Rainbow Honor Walk - Rainbow Honor Walk

Duha Honor Procházka (RHW) je chodníku slávy instalaci v San Francisku v Kalifornii ctít pozoruhodný lesbičky, gaye, bisexuální , transgender a queer ( LGBTQ ) jednotlivci z celého světa „který zanechal trvalou stopu na společnost.“ Jeho bronzové plakety oceňují jednotlivce LGBTQ, kteří „významně přispěli ve svých oborech“. Plakety označují procházku v obchodní čtvrti čtvrti Castro , která je po celá desetiletí centrem aktivismu a kultury LGBTQ ve městě.

Projekt byl založen Davidem Perrym na počest průkopníků LGBTQ, kteří jsou pokládáni za základ pro práva LGBTQ , a učit o nich budoucí generace. Plánuje se, že instalace chodníků bude sahat od Harvey Milk Civil Rights Academy na 19. ulici a Collingwoodu, dále po ulici Castro až k jejímu průsečíku s Market Street a následovat Market do komunitního centra San Francisco LGBTQ na Octavia Boulevard; Procházka se navíc bude rozvětvovat v obou směrech na 18. ulici a Castro. RHW nakonec mohla čítat až 500 vyznamenaných. První kolo dvaceti plaket bylo instalováno v roce 2014, druhé kolo dvaceti čtyř bylo dokončeno v roce 2019.

Samostatná instalace na chodník, Castro Street History Walk , je série dvaceti historických informačních plaket o okolí-deset od roku 1776 do šedesátých let minulého století, než se Castro stal známým jako gay sousedství , a deset „významných událostí spojených s queerem“ komunita v Castru “ - obsaženo v 400 a 500 blocích ulice mezi 19. a Market Street.

Dějiny

Na konci osmdesátých let David Perry, „jehož firma pro styk s veřejností vyřídila vše od relé olympijské pochodně v roce 2008 a výboru Super Bowl 50 z roku 2016 “ a homosexuál, měl zjevení při procházce kolem divadla Castro Theatre ve čtvrti Castro v San Francisku. „kulturní centrum městských LGBTQ komunit po celá desetiletí; a jeho domov od roku 1986. Sousedství bylo jedním z epicenter země v době vrcholící pandemie HIV/AIDS před koktejlem AIDS v 90. letech; a během reakce města zpomalit dopad na komunitu homosexuálů. Perry řekl:

„Byl jsem si velmi dobře vědom toho, že přicházíme o generaci lidí. A říkal jsem si: Co se stane, když tu nebude nikdo, kdo by vyprávěl náš příběh? Potřebujeme si zapamatovat naši historii, protože pokud to neuděláme, nikdo jiný to neudělá . Nebo to řeknou špatně. "

Bay Area Reporter poznamenal, pět inaugurační dvacet: Keith Haring , aktivista George Choy, Sylvester , Randy Shilts a Tom Waddell ; všichni zemřeli na AIDS. Perry si představil hollywoodský chodník slávy, ale aby se LGBTQ lidé dostali k budoucím generacím. Gayle Rubin , „odbornice na historii LGBTQ v San Francisku a profesorka antropologie a ženských studií na University of Michigan“ uvedla: „Okrajové skupiny a ti, kteří jsou z různých důvodů nerespektováni, většinou nemají své úspěchy uznány na veřejných památkách.“ RHW by nakonec mohlo zahrnovat 500 vyznamenaných.

V roce 1994 Perry navrhl LGBTQ chodník slávy dozorčí radě v San Francisku a lídrům komunity LGBTQ včetně Castro Business District (CBD). Všichni koncept schválili. CBD by později sloužil jako fiskální sponzor, dokud nebude RHW nezávislou charitou. Vzhledem k naléhavějším potřebám souvisejícím s pandemií HIV/AIDS v San Francisku byl projekt a jeho cíle v oblasti získávání finančních prostředků pozastaveny. Odděleně v roce 2009 měl Isak Lindenauer, básník, spisovatel, majitel firmy Castro a rezident od 80. let minulého století, podobnou vizi; tehdejší velitel města Bevan Dufty je spojil, takže spojili úsilí. Lindenauer razil Rainbow Honor Walk; a použil maketu zobrazující název obklopený mozaikovými dlaždicemi s motivem duhy . Supervizor Bevan Dufty byl autorem městské legislativy projektu v roce 2010, i když většina detailů, včetně designu a rozsahu, byla teprve vypracována.

RHW bylo schváleno rozšířit z Akademie občanských práv Harvey Milk na 19. ulici a Collingwoodu, postupovat po ulici Castro (400 a 500 bloků) až k jejímu průsečíku s Market Street a následovat Market do komunitního centra San Francisco LGBTQ na adrese Octavia Boulevard; navíc se RHW rozvětví v obou směrech, kde 18. ulice protíná ulici Castro.

V roce 2009 Perry a další obhájci komunity spoluzakládali RHW, dobrovolnickou neziskovou organizaci, která má řídit proces identifikace a dokumentování asi dvaceti vyznamenaných v každém kole a získat finanční prostředky na zprovoznění plaket a jejich instalaci. Perry sloužil jako předseda představenstva až do svého odstoupení v roce 2019, i když zůstane jako neplacený konzultant projektu. Kdokoli může nominovat potenciální vyznamenané; úvodní kolo navrhlo více než 150 lidí. V roce 2011 nezisková organizace oznámila ustavujících dvacet vyznamenaných, jejichž plakety byly instalovány v roce 2014.

