Raúl Ruiz (ředitel) - Raúl Ruiz (director)
Raúl Ruiz | |
---|---|
narozený |
Raúl Ernesto Ruiz Pino
25. července 1941 |
Zemřel | 19.srpna 2011 |
(ve věku 70)
Státní příslušnost | chilský |
Ostatní jména | Raoul Ruiz |
Alma mater | University of Chile |
obsazení | Filmový režisér |
Aktivní roky | 1963–2011 |
Styl | Drama , komedie , experimentální film |
Manžel / manželka |
Raúl Ernesto Ruiz Pino ( francouzsky : Raoul Ruiz ; 25. července 1941 - 19. srpna 2011) byl experimentální chilský filmař , spisovatel a učitel, jehož práce je ve Francii nejznámější. Režíroval více než 100 filmů.
Životopis
Syn kapitána lodi a učitele na jihu Chile Raúl Ruiz opustil univerzitní studia teologie a práva, aby napsal 100 her s podporou grantu Rockefellerovy nadace . Pokračoval ve studiu svého řemesla v chilské a mexické televizi a studiu na filmové škole v Argentině (1964). Po návratu do Chile debutoval celovečerním debutem Tři smutní tygři (1968), který sdílel Zlatého leoparda na filmovém festivalu v Locarnu 1969 . Podle Ruiza v rozhovoru z roku 1991 jsou Tři smutní tygři "film bez příběhu, je opakem příběhu. Někdo někoho zabije. Všechny prvky příběhu jsou tam, ale jsou použity jako krajina a krajina." se používá jako příběh. " Byl jakýmsi outsiderem mezi politicky orientovanými chilskými filmaři své generace, jako byli Miguel Littín a Patricio Guzmán , jeho práce byla mnohem ironičtější , surrealističtější a experimentálnější. V roce 1973, krátce po vojenském převratu vedeném Augusto Pinochetem , Ruiz a jeho manželka (kolegyně ředitelka Valeria Sarmiento ) uprchli z Chile a usadili se v Paříži ve Francii.
Ruiz brzy získal mezi evropskými kritiky a cinefily pověst avantgardního filmového kouzelníka, který v 70. a 80. letech napsal a režíroval pozoruhodné množství zábavných, výstředních, složitých a vysoce literárních filmů s nízkým až nízkým rozpočtem (často Francouzský Institut national de l'audiovisuel a poté portugalský producent Paulo Branco ). Nejznámější z nich často Oneiric , fabulist filmů jsou: Colloque de chiens (1977), krátký, který znamenal začátek Ruiz je dlouhodobá pracovní vztah s chilský skladatel Jorge Arriagada ; Pozastavené povolání (1978); Hypotéza ukradené malby (1978); Na vrcholu velryby (1982); Tři koruny námořníka (1983); Město pirátů (1983); Manoel's Destinies (1985); Ostrov pokladů (1985) a Život je sen (1986). Ruizovi bylo v březnu 1983 věnováno speciální číslo Cahiers du cinéma .
V 90. letech začal Ruiz pracovat s většími rozpočty a „jmenovat“ hvězdy jako John Hurt ve filmu Dark at Noon (1992) a Marcello Mastroianni ve filmech Tři životy a jen jedna smrt (1996). Následující rok natočil Genealogies of a Crime v hlavní roli s Catherine Deneuve a vyhrál Stříbrného medvěda na 47. mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně . Druhá významná francouzská herečka Isabelle Huppert pracovala s Ruizem na komedii nevinnosti (2000), která byla nominována na Zlatého lva na filmovém festivalu v Benátkách . Američan John Malkovich účinkoval v hvězdně obsazené adaptaci Marcela Prousta Time Regained (1999) a poněkud méně úspěšných Savage Souls (2001) a Klimt (2006). Ten den (2003) byl čtvrtým a posledním filmem Ruiz, který byl uveden v hlavní soutěži filmového festivalu v Cannes . On také dělal vpády do hlavního proudu v angličtině s thrillery Shattered Image (1998) a A Closed Book (2010). V posledním desetiletí svého života Ruiz napsal a režíroval několik nízkorozpočtových inscenací v rodném Chile, ale jeho konečným mezinárodním úspěchem byla francouzsko-portugalská epická Tajemství Lisabonu (2010).
