Regální číslo - Regnal number

Regnal čísla jsou pořadová čísla používaná k rozlišení mezi osobami se stejným jménem, ​​které zastávaly stejný úřad. Nejdůležitější je, že se používají k rozlišení monarchů . Pořadové je číslo, které poté, co panovník je jméno regnal rozlišovat mezi několika králů, královen a princů vládnoucích stejné území se stejným názvem regnal.

Je běžné začít počítat buď od počátku monarchie, nebo od začátku konkrétní linie státní posloupnosti. Například Boris III. Z Bulharska a jeho syn Simeon II. Dostali své regnalní počty, protože se počítali i středověcí vládci první a druhé bulharské říše, i když současný bulharský stát sahá až do roku 1878 a byl jen vzdáleně příbuzný předchozí bulharské státy. Na druhou stranu se angličtí králové počítali počínaje Normanským dobytím Anglie . Proto se syn Jindřicha III. Z Anglie počítá jako Edward I. , i když před dobytím byli tři Edwardsové (místo toho se odlišovali přídomky ).

Někdy jsou zahrnuty legendární nebo fiktivní osoby. Například švédští králové Eric XIV (vládl 1560–68) a Karel IX. (1604–11) převzali ordinály na základě fantastické historie roku 1544 od Johannesa Magnuse , který vynalezl šest králů každého jména před těmi, které přijali pozdější historici. Seznam švédských panovníků, zastoupených na mapě majetků švédské koruny, vytvořený francouzským rytecem Jacquesem Chiquetem ( 1673-1721 ) a publikovaný v Paříži v roce 1719, začíná Canute I a ukazuje Erica XIV a Karla IX jako Erica IV. a Charles II; jediný Karel, který je v seznamu uveden jako svůj tradiční řadový člen, je Karel XII . Také v případě etiopského císaře Menelika II . Si zvolil své vládní číslo s odkazem na mýtického předka a prvního panovníka své země (údajného syna biblického krále Šalomouna ), aby podtrhl svou legitimitu v tzv. Šalamounovské dynastii .

Příklady monarchických ordinálů

Monarchové se stejným křestním jménem se vyznačují řadovými čísly:

Ordinals can also apply where a vládce jedné říše a vládce nástupnického státu této říše sdílejí stejné jméno:

Dvojitá jména

Praxe se liší tam, kde panovníci procházejí dvěma nebo více křestními jmény . U švédských monarchů má ordinál pouze křestní jméno; například Gustav VI Adolf , známý jako „Gustav Adolf“, byl šestý Gustav / Gustaf, ale třetí Gustav Adolf. Naproti tomu v Pruském království vládli zase Friedrich I. , Friedrich Wilhelm I , Friedrich II . A Friedrich Wilhelm II ; a později Wilhelm I. . Podobně papež Jan Pavel I. , který si zvolil své dvojí jméno na počest předchůdců Jana XXIII. A Pavla VI. , A na jeho místo nastoupil Jan Pavel II .

Pořadatelé za vládnoucí honorář

V každém případě je obvyklé počítat pouze monarchy nebo hlavy rodiny a počítat je postupně až do konce dynastie. Pozoruhodnou výjimkou z tohoto pravidla je Německý dům Reuss . Tato rodina má tu zvláštnost, že každý mužský člen v posledních stoletích byl pojmenován Heinrich a všichni, nejen hlava rodiny, byli očíslováni. Zatímco členové starší větve byli očíslováni v pořadí narození až do zániku pobočky v roce 1927, členové mladší linie byli (a stále jsou) očíslováni v sekvencích, které začaly a skončily zhruba tak, jak století začala a skončila. To vysvětluje, proč se současná (od roku 2012) hlava rodiny Reussů jmenuje Heinrich XIV, jeho zesnulý otec Heinrich IV. A jeho synové Heinrich XXIX a Heinrich V.