Kathy Amendola, majitelka Cruisin 'the Castro Walking Tours, „první a jediná společnost Legacy Business Tour Company“ ve městě a první členka představenstva RHW, si všimla rozmanitosti vyznamenaných; a řekl, že je to součást poslání RHW: „představit multisexuální, vícepohlavní a multikulturní spektrum lidské historie“. Cestovní společnost přidala trasy založené na RHW.

Deska RHW

Desetičlenná správní rada RHW dohlíží na všechny aspekty projektu. Kromě výběru honorees, oni řídí plánování, fundraising a provádění výroby a umístění trvalých bronzových plaket. Jeden člen představenstva RHW, Benjamin Leong, již byl aktivistou LGBTQ, když ho v červenci 2011 přijali Perry a Lindenauer: „Projekt vzbudil můj zájem a pozornost, protože je důležité znát svou historii a tento projekt slouží ke vzdělávání a uctívání hrdinů LGBTQ. a hrdinky minulosti i současnosti “.

Mezi snahy o získání finančních prostředků patřil prodej obrazů místní umělkyně Beth Van Hoesen , včetně drag queen , s nimiž se setkala v Castro: The Widow Norton , jehož součástí v RHW; a Sestry věčné shovívavosti .

Soutěž návrhů o plakety

V roce 2012 rada RHW uspořádala bezplatnou mezinárodní soutěž návrhů pod vedením Anthonyho Turneyho za plakety o rozměrech tři stopy tři stopy, aby odpovídaly stávajícímu chodníku. Každá plaketa bude obsahovat: jméno oslavence; data narození a úmrtí; jejich podpis a stručný popis příspěvků. Historik LGBTQ navrhuje pravděpodobný konečný text, který je rovněž prověřen historickou společností GLBT .

Nezávislá slepá porota složená z „kurátorů předních kulturních institucí v San Francisku“, představitelů LGBTQ komunity a zástupce výboru pro občanský design San Francisco Arts Commission (SFAC) určila čtyři finalisty. Řekl Tom DeCaigny, ředitel kulturních záležitostí SFAC

„Rainbow Honor Walk bude nejen inspirativním vzdělávacím nástrojem pro budoucí generace, ale také důležitou, trvalou a trvalou součástí kulturní krajiny v San Francisku.“

Rada RHW zvolila návrh architekta Carlose Casuse z španělského Madridu , který dostal honorář 1 000 $ . Návrh navrhl bronzovou plaketu rozřezanou na čtvrtiny, přičemž fotografie každého oceněného byly „digitálně ošetřeny, aby je bylo možné snadno vyrýt do bronzu“. Rytý obraz vyplňuje celou desku, zatímco „jedna čtvrtina je vyhrazena životopisným informacím vyznamenaného“. Na soutěž dohlížel a návrh přezkoumával SFAC - který musí schválit všechny stavby postavené na veřejném majetku - a ministerstvo veřejných prací . Obrazy jsou leptané kyselinou v bronzové desce, která je o palec silná. V tomto článku je k vidění asi tucet obrázků z dokončené zahajovací skupiny .

Hotové kusy jsou ošetřeny protiskluzovým nátěrem, který je rovněž chráněn před odíráním obuvi, a plaky jsou přišroubovány k betonu. Ochranný povlak se znovu aplikuje každých pět let. Město spravuje průběžnou údržbu ve spolupráci s RHW, zatímco náklady na pojištění jsou integrovány do fundraisingu pro každé kolo plaket. Navíc „složení, značka a design plaků byly pečlivě vyhodnoceny, aby byla zajištěna odolnost a trvanlivost“; navíc jsou extrémně těžké, takže krádež by si vyžádala průmyslové vybavení.

Plakety vyrábí slévárna Mussi Artworks Foundry v Berkeley v Kalifornii . Na tento proces dohlížel Lawrence Noble, vedoucí katedry sochařství na SF Academy of Art University . Počáteční náklady na plaketu byly kolem 5 600 USD včetně výroby a pojištění; pro druhé kolo je cena asi 7 000 $ za kus.

Zahajovací kolo vyznamenaných (2014)

Zahajovací kolo dvaceti vyznamenaných zahrnuje: Jane Addams , James Baldwin , George Choy, Federico Garcia Lorca , Allen Ginsberg , Keith Haring , Harry Hay , Christine Jorgensen , Frida Kahlo , Del Martin , Yukio Mishima (rozená Kimitake Hiraoka), Bayard Rustin , Randy Shilts , Gertrude Stein , Sylvester , Alan Turing , Tom Waddell , Oscar Wilde , Tennessee Williams a Virginia Woolf . Spoluzakladatel David Perry tehdy poznamenal,

„... nejde jen o poučení o minulosti. Je to poučení o přítomnosti a budoucnosti. Stále nemáme stejná práva.

Vědomé rozhodnutí nezahrnout Harveyho Milka do zahajovacího kola bylo učiněno, protože už měl několik míst pojmenovaných po něm; stejně jako dvě historické značky mimo jeho starou prodejnu fotoaparátů na Castro Street.

Instalace byla koordinována tak, aby byla součástí projektu Castro Street Streetscape, rozsáhlé rekonstrukce 400 a 500 bloků Castro Street za 10 milionů dolarů: včetně křižovatky s 18. ulicí; a vylepšení Jane Warner Plaza v ulicích Castro a 17., F Market & Wharves odchozí konec historických tramvají . Světelné sloupky byly aktualizovány duhovým osvětlením, instalovány stromy přátelské k ulici- Ginkgos a King Palms- rozšířeny „průchodky“ chodníků, instalovány duhové přechody a renovovány procházky a ulice.

