Qalat (pevnost) - Qalat (fortress)

Qal'at as-Subeiba , Golanské výšiny
Qalʻat ar-Rabad (12.-13. Století) v Jordánsku
Tyto dva qalats byly postaveny Ayyubids a rozšířena o Mamluks na pomoc v boji proti křižákům , podmanit si místní kmeny a řídit konkurenční emirs.

Qalat nebo kalata ( قلعه ) v perštině a qal'a (-t) nebo qil'a (-t) ( قلعہ, قلعة ) v arabštině znamená „pevnost“, „opevnění“, „hrad“ nebo jednoduše „ opevněné místo “. Běžným anglickým množným číslem je „qalats“.

Qalaty se mohou pohybovat od pevností, jako je Rumkale, až po směs hliněných cihel běžných v celé jihozápadní Asii. Termín je v celém muslimském světě používán k označení obranné pevnosti. Termín vzal různé formy v různých jazycích, jako Qala / Qal'a a Qalat / Qal'at (perské a arabské), kapusta (turecká), Kaleh a kalleh (perský), Qila (Urdu a hindština), a často se stalo část místních jmen . Je dokonce zachován v toponymech na místech, jako je Sicílie , která byla od devátého do dvanáctého století okupována dynastií Aghlabidů a poté Fatimidy .

Etymologie

Wolf Leslau (1987), cituje Siegmunda Fraenkela  [ de ] (1886) a Waltera Belardiho (1959), nabízí, že arabské slovo bylo převzato z íránské (perské) kalaty .

Etymologický slovník současné turečtiny, který napsal arménsko-turecký autor Sevan Nişanyan, uvádí, že turecké slovo kale je převzato z ḳalˁa (t), které pochází z arabského kořene ḳlˁ. Nişanyan dále poznamenává, že arabské slovo sdílí svůj původ se středoperskou variantou kalak , která nemá žádný písemný záznam a pochází z akkadského slova stejného významu kalakku .

Peršan

Perské slovo je kalata .

arabština

Arabské slovo má podobu qal'a (-t) a qil'a (-t) , množné číslo qilâ ' a qulû' , což znamená pevnost, opevnění nebo hrad.

střední východ

Podívejte se na seznamy hradů ze Saúdské Arábie , Jordánska ( Qalʻat ar-Rabad , Qal'at al-Karak a Qal'at ash-Shawbak ), Tal Afar v Iráku, hradů Sýrie , Libanonu , Egypta atd.

Středoasijské opevněné město

Typická qala ve střední Asii se skládala z modelu tripartitního města: kuhandiz (citadela), shahristan (obytná oblast) a rabad ( faubourg , předměstí ; regionální varianta pro rabata ). Tento model města je platný nejen pro typologii středoasijských měst a používá se také k popisu podobných typů měst jinde v islámské geografii.

Kuhandiz (citadela)

V preislámském Íránu a Turkestánu se města skládala z pevnosti zvané diz (v perštině také znamená „pevnost“) a skutečného města, které se nazývalo shahristan . Blízkovýchodní islámští geografové používají slovo kuhandiz pro nejstarší část osad v centrech měst. Později se začal používat ve smyslu citadely . Slovo kuhandiz pochází z perštiny ( كهندز ) a znamená doslova „stará pevnost“. Slovo kuhandiz však nelze použít na solitérní pevnosti, které byly nezávislé na městech, protože by to způsobilo koncepční zmatek. Ačkoli v arabštině bylo k označení pevností, které se nacházely mimo města, používáno slovo hisn nebo husûn ( حصون. ج - حص ), protože arabské výrazy neměly správný význam pro popis těchto struktur, vypůjčili si slovo kuhandiz během islámského dobytí Íránu . Kuhandizes byly obvykle postaveny na vyvýšeném místě a byly poslední obrannou linií ve městě. Zde byly většinou umístěny správní jednotky. Turecký výraz iç kale a anglická „citadel“ jsou synonyma.

Shahristan (obytná oblast)

Shahristan je kombinací dvou slov, šahr (město) a -stan /-istan (region, oblast), takže doslova znamená „městská oblast“. Před islámským dobytím střední Asie byly osady ve stylu hradů běžné spíše než velká politická a ekonomická centra. Slovo používané muslimskými Araby pro tato opevněná města, která byla chráněna zdmi, je qal'a . Když byl feudální systém překonán, objevil se tento tripartitní městský model s hradními strukturami, které se nazývají kuhandiz a tvoří jádro města. S rozvojem osídlení uvnitř starých hradeb se objevila i města bez kuhandizací . Většina měšťanů přebývala v shahristanu . Mesut Can uvádí, že to může být důvod, proč byl použit název shahristan . Byla tam umístěna také většina budov pro rekreaci a bohoslužby .