Je to vzácné, ale některé německé knížecí rodiny počítají všechny muže, ať už jsou členy rodiny nebo ne; například Hans Heinrich XV von Hochberg předcházel jako Prince of Pless Hans Heinrich XI a následoval Hans Heinrich XVII; ordinály XII, XIII, XIV a XVI nesli von Hochbergovi, kteří nebyli princem Pless. Podobně pro dům Reussů , kde byli všichni muži sečteni jako Heinrichs a někteří vládli knížaty Reuss-Gera nebo Reuss-Greiz .

Dějiny

Téměř všichni západoevropští panovníci a papežové po středověku používali ordinály. Ordinals jsou také retrospektivně aplikováni na dřívější monarchy ve většině referenčních děl, přinejmenším pokud není snadné je od sebe odlišit jinými systematickými prostředky. V několika případech jsou také očíslovány různé druhy „semi-regnalních“ členů dynastií, aby se usnadnila jejich individualita v referenčních dílech - v případech, jako jsou spoluvládci, korunní princové, manželky zprostředkující nástupnictví , předsedové vlád a zástupci monarchů. V prvních stoletích po středověku bylo užívání někdy sporadické, ale ustavilo se to až v 18. století. V posledních několika stoletích byli evropští panovníci bez oficiálního ordinálu raritou.

Pravidlem bylo, že středověcí evropští panovníci ve své době nepoužívali ordinály a ti, kteří je používali, byly rarity a dokonce i jejich použití bylo sporadické. Ordinály pro monarchy před 13. stoletím jsou anachronismy , stejně jako ordinály pro téměř všechny pozdější středověké monarchy. Přesto se často používají, protože představují praktický způsob rozlišení různých historických panovníků, kteří měli stejné jméno.

Papežové byli zjevně první, kdo převzal za své vlády oficiální ordinály, ačkoli k tomu došlo až v posledních stoletích středověku. Z přečíslování papežů Jana XV – XIX a papeže Štěpána II – IX je zřejmé, že od 11. století papežové dosud nepoužívali zavedené ordinály. Oficiální, samy potvrzené číslování Jana XXI znamená, že nejpozději od 13. století přijali papežové při svém vstupu oficiální ordinály.

Císař Fridrich II. , Neapolský král Karel II. A polský král Premislas II. Evidentně někdy během své vlády používali ordinály, zatímco většina jejich současných panovníků ne. Ve 14. století císař Karel IV. Někdy používal tento ordinál. Pravděpodobně je také použití ordinálu krále Fridricha III. Na Sicílii současné. Královští kronikáři opatství Saint-Denis používali ordinály k odkazování na francouzské krále již ve třináctém století, přičemž tato praxe začala koncem čtrnáctého století běžným zvykem mezi královskou hodností a šlechtou. Britská tradice důsledně a převážně číslování monarchů sahá až Jindřicha VIII a Marie já ; sporadické použití však nastalo přinejmenším již za vlády Edwarda III .

Dlouhá historie papežství vedla v některých případech k obtížím. Například Stephen byl jen papežem tři dny před smrtí na mrtvici a nikdy nebyl vysvěcen. Protože ne všichni tvůrci seznamu ho považují za papeže (jako Štěpána II. ), Došlo k určitému zmatku ohledně pozdějších papežů, kteří si vybrali jméno Stephen. Později jsou Stephensovi někdy číslovány závorky, např. Jeho přímý nástupce (jménem) je označen buď jako Stephen (II) III nebo Stephen III (II). Církev považovala Štěpána II. Za papeže až do roku 1960, kdy byl vyškrtnut ze seznamu papežů v roce 1961. Dalším příkladem je to, že zde nikdy nebyl papež Jan XX .

Osobní odbory

V případě personálních svazků měl jeden král často více než jednoho řadového, protože měl různé řadové v různých říších, kde vládne. Například švédský Karel XV. Byl také norským králem, ale v Norsku přešel pod jménem Karel IV. Švédsko-norská unie platila v letech 1814–1905 a obě říše měli před unií krále jménem Charles, ale Švédsko mělo podle tohoto jména více králů.