Inaugurační zasvěcení

Plakety byly odhaleny 2. září 2014 a je na nich dvacet „aktivistů za občanská práva, spisovatelů, básníků, umělců a hudebníků“. Slavnostní zahájení se konalo v Harvey Milk Plaza , na křižovatce ulic Castro a Market, s připomínkami politiků Perryho a LGBTQ. Otevřený gay senátor Kalifornie Mark Leno (D-San Francisco) řekl: „Na rozdíl od otroků [našim komunitám] byly odepřeny naši hrdinové a naše historie“. Dodal: „Lidé, kteří změnili historii průběhu naší planety, pocházejí z naší komunity.“

Inaugurační plakety byly instalovány v abecedním pořadí od náměstí: po Castrovi po 19. ulici; 19. na Collingwood Street; a pak se na druhé straně ulice vracet. Zasvěcení pokračovalo ke každé plaketě, kde je představitelé LGBTQ a členové představenstva RHW odhalili při kaskádovém obřadu.

Neziskovka získala za první kolo plaket 100 000–1 112 000 $. Každý z nich stál přibližně 5 600 - 6 000 $. Prostředky pocházely ze soukromých zdrojů. Dva online fundraisery Indiegogo pro Sylvestera a Alana Turinga každý vybral 10 000 $. Kromě toho byly tisíce získány prodejem suvenýrů v prodejně Castro v Akčním centru kampaně za lidská práva .

U dvou z instalovaných plaket byly později překlepy : Oscar Wilde řekl, že měl spíše „kousavý vtip“ než „kousavý vtip“; a hláskovaný transgender Christiny Jorgensenové bez „s“. Byly nahrazeny výrobcem a obě plakety s chybami měly být vydraženy: Wilde's sehnat finanční prostředky pro RHW; Jorgensen ve prospěch Transgender Law Center . Byli vyměněni o měsíc později; bez jakýchkoli nákladů.

Druhé kolo vyznamenaných (2016–2019)

Do druhého kola vyznamenaných bylo nominováno 170 lidí. V červnu 2016 bylo vyhlášeno druhé kolo vyznamenaných, celkem čtyřiadvacet, včetně: Alvin Ailey , WH Auden , Josephine Baker , Gladys Bentley , Glenn Burke , Quentin Crisp , Divine , Marie Equi , Fereydoun Farrokhzad , Barbara Jordan , Kiyoshi Kuromiya , Audre Lorde , Leonard Matlovich , Freddie Mercury , Sally Ride , Sylvia Rivera , Vito Russo , José Sarria , Maurice Sendak , Rikki Streicher , Gerry Studds , Lou Sullivan , Chavela Vargas a We'wha . Tyto plaky byly odhadnuty na celkem 120 000 $. Jejich odhadovaná cena za plaketu byla kolem 7 000 $ za kus.

Prvních osm plaket tohoto kola bylo odhaleno v červnu 2018; a instalovány na obou stranách Market Street mezi ulicemi Castro a Noe v listopadu téhož roku. Na severní straně Market Street jsou plakety pro Fereydoun Farakzah, Barbaru Jordan, Kiyoshi Kuromiya a Sally Ride. Na jižní straně jsou Glenn Burke, Jose Sarria, Rikki Streicher a We'Wha. Ty stály 48 437 USD, zatímco projekt získal 31 000 USD na další plakety.

Návrhy druhé osmičky byly odhaleny v červnové 2019 Pride month RHW fundraiser ve společnosti Google, která získala přes 3300 $. Samotné plakety byly instalovány v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe, včetně: Chavela Vargas, Marie Equi; Josephine Baker, Freddie Mercury; Alvin Ailey, WH Auden, Gerry Studds a Lou Sullivan.

Třetí skupina tohoto kola zahrnuje: Gladys Bentley, Audre Lorde, Divine, Sylvia Rivera, Leonard Matlovich, Vito Russo, Quentin Crisp a Maurice Sendak. Jejich instalace je plánována do 11. října 2019, což je každoroční dodržování národního dne vycházení .

Třetí kolo vyznamenaných (2020)

Perry potvrdil, že třetí kolo vyznamenaných by mělo být vyhlášeno v roce 2020.