Rabad (Faubourg, předměstí)

Hlavní článek: Rabad

Sloučeniny Qaly v Íránu a Afghánistánu

Qalat v jihovýchodním Afghánistánu

V mnoha oblastech Íránu a Afghánistánu, zejména v kmenových oblastech s předmoderními stavebními postupy, je směs qalat standardní bytovou jednotkou pro vícegenerační rodiny. Qalaty lze rychle postavit v průběhu jediné sezóny a mohou být extrémně velké, někdy pokrývající několik akrů. Věže mohou být umístěny v rozích nebo bodech podél stěn, aby se vytvořila obranitelnější pozice, ale většina sloučenin qala se skládá pouze ze stěn.

Zatímco základem směsi qala může být kámen nebo pálená cihla, stěny jsou obvykle sušené bahno. Stěny vznikají pokládkou řady nepálených cihel bahenní maltou po celé délce zdi. Než se zedník vrátí na místo původu, je malta suchá a na starou lze přidat další řadu. Pomocí této techniky lze velmi rychle postavit stěny vysoké desítky stop.

krocan

Viz také: Seznam hradů v Turecku

Kapusta

Kilitbahir Kalesi , na evropském pobřeží Dardanely .
Kale-i Sultaniye , na asijském pobřeží Dardanely.
Oba hrady, postavené v roce 1452 na příkaz Mehmeda Dobyvatele , společně chránily Dardanely.

V moderní turečtině je kale ( turecká výslovnost:  [ka'le] ) zastřešujícím termínem, který zahrnuje všechny typy opevněných struktur.

V turečtině se rozsah pojmu kapusta může lišit. Dnes se mnoha opevněným budovám říká kapusta , což způsobuje zmatek. Původně slovo kale (nebo kal'a قلعە v osmanské turečtině ) označuje pevnosti, které byly postaveny na silnicích , v úzkých průsmycích a na úzkých místech, kde se očekávalo, že projde nepřítel, nebo ve městech se strategickou hodnotou. Stavební materiály kales se mohou lišit podle geografických podmínek. Například osmanské palanky byly většinou stavěny z dřevěných palisád .

Typický kale má stejné funkce známé z východní a západní protějšky, jako jsou opláštění s věžemi a vrátnice , vnitřní věž podobně jako pevnosti ( bâlâhisar , ERK nebo başkule v turečtině), cimbuří a střílnami , s příkopem a někdy postranní brány. V 15. století bylo řecké slovo pro věž, purgos , přijato do turečtiny jako burgaz .

Osmanská města na Balkáně a v Anatolii měla trojstranný model města: starý hrad (vnitřní pevnost), varoş (obytná oblast, v moderní turečtině používaný jako „předměstí“) a vnější město (předměstí).

Kale vs hisar, kermani

Viz také: Hissar

Existují i ​​další podobné výrazy jako hisar nebo kermen .

Definice pojmu hisar je podobná definici hradu , opevněné stavby, která funguje jako sídlo, například Rumelihisarı nebo Anadoluhisarı . Slovo pochází z arabštiny, kde znamená „pevnost“ a „blokáda“, a odkud se také stalo perským jako hessar .

Další slovo používané pro pevnosti je kermen , který pochází z Cumanu . To je známé jako kirmen v Tatar , a jako karman v Chuvash . Z kermenů pochází také ruské slovo kremlin .

Při toponymickém zkoumání je vidět, že hisar se používá pro místní názvy v západním Turecku, kale ve východním Turecku a kermeny na Krymském poloostrově.

Viz také

Poznámka

Odkaz

Bibliografie

Další čtení

  • Kennedy, Hugh N. (2006) Muslim Military Architecture in Greater Syria Brill, Leiden, ISBN  90-04-14713-6
  • Facey, William (1997) Zpět na Zemi: Adobe Building v Saúdské Arábii Al-Turath ve spolupráci s Londýnským centrem arabských studií, Londýn, ISBN  1-900404-13-3
  • Bing, Judith a kol. (1996) Architectural Elements of Traditional Settlements International Association for the Study of Traditional Environments, Berkeley, California, OCLC  37475487
  • Szabo, Albert a Barfield, Thomas J. (1991) Afghánistán: Atlas domorodé domácí architektury University of Texas Press, Austin, Texas, ISBN  0-292-70419-4
  • Hallet, Stanley Ira a Samizay, Rafi (1980) Traditional Architecture of Afghanistan Garland STPM Press, New York, ISBN  0-8240-7059-3
  • Mumtaz, Kamil Khan (1983) Traditional Forms of Rural Habitat in Pakistan Pakistan , Paris, OCLC  10606333