V případě, že jedno království dosáhne nezávislosti na jiném, ale stále pod stejným panovníkem, panovník si často udrží stejný počet, jaký již měl ve starší říši. Dánský král Christian X. se tak stal islandským králem Christianem X., když se Island v roce 1918 stal nezávislým královstvím v personální unii s Dánskem. Totéž platí i pro říše společenství , kde si panovník zachovává regnalní počet z britské řady panovníků (viz níže) ).

Ordinals and the British Acts of Union 1707

Počínaje rokem 1603, kdy Anglie a Skotsko začaly sdílet monarchu, ale stále byly legálně oddělené říše, jejich monarchové byli očíslováni odděleně. Králem, který zahájil personální unii, byl James VI Skotský, který byl také Jamesem I. Anglie, a jeho jméno je často psáno (zejména ve Skotsku) jako James VI a já . Podobně je jeho vnukem James VII a II . Ordinál Marie II. Se shodou okolností shoduje s oběma jejími předchůdkyněmi Mary I z Anglie a Mary I ze Skotska ; její spoluvrchovaný manžel je William III a II (zde je anglické číslo první). Karel I. a Karel II. Měli před 1603 název, který se v žádné zemi nepoužíval.

Akty Unie

Poté, co se říše spojily se Skutky unie z roku 1707 , pro dalších pět panovníků nebylo zapotřebí samostatných čísel: Anny a čtyř Georgesů. Když však v roce 1830 přistoupil William IV ., Ve Skotsku nebyl nazýván Williamem III. ( George Croly poukázal v roce 1830 na nového krále Williama I., II., III. A IV. Z Hannoveru , Irska, Skotska a Anglie.) Ani Edward VII. A Edward VIII. Nebyli známí jako Edward I. a Edward II. (Případně II a III, pokud se počítá sporná vláda skotského Edwarda Balliola ). Všichni tito králové sledovali číslování v souladu s anglickou posloupností panovníků (která byla mimochodem ve všech případech také vyšší ze dvou čísel). Ve Skotsku to však nebylo kontroverzní; například regnalské číslo Edwarda VII. bylo ve Skotsku občas vynecháno, dokonce i zavedenou Skotskou církví , kvůli úctě k protestům, že předchozí Edwardsové byli anglickými králi, kteří byli „ze Skotska vyloučeni bitvou“.

Královna Alžběta II

Problém nastal znovu s nástupem současné monarchy, královny Alžběty II. , Protože Skotsko nikdy předtím nemělo vládnoucí královnu Alžbětu, předchozí královna tohoto jména byla pouze anglickou královnou. Byly vzneseny námitky proti používání královského šifry E II R kdekoli ve Skotsku, které vedly k několika násilným incidentům, včetně zničení jedné z prvních nových schránek E II R ve Skotsku v Leithu na konci roku 1952. Od té doby šifra používaná ve Skotsku na veškerý vládní majetek a majetek Crown a na městský mobiliář neměla žádné nápisy, ale jednoduše Skotskou korunu z vyznamenání Skotska . Soudní spor, MacCormick v. Lord Advocate , napadající ve Skotsku styl „Elizabeth II“, byl rozhodnut v roce 1953 z důvodu, že číslování monarchů bylo součástí královské výsady a že žalobci neměli žádný nárok žalovat Korunu .

Pro racionalizaci tohoto použití navrhl Winston Churchill, že v budoucnu bude vždy použita vyšší ze dvou číslic z anglické a skotské sekvence. Teoreticky by tedy každý budoucí britský král Edward dostal číslo IX, i když ve Skotsku byli pouze dva (nebo tři) předchozí Edwardsové, ale jakýkoli budoucí král Alexander by dostal číslo IV, i když by byl první Alexander vládl v Anglii. Tak tomu bylo de facto od aktů Unie 1707; osm z dvanácti panovníků od doby, kdy zákon měl jména, která se v Anglii nebo ve Skotsku nikdy předtím nepoužila (Anne, šest Georges a Victoria), se vyhnula problému a anglická čísla pro jména zbývajících čtyř panovníků (William, dva Edwards a Elizabeth ) byly trvale vyšší a byly použity.

