Protesty republiky - Republic Protests

Republikové protesty
Chraňte svou republiku Protest-1 (2007-04-14) .jpg
14.dubna 2007 protest v Ankaře tlačí obřadní Plaza de Anitkabir , je mauzoleum zakladatele moderního Turecka , Mustafa Kemal Atatürk
datum 14. dubna - 13. května 2007
Umístění
Cíle
Metody
Postavení Ukončeno
Strany občanského konfliktu
Hlavní postavy
Necentralizované vedení
Vedoucí představitelé vlády:
Číslo
  • Ankara : ~ 1,5 milionu lidí.
  • Istanbul : Více než 1 milion lidí.
  • Manisa : Desítky tisíc účastníků.
  • Çanakkale : Začínalo s 25 000 lidmi, poté s desítkami tisíc účastníků.
  • Izmir : Více než 1 milion lidí.

Tyto republika Protesty ( turecký : Cumhuriyet Mitingleri ) byl série mírových masových shromáždění, která se konala v Turecku v roce 2007 na podporu přísné zásady státního sekularismu .

První shromáždění se konalo v Ankaře 14. dubna 2007, pouhé dva dny před zahájením prezidentských voleb . Druhý se konal v Istanbulu 29. dubna. Třetí a čtvrté shromáždění se konalo postupně v Manise a Çanakkale 5. května. Páté shromáždění se konalo v Izmiru 13. května.

Počet lidí shromážděných k prvnímu protestu před Anıtkabirem , mauzoleem Mustafa Kemala Atatürka v Ankaře, byl citován v rozmezí od „stovek tisíc“ do 1,5 milionu lidí. Při druhém protestu se více než milion lidí shromáždilo k protestům na náměstí ğağlayan v Istanbulu podle AFP a Reuters . BBC hlášeny stovky tisíc lidí. Páté rallye se údajně zúčastnilo více než milion lidí.

Předchůdce

Zachování a udržení své sekulární identity v Turecku je problém a zdroj napětí dlouho před demonstrací. V minulosti se premiér Recep Tayyip Erdoğan vyslovil proti aktivnímu omezování nošení šátků v islámském stylu ve vládních úřadech a školách a přijal opatření k posílení náboženských institucí. Podle Guardian Unlimited Erdoğan ukázal svou islamistickou povahu, když v roce 2004 zahájil krok ke kriminalizaci cizoložství , což nakonec selhalo pod silným tlakem sekularistických sil v zemi a Evropské unii , k níž se Turecko pokoušelo připojit .

Obecně Yaşar Büyükanit , náčelníka tureckého generálního štábu , varoval před islámského fundamentalismu v říjnu 2006. Premiér Erdoğan odpověděl, že to tam bylo žádná taková hrozba. Na tiskové konferenci dva dny před demonstrací Büyükanıt uvedl: „Doufáme, že bude zvolen prezidentem někdo, kdo je loajální k principům republiky - nejen slovy, ale v podstatě.“ Toto prohlášení bylo široce interpretováno jako náznak generála, který naléhal na Erdogana, aby neutíkal.

Obsluhující prezident Ahmet Necdet Sezer zamířil den po demonstracích na Erdoğana jasně a prohlásil: „Hrozba, kterou pro zemi představuje islámský fundamentalismus, je vyšší než kdy dříve.“ Ačkoli je tento post převážně ceremoniální, turecký prezident má pravomoc vetovat zákony, pokud je zastává v rozporu s ústavou Turecka , jakož i vetovat jmenování do nejvyšších funkcí státní správy, jako jsou předsednictví univerzit a mnoha veřejných institucí. Sezer, bývalý šéf Ústavního soudu , to během svých let ve funkci udělal mnohokrát. V nedávném průzkumu veřejného mínění Hürriyet většina účastníků souhlasila s prezidentovým hodnocením.

24. dubna byl ministr zahraničí Abdullah Gül Erdoğanem vyhlášen oficiálním kandidátem Strany spravedlnosti a rozvoje . Jeho kandidatura byla od začátku kontroverzní kvůli jeho pozadí dvou zakázaných islámských politických stran a jeho prohlášení „Chceme změnit sekulární systém“ v rozhovoru publikovaném Guardianem v roce 1995. Přesto byly přítomny i další obavy, včetně vliv oblečení hidžábu jeho manžela na image Turecka, který předtím podal proti Turecku žalobu za zákaz ve veřejných budovách.