Ruiz prohlašoval, že „se vždy pokoušel vytvořit toto spojení mezi různými způsoby produkce: filmem, divadlem, instalacemi a videi“ - doufal, že jeho „filmy bude nutné vidět mnohokrát, jako předměty v domě, jako obraz "Musí mít minimum složitosti." V průběhu let učil svou vlastní značku filmové teorie , kterou vysvětlil ve svých dvou knihách Poetics of Cinema 1: Miscellanies (1995) a Poetics of Cinema 2 (2007), a aktivně se zapojil do filmových a video projektů s univerzitou a studenti filmových škol v mnoha zemích, včetně USA, Francie, Kolumbie, Chile, Itálie a Skotska.
Ruiz zemřel v srpnu 2011 v důsledku komplikací z plicní infekce poté, co byl počátkem roku 2010 úspěšně diagnostikován transplantace jater poté, co mu byl diagnostikován život ohrožující nádor. Prezidenti Francie a Chile ho chválili. Církev svatého Jiří-Paula v Paříži uspořádala vzpomínkovou bohoslužbu, které se zúčastnilo mnoho pozoruhodných přátel, včetně Catherine Deneuve , Chiara Mastroianni , Melvil Poupaud , Paulo Branco , Arielle Dombasle , Michel Piccoli a Jorge Edwards . Ruizovo tělo bylo poté vráceno do Chile, aby bylo pohřbeno, jak je uvedeno v jeho závěti, a v Chile byl vyhlášen národní den smutku .
Dědictví
Ruizův finální dokončený celovečerní film Noc přes ulici (2012) byl vybrán, aby byl posmrtně promítán v sekci Director's Fortnight na filmovém festivalu v Cannes 2012 . Jeho vdova Valeria Sarmiento , která byla také několik desetiletí jeho spolupracovnicí a častou redaktorkou, dokončila Lines of Wellington (2012), napoleonský epos, který Ruiz připravoval, když zemřel, a film soutěžil o Zlatého lva na 69. mezinárodním Benátkách Film Festival and as Zabaltegi Special at the 2012 San Sebastián International Film Festival . Oba filmy byly také uvedeny na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2012 a 2012 New York Film Festival .
Dne 25. července 2014 zahájily Serpentine Galleries v Londýně „Piráti a zmizení: Pocta Raúlovi Ruizovi“, víkend rozhovorů a projekcí souvisejících s Ruizem. Zatím nejúplnější retrospektiva Ruizovy práce proběhla na Cinémathèque française v Paříži mezi 30. březnem a 30. květnem 2016. Další retrospektivní vzpomínka se konala v Lincoln Center v New Yorku, která probíhala v týdnu končícím 22. prosince 2016 s 2. částí v únoru 2018.
Celovečerní film Toulavá mýdlová opera , který Ruiz natočil v Chile v roce 1990, ale zůstal nedokončený, dokončil Sarmiento a měl premiéru na filmovém festivalu v Locarnu v srpnu 2017. Ruizův celovečerní debut Tango vdovce a jeho zkreslující zrcadlo , natočený v r. 1967, ale odloženo po rozpočtových problémech, bylo obnoveno Sarmiento pro premiéru v únoru 2020 na 70. mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně .
Třetí film Ruiz, Socialistický realismus jako jedno z výtvarných umění , je v současné době restaurován a dokončen Sarmiento pro oficiální premiéru v roce 2021. Ruiz nebyl schopen poskytnout filmu finální úpravu v důsledku chilského převratu v roce 1973 a to bylo považováno za ztracené po mnoho let. Padesátiminutový hrubý střih byl uveden na Mezinárodním filmovém festivalu Valdivia v roce 2008, ale čtyři a půl hodiny záběrů byly získány z archivů Duke University v roce 2016.