Irsko

Vzhledem k tomu, že lordstvo Irska (1171–1542) a Irské království (1542–1800) byly podřízeny anglickému království , byly v Irsku používány anglické ordinály ještě před Akty Unie 1800 . William III of England se v Irsku stále nazývá „William III“, přestože ani jeden William I ani William II nevládli v žádné části Irska. Elizabeth I of England je v irských regnalských právních citacích označována spíše jako „Elizabeth“ než „Elizabeth I“, protože Irsko se stalo republikou dříve, než se Elizabeth II stala královnou.

"První"

V některých monarchiích je obvyklé nepoužívat ordinál, pokud byl pouze jeden držitel tohoto jména. Například královna Viktorie se nebude jmenovat Victoria I, dokud nebude Victoria II. Tato tradice se uplatňuje ve Velké Británii , Belgii , Lucembursku , Norsku a v případě královen v Nizozemsku . To bylo také aplikováno ve většině německých monarchií a v tom Maďarsku . Ve Švédsku není praxe konzistentní, protože Zikmund a Adolf Frederick nikdy nemají ordinály, zatímco Frederick I. to často dělá.

Ostatní monarchie přiřazují ordinály monarchům, i když jsou jediní ze svého jména. Jedná se o novější vynález a zdá se, že byl proveden poprvé, když František I. Francouzský vydal testoony (stříbrné mince) s legendou FRANCISCVS I DE. GR. FRANCORV. REX. Toto je v současné době běžná praxe ve Španělsku a Monaku (přinejmenším u prince Alberta I., protože se zdá, že princezna Louise Hippolyte, která vládla před 150 lety, nepoužila ordinál). Rovněž se uplatňovalo v Brazílii , Řecku , Itálii , Mexiku , Černé Hoře , Portugalsku (kde se Kings Joseph , Louis a Charles obvykle označují jako „Joseph I“, „Louis I“ a „Charles I“, ačkoli jakýkoli Joseph II, Louis II nebo Charles II, zatímco Kings Denis , Edward , Sebastian a Henry jsou obvykle označováni bez pořadového čísla). Ordinál pro španělského krále Juana Carlose I. se používá ve španělštině i angličtině, ale někdy se mu jednoduše říká španělský král Juan Carlos v angličtině. V Rusku začalo používání „prvního“ ordinálu s Pavlem I. z Ruska . Před ním, aniž Anna Ruska ani Elizabeth Ruska měl „I“ pořadové číslo. V Etiopii používal císař Haile Selassie ordinál „I“ ( Ge'ez : ቀዳማዊ , qädamawi ), ačkoli jej předchozí etiopští panovníci nepoužívali a nejsou označováni jako „první“, pokud neexistovali nástupci stejného jména.

Katolické papežství používalo ordinál I. za papeže Jana Pavla I. , ale první papežové, kteří jako jediní vládli pod určitým jménem, ​​nejsou označováni jako „první“ (například apoštol Petr; jeho bezprostřední nástupce papež Linus ; Papež Anacletus atd., Všichni jsou uváděni bez pořadového čísla). Současný František klesla použití jako řadové, zatímco na druhé straně jeho protějšek pravoslavný patriarcha Bartoloměj I. Konstantinopole používá jeden, stejně jako Aram jsem se Catholicos z arménské apoštolské církve .

V Rakousku se císaři František , Ferdinand , František Josef a Karel všichni označovali za „první“, a to navzdory skutečnosti, že byli jedinými rakouskými císaři s těmito jmény. Tři z těchto jmen byla dříve jmény rakouských arcivévodů (rakouské arcivévodství bylo státem ve Svaté římské a rakouské říši), takže tři z těchto císařů byli František II., Ferdinand V a Karel IV. Jako arcivévodové. Francis Joseph byl prvním rakouským arcivévodou tohoto jména.