První rally (Tandoğan, Ankara)

Turečtí demonstranti na velkém náměstí před Anıtkabirem

Dne 14. dubna se první protest konal na náměstí Tandoğan v Ankaře. Počet lidí shromažďujících se před Anıtkabirem , mauzoleem Mustafy Kemala Atatürka v Ankaře, byl citován v rozmezí od „stovek tisíc“ do 1,5 milionu lidí. První protest byl jedním z největších, které Turecko do té doby za poslední roky zažilo. Cílem prvního protestu byla možná prezidentská kandidatura tehdejšího premiéra Recepa Tayyipa Erdoğana (o jejímž výsledku rozhodne Velké národní shromáždění Turecka (pokud nedojde k včasné ratifikaci nedávných změn ústavy)), v nichž Erdoğanova Strana spravedlnosti a rozvoje (AKP) má zdravou většinu). Erdoğan se rozhodl po shromáždění nekandidovat na prezidenta.

Slogan protestu byl Claim Your Republic ( turecky : Cumhuriyetine Sahip Çık ). Podle ministerstva generálního štábu tureckých ozbrojených sil, které spravuje Anıtkabir , navštívilo v ten den památník 370 000 lidí, ale výpovědi očitých svědků od těch, kteří se zúčastnili, uvádějí, že nejméně dvojnásobek této částky nebyl schopen vstoupit do přeplněného areálu ( viz foto). Policejní oznámení poskytla protichůdná čísla v rozmezí od přibližně 70 000 do 150 000 účastníků, což bylo kritizováno samotnými policejními úředníky s uvedením „taková oznámení poškozují důvěryhodnost oddělení“. CNN Türk na setkání hovořila o více než 650 000.

Demonstranti měli různé motivy, včetně podezření, že Erdoğan, který je považován za oddaný politickému islámu, změní světský stát . Erdoğanova vláda popírá, že by měla islámskou agendu, ale podle CNN někteří kritici tvrdí, že vláda naklání zemi směrem ke zvýšené náboženské vládě. Erdoğan se v minulosti setkal se zákonem: Byl souzen a odsouzen za „podněcování náboženské nenávisti“ a následně si v roce 2000 odpykal čtyřměsíční vězení, zatímco byl starostou Istanbulu , nejlidnatějšího města Turecka. Podle deníku Guardian Unlimited strana proislámského premiéra narušuje dlouhodobé uchopení moci sekularisty.

Protest iniciovala „ Atatürkova myšlenková asociace “ ( turecky : Atatürkçü Düşünce Derneği ) a podpořilo ho přibližně 300 nevládních organizací v Turecku. Nejprve v sobotu 14. dubna v časných ranních hodinách dorazilo na protest asi 60 000 lidí, kteří cestovali autobusem z celého Turecka. Lidé cestovali vlakem a obyvatelé Ankary se dvě hodiny před oficiálním začátkem připojili k protestnímu přeplnění náměstí Tandoğan a okolních ulic. Mezi protestujícími byli také vůdci opozičních stran Deniz Baykal ( CHP ), Zeki Sezer ( DSP ) a někteří profesoři z různých univerzit s akademickými odznaky . Demonstranti mávající tureckou vlajkou a nesoucí transparenty s Atatürkem skandovali „Turecko je sekulární a zůstane sekulární“ ( turecky : Türkiye laiktir laik kalacak ) a „Nechceme za prezidenta imáma !“ ( Turecky : İmam cumhurbaşkanı istemiyoruz ). Demonstrace v centru Ankary skončila ve 13:00 místního času (10:00 GMT). Poté dav pochodoval na Anıtkabir, aby uctil zakladatele republiky.

Během demonstrací byl zakázán let nad náměstí Tandoğan a Anıtkabir. V okolních ulicích bylo v pohotovosti dvanáct sanitek a jedenáct policejních APC . Dav sledovalo 10 000 policistů, ale demonstrace skončila pokojně.

Ačkoli se demonstracím dostalo mezinárodní mediální pozornosti, až na jednu ( Kanal Türk ) místních sítí poskytovaly demonstrace velmi malé pokrytí. Ředitel Habertürk Melih Meriç řekl, že nedostatek místního pokrytí je způsoben politickým tlakem.

