Resident Evil: Retribution -Resident Evil: Retribution

Resident Evil: Retribution
Plakát k uvedení do kin
Režie	Paul WS Anderson
Napsáno	Paul WS Anderson
Na základě	Resident Evil od Capcomu
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie	Glen MacPherson
Upravil	Niven Howie
Hudba od	Tomandandy
Produkční společnosti
Distribuovány	Sony Pictures Release (celosvětově) Constantin Film (Německo)
Datum vydání
Doba běhu	96 minut
Země
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	65 milionů dolarů
Pokladna	240,2 milionu dolarů

Resident Evil: Retribution je akční hororový film z roku 2012, který napsal a režíroval Paul WS Anderson . Přímé pokračování Resident Evil: Afterlife (2010) je pátým pokračováním filmové série Resident Evil , volně založené na stejnojmenné videohře . Je to také třetí, který napsal a režíroval Anderson po prvním filmu a předchozím dílu . Film se zaměřuje na Alice ( Milla Jovovich ) zajatou společností Umbrella Corporation , která ji donutila uprchnout z podvodního zařízení na extrémním severu , které slouží k testování T-viru.

Napsal a režíroval Anderson, Retribution bylo plánováno, že bude natočeno zády k šestému dílu, ale Anderson se rozhodl zaměřit se na pátý film. Natáčení probíhalo v Torontu v Ontariu od poloviny října do 23. prosince 2011. Film má mnoho vracejících se herců a postav a také nové postavy z videoher, které v předchozích filmech nebyly uvedeny, včetně Leona S. Kennedyho , Ada Wonga , a Barry Burton .

Film byl propuštěn ve 2D, 3D a IMAX 3D k kasovnímu úspěchu, celosvětově vydělal přes 240 milionů dolarů. Filmoví kritici kritizovali film pro jeho postavy, zápletku a herectví, zatímco chválili 3D, vizuální efekty a bojovou choreografii . DVD a Blu-ray pro film byl propuštěn 21. prosince 2012, v šestém filmu nás, Resident Evil: The Final kapitola , byl propuštěn v roce 2016.

Spiknutí

Alice a ostatní na nákladní lodi Arcadia společnosti Umbrella Corporation jsou napadeni flotilou tiltrotorových V-22 Ospreys vedených bývalou spojenkou Alice s vymytým mozkem Jill Valentine , což má za následek zabití mnoha přeživších na lodi. Alice je během útoku zajata, zatímco osudy Chrisa Redfielda , Claire Redfieldové a K-Marta zůstávají nejednoznačné.

Příběh se přepíná na příměstskou Alice, která žije se svým manželem Toddem a její neslyšící dcerou Becky. Útok zombie, odhalující předměstí, byl ve skutečnosti Raccoon City během kontaminačního incidentu. Alice a Becky se jim pomocí Rain Ocampo podaří uprchnout před nemrtvými tím, že je nechají jet v jejím autě. Při útěku je srazí popelářské auto a srazí Rain do bezvědomí. Alice skrývá Becky uvnitř jiného domu, ale je zabita zombifikovaným Toddem.

Skutečná Alice se mezitím probouzí v podzemním zařízení a je vyslýchána Jill. Během výpadku proudu Alice uteče ze své cely a laserové mřížky a ocitne se v simulaci náměstí Shibuya v Tokiu . V boji proti zombie vstoupí do řídicí místnosti plné mrtvých zaměstnanců Umbrelly a setká se s Adou Wongovou , jednou z nejlepších agentek Alberta Weskera . Wesker se objeví na obrazovce s vysvětlením, že oba již neslouží Umbrelle, a výpadek proudu byl představen Weskerovým hackováním do hlavního počítače počítače zařízení. Wesker také odhaluje, že Rudá královna , jedna z úhlavních nepřátel Alice, byla po incidentu v Úlu znovu aktivována a nyní ovládá Umbrellu. Pokračuje v tom, že zařízení je pod vodou, nachází se na Kamčatce v Rusku a že dříve sloužilo jako sovětská námořní základna.

