhovory se současnými tvůrci hororů, kteří jsou fanoušky série. Dokument napsal, produkoval a režíroval hororový novinář Robert Galluzzo. Galluzo natočil dokument kvůli nedostatku informací o pokračování a také kvůli oslavě 50. výročí vydání původního filmu. Dokument pojednával o dopadu a odkazu původního Psycha a produkčních příbězích Psycho II , Psycho III a Psycho IV: The Beginning . K překvapení některých kritiků a fanoušků nebyl v dokumentu projednán neúspěšný televizní pilot Bates Motel a remake Guse Van Sant , ale původně v sekci odstraněných scén na DVD měly být dva krátké segmenty na těchto dvou filmech. tam však z neznámých důvodů zůstali po vydání DVD pryč. Dokument se dobře prodával, sklidil vesměs pozitivní ohlasy a získal nový zájem o sérii u fanoušků hororů.

Hitchcock (2012)

13. dubna 2012 byla zahájena výroba filmové adaptace non-fiction knihy Stephena Rebella Alfreda Hitchcocka a Making of Psycho , která sleduje složitý vztah mezi Alfredem Hitchcockem a manželkou Almou Reville během natáčení filmu Psycho v roce 1959. Film režíruje Sacha Gervasi a hraje Anthony Hopkins jako režisér Alfred Hitchcock , Helen Mirren jako jeho manželka Alma Reville , Scarlett Johansson jako Janet Leigh , Jessica Biel jako Vera Miles a James D'Arcy jako Anthony Perkins . Produkoval The Montecito Picture Company a distribuoval Fox Searchlight Pictures , film byl propuštěn 23. listopadu 2012 ve vybraných městech s celosvětovým vydáním 14. prosince 2012. Film přijal protichůdné recenze od kritiků a mírné pokladny vrací, s celosvětový zisk ve výši 5 337 378 USD ke dni 3. ledna 2013.

Dokument 78/52 (2017)

Dokumentární zkoumání sprchové scény Psycho bylo vydáno 13. října 2017 režisérem Alexandrem O. Philippeem, který běžel 91 minut. Mezi účastníky byli Guillermo del Toro , Peter Bogdanovich , Bret Easton Ellis , Jamie Lee Curtis , Karyn Kusama , Eli Roth , Oz Perkins , Leigh Whannell , Walter Murch , Danny Elfman , Elijah Wood , Richard Stanley a Neil Marshall .

Poznámky

Reference

externí odkazy

Reference