Následky

16. dubna v rozhovoru na cestě do Německa na palubě premiérského letadla Erdoğan řekl, že demonstrace neovlivní jeho rozhodnutí (v té době se ještě nerozhodl, zda bude kandidovat). Bülent Arınç , předseda tureckého parlamentu , uvedl, že „budou volit civilního, demokratického a náboženského prezidenta“. Řekl také, že „není v ohrožení režim, ale moc podporovatelů status quo “. V reakci na protesty Eyüp Fatsa, hlavní představitel skupiny AKP, uvedl, že „kdyby se [AKP] rozhodli uspořádat takovou demonstraci, mohli by shromáždit desetkrát více lidí“ a že parlament nerozhoduje na základě shromáždění davů. Článek Reuters, který vyšel ve francouzských novinách Le Monde, uvedl, že pokud by se Erdoğan stal prezidentem, Turecko by čelilo největší politické krizi od vzniku Turecké republiky v roce 1923, přičemž si všímá složitých vazeb mezi sekulárními elitami a armádou a že Náčelník tureckých ozbrojených sil varoval lidi před nebezpečím ohrožujícím turecký sekularismus. Článek také uvedl, že Cumhuriyet Halk Partisi (Republikánská lidová strana), hlavní opoziční strana, deklarovala svůj záměr opustit parlament a požádat Ústavní soud o zrušení Erdoğanova kandidování ve volbách.

Dne 18. dubna Arzuhan Doğan Yalçındağ , prezident Asociace tureckých podnikatelů a průmyslníků ( TÜSİAD ), uvedla, že cítila, že Erdoğan nebude kandidovat v prezidentských volbách.

24. dubna po těchto týdnech debat o tom, kdo bude kandidovat na prezidenta, byl jako jediný kandidát předložen ministr zahraničí Abdullah Gül . Jonathan Rugman , britský reportér deníku Guardian v Turecku, publikoval článek 27. listopadu 1995 po rozhovoru s Abdullahem Gülem, který byl tehdy členem strany sociálního zabezpečení, a pronesl poznámky jako „ turecká éra je u konce“ : Sbírejte různé barvy . Bezprostředně po oznámení byla skupina 14 lidí zatčena za shromáždění na protest proti jeho kandidatuře před palácem Çankaya (prezidentský komplex). Po zatčení se shromáždily i menší skupiny a skandovaly „je -li nošení turecké vlajky zločinem, vezměte nás také“ ( turecky : Türk Bayrağı'nı taşımak suçsa bizi de alın ). Kolemjdoucí řidiči údajně projevovali podporu máváním vlajek ze svých vozů. Podobný protest se konal v parku Kuğulu . Když byl generál Ergin Saygun na tuto otázku dotázán na recepci, odpověděl citací 12. dubna z Yaşar Büyükanıt . Když se dále zeptal, co si myslí o manželce nového vrchního velitele s islámským šátkem, Saygun odpověděl slovy, že odpověď na otázku byla uvnitř.

Dne 25. dubna, když se Gül zeptal na islámský šátek své ženy, odpověděl, že rozhodnutí jeho manželky by mělo být respektováno a považováno za osobní právo. Ve stejný den došlo k pokusu o atentát na prezidenta YÖK Dr. Erdoğana Teziçe, který je známý svými sekularistickými poznámkami. Tři kola vystřelil třicetiletý muž identifikovaný jako Nurullah İlgün. İlgün byl zatčen stejný den.

Dne 27. dubna, kdy bylo přítomno pouze 353 poslanců, AKP nedosáhla usnášeníschopnosti 367 a Gülova kandidatura selhala v prvním kole navzdory tomu, že většina přítomných hlasovala pro. Kvůli nedostatečné účasti a několika údajným porušením ústavy bylo o víkendu hlasováno k ústavnímu soudu, který bude projednán. Později téhož dne turecké ozbrojené síly vydaly prohlášení, v němž varovaly, že jsou stranou této debaty a absolutním obráncem sekularismu, a že v případě potřeby své postoje a činy předvedou velmi jasně. To vedlo ke zvýšení napětí mezi AKP a tureckými ozbrojenými silami.

Druhá rally (Çağlayan, İstanbul)

Demonstranti v Istanbulu
Pohled na náměstí ğağlayan během rally.

Dne 29. dubna byla uspořádána druhá rally, která měla odstartovat ve 13:00 místního času. Statisíce až více než milion se shromáždily na druhém protestu na náměstí Abide-i Hürriyet (Památník svobody) na náměstí Çağlayan v Istanbulu na podporu sekularismu v Turecku a proti kandidatuře Abdullaha Güla v prezidentských volbách 2007 .

Rally pořádali Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği (Sdružení na podporu současného života), Cumhuriyet Kadınları Derneği (Sdružení žen republiky) a nevládní organizace dalších žen .