Zařízení bylo navrženo společností Umbrella pro výrobu klonů a vytváření simulovaných ohnisek, aby se ukázal účinek T-viru. Ada a Alice plánují setkání se záchrannou posádkou organizovanou Weskerem, mezi které patří Leon S. Kennedy , Barry Burton a Luther West (bývalý spojenec Alice, který přežil po vypuknutí epidemie v Los Angeles ). Leonův tým zasazuje výbušniny poblíž vchodu do zařízení, které vybuchne do dvou hodin, aby bylo zajištěno zničení zařízení. Skupina se plánuje setkat s Alicí a Adou v oblasti předměstí Raccoon City. V simulaci v New Yorku Alice a Ada porazí dva popravčí. Leon a jeho tým vstupují do simulace Moskvy ( Rudé náměstí před fasádou GUM ), ale jsou odříznuti těžce ozbrojenou hordou Las Plagas nemrtvých, která je obklopila.

V předměstském prostředí se Alice a Ada setkají s Becky, která si spletla Alice s matkou klonu a okamžitě se k ní připoutala. Setkávají se také s Jill a klony zesnulých spojenců Alice, Jamesem „One“ Shadeem , „zlým“ Rain Ocampo a Carlosem Oliveirou , kteří jsou posláni, aby je zajali. Během přestřelky, kterou spustila Ada, dává Alice své chytré brýle a hák, aby se s Becky mohly dostat ven, než se oddělí. Ti dva se při simulaci v Moskvě ( stanice metra Arbatskaja ) setkají s „hodným“ klonem Raina (kterého potkali na začátku na Předměstí ) a Alice jí dá zbraň, aby pomohla udržet Becky v bezpečí. Poté zachrání Leonovu přeživší posádku z palby zombie Las Plagas a obřího Lickera. Jakmile se spojí, skupina zamíří k tunelu a dosáhne podmořských kotců ve východu ze zařízení, ale brzy je přepadne Jillin tým. Becky je zajat Lickerem a „hodná“ Rain je zabita, čímž si po vyhození Lickerem zlomila vaz o beton. Alice zachrání Becky a zabije Lickera pomocí pásu granátů. Barry se přitom obětuje a drží dělníky Umbrelly dostatečně dlouho, aby zajistili útěk ostatních. Pomocí Leonových bomb se jim nakonec podaří zařízení zničit a velký vodopád a přílivová vlna zaplaví New York, Berlín, Tokio, Předměstí, Moskvu a Podmořské pero, což Leonovi a Lutherovi umožní útěk, zatímco Alice a Becky také přežijí po použití ventilačního systému.

Na povrchu je všechno klidné, dokud jejich sněžný skútr nesrazí Jillina ponorka třídy Oskara. Jill a „zlý“ Rain konfrontují skupinu s Adou, která je držena jako jejich rukojmí. Jill a Alice začnou bojovat mezi sebou, zatímco Rain - nyní také vylepšený o parazita Las Plagas, který jí dodává nadlidskou sílu a uzdravení - bojuje s Leonem a Lutherem. Alice je schopna strhnout skarabe ovládající mysl z Jilliny hrudi a vrátit ji do normálu. Bohužel Rain zabije Luthera, zatímco Leon je vyřazen. Alice si uvědomila, že Rain je příliš silný na to, aby mohla bojovat, a tak jí střílí led pod nohy a ona je tažena plaveckými zombie z podmořské instalace, aby je pohltila a definitivně ji zabila.

Alice, Jill a zbývající přeživší cestují do Weskerova sídla, silně zabarikádovaného a opevněného Bílého domu , jehož zaměstnanci jsou zbytky amerických ozbrojených sil . Alice se setká s Weskerem v silně zabarikádované Oválné pracovně , kde jí napíchne další vlákno T-viru a vrátí jí její nadlidské schopnosti; protože se s ní úspěšně spojila pouze Alice, je konečnou zbraní. Wesker na střeše vysvětluje, že se Rudá královna pokouší vyhladit lidstvo a všichni zbývající neinfikovaní lidé jsou na základně; je to poslední postoj lidstva. Výtah ukazuje americkou armádu, jak brání Bílý dům po boku zbývajících vojáků Umbrella Corp. proti obrovským hordám ohavností T-virů hemžících se po všech zdech.