Vyznamenaní

A

  • Jane Addamsová byla průkopnickou lesbičkou, která je uznávána jako zakladatelka oboru sociální práce ve Spojených státech. Byla to americká osada aktivistka, reformátor, sociální pracovník, sociolog , veřejný správce a autor. Byla také pozoruhodnou postavou volebního práva žen ve Spojených státech a zastánkyní světového míru . Spoluzaložila chicagský Hull House , jeden z nejvýznamnějších amerických sídelních domů . V roce 1920 spoluzaložila ACLU . V roce 1931 byla Addamsová první americkou ženou, která získala Nobelovu cenu míru . Stále častěji je uznávána jako členka americké pragmatické školy filozofie a mnohými je známá jako první žena „veřejné filozofky v historii USA“. Addams patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.
  • Alvin Ailey byl afroamerický tanečník, režisér, choreograf a aktivista, který založil Alvin Ailey American Dance Theatre , jednu z nejúspěšnějších tanečních společností na světě. AAADT a jeho přidruženou školu Ailey vytvořil jako útočiště pro výchovu černých umělců a tancem vyjadřující univerzálnost afroamerické zkušenosti. Jeho práce spojila divadlo, moderní tanec, balet a jazz s černou lidovou řečí a vytvořila choreografii poháněnou nadějí, která nadále šíří globální povědomí o černém životě v Americe. Aileyho choreografické mistrovské dílo Revelations je uznáváno jako jeden z nejpopulárnějších a nejhranějších baletů na světě. 15. července 2008 schválil Kongres USA rezoluci, která AAADT označila za „životně důležitého amerického kulturního vyslance ve světě“. Ten stejný rok, jako uznání 50. výročí AAADT, pak starosta Michael Bloomberg vyhlásil 4. prosinec „Den Alvina Aileyho“ v New Yorku, zatímco tehdejší guvernér David Paterson organizaci jménem státu New York poctil. Ačkoli byl Ailey gay, své romantické záležitosti schovával ve skříni . Po smrti jeho přítele Joyce Trislerové, neúspěšného vztahu a záchvatech silného pití a užívání kokainu, utrpěl v roce 1980 duševní zhroucení. Byl diagnostikován jako maniodepresivní, dnes známý jako bipolární porucha . Ailey byla ve druhé skupině mezi druhým kolem vyznamenaných instalovaným v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.
  • WH Auden byl anglicko-americký básník, jehož práce byla známá svým stylistickým a technickým úspěchem, angažovaností v politice, morálce, lásce a náboženství a rozmanitostí tónu, formy a obsahu. Je známý především pro milostné básně jako „ Funeral Blues “; básně na politická a sociální témata jako „1. září 1939“ a „ Achillův štít “; básně na kulturní a psychologická témata, jako je Věk úzkosti ; a básně na náboženská témata jako „ Prozatím “ a „ Horae Canonicae “. Po několika měsících v Berlíně v letech 1928–29 strávil pět let (1930–35) výukou v britských veřejných školách, poté odcestoval na Island a do Číny, aby o svých cestách psal knihy. V roce 1939 se přestěhoval do USA a v roce 1946 se stal americkým občanem . V letech 1941 až 1945 učil na amerických univerzitách, v 50. letech následovaly příležitostné hostující profesury. Do povědomí široké veřejnosti se dostal svou první knihou Básně ve třiadvaceti v roce 1930; po něm v roce 1932 následovali Oratoři . Tři hry napsané ve spolupráci s Christopherem Isherwoodem v letech 1935 až 1938 si vybudovaly pověst levicového politického spisovatele. Získal Pulitzerovu cenu za poezii za dlouhou báseň z roku 1947 The Age of Anxiety , jejíž název se stal populární frází popisující moderní éru. V letech 1956 až 1961 byl profesorem poezie na Oxfordu ; jeho přednášky byly oblíbené u studentů a učitelů a sloužily jako základ pro jeho sbírku próz z roku 1962 The Dyer's Hand . Auden a Isherwood udržovali trvalé, ale přerušované sexuální přátelství přibližně od roku 1927 do roku 1939, zatímco oba měli s jinými muži stručnější, ale intenzivnější vztahy. V roce 1939 se Auden zamiloval do Chestera Kallmana a považoval jejich vztah za manželství, ale to skončilo v roce 1941, kdy Kallman odmítl přijmout věrné vztahy, které Auden požadoval. Spolupracovali také na operních libretech, jako například The Rake's Progress , na hudbu Igora Stravinského . Po jeho smrti se jeho básně staly známými mnohem širší veřejnosti než za jeho života prostřednictvím filmů, vysílání a populárních médií. Auden byl ve druhé skupině mezi druhým kolem vyznamenaných instalovaným v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.

B

  • Josephine Bakerová byla bisexuální francouzská bavička, aktivistka a agentka francouzského odporu, narozená v USA . Její kariéra byla soustředěna především v Evropě, většinou v její adoptivní Francii. Během své rané kariéry byla proslulá jako tanečnice a patřila mezi nejslavnější umělce, kteří titulkovali revue Folies Bergère v Paříži. Její výkon v revue Un vent de folie v roce 1927 způsobil v Paříži senzaci. Její kostým, skládající se pouze z pletence umělých banánů, se stal jejím nejikoničtějším obrazem a symbolem doby jazzu a 20. let 20. století. Baker oslavovali umělci a intelektuálové té doby, kteří ji různě přezdívali „Černá Venuše“, „Černá perla“, „Bronzová Venuše“ a „Kreolská bohyně“. Baker byl první Afroameričan , který hrál ve velkém filmu, tichém filmu Siréna tropů z roku 1927 , který režírovali Mario Nalpas a Henri Étiévant . Baker odmítla vystupovat pro oddělené publikum v USA a je známá svými příspěvky k hnutí za občanská práva . V roce 1968 jí byla nabídnuta neoficiální vedoucí postavení v hnutí ve Spojených státech ze strany Coretty Scott Král , následovat Martin Luther King Jr. ‚s atentát. Poté, co o tom přemýšlela, Baker nabídku odmítla z obavy o blaho svých dětí. Ona byla také známá pro pomoc francouzskému odporu během druhé světové války. Po válce, ona byla udělena Croix de guerre podle francouzské armádě a byl jmenován Chevalier Čestné legie generál Charles de Gaulle . Baker byl bisexuál . Zatímco měla čtyři manželství s muži, Jean-Claude Baker píše, že Josephine měla také několik vztahů se ženami. Baker byl ve druhé skupině mezi druhým kolem vyznamenaných instalovaným v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.
  • James Baldwin byl gay afroamerický romanopisec, dramatik a aktivista. Jeho eseje, jak byly shromážděny v Zápiscích rodného syna (1955), zkoumají složitosti rasových, sexuálních a třídních rozdílů v západních společnostech, zejména v severní Americe v polovině 20. století. Některé z Baldwinových esejů mají délku knihy, včetně The Fire Next Time (1963), No Name in the Street (1972) a The Devil Finds Work (1976). Nedokončený rukopis, Remember This House , byl rozšířen a upraven pro kino jako dokumentární film I Am Not Your Negro (2017), který uváděl historické záběry Baldwina a byl nominován na Cenu Akademie. Jeden z jeho románů, If Beale Street Could Talk , byl upraven jako stejnojmenný dramatický film z roku 2018, který získal Cenu Akademie. Baldwinovy ​​romány a hry zkoumají zásadní osobní otázky a dilemata uprostřed složitých sociálních a psychologických tlaků, které maří spravedlivou integraci nejen Afroameričanů, ale také homosexuálů a bisexuálů. Rovněž zobrazuje některé internalizované překážky, které tyto jednotlivci hledají za přijetím. Taková dynamika je výrazná ve druhém Baldwinově románu Giovanniho pokoj (1956), publikovaném dlouho před hnutím za osvobození homosexuálů v druhé polovině dvacátého století. Je jedním z prvních dvaceti oceněných v roce 2014.
  • Glenn Burke byl hráč Major League Baseball (MLB) pro Los Angeles Dodgers a Oakland Athletics v letech 1976 až 1979. Byl prvním hráčem MLB, který během své profesionální kariéry vyšel jako gay ke spoluhráčům a majitelům týmů a jako první veřejně uznal to s prohlášením: „Teď už nikdy nemohou říci, že by gay nemohl hrát na velkých společnostech, protože jsem gay a zvládl jsem to.“ V říjnu 1977 Burke vyběhl na hřiště, aby poblahopřál svému spoluhráči z Dodgers Dusty Bakerovi poté, co Baker dosáhl 30. homerunu; Burke zvedl ruku nad hlavu a Baker ji plácl. Mají velkou zásluhu na tom, že vynalezli pětku . Burke zůstal aktivní ve sportu i poté, co odešel z baseballu. Závodil na Gay olympijských hrách 1982 , nyní přejmenovaných na Gay Games, na dráze, a v roce 1986 na basketbal. Hrál mnoho let v San Francisco Gay Softball League. Zemřel na příčiny související s AIDS v roce 1995. V srpnu 2013 byl Burke mezi první třídou uváděných do Národní síně slávy gayů a lesbiček . Burke byl uveden do Baseball relikviář s svatyně Eternals v roce 2015. Jeho deska byla instalována na Market Street mezi Castro a Noe ulicích, v listopadu 2018.