V 15:22 došlo k přetížení základnových stanic mobilních telefonů. Mobilní telefony v Çağlayanu a jeho okolí začaly být nefunkční.

V 15:30 Tuncay Özkan , majitel Kanaltürku , vystavil na náměstí plné demonstrantů video s několika prohlášeními tehdejšího premiéra Erdoğana. Tato prohlášení byla:

  • 1993 - Člověk nemůže být sekulární i muslimský současně ( turecky : „Hem laik hem Müslüman olunmaz“ )
  • 1997 - Bude tato demokracie cílem nebo nástrojem? ( Turecky : „Bu demokrasi amaç mı olacak, araç mı olacak?“ )
  • 2000 - Esteemed Öcalan platí cenu za hlavy, které vzal, nikoli za své nápady ( turecky : „Sayın Öcalan şu an düşüncelerinin değil aldığı kellelerin hesabını veriyor“ )
    Abdullah Öcalan je vůdcem ozbrojené militantní skupiny Kurdistan Workers Party (PKK), kterou Turecko, Evropská unie , NATO považuje za teroristickou organizaci .
  • 2005 - Věc, která nás spojuje, je „horní identita“ ( turecky : „Bizi bir arada tutan şey üst kimliktir“ )
  • 2006 - ručím za Yassina al -Qadiho ( turecky : Yasin El Kadı 'ya kefilim“ )
    Yassin al-Qadi byl údajně mezi lidmi, kteří finančně podporovali útoky z 11. září 2001
  • 2006 - Jdi a vezmi s sebou svoji matku. ( Turecky : „Ananı da al git“ )
    Komentář byl namířen na farmáře v Mersinu, který žádal o vládní pomoc
  • 2006 - Vaše dítě může být také nezaměstnané, proč se o to staráme? ( Turecky : „Senin çocuğun da işsiz kalsın napalım“ )
    Komentář byl namířen na nezaměstnaného jednotlivce žádajícího o vládní pomoc
  • 2007 - zahájily síly osmdesát jedna provincií ( turecky : „Seksen bir vilayetten bindirilmiş kıtalar“ )
    S odvoláním na předchozí protest v Tandoğanu

V 16:00 projevy skončily a davy se začaly rozcházet. V 16:30 protesty oficiálně skončily bez incidentů.

Následky

30. dubna turecký premiér Tayyip Erdoğan řekl, že se zemí bude zabývat uprostřed krize v prezidentských volbách, která postavila sekularisty, včetně armády, proti jeho islamistou zakořeněnou vládou.

Předseda vlády Erdoğan vyzval 1. května ve svém veřejném projevu k jednotě. Řekl: „Jednota, pospolitost, solidarita, to jsou věci, které nejvíce potřebujeme. Dokážeme překonat mnoho problémů, pokud se k sobě budeme chovat s láskou,“ řekl také: „Turecko roste a vyvíjí se velmi rychle ... My musí chránit tuto atmosféru stability a klidu, ¨

2. května turecký ústavní soud rozhodl (9-2), že první kolo prezidentských voleb je neplatné kvůli nedostatečné účasti. Haşim Kılıç a Sacit Adalı byli jediní dva členové ústavního soudu, kteří hlasovali proti. Bývalý prezidentský kandidát Abdullah Gül uvedl, že volby by se měly konat co nejdříve a lidé by měli volit prezidenta přímo. Erdoğan oznámil, že 24. června nebo 1. července budou předčasné volby. Erdoğan řekl, že rozhodnutí ústavního soudu je kulka pro demokracii. Pozdě v noci Sabih Kanadoğlu, bývalý soudce tureckého vrchního odvolacího soudu , protestoval proti předčasnému hlasování a tvrdil, že je to protiústavní. Tvrdil také, že tyto pokusy o manévrování kolem zákona povedou k další krizi. Kanadoğlu byl také osobou, která poukázala na zákon „367 parlamentních požadavků“. S blížícím se koncem funkčního období současného prezidenta Sezera 16. května vyvstala nová kontroverze. Předseda parlamentu Bülent Arınç uvedl, že současný prezident „bude muset bohužel odejít do důchodu“, což by z Arınca udělalo zástupce prezidenta, dokud nebude zvolen prezident. Zákonodárci však tvrdí, že současný prezident by pokračoval ve službě, dokud nebude zvolen náhradník.

3. května turecký parlament posunul volby na 22. července 2007 poté, co se islámská vládnoucí strana a její sekulární opozice shodly na tom, že včasné hlasování bylo jedinou cestou, jak se dostat z jejich patové situace nad politickým islámem.