Obsazení

• Milla Jovovich jako Alice a její klony. Bývalý bezpečnostní důstojník Umbrelly se stal nepoctivým bojovníkem, zajat vědci Umbrelly po kontaminaci Úlu a experimentováno. Od incidentu vypuknutí T-viru v Raccoon City, který se rozšířil po celém světě, se s virem spojila na buněčné úrovni a udělila jí silné nadlidské schopnosti, které jí byly odebrány po útoku na Weskera v sídle společnosti Umbrella v Tokiu. Přísahá také pomstu na Umbrelle za smrt jejích spojenců a osob odpovědných za rozpoutání smrtící apokalypsy, která málem způsobí zánik lidstva. Umbrella Alice několikrát naklonovala, včetně verze předměstské manželky provdané za Carlose, použité v simulacích nastavených v sektoru Suburbia testovacího zařízení Umbrella.
• Li Bingbing jako Ada Wong . Bývalý agent Umbrelly a jeden z Weskerových špičkových agentů, který již neslouží Umbrella Corporation a pomáhá Alice při jejím útěku ze zařízení.
• Johann Urb jako Leon S.Kennedy . Vůdce záchranného týmu vyslaný Weskerem, aby pomohl Alice uprchnout z testovacího zařízení Umbrella.
• Boris Kodjoe jako Luther West. Jeden z bývalých spojenců Alice, který přežil vypuknutí v Los Angeles a nyní je členem Weskerova záchranného týmu.
• Kevin Durand jako Barry Burton . Člen záchranného týmu vyslaný Weskerem, aby pomohl Alice uprchnout z testovacího zařízení Umbrella.
• Aryana Engineer jako Becky. Dětský klon, který hraje roli předměstské hluché dcery klonu Alice, a později ho zachrání skutečná Alice.
• Sienna Guillory jako Jill Valentine . Bývalý člen STARS a policista Raccoon City, který pomáhal Alice při útěku z města a po incidentu zmizel. Později byla zajata Umbrellou, vymyta mozek skrz scarabové zařízení připojené k její hrudi a naprogramována tak, aby zajala Alice a Ady.
• Michelle Rodriguez jako Rain Ocampo . Člen původního úderného týmu Umbrella, který byl poslán do Úlu, ale zemřel poté, co pomohl Alici a zbývajícím přeživším, kteří byli zabiti, než se dostali na povrch. Umbrella později vytvořila dvě její klonové verze, které použila při svých simulacích, agresivní verzi používanou k lovu Alice dole v testovacím zařízení Umbrella a přátelskou příměstskou verzi, která pomohla jak klonu příměstské Alice, tak skutečné Alice.
• Oded Fehr jako Carlos Oliveira. Bývalý žoldák UBCS se stal nepoctivým bojovníkem, jedním z Aliciných nejbližších spojenců a milostných zájemců, kteří jí po zničení města pomohli uprchnout. Později se obětoval , aby pomohl ostatním přeživším v nevadské poušti. Umbrella také vytvořil jeho dvě klonové verze, které měl použít ve svých simulacích: jedna je součástí Jillina týmu používaného k lovu Alice dole v testovacím zařízení Umbrella, druhá hraje roli příměstského manžela klonu Alice a Beckyina otce.
• Colin Salmon jako James „One“ Shade. Vůdce původního úderného týmu Umbrelly poslal do Úlu. Byl zabit červenou královnou, když se ji pokoušel zavřít. Po jeho smrti ho Umbrella použila ke klonování a vložila ho do Jillina týmu, který loví Alici v testovacím zařízení Umbrella.
• Shawn Roberts jako Albert Wesker . „Bývalý“ šéf Umbrella Corporation, který se stal darebákem. Uznává roli Alice v osudu lidstva, neochotně spojí své síly s ní a zorganizuje tým na volné noze, aby pomohl Alice a Adě při útěku ze zařízení.
• Megan Charpentier jako Červená královna . Neustálá umělá inteligence, která ovládá zařízení Umbrella, a Aliceina nemesis, která se chystá zničit lidstvo.
  • Vyjádřený Ave Merson-O'Brian
• Mika Nakashima jako J-Pop Girl. Biohazardní tvor „Patient one“ , který byl infikován a používán v tokijském sektoru testovacího zařízení Umbrella.

