René Daumal - René Daumal

René Daumal
narozený ( 1908-03-16 )16. března 1908
Boulzicourt , Ardeny , Francie
Zemřel 21. května 1944 (1944-05-21)(ve věku 36)
Paříž, Francie
Národnost francouzština
obsazení Para- surrealistický spisovatel, básník
Známý jako Mount Analogue (1952)
Podpis
Podpis René Daumal.jpg

René Daumal ( francouzsky:  [domal] ; 16. března 1908- 21. května 1944) byl francouzský duchovní para- surrealistický spisovatel, kritik a básník , nejlépe známý pro svůj posmrtně vydaný román Mount Analogue (1952) a také jako raný, otevřený praktik patafyziky .

Životopis

Dům v Boulzicourt , Ardeny , kde se narodil Daumal
Blízko plakety, mimo dům

Daumal se narodil v Boulzicourt , Ardeny , Francie. V jeho pozdním mladistvém věku byla jeho avantgardní poezie publikována v předních francouzských časopisech. Jako dospívající spoluzakládal Daumal uměleckou skupinu Les Phrères Simplistes s básníky Rogerem Gilbertem-Lecomtem a Rogerem Vaillandem . Později spoluzaložili literární časopis Le Grand Jeu , který vydával tři čísla v letech 1928 až 1930. Ačkoli se dvořil André Breton , časopis byl založen jako protipól surrealismu a Dada ; reagovali surrealisté na jeho zveřejnění s určitým nepřátelstvím.

On je nejlépe známý v anglicky mluvícím světě pro dva romány: Noc seriózního pití a alegorický román Mount Analogue: román o symbolicky autentických neeuklidovských dobrodružstvích v horolezectví , oba na základě jeho přátelství s Alexandrem de Salzmann, žák GI Gurdjieffa .

Daumal byl samouk v sanskrtském jazyce a přeložil část buddhistického kánonu Tripitaka do francouzského jazyka a také překládal literaturu japonského zenového učence DT Suzukiho do francouzštiny.

Oženil se s bulharskou emigrantkou Věrou Milanovou, bývalou manželkou básníka Hendrika Kramera; po Daumalově smrti se provdala za krajinářského architekta Russella Paga .

Smrt

Daumalovu náhlou a předčasnou smrt na tuberkulózu 21. května 1944 v Paříži mohly urychlit mladické experimenty s drogami a psychoaktivními chemikáliemi, včetně chloridu uhličitého . Zemřel a nechal svůj román Mount Analogue nedokončený, pracoval na něm až do dne své smrti.

Je pohřben na Cimetière parisien de Pantin v Pantinu , obci nedaleko Paříže.

Dědictví

Film Svatá hora od Alejandra Jodorowského je do značné míry založen na Daumalově hoře Analogue .

Bibliografie

Díla René Daumala v anglickém překladu

  • Le Contre-Ciel (Le contre-ciel) , Woodstock, New York: Overlook Press, 2005.
  • Le Contre-Ciel: Anti-Heaven, část první , Black River Falls, Wisconsin, 2002. transl. a s úvodem od Jordana Jonese.
  • Le Contre-Ciel: Anti-Heaven, část dva a tři , Black River Falls, Wisconsin, 2003. transl. Jordan Jones.
  • Základní experiment , New York / Madras: Hanuman Books, 1987; poprvé publikováno: René Daumal, „A Fundamental Experiment“, časopis X , sv. I, No. I (listopad 1959).
  • Lež pravdy a další podobenství ze způsobu osvobození , New York / Madras: Hanuman Books, 1989.
  • Mount Analogue (Le mont analogue) , Woodstock, New York: Overlook Press, 2004.
  • Mugle and the Silk (Mugle; La soie) , New York, Edwin Mellen Press , 1997.
  • A Night of Serious Drinking (La grande beuverie) , Woodstock, New York: Overlook Press, 2003.
  • Pataphysical Essays , Cambridge: Wakefield Press, 2012.
  • The Powers of the Word (1927–1943) (Les pouvoirs de la parole) , San Francisco: City Lights, 1991.
  • Eseje „Rasa nebo znalost sebe sama“ o indické estetice a vybraných sanskrtských studiích. New York: New Directions, 1982.* ed. Claudio Rugafiori, přel. Louise Landes Levi, repr. Kathamndu, Nepál, Shivastan, 2002 a 2006 (každé vydání 333 kopií).
  • Vždy jste se mýlili (Tu t'es toujours trompé) , Lincoln: University of Nebraska Press, 1995. transl. Thomas Vosteen.
  • René Daumal, Letters on the Search for Awakening, 1930–1944 , Toronto: Dolmen Meadow Editions, 2010. transl. Gabriela Ansari a Roger Lipsey, s úvodem od Rogera Lipseyho.

Reference

Další čtení

externí odkazy