4. května byl předložen volební kalendář pro předčasné volby. K volbám se přihlásilo celkem 21 politických stran. Výsledkem CNN International QuickVote bylo 24% Ano vs 76% Ne na otázku, zda byla turecká demokracie varováním turecké armády zraněna či nikoli.

Třetí (sultán, Manisa) a čtvrtý (Cumhuriyet, Çanakkale) shromáždění

Manisa rally

5. května se v Manise a v akanakkale konaly dvě shromáždění za sebou, přičemž při každé akci byly hlášeny desítky tisíc účastníků.

Shromáždění v Manise začalo v 10:00 místního času na sultánském náměstí. Manisa je rodné město Bülenta Arınca, člena AKP a současného předsedy tureckého parlamentu.

Shromáždění v akanakkale začalo ve 13:30 s odhadovanou účastí 25 000 lidí. Dav sledovalo 400 policistů.

Následky

Dne 6. května Gül oznámil, že svou kandidaturu stahuje hned po druhém hlasování, které rovněž selhalo, protože zasedání parlamentu nedosáhlo 367členného kvora.

Dne 7. května byla schválena novela turecké ústavy, která umožňuje prezidentovi být volen přímo lidmi, nikoli parlamentním hlasováním, o 350 hlasů na 56. Zakladatel společnosti Borusan Holding Asım Kocabıyık uvedl, že pokud AKP získá 50% popularity podpora v nadcházejících všeobecných volbách země by byla ztracena.

Dne 8. května byla zamítnuta žádost Mladé strany ( turecky : Genç Parti ) o přesunutí data předčasných voleb na dřívější datum 22. června.

Dne 9. května prezident Sezer naznačil, že bude vetovat změny turecké ústavy s tím, že tyto změny byly přijaty ve velmi horké době. Evropská unie zvýšila podobné námitky. Zahraniční (neturecký) tisk také informoval o očekávání prezidentského veta ohledně nedávných dodatků AKP k turecké ústavě.

Dne 10. května byly parlamentem oficiálně schváleny další změny turecké ústavy, 376 ku 1. Podle pozměňovacích návrhů se všeobecné volby budou konat každé čtyři roky, nikoli pět. Prezident nyní bude místo neomezeného počtu sedmiletých období sloužit maximálně dvěma pětiletým funkčním obdobím. Prezidenta nyní budou volit spíše lidé než parlament. Prezident Sezer má 15 dní na to, aby pozměňovací návrhy zkontroloval a rozhodl, zda bude veta vracet a vrátit je parlamentu.

Dne 11. května, když byl Gül dotázán na změny turecké ústavy, které nyní umožňují, aby byl prezident volen přímo lidmi, nikoli parlamentním hlasováním, oznámil, že jeho kandidatura stále probíhá, přestože 6. května uvedl, že odvolal svou kandidaturu. kandidatura. Prezident YÖK Dr. Erdoğan Teziç , který přežil pokus o atentát 25. dubna 2007, kriticky kritizoval AKP s tím, že nehledají jen politickou moc, ale také zvyšují vládní moc a také se snaží využít YÖK k tomuto účelu.

Dne 12. května byla bomba umístěná na kole odpálena na trhu v Izmiru a zranila patnáct lidí jen den před plánovaným „republikovým protestem“ ve městě. Jeden ze zraněných byl v kritickém stavu a později zemřel v nemocnici, zatímco většina ostatních byla zraněna lehce a ještě ten den byla z nemocnice propuštěna. K atentátu se nikdo nepřihlásil. Druhé opuštěné kolo způsobilo určitou paniku, ale později se zjistilo, že je neškodné.

Pátá rally (Gündoğdu, İzmir)

Çağlayan rally - lidé pochodující s tureckými vlajkami .
Demonstranti na cestě na náměstí Gündoğdu, İzmir .

13. května se na náměstí Gündoğdu v Izmiru konala pátá rally . Údajně se v Izmiru shromáždilo více než jeden milion lidí, aby shromáždili, aby požadovali, aby jejich země zůstala sekulárním státem , a před červencovými volbami zesílil tlak na vládu Strany spravedlnosti a rozvoje (AKP), která má kořeny v islamismu . Představitelé městského přístavu potvrdili, že počet občanů, kteří cestují veřejným trajektem na místo akce, přesahuje 350 000.

