Revoluční Girl Utena -Revolutionary Girl Utena


z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Revoluční Girl Utena
Utena newtype.jpg
Kryt Newtype artbook Newtype konečný výběr .
少女革命ウテナ
(Shōjo Kakumei Utena)
Žánr Fantasy , romantika , Yuri
Vytvořil Be-Papas
Manga
Napsáno Chiho Saito
Publikováno Shogakukan
anglický nakladatel
Demografický shōjo
Časopis Čau
původní dráha 1996, - 1998,
svazky 5
Anime televizní seriál
Režie Kunihiko Ikuhara
Produkovaný Noriko Kobayashi
Shinichi Ikeda
Napsáno Yoji Enokido
Hudba od Shinkichi Mitsumune
J.A. Seazer (duelu motivy)
Studio JCStaff
licencovány
Hanabee
původní síť TV Tokyo
síť anglicky
původní dráha 02.04.1997 - 24 prosince 1997
epizody 39 ( Seznam epizod )
Anime filmu
Adolescence of Utena
Režie Kunihiko Ikuhara
Produkovaný Yuji Macukura
Atsushi Moriyama
Napsáno Yoji Enokido
Hudba od Shinkichi Mitsumune
J.A. Seazer (duelu motivy)
Eiseki Amari
Studio JCStaff
licencovány
Nozomi Zábava
uvolněný 14.srpna 1999
Runtime 80 minut
Hra
The Story of Someday revoluce
Vývojář Sega
Vydavatel Sega
Žánr Vizuální román
Plošina Sega Saturn
uvolněný 28.května 1998
jevištní show
  • Comédie Musicale Utena La fillette Révolutionnaire ( Revolutionary Girl Utena, Hudební komedie )
  • 少女革命ウテナ魔界転生黙示録編~麗人ニルヴァーナ来駕~ ( Revolutionary Girl Utena Hell Rebirth Apocalypse ~ Příchod Nirvanic Beauty )
  • 少女革命ウテナ~コロス幻想生命体~ ( Revolutionary Girl Utena ~ Choros Imaginary Living tělo )
  • 少女革命ウテナ~白き薔薇のつぼみ~ ( Revolutionary Girl Utena ~ Bud z bílé růže )
  • 少女革命ウテナ~深く綻ぶ黒薔薇の~ ( Revolutionary Girl Utena ~ Blooming Rose z nejhlubší černé )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Revoluční Girl Utena ( Japanese : 少女革命ウテナHepburn : Shōjo Kakumei Utena , francouzský : Utena, la fillette Révolutionnaire ), je manga od Chiho Saito a anime režírované Kunihiko Ikuhara . Manga seriál začal v problematice června 1996, Ciao a anime bylo první vysílání v roce 1997. anime a manga byly vytvořeny současně, ale i přes některé podobnosti, že postupoval v různých směrech. Film, Adolescence of Utena ( 少女革命ウテナアドゥレセンス黙示録Shōjo Kakumei Utena Aduresensu Mokushiroku , doslova "revoluční Girl Utena Adolescence Apocalypse"), , byl propuštěn v divadlech v roce 1999. Number of divadelních produkcí na základě povolení bylo rovněž vyrobeno v pozdní -1990s a pozdní-2010s, včetně " Comédie Musicale Utena la fillette Révolutionnaire", nastudoval all-female Takarazuka -Style obsazení.

Hlavní postavou je Utena Tenjou, je tomboyish dospívající dívka, která byla tak zaujatý svého druhu princ v dětství, že se rozhodla stát se princ sama, vyjádřený v jejím způsobu oblékání a osobnosti. Věnuje Ohtori akademii, kde se setká s studenta jménem Anthy Himemiya, dívka, která je v zneužívající vztah s jiným studentem. Utena bojuje chránit Anthy a je vtažen do řady mečových soubojů s členy studentské rady. Anthy je označován jako „Rose Bride“ ( 薔薇の花嫁Bara no hanayome ), a je uveden na vítěze každého souboje. Říká se, že vítěz turnaje obdrží tajemný „moc revoluci svět“ a aktuální mistr neustále napadán za právo vlastnit Rose nevěsta.

Spiknutí

Manga děj

Utena je viděn jak mít konflikt s pracovníky své současné školy a říkají v tetu, která je vnitřní natěrač. Utena přítel Kaido je představen a dva se zdá, že má silné přátelství. To je pak vysvětlil, že Utena může být stejně tvrdohlavý, když je