Používání ordinálu „The First“ je také běžné u samozvaných prchavých „králů“ nebo „císařů“, jako je Napoleon I. ve Francii , Dessalines , Christophe a Soulouque na Haiti , Iturbide v Mexiku , Zog v Albánii , Bokassa v Středoafrická republika , Skossyreff v Andoře nebo Norton v San Francisku . V těchto případech chtěli zdůraznit změnu režimu, který zavedli nebo se pokusili zavést.

Uchazeči

Mezi monarchisty je tradiční pokračovat v počítání jejich uchazečů , i když nikdy nevládli. Zastánce zesnulého hraběte z Paříže by ho proto označoval jako Henri VII., Přestože francouzskými králi byli pouze čtyři muži jménem „Henri“ .

Non-po sobě jdoucí řadové mohou naznačovat dynastické nároky na non-vládnoucí panovníci. Například poté, co byl francouzský Ludvík XVI. Popraven během francouzské revoluce , ho legitimisté považují za nástupce jeho mladého syna, kterému říkali Ludvík XVII . Ačkoli dítě zemřelo ve vězení o několik let později a nikdy nevládlo, jeho strýc, který nastoupil na francouzský trůn v Bourbonské obnově , přijal jméno Ludvík XVIII. Jako uznání práv své dynastie. Podobně, když se zhroutil režim císaře Napoleona I. , abdikoval ve prospěch svého čtyřletého syna, který byl prohlášen za Napoleona II . Mladý císař byl sesazen jen o několik týdnů později evropskými rivaly Napoleona a nikdy nebyl mezinárodně uznán; ale když se jeho bratranec Louis Napoleon Bonaparte prohlásil za císaře v roce 1852, prohlásil se za francouzského Napoleona III. jako uznání jeho předchůdce.

Královna choť

Zatímco vládnoucí monarchové používají ordinály, ordinály se nepoužívají pro královské ženské choti. Zatímco tedy král George V používal ordinál, aby ho odlišil od ostatních králů ve Spojeném království zvaných George, jeho manželka, královna Marie , neměla žádné ordinály.

Nedostatek ordinálu v případě královských chotí komplikuje zaznamenávání historie, protože v průběhu času může existovat řada chotí se stejným názvem, aniž by bylo možné je rozlišovat. Z tohoto důvodu jsou královské choti někdy po své smrti zaznamenány v historických knihách a encyklopediích pomocí jejich předmanželského jména, nebo, pokud jde o královské nebo suverénní šlechtu, jména dynastie nebo země. Například pátá manželka Jindřicha VIII. Z Anglie , Catherine Howardová (šlechtického, ale nikoli suverénního původu), je známá pod svým rodným příjmením, zatímco manželka Georgea V. (potomka suverénního vévodského domu ve Württemburgu) je obecně známá jako Mary Teck (po otcově titulu) a manželka Edwarda VII. (dcera dánského krále) je známá jako Alexandra z Dánska .

Kings choť

Není obvyklé počítat mužské choti vládnoucí královny, nebo je dokonce považovat za „krále“, pokud nejsou oba korunováni: jako tomu bylo v případě Anglie II. A Williama III ., Nebo všech choti mužských králů ve středověkém křižáckém království Jeruzalémě a ve středověkém španělském království Navarra .

V historii Španělska byl jediným manželem krále Francisco de Asis de Borbón , manžel Isabelly II. , Ale není vůbec očíslován a nikdy není uveden v oficiálních regnalských seznamech.

Portugalské království mělo neobvyklý zvyk nejen uznávat titul „krále“, ale také počítat manželku vládnoucí královny, ale pouze tehdy, když a kdy otcem zjeví dědice, který je jí zjevný, a přesto nejsou zahrnuti do oficiální seznamy portugalských hlav států. A tak je manžel Marie I. až do své smrti v roce 1786 před svou ženou známý jako „král choť Pedro III “; a také manžel Marie II. byl pojmenován „Král choť Fernando II “, když se jim v roce 1837 narodil jejich starší syn, budoucí král Pedro V , ale tentýž titul mu byl odebrán, když jeho královna manželka zemřela v roce 1853.

Reference