Ocenění
- Tři smutní tygři remizovali s dalšími třemi filmy o cenu Golden Leopard 1969na filmovém festivalu v Locarnu .
- 1979 César Award za nejlepší zápletku pro krátký film pro Colloque de chiens .
- Tři koruny námořníka získaly cenu Perspectives du Cinéma na filmovém festivalu v Cannes (1983).
- Guggenheimovo společenstvo pro výtvarná umění-film (1983).
- Manoel's Destinies získal Cenu KNF na Mezinárodním filmovém festivalu v Rotterdamu (1985).
- Tři životy a jen jedna smrt (1996) získal Cenu kritiků na Mezinárodním filmovém festivalu v São Paulu .
- Genealogie zločinu (1997) získala Stříbrného medvěda na 47. mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně .
- Chile's National Prize for Performing and Audiovisual Arts (1997)
- Cena FIPRESCI na Světovém filmovém festivalu v Montrealu v roce 2000 „za brilantní prozkoumání spektra narativních možností kinematografie a oslavu a předvedení umění vyprávění příběhů napříč věky“ v Lásce roztrhané ve snu .
- Na světovém filmovém festivalu v Montréalu (2002), Cofralandes, získala chilská rapsodie Cenu Glaubera Rochy za nejlepší film z Latinské Ameriky a Cenu FIPRESCI „za osobní režisérovo prozkoumání své vlasti s použitím DV přísným, ale hravým způsobem“.
- Cena Master of Cinema na Mezinárodním filmovém festivalu Mannheim-Heidelberg (2003).
- Klimt získal Cenu federace ruských filmových klubů na 28. Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě (2006).
- Cena Master of Cinema na římském filmovém festivalu (2007).
- Mysteries of Lisbon (2010) získala Stříbrnou mušli za nejlepší režii na Mezinárodním filmovém festivalu San Sebastián , Cenu Louise Delluca za nejlepší francouzský film a Cenu kritiků za nejlepší film na Mezinárodním filmovém festivalu v São Paulu .
- Posmrtná zvláštní cena při udělování kruhových cen New York Film Critics 2011 .
Filmografie
- La maleta (1963) - krátký film ztracen a dokončen v roce 2008
- Le retour (1964) - nedokončený krátký film
- El tango del viudo y su espejo deformante [The Tango of the Widower and its Distorting Mirror] (1967) - nedokončené a restaurované pro vydání 2020
- Tres tristes tigres [Tři smutní tygři] (1968)
- La Catanaria (1969)
- Militarismo y tortura (1969) - krátký film
- La Colonia Penalta [Trestní kolonie] (1970)
- Ahora te vamos a llamar hermano (1971) - krátký film
- Nadie dijo nada (1971)
- Qué hacer! (1972)
- Los minuteros (1972) - krátký film
- Poesía popular: La teoría y la práctica (1972) - krátký film
- Abastecimiento (1973) - krátký film
- Palomita blanca [Malá bílá holubice] (1973)
- Realismo socialista como una de las bellas artes [Socialistický realismus] (1973) - restaurování pro vydání 2021
- Palomita brava (1973) - krátký film
- La expropiación [Vyvlastnění] (1974)
- Diálogos de exiliados [Dialogy of Exiles] (1975)
- Sotelo (1976) - krátký film
- Utopie (1976)
- Colloque de chiens (1977) - krátký film
- Les divisions de la nature (1978) - krátký film
- Pozastavení povolání [The Suspended Vocation] (1978)
- L'hypothèse du tableau volé [The Hypothesis of the Stolen Painting] (1978)
- Petit manuel d'histoire de France (1979)
- Jeux (1979)
- De grands événements et de gens ordinaires [Of Great Events and Ordinary People] (1979)
- Images de débat (1979)
- Zig-Zag-le jeu de l'oie (didaktika beletrie à navrhuje de la cartographie) (1980) -krátký film