Mezi demonstranty byli také vůdci tří levicových stran, konkrétně Deniz Baykal z CHP, Zeki Sezer z DSP a Murat Karayalçın z SHP.

Zabezpečení akce bylo zpřísněno a 5000 policistů dohlíželo na shromáždění.

Slogany z rally

  • [Požadujeme] ani šaríu, ani převrat, ale zcela nezávislé Turecko. ( Turecky : Ne şeriat ne darbe, tam bağımsız Türkiye. )
    S odvoláním na prohlášení tureckých ozbrojených sil s odkazem na „převrat“.
    S odkazem na kořeny Erdoğana a Güla s odkazem „šaría“
  • Turecko je sekulární a sekulární zůstane. ( Turecky : Türkiye laiktir, laik kalacak. )
  • Nechceme žádného ABD -ullaha jako prezidenta! ( Turecky : ABD-ullah Gül'ü cumhurbaşkanı istemiyoruz! )
    ABD ( turecky : A merika B irleşık D evletleri ) je turecká zkratka Spojených států, a tedy slovní hříčka; USA-ullah
  • Kabinete, podejte demisi! ( Turecky : Hükümet istifa! )
  • Ani EU, ani USA. Zcela nezávislé Turecko! ( Turecky : Ne ABD, ne AB. Tam bağımsız Türkiye! )
    ABD ( turecky : A merika B irleşık D evletleri ) je turecká zkratka Spojených států
    AB ( turecky : A vrupa B irliği ) je turecká zkratka Evropské unie
    Fráze „Úplně nezávislé Turecko“ byla často používaným sloganem levicových studentských skupin během nepokojů mezi lety 1960-1980.
  • Silnice do Çankaya jsou pro šaría uzavřeny. ( Turecky : Çankaya'nın yolları, şeriata kapalı. )
    S odkazem na to, kde se nachází prezidentský palác v Ankaře Çankaya
  • Praotče, odpočívej v pokoji, jsme tady. ( Turecky : Atam, rahat uyu, biz buradayız. )
    Označování Atatürka jako „praotce“
  • Nechceme v Çankaya imáma . ( Turecky : Çankaya'da imam istemiyoruz. )
    S odkazem na pozadí Erdoğana
  • Tayyip, podívej se na nás, spočítej, kolik nás je! ( Turecky : Tayyip baksana, kaç kişiyiz sayana! )
    S odkazem na opovržlivá prohlášení Erdoğana po prvním protestu „Proboha, milostivý, mluví o milionech“ ( turecky : Aman yarabbi, milyonlar falan )
  • Turecko vystřízlivělo a imám omdlel! ( Turecky : Türkiye ayıldı, imam bayıldı! )
    Zdánlivě odkazující na Erdoğana a jako slovní hříčka imáma bayıldıho .
  • I Edison toho lituje! ( Turecky : Edison žlučník! )
    S odkazem na znak Strany spravedlnosti a rozvoje , který je obrazem žárovky
  • Jak vychází slunce, žárovky se ztlumují. ( Turecky : Güneş doğunca, ampüller söner. )
    S odkazem na znak Strany spravedlnosti a rozvoje , který je obrazem žárovky
  • Kupte si Tayyip a získejte Aydın Doğan zdarma! ( Turecky : Tayyip'i alana, Aydın Doğan bedava! )
    S odkazem na nedostatečné pokrytí tureckých médií rallye Tandoğan. Holdingová společnost mediálního magnáta Aydına Doğana vlastní 3 hlavní zpravodajské kanály, včetně CNN Türk, a 5 hlavních novin
  • Islámská výzva k modlitbě, zvonění kostelních zvonů a obřad synagogy jsou v tomto městě s respektem poslouchány. ( Turecky : Ezan seslerinin, kilise çanlarının, sinagog ayinlerinin saygıyla dinlendiği şehir )
    S odkazem na implicitní urážku „nevěrného Izmira“ od Erdoğana.
  • Přišli jsme s matkou, kde jsi? ( Turecky : Annemizle geldik, neredesin? )
    S odvoláním na obě fakt, že İzmir je Gündoğdu shromáždění se konalo ve dnech Den matek a také hanlivý komentář vyrobený Erdoğan zemědělci v Mersin hledá vládní pomoc. ( Turecky : „Ananı da al git“ ) Konkrétní zprávou v této souvislosti se zabývali demonstranti z İzmirské čtvrti Karşıyaka , kteří se oháněli fotografií Atatürkovy matky Zübeyde Hanım , která je pohřbena v Karşıyaka.

Viz také

Reference

externí odkazy