C

  • George Choy byl gay asijsko-americký LGBTQ a HIV/AIDS aktivista, který bojoval za lidská práva pro LGBTQ asijské a tichomořské ostrovany . Vyrůstal v čínské čtvrti v San Francisku , kde byl svědkem bojů menšiny za práva. „Vyšel“ po střední škole a stal se jedním z prvních členů sanfranciské Gay Asian Pacific Alliance . Na jaře roku 1990 vedl Choy projekt 10 GAPA ve snaze získat souhlas s placeným poradenstvím pro studenty veřejných škol LGBTQ v San Francisku; přes tvrzení, že žádní asijští divní lidé neexistovali, to prošlo. Příští rok byl bodovou osobou GAPA, která pomáhala soudnímu řízení s japonskou vládou v Tokiu, aby získala souhlas pro divnou skupinu OCCUR, která by využívala její centrum mládeže. Organizoval podpůrné činnosti v San Francisku a Tokiu a také v Osace . Choy byl zdravotnický pracovník a aktivista s GAPA i ACT-UP . Je jedním z prvních dvaceti oceněných v roce 2014.

E

  • Marie Equi byla ranou americkou lékařkou na americkém západě, která se věnovala poskytování péče pracujícím a chudým pacientům. Pravidelně poskytovala informace o kontrole porodnosti a potraty v době, kdy byly obě nezákonné. Stala se politickou aktivistkou a zasazovala se o občanské a ekonomické reformy, včetně volebního práva žen a osmihodinového pracovního dne. Poté, co byla Equi pohřbena policistou při dělnické stávce v roce 1913, se spojila s anarchisty a radikálním dělnickým hnutím. Equi byla lesbička, která udržovala primární vztah s Harriet Frances Speckart (1883 - 15. května 1927) více než deset let. Tyto dvě ženy adoptovaly dítě a vychovaly dítě v časném příkladu alternativní rodiny stejného pohlaví pro Spojené státy. Kvůli své radikální politice a vztahům stejného pohlaví bojovala Equi s diskriminací a obtěžováním. V roce 1918 byl Equi odsouzen podle zákona o pobuřování za to, že mluvil proti účasti USA v první světové válce . Byla odsouzena na tříleté funkční období ve státní věznici San Quentin . Byla jedinou známou lesbičkou a radikálkou, která byla uvězněna ve vězení. Equi byla ve druhé skupině mezi druhým kolem vyznamenaných instalovaným v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.

F

  • Fereydoun Farrokhzad byl gay íránský zpěvák, herec, básník, televizní a rozhlasový moderátor, spisovatel a politická opoziční osobnost. On je nejlépe známý pro jeho rozmanitou televizní show "Mikhak-e Noghrei" (Stříbrný karafiát). Byl to bratr uznávaných perských básníků Forough Farrokhzad a Pooran Farrokhzad . Farrokhzad byl po islámské revoluci v roce 1979 nucen odejít do exilu a po přestěhování do Německa se stal obětí nevyřešené vraždy . Vražda je široce věřil být dílem islámské republiky vlády Íránu, jako součást řetězových vražd v letech 1988-1988. Farrokhzad zůstává významnou íránskou kulturní ikonou, jejíž populární hudba a televizní programy jsou nadále šířeny prostřednictvím různých mediálních platforem. Jeho vražda-možná politická vražda baviče celebritových aktivistů-je mezi Íránci dobře známou a často citovanou událostí. Jeho deska byla instalována na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe, v listopadu 2018.