Joseph May zopakoval svou roli doktora Modrého z prvního filmu prostřednictvím archivních záběrů.

Výroba

Rozvoj

Po vydání hry Resident Evil: Afterlife diskutoval režisér Paul WS Anderson s Screen Gems o natáčení 5. a 6. filmu zády k sobě . Ale Anderson se později rozhodl soustředit se jen na Resident Evil: Retribution . Anderson se vrátil jako spisovatel a režisér, Glen McPherson slouží jako kameraman, Kevin Phipps jako produkční designér a Nick Powell jako bojový choreograf i režisér druhé jednotky.

Vlivy

Když se Ada a Alice setkají poprvé, znovu vytvoří scénu ze hry Resident Evil 4 ve svém krátkém boji. Dalším prvkem, který představovali, byl parazit Las Plagas . Las Plagas hraje ve filmu roli a umožňuje nemrtvým „pobíhat, jezdit na motorkách a střílet z kulometů“. Je uvedena akční scéna inspirovaná Resident Evil 5, kde postavy řídí Hummera, zatímco jsou pronásledovány zombie, ale pro film byl Hummer změněn na Rolls Royce Phantom . Kovovou chybu na hrudi Jill Valentine lze vidět v Resident Evil 5 .

Kromě videoher bylo psaní pro film silně ovlivněno sci-fi filmy. „Myslím, že Inception měl obrovský dopad na každého,“ říká Bolt, „a myslím si, že Westworld je pro Paula důležitý film. Každý to ví, protože o tom dost mluví, série Alien , Blade Runner , všechny tyto věci jsou inspirací. "

Dohled nad efekty líčení Paul Jones uvedl, že chce, aby líčení na zombie vypadalo realisticky. Inspiraci si vzal z Day of the Dead .

Sekvence boje filmu byly ovlivněny asijskou kinematografií . „ Tentokrát jsme sledovali spoustu thajských filmů, protože filmy (Powell) natočil,“ říká Anderson. „Udělal také The Last Samurai . Pracoval s mnoha japonskými kaskadéry a spolupracoval se spoustou hongkongských kaskadérů. Ale cítili jsme, že oblast, která nebyla západním kinematografií těžena, byla celá řada thajský styl boje s vysokým dopadem. Právě jsme sledovali spoustu akčních sekvencí ze spousty thajských filmů. Byly tam pohyby a jen obecný pocit, že jsme si mysleli, že bychom mohli do filmu vnést. Víte, takový ten druh kostní krize opravdu cítíte dopad. Pokusili jsme se to vnést do filmu, což je také dobré pro 3D, protože ve 3D je samozřejmě těžší prodávat takové falešné falešné údery, protože vidíte vzdálenost mezi pěstí a obličejem. Takže ten druh thajského stylu boje, kde skutečně navazujete kontakt, je mnohem silnější. “