- La ville nouvelle (1980) - krátký film
- Fahlstrom (1980) - krátký film
- Musée Dali (1980)
- L'image en Silence (1980)
- Le borgne (1980)
- Teletests (1980) - krátký film
- Území (1981)
- Images de sable (1981) - krátký film
- Ombres chinoises (1982) - krátký film
- Querelle des jardins (1982) - krátký film
- Le petit théâtre (1982) - krátký film
- Het dak van de Walvis [Na vrcholu velryby] (1982)
- Bérénice (1983)
- La ville de Paris (1983)
- Lettre d'un cinéaste ou Le retour d'un amateur de bibliothèques [Dopis od milovníka knihovny] (1983) - krátký film
- Les trois couronnes du matelot [Tři koruny námořníka] (1983)
- La ville des pirates [Město pirátů] (1983)
- Voyages d'une main (1984)
- Point de fuite [Vanishing Point] (1984)
- Les destins de Manoel [Manoel's Destinies/Manoel on the Island of Marvels] (1984)
- L'Île au trésor [Ostrov pokladů] (1985)
- La présence réelle (1985)
- Régime sans pain (1985)
- L'éveillé du pont de l'Alma [Insomniac on the Bridge] (1985)
- Richard III (1986)
- Mémoire des zjevení [Život je sen] (1986)
- Dans un miroir (1986)
- Mammame (1986)
- Brise-glace (1987)
- La chouette aveugle [The Blind Owl] (1987)
- Le Professeur Taranne (1987)
- Allegoria (1988)
- Tous les nuages sont des horloges (1988)
- Il pozzo dei pazzi (1989) - krátký film
- Derrière le mur (1989)
- Hub (1989)
- Zlatá loď (1990)
- La telenovela errante [The Wandering Soap Opera] (1990) - nedokončená funkce dokončená Sarmiento a vydaná v roce 2017
- A TV Dante (Cantos 9-14) (1991)
- Las soledades (1992) - krátký film
- L'oeil qui ment [Tma v poledne] (1992)
- Fado majeur et mineur [Fado, Major and Minor] (1994)
- Wind Water (1995) - krátký film
- Trois vies et une seule mort [Tři životy a jen jedna smrt] (1996)
- Généalogies d'un Crime [Genealogies of a Crime] (1997)
- Le film à venir (1997) - krátký film
- Shattered Image (1998)
- Le temps retrouvé [Time Regained ] (1999)
- Comédie de l'innocence [Komedie nevinnosti] (2000)
- Combat d'amour en songe [Láska roztrhaná ve snu] (2000)
- Les Âmes fortes [Savage Souls] (2001)
- Miotte vu par Raúl Ruiz (2002)
- Cofralandes, rapsodia chilena [Cofralandes, Chilean Rhapsody] (2002)
- Ce jour-là [Ten den] (2003)
- Une place parmi les vivants [A Place Among the Living/A Taste for Murder] (2003)
- Vertige de la page blanche [Vertigo of the Blank Page] (2003)
- Días de campo [Dny v zemi] (2004)
- Le domaine perdu [The Lost Domain] (2005)
- Klimt (2006)
- Le Don (2007) - krátký film
- La Recta Provincia (2007)
- Litoral (2008)
- La maison Nucingen [Nucingen House] (2008)
- Agathopedia (2008)
- El pasaporte amarillo [Žlutý pas] (2009)
- Uzavřená kniha [Blind Revenge] (2010)
- L'estate breve (2010)
- Mistérios de Lisboa [Mysteries of Lisbon] (2010)
- Ballet aquatique (2011)
- La noche de enfrente [Night Across the Street] (2012)
Bibliografie
- Raoul Ruiz; Benoît Peeters ; Patrick Deubelbeiss (1989). Le Transpatagonien (ve francouzštině). Casterman. ISBN 2203380144.Přeloženo do španělštiny jako: Raúl Ruiz; Benoît Peeters (1995). El Transpatagónico . Grijalbo Mondadori. ISBN 956-262-097-2. Přeložil z francouzštiny Cristóbal Santa Cruz.
- Raoul Ruiz (1990). Le livre des disparitions (ve francouzštině). Dis Voir. ISBN 2906571180.Přeloženo do angličtiny jako: Raul Ruiz (2005). Kniha zmizení a kniha trakcí . Dis Voir. ISBN 2914563191.