G

H

  • Keith Haring byl gay americký popový umělec, jehož tvorba podobná graffiti se vyvíjela z newyorské pouliční kultury 80. let: řešil politická a sociální témata -zejména homosexualitu a AIDS -prostřednictvím vlastní ikonografie a sexuálních narážek. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.
  • Harry Hay byl homosexuální Američan, který byl zapojen do některých z prvních organizací pro práva homosexuálů, včetně Mattachine Society , první skupiny udržitelných práv homosexuálů ve Spojených státech. Kromě toho spoluzaložil Radical Faeries , mezinárodní, volně přidružené gay duchovní hnutí. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.

J.

K

M

R.

S

  • José Sarria lépe známá jako Absolutní císařovna I de San Francisco, vdova Nortonová byla organizátorkou gay komunity a politickou aktivistkou, která se stala první otevřeně gay kandidátkou na veřejnou funkci v USA v roce 1961. Vystupovala roky jako živě zpívající královna dragů dělá parodie oper v baru Black Cat a prohlašuje se za císařovnu Norton, založila Imperial Court System , jednu z nejstarších a největších LGBTQ organizací na světě, s kapitolami po celé Severní Americe. Její deska byla instalována na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe, v listopadu 2018.
  • Randy Shilts byl gay americký literární novinář a spisovatel. Plodný reportér, v roce 1981, se v San Francisco Chronicle stal „prvním otevřeně homosexuálním reportérem s gay‚ beatem ‘v americkém mainstreamovém tisku“ . Svou první knihu vydal v roce 1982 Starosta Castro Street: Život a doba Harveyho mléka . Jeho druhá kniha And the Band Played On: Politics, People, and the AIDS Epidemic (1987), dokumentovala raná léta epidemie AIDS v USA. Jeho třetí kniha, Conduct Unbecoming: Gays and Lesbians in the US Military from Vietnam to Perský záliv , byl vydán v roce 1983. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.
  • Gertrude Steinová byla lesbická americká prozaička, básnířka, dramatička a sběratelka umění. Narodila se v Oaklandu a v roce 1903 se jako mladá žena přestěhovala do Paříže a z Francie si udělala domov po zbytek života. Tam hostila salon , kde se setkávaly přední osobnosti modernismu v literatuře a umění. V roce 1933 vydala Stein kvazi-monografii svých pařížských let, Autobiografii Alice B. Toklasové , napsanou hlasem Alice B. Toklasové , jejího životního partnera . Kniha se stala literárním bestsellerem a vyklenula Steina z relativního temnoty vrcholné modernistické literatury do centra pozornosti mainstreamové pozornosti. Do širokého povědomí se dostaly dva citáty z jejích děl: „ Rose is a rose is a rose is a rose “ a „ there there there there “, přičemž ta druhá se často domnívá, že odkazuje na její dětský domov v Oaklandu v Kalifornii . Mezi její knihy patří QED (1903), o lesbické romantické záležitosti zahrnující několik Steinových přátel; Fernhurst , román o milostném trojúhelníku ; Tři životy (1905–06) a The Making of Americans (1902–1911). V Tender Buttons (1914), Stein prozkoumal lesbickou sexualitu. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.
  • Rikki Streicher byla lídrem v LGBTQ hnutí v San Francisku . V šedesátých letech měla aktivní vůdčí roli ve Společnosti pro individuální práva , organizaci, která prosazovala rovná práva pro gaye a lesby. V roce 1966 otevřela a provozovala Maud's , rok před San Francisco Summer of Love ; zůstalo otevřené 23 let, v té době nejdelší nepřetržitě běžící lesbický lesnický bar v zemi. V roce 1978 v městské části Mission otevřela druhý bar, Amelia's, přičemž obě místa sloužila jako provizorní komunitní centra pro lesbičky, kteří jen velmi málo přijímali možnosti společenského života. Na začátku 80. let byla spoluzakladatelkou mezinárodní Gay olympiády , později nazvané Gay Games, pomohla vytvořit Federaci gay her a působila v představenstvu. V roce 1994 obdržela Cenu Dr. Toma Waddella za přínos Gay Athletics. Po ní bylo pojmenováno Rikki Streicher Field, atletické hřiště a rekreační středisko v sanfranciské čtvrti Castro . Její deska byla instalována na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe, v listopadu 2018.
  • Gerry Studds byl americký demokratický kongresman z Massachusetts, který sloužil od roku 1973 do roku 1997. Byl prvním otevřeně homosexuálním členem Kongresu. V roce 1983 byl odsouzen do Sněmovny reprezentantů poté, co se přiznal ke konsensuálním vztahu se 17-letý stránce . Studds byl po vyslovení nedůvěry v roce 1983 znovu zvolen do Sněmovny ještě šestkrát. Bojoval za mnoho problémů, včetně environmentálních a námořních problémů, manželství osob stejného pohlaví , financování AIDS a občanských práv , zejména pro homosexuály a lesby. Studds byl otevřeným odpůrcem systému protiraketové obrany Strategic Defence Initiative , který považoval za nehospodárný a neúčinný, a kritizoval utajovanou podporu vlády Spojených států bojovníkům Contra v Nikaragui . Studds byl ve druhé skupině mezi druhým kolem vyznamenaných instalovaným v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.
  • Lou Sullivan byl americký autor a aktivista známý svou prací jménem transmenů . Byl to pravděpodobně první transgender muž, který se veřejně identifikoval jako gay, a je z velké části zodpovědný za moderní chápání sexuální orientace a genderové identity jako odlišných, nesouvisejících pojmů. Sullivan byl průkopníkem základního hnutí žena-muž (FTM) a pomohl jednotlivcům získat vzájemnou podporu, poradenství, endokrinologické služby a rekonstrukční chirurgii mimo kliniky genderové dysforie. Založil FTM International, jednu z prvních organizací speciálně pro jednotlivce FTM, a jeho aktivismus a komunitní práce významně přispěly k rychlému růstu komunity FTM na konci 80. let. Sullivan byl ve druhé skupině mezi druhým kolem vyznamenaných instalovaným v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.
  • Sylvester byl gay afroamerický zpěvák a skladatel, který byl aktivní především v žánrech diskotéky , rytmu a blues a soulu . Byl známý svým okázalým a androgynním vzhledem, falsetovým zpěvem a hitovými singlovými diskotékami na konci 70. a 80. let minulého století. Přesun do San Franciska v roce 1970 ve věku 22 let, Sylvester přijal kontrakulturu . Připojil se k avantgardní tažné skupině The Cockettes a produkoval sólové segmenty svých show, které byly silně ovlivněny ženskými bluesovými a jazzovými zpěváky jako Billie Holiday a Josephine Baker . Se svým druhým sólovým albem Step II (1978) vydal singly „ You Make Me Feel (Mighty Real) “ a „ Dance (Disco Heat) “, které byly hitem v USA i v Evropě. Jako otevřeně gay po celou dobu své kariéry se Sylvester stal mluvčím gay komunity. Aktivista, který bojoval proti HIV/AIDS , Sylvester zemřel na komplikace způsobené virem v roce 1988. Všechny budoucí honoráře ze své práce odkázal charitativním organizacím pro boj proti HIV/AIDS v San Francisku. Koncem 70. let získal Sylvester přezdívku „ královna diskotéky “ a získal klíč od města San Francisco. V roce 2005 byl posmrtně uveden do Síně slávy taneční hudby . Byl předmětem životopisu, filmového dokumentu a muzikálu. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014; jediný hudebník oceněný v prvním kole.