Casting

Vracející se z předchozího filmu jsou: Milla Jovovich jako Alice , Sienna Guillory ( Jill Valentine ) a Boris Kodjoe (Luther West). Shawn Roberts ( Albert Wesker ) má vzhled portrétu. Colin Salmon, který hrál Jamese „One“ Shade a Michelle Rodriguez, který hrál Rain Ocampo v prvním filmovém návratu. Oded Fehr, který ztvárnil Carlose Oliveiru ve druhém a třetím filmu, se také vrací. K dispozici budou dvě „verze“ Rain a Carlos; jeden je zobrazen jako „zlý“ a jeden jako „dobrý“. Ve filmu se objeví postavy Ada Wong (hraje ho Li Bingbing ), Leon S. Kennedy ( Johann Urb ) a Barry Burton ( Kevin Durand ). Ali Larter ( Claire Redfield ), Wentworth Miller ( Chris Redfield ) a Spencer Locke ( K-Mart ) se nevracejí a předpokládá se, že zemřeli při útoku na Arcadii nebo byli drženi v zajetí jinde Umbrellou . Do franšízového obsazení byla také přidána nová postava vylíčená Aryana Engineer .

Natáčení

Natáčení začalo 10. října a skončilo 23. prosince 2011 na 55denní natáčení. Místa natáčení zahrnovala Toronto ve studiu Kipling studia Cinespace , Times Square v New Yorku , Tokio a Rudé náměstí v Moskvě . Resident Evil: Retribution je druhým filmem ze série, který byl natočen ve 3D, přičemž prvním je Resident Evil: Afterlife . Natáčelo se také ve 4K rozlišení . Red Epic kamerový systém byl použit, což producent Jeremy Bolt řekl, je o 50% menší, než je Sony F35, který byl použit pro Resident Evil: Afterlife .

11. října se během druhého dne natáčení zhroutila platforma a zranila 16 lidí na scéně. Podle torontské policie bylo deset lidí převezeno do nemocnice na neodkladné ošetření. Zranění zahrnovaly pohmožděniny a zlomené kosti. Záchranáři obtížně určovali, která zranění jsou skutečná, protože lidé byli oblečeni do zombie kostýmů s falešnou krví.

Ulice Rudého náměstí byly na jeden den vyklizeny a natáčení pozadí probíhalo v ruském metru poté, co bylo pět hodin vyčištěno (ačkoli scéna stanice metra je ve skutečnosti opuštěná stanice metra v Torontu). Většina ulic byla postavena do souprav. Scéna pronásledování auta byla natočena koncem listopadu v Moskvě.

Durand a Roberts zabalili natáčení v prvním prosincovém týdnu a Li zabalili 14. prosince Bojová scéna mezi Jill a Alice, která zahrnovala více než 200 tahů, začala natáčet 14. prosince až do konce produkce.

Hudba

Hudební skupina Tomandandy , která provedla partituru Afterlife , se vrátila ke hře Resident Evil: Retribution . Anderson vysvětluje, že partitura tohoto filmu bude progresem posmrtného života , a říká, že „chce tentokrát trochu propojit jejich elektroničtější věci s orchestrem. Stále to má ten skvělý pocit Tomandandy, ale má to epičtější rozsah to." Oficiální soundtrack byl vydán 11. září 2012 pod vydavatelstvím Milan Records , které obsahovalo Tomandandyho skóre pro film a také píseň o závěrečných titulcích filmu „Hexes“ od Bassnectara s Chino Moreno (z Deftones ) na vokálech. Zpěvačka Mika Nakashima zpívá ústřední píseň japonské verze filmu „Ashita Sekai ga Owarunara“.

Ne.	Titul	Délka
1.	„Hexes“ (představovat Chino Moreno)	3:00
2.	„Létání vzduchem“	3:48
3.	"První krev"	1:12
4.	„Tokio znovu navštíveno“	2:05
5.	"Koridor"	2:52
6.	"Výsadba"	4:05
7.	"Axemen"	2:47
8.	"Ustoupit"	1:51
9.	"Potištěný"	0:57
10.	"Předměstí"	2:50
11.	"Fantom Chase"	2:48
12.	"Konec světa"	1:26
13.	"Odjet"	1:10
14.	"Ledový balíček"	2:04
15.	„Zombie pod ledem“	2:03
16.	"Je to pomoc"	2:08
17.	„Létání vzduchem“ (T-Mass Remix)	3:55
18.	„Origin“ (bonusová skladba)	2:59
19.	„Konec“ (bonusová skladba)	1:24
Celková délka:		45:24