- Raoul Ruiz (1992). Le Convive de pierre (ve francouzštině). Actes Sud. ISBN 2869431643.
- Raoul Ruiz (1995). Poétique du cinéma (ve francouzštině). Dis Voir. ISBN 2-906571-37-7.Přeloženo do angličtiny jako: Raul Ruiz (1995). Poetics of Cinema 1: Miscellanies . Dis Voir. ISBN 2-906571-38-5.Přeložil z francouzštiny Brian Holmes . Přeloženo do španělštiny jako: Raúl Ruiz (2000). Poética del cine . Redakce Sudamericana. ISBN 956-262-097-2. Přeložil z francouzštiny Waldo Rojas.
- Raoul Ruiz (1999). Entretiens (ve francouzštině). Edice Hoebeke. ISBN 2842300823.
- Raoul Ruiz (2006). Poétique du cinéma 2 (ve francouzštině). Dis Voir. ISBN 978-2-914563-27-7.Přeloženo do angličtiny jako: Raul Ruiz (2007). Poetika kinematografie 2 . Dis Voir. ISBN 978-2-914563-25-3. Přeložil Carlos Eduardo Morreo ze španělštiny.
- Raoul Ruiz (2008). A la poursuite de l'île au trésor (ve francouzštině). Dis Voir. ISBN 978-2-914563-39-0.Přeloženo do angličtiny jako: Raul Ruiz (2008). In Pursuit of Treasure Island . Dis Voir. ISBN 978-2-914563-41-3. Přeložili z francouzštiny Paul Buck a Catherine Petit.
- Raúl Ruiz (2012). L'esprit de l'escalier (ve francouzštině). Fayarde. ISBN 9782213644363.Přeloženo do angličtiny jako: Raul Ruiz (2012). Vtip na schodišti . Dis Voir. ISBN 2914563728. Přeložili z francouzštiny Paul Buck a Catherine Petit.
- Raúl Ruiz (2013). Poéticas del cine (ve španělštině). Ediciones Universidad Diego Portales (UDP). ISBN 978-956-314-218-1.Oddíly přeložené z francouzštiny Alanem Paulsem .
- Raúl Ruiz (2017). Diario. Notas, recuerdos y secuencias de cosas vistas (ve španělštině). Ediciones Universidad Diego Portales (UDP). Výběr, úpravy a prolog Bruno Cuneo.
- Raúl Ruiz (2019). Duelos y quebrantos (ve španělštině). Mundana Ediciones. Upravil Bruno Cuneo.
- Raul Ruiz (2021). Devítiletý letec . Dis Voir. ISBN 978-2-914563-99-4.Přeložili ze španělštiny Paul Buck a Catherine Petit. Ilustrace Camila Mora Scheihing.
Reference
externí odkazy
- Raoul Ruiz na IMDb
- Stránka Ruiz od MUBI
- Komentovaná filmografie (do roku 2005) v online filmovém časopise Rouge
- Rubikon a rubikova kostka: Exil, paradox a Raúl Ruiz 1981/1982 článek Gilberta Adaira
- Mapování území Râúl Ruiz 1987/1990 článek Jonathana Rosenbauma
- Rozhovor BOMB (1991) od Carole Anne Klonarides
- Rozhovor Sight & Sound (2002) od Nicka Jamese
- Rozhovor Cinema Scope (2002) od Jonathana Rosenbauma
- Směrem k perverzní neobarokní kinematické estetice z roku 2004 článek Michaela Goddarda
- Rozhovor Vertigo (2004) od George Clarka
- Rozhovor GreenCine (2006) od Jonathana Marlowa
- Rozhovor Vertigo (2007) od Jamese Nortona
- Rozhovor New York Times (2011) od AO Scotta
- Časopis nekrologu Time (2011) od Richarda Corlissa
- Nekrolog Sight & Sound (2011) od Jonathana Romneyho
- „Duch v poledne“ (2011) od Adriana Martina