T

PROTI

  • Chavela Vargas byla lesbická kostarická mexická zpěvačka. Proslavila se zejména ztvárněním mexických rancher , ale je uznávána i za přínos pro jiné žánry populární latinskoamerické hudby. Byla vlivnou tlumočnicí v Severní a Jižní Americe a v Evropě, múzou osobností, jako byl Pedro Almodóvar , oslavovaný svými strašidelnými výkony, a říkala jí „la voz áspera de la ternura“, drsný hlas něhy. V mládí se oblékala jako muž, kouřila doutníky, hodně pila, nosila zbraň a byla známá svým charakteristickým červeným jorongem , které až do stáří nosila při představeních. Vargas zpívala canción ranchera , kterou předvedla ve svém osobitém stylu. Vargasová léta odmítala ve svých písních měnit pohlaví. V "Paloma Negra" ("Černá holubice") Vargas obviňuje ženu z párty po celou noc a zlomení jejího srdce. Typická ranchera, jak ji představil José Alfredo Jiménez , byla mužská, ale emocionální píseň o lásce a jejích neštěstí, obvykle zprostředkovaná alkoholem, protože v macho kultuře je zobrazení pocitů muži povoleno pouze opilému. Ve věku 81 let veřejně vyšla jako lesba ve své autobiografii z roku 2002 Y si quieres saber de mi pasado [ A pokud chcete vědět o mé minulosti ]. Vargas debutoval v Carnegie Hall v roce 2003 ve věku 83 let na příkaz a propagaci španělského režiséra Pedra Almodóvara , obdivovatele a přítele. Latinská akademie nahrávacích umění a věd jí v roce 2007 předala Cenu Latinské GRAMMY poté, co jménem této organizace obdržela Cenu za celoživotní zásluhy. Byla mezi druhou skupinou ve druhém kole oceněných instalovaných v srpnu 2019 na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe.