Marketing

První teaser trailer k filmu byl připojen k Underworld: Probuzení , splátky z Resident Evil‘ s konkurenčním filmové série , a povolený v lednu 2012, kde najdete umístění produktu podporující produkty společnosti Sony, jako jsou Xperia telefonu, PlayStation Vita a Tablet S před přechodem do postapokalyptického Washingtonu, DC , s Alice stojící na střeše Bílého domu , podobným způsobem jako propagace předchozích dílů, Apocalypse a Extinction .

Virový web UmbrellaCorporation.net, údajně informovaný o Umbrelle, uvedl, že byl na náborovém turné po celém světě hledajícím „skvělé mysli, které jim pomohou postoupit“. Několikrát se objevilo video Alice (Milla Jovovich), které divákovi říkalo, aby Umbrelle nedůvěřoval. Současně byla zahájena skutečná mobilní prohlídka filmu, která směřovala do Cancúnu , Barcelony , Poznaně , Varšavy a Říma . Kromě toho bylo v Atlantě v červnu vidět černé, tónované SUV se symbolem a názvem Umbrella Corporation na dveřích a registrační značce.

Druhý trailer měl premiéru online 14. června po živých otázkách a odpovědích s Millou Jovovich v New Yorku a byl připojen k výtiskům To je můj chlapec .

Milla Jovovich , Michelle Rodriguez , Oded Fehr , Boris Kodjoe , Mika Nakashima a Paul WS Anderson se objevily na Comic-Con Convention 2012 v San Diegu v pátek 13. července. Proběhla diskuse o filmu a debutovaly dosud neviděné záběry .

10. srpna 2012 skupina 27 lidí oblečených jako zombie „vtrhla“ do nákupní čtvrti Shibuya a rozdala letáky na propagaci filmu. Skupina pochodovala přes přechod před stanicí Shibuya a poté se přesunula do podzemní nákupní oblasti Shibuya „Shibuchika“ a do „Shibuya Cine Palace“.

Uvolnění

Resident Evil: Retribution byl celosvětově vydán 14. září 2012 ve 3D , IMAX 3D a 2D. MPAA to oficiální hodnocení pro film je R pro ‚sekvence silné násilí skrz‘. Nebylo promítáno předem pro kritiky.

Světová premiéra filmu se konala v Tokiu v Japonsku (kde byl film retitled Biohazard V: Retribution ) 3. září Původně byl plánován propagační kousek, který zahrnoval Jovovich předstírající, že vyjde se zbraní a střílí „zombie“ v divadle . V reakci na střelby z Aurory Jovovich senzaci odmítl a uvedl, že „V kině absolutně neexistuje způsob, jak bych dělal něco násilného“. Jovovich, Anderson a Nakashima se objevili na premiéře na akci na červeném koberci .

Li Bingbing se na premiéře nedostavila, což vyvolalo spekulace novinářů, že její absence byla demonstrací proti eskalujícímu sporu mezi Čínou a Japonskem o ostrovy Senkaku . Liin agent Ji Xiang vysvětlil, že Li byla o premiéře informována před dvěma měsíci, ale v Pekingu byla v té době příliš zaneprázdněna účastí. Ji však nepopřel, že jde o politiku, a řekla: „Jsme v souladu s naší vládou - ostrovy Diaoyu patří Číně . Bingbing se zúčastní filmových premiér, které se konají na jiných místech po celém světě, a vynechala pouze tokijskou nohu. "

Domácí média

Film byl propuštěn 21. prosince 2012, na DVD, Blu-ray a ultrafialové digitální kopii. Byla vydána ve Velké Británii na DVD, Blu-ray a Ultrafialové digitální kopii 28. ledna 2013. Předobjednávka na byla k dispozici v listopadu 2012 na Amazonu .