W

  • Tom Waddell byl gay americký sportovec a závodník na Letních olympijských hrách 1968 v Mexico City, kde se umístil na šestém místě v desetiboji . V deseti událostech překonal pět svých osobních rekordů. Stal se lékařem. V roce 1982 založil Gay Olympics v San Francisku. Mezinárodní sportovní událost byla později přejmenována na Gay Games poté, co Americký olympijský výbor (USOC) žaloval Waddella za použití slova „olympijský“ v původním názvu. Gay Games se konají každé čtyři roky. Waddell založil svou soukromou lékařskou praxi ve čtvrti Castro v San Francisku v roce 1974. Jako lékař pracoval také na mezinárodní úrovni a stal se týmovým lékařem saúdskoarabského olympijského týmu na olympijských hrách v Montrealu 1976 . V osmdesátých letech byl Waddell zaměstnán na městské klinice v oblasti Civic Center v San Francisku. Po jeho smrti byl pro něj přejmenován. Byl jedním z dvaceti inauguračních lidí oceněných v roce 2014.
  • We'wha byl rodák z Zuni z Nového Mexika a nejslavnější zaznamenaná lhamana . V tradiční kultuře Zuni jsou lhamana přiděleni muži při narození, kteří přebírají sociální a ceremoniální role, které v jejich kultuře obvykle vykonávají cis ženy. Nosí směsici dámského a pánského oblečení a velká část jejich práce je v oblastech obvykle obsazených ženami Zuni. Je také známo, že slouží jako prostředníci. Někteří současní lhamani se účastní panindické komunity dvou duchů . V roce 1886 byla We'wha součástí delegace Zuni ve Washingtonu DC a hostitelem byla antropoložka Matilda Coxe Stevenson . Během této návštěvy se We'wha setkal s prezidentem Groverem Clevelandem . Zatímco We'wha je historicky známý hlavně jako lhamana , We'wha byl také prominentním kulturním vyslancem domorodých Američanů obecně a zejména Zuni. Během této éry se We'wha dostal do kontaktu s mnoha evropsko-americkými osadníky, učiteli, vojáky, misionáři a antropology. Zejména přátelství We'why s Matildou Coxe Stevenson by vedlo k publikování velkého množství materiálu o Zuni. Stevenson zapsala své postřehy k We'wha, jako například: „Vykonává mužské náboženské a soudní funkce současně s ženskými povinnostmi, stará se o prádlo a zahradu.“ Její deska byla instalována na Market Street mezi ulicemi Castro a Noe, v listopadu 2018.
  • Oscar Wilde byl gay anglo-irský básník a dramatik, kterého si nejlépe pamatují jeho epigramy a divadelní hry, jeho román Obraz Doriana Graye a okolnosti uvěznění za homosexualitu v Anglii. Stal se známým svým zapojením do rostoucí filozofie estetismu . Jako mluvčí estetismu vydal knihu básní a ve Spojených státech a Kanadě přednášel o nové „anglické renesanci v umění“ a výzdobě interiéru. Po svém návratu do Londýna plodně publikoval jako novinář. Wilde, známý svým kousavým vtipem, okázalými šaty a třpytivými konverzačními schopnostmi, se stal jednou z nejznámějších osobností veřejného života své doby. Na přelomu 90. let 19. století zdokonalil své představy o nadřazenosti umění v sérii dialogů a esejů a začlenil témata dekadence, duplicity a krásy do svého jediného románu Obraz Doriana Graye (1890). . Wilde napsal a produkoval čtyři společenské komedie na počátku 90. let 19. století a stal se jedním z nejúspěšnějších dramatiků pozdně viktoriánského Londýna. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.
  • Tennessee Williams byl americký homosexuální dramatik, který byl považován za jednoho z prvních tří amerických dramatů 20. století. Po letech nejasností se ve 33 letech proslavil úspěchem své Skleněné zvěřiny (1944) na Broadwayi. Pro tuto hru čerpal ze svého vlastního rodinného zázemí. Jednalo se o první z řady úspěchů, včetně Tramvaj do stanice Touha (1947), Kočka na rozpálené plechové střeše (1955), Sladký pták mládí (1959) a Noc Iguana (1961). Tramvaj je často číslována na krátkých seznamech nejlepších amerických her 20. století. Velká část jeho práce byla upravena pro kino. V roce 1979 byl Williams uveden do americké divadelní síně slávy . Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.
  • Virginia Woolfová byla bisexuální anglická spisovatelka, považovaná za jednu z nejvýznamnějších modernistických autorek 20. století a za průkopnici v používání proudu vědomí jako narativního zařízení . Woolfovou po celý život trápila duševní nemoc, o které se věřilo, že se jednalo o bipolární poruchu , na kterou během jejího života nebyl účinný zásah. Provdala se za Leonarda Woolfa , se kterým založila malý tiskařský lis. Měla také sexuální vztah s „milou nadanou aristokratkou Vitou Sackville-West “, spisovatelkou a zahradnicí. Vztah dosáhl svého vrcholu v letech 1925 až 1928 a během třicátých let se vyvinul ve více přátelství. Woolfová byla také nakloněna chlubit se svými záležitostmi s jinými ženami v jejím intimním kruhu, jako jsou Sibyl Colefax a Comtesse de Polignac . Sackville-West změnila Wolfův pohled, aby viděla, jak její psaní uzdravuje její příznaky. Mezi její nejznámější díla patří romány Paní Dallowayová (1925), K majáku (1927) a Orlando (1928), kde vystupuje protagonista pohlaví. Je také známá svými esejemi, včetně A Room of One's Own (1929), ve kterém napsala tolik citovaný výrok „Žena musí mít peníze a vlastní pokoj, pokud má psát beletrii“. Woolfová se stala jedním z ústředních témat feministické kritiky sedmdesátých let a její práce si získaly velkou pozornost a rozšířené komentáře o „inspirativním feminismu “. Patří mezi inaugurační dvacítku oceněných v roce 2014.

Procházka po ulici Castro Street

Samostatná instalace na chodník, Castro Street History Walk (CSHW), je série dvaceti historických informačních plaket o okolí-deset od roku 1776 do šedesátých let minulého století, než se Castro stal známým jako gay sousedství , a s ním bylo spojeno deset významných událostí. s podivnou komunitou v Castru “ - obsaženo v 400 a 500 blocích ulice mezi 19. a Market street. Byly instalovány současně s inauguračními dvaceti platy RHW. CSHW jde v chronologickém pořadí od Harvey Milk Plaza na Market Street, až po 19. ulici a vrací se na opačné straně Castro Street. CSHW ve výši 10 000 $ zaplatila obchodní čtvrť Castro (CBD), která „svolala skupinu místních obyvatel a historiků, aby spolupracovali s Nicholasem Perrym, plánovačem a urbanistou z oddělení plánování v San Francisku, který pracoval na projektu rozšíření chodníku a žije v Castru “, aby rozvinul fakta. Každá skutečnost se musela týkat sousedství nebo okolního údolí Eureka . Fakta jsou omezena na 230 postav a byla instalována ve dvojicích spolu s jedinou grafikou připomínající historické Castro Theater .

Poznámky

Reference

Prameny

externí odkazy