Recepce

Pokladna

Spojené státy a Kanada

Resident Evil: Retribution byl otevřen u #1 ve 3 012 kinech a překonal 3-D re-vydání Finding Nemo . Během jeho víkendu otevření, film vydělal 21 052 227 $ na domácím trhu (v průměru 6 989 $ za každé divadlo), což z filmu dělá druhý nejnižší domácí úvodní víkend v sérii, přičemž nejnižší je původní Resident Evil (17,7 milionu $), přestože se prodalo nejméně lístků. Obecenstvo v úvodním víkendu bylo 64% mužů a 55% bylo ve věku 25 let nebo starších. Pravidelné 3D promítání představovalo 48% prodejů vstupenek, zatímco IMAX 3D přispělo 14% a další velkoformátové představení přispělo 4%. Druhý víkend se film dostal na páté místo za nováčky End of Watch , Jennifer Lawrence 's House at the End of the Street a Trouble with the Curve s 6,7 miliony dolarů v tuzemských hitparádách. S 68% poklesem oproti předchozímu víkendu je to zatím nejhorší domácí propad pro film Resident Evil . Jeho třetí víkend vydělal 2,9 milionu dolarů, což znamenalo mírnější pokles o 55% a umístění na osmém místě.

Mezinárodní teritoria

Resident Evil: Retribution překonal rekord série v nejvyšším celosvětovém otevření s 49,6 miliony dolarů, čímž překonal otevření Afterlife o více než 39 milionů dolarů. V úvodním víkendu byl film nejsilnější v Asii , kde měl zatím nejlepší hollywoodský debut v roce 2012 v Japonsku (11,2 milionu dolarů), Tchaj -wanu (4,4 milionu dolarů) a Malajsii (2 miliony dolarů). Jeho premiéra v Jižní Koreji (2 miliony dolarů) byla zdrcující, kde podváděla místní film Maškaráda (7,3 milionu dolarů). Jinde si film vedl velmi dobře v Rusku (8,5 milionu dolarů) a Brazílii (3,1 milionu dolarů), ale v Austrálii byl zklamáním (1,5 milionu dolarů). Film si udržel místo číslo jedna i během druhého víkendu, vydělal 30,5 milionu dolarů za nový zahraniční součet 103,8 milionu dolarů. Jeho špičkovým trhem bylo opět Japonsko, kde uvolnilo 27% na 6,3 milionu dolarů. Mezi její nové debuty patřilo Německo (3,6 milionu USD) a Mexiko (3,5 milionu USD). Ve svém třetím víkendu film klesl na druhé místo za Looperem a vydělal 21,1 milionu dolarů. Premiéru měl ve Francii (2 miliony dolarů), Itálii (1,4 milionu dolarů) a Velké Británii (1,3 milionu dolarů). Film zlomil 200 milionů $ ve svém čtvrtém víkendu, zejména kvůli jeho otevření ve Španělsku (1,4 milionu $).

Po celém světě film vydělal 240 milionů dolarů poté, co se film v Číně otevřel 17. března. Ačkoli to neodpovídá hrubému zisku jeho předchůdce ve výši 296 milionů $, stále se řadí jako druhý nejvyšší výdělek v sérii, nejvyšší zahraniční film v Japonsku v roce 2012 (celkově 7.) a kanadský film s nejvyššími příjmy roku 2012 a druhý po celou dobu (za Afterlife ).

Kritická reakce

Agregátor recenzí Rotten Tomatoes dává filmu skóre o 28% na základě hodnocení od 74 kritiků, s průměrným hodnocením 4.30 / 10. Kritický konsensus webu zní: „ Resident Evil: Retribution nabízí vše, co lze od pátého dílu v silně závislé franšíze rozumně očekávat-což znamená jen velmi málo za stylově dutými CGI vylepšenými sadami“. Na Metacritic , který recenzím od hlavních kritiků přiřazuje vážené průměrné skóre ze 100, získal film průměrné skóre 39 (nepříznivé) na základě 17 recenzí. Průzkumy CinemaScore uváděly, že průměrní diváci hodnotili film jako „C+“ na stupnici A+ až F.

Jim Vejvoda z IGN dal filmu 6 z 10 a řekl: „ Resident Evil: Retribution je, co se záznamů v této sérii týče, naprosto úžasný , i přes všechny jeho nevkusné dialogy, dřevěné postavy a prvky„ byli tam, udělali to “. určitě. Připadá mi to spíše jako videohra a má to trochu více emocí než některá z minulých pokračování Resident Evil , ale pokud se vám tato série nelíbí, není tu nic, co by vás na ni najednou zahřálo. " Clark Collis z Entertainment Weekly také filmu poskytl vesměs pozitivní recenzi a uvedl, že „dohled spisovatele a režiséra WS Andersona nad zombie franšízou Resident Evil se ukázal být šíleně nahodilý i dementně nadšený“.

V pozdějších letech získal film kultovní pokračování; V rozhovoru s filmovou kritičkou Willow Maclayovou Scout Tafoya na RogerEbert.com řekl: „ Retribution předpokládá jakýsi simulátor ženskosti jako druh zkoušky tělesné zdatnosti pro širší svět, což je pro mě jedna z nejvíce fascinujících věcí, které jsem“ viděl jsem ve velkém akčním filmu. “, zatímco Maclay přirovnává anime anime film Mamoru Oshii „ Angel's Egg “jako film o životodárném tvorovi, který je vtažen do těchto prázdných světů, kterými prochází“, říká: „Já“ vždy jsme měli za to, že Alice má podobnou projekci myšlenek v její postavě, a mateřský úhel v Retribution to všechno spojuje. Alice není lidská žena ve velkém schématu věcí, ale stvoření. Je něčím jiným a nese tíhu této vrstvené nesmrtelnosti neustálé reinkarnace a opětovné definice, která je podle mě lidská, když vytváříme rodiny a příběhy. “

Ocenění

Ocenění
Cena	Kategorie	Příjemci	Výsledek
Canadian Screen Awards	Nejlepší kostýmy	Wendy Partridgeová	Nominace
	Nejlepší úspěch v úpravách zvuku	Stephen Barden, Steve Baine, Kevin Banks, Alex Bullick a Jill Purdy	Nominace
	Nejlepší úspěch v oblasti vizuálních efektů	Dennis Berardi, Jason Edwardh, Matt Glover, Trey Harrell, Leann Harvey, Jo Hughes, Ethan Lee, Scott Riopelle, Eric Robinson a Kyle Yoneda	Vyhrál
	Cena Zlatý naviják	Resident Evil: Retribution	Vyhrál
Ceny Golden Raspberry Awards	Nejhorší herečka	Milla Jovovich	Nominace

Pokračování

Když Retribution překonal hlavu distribuce Afterlife Sony, Rory Bruer, potvrdil, že bude šestý film. V rozhovoru pro Forbes , producent Samuel Hadida uvedl, že byl naplánován šestý a sedmý díl a bylo možné restartovat sérii.

Dne 16. června 2014, Anderson řekl, že byl v procesu psaní finálního filmu, předběžně s názvem Resident Evil: Poslední kapitola a uvedl, že žádná data byla stanovena pro zahájení výroby nebo jeho uvedení v divadlech. Dne 18. září 2015, natáčení v Jižní Africe začalo, s Roberts opakovat jeho roli jako Wesker a Iain Glen, který vylíčil Sam Isaacs ve druhém a třetím filmu, vracet se jako Samovo dvojče, Dr. Alexander Isaacs. K obsazení se přidali Ruby Rose jako Abigail, Eoin Macken jako Doc, William Levy jako Christian, Fraser James jako Michael a Rola jako Cobalt. Film byl propuštěn 27. ledna 2017.

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• Resident Evil: Retribution na IMDb
• Resident Evil: Retribution ve společnosti AllMovie
• Resident Evil: Retribution ve společnosti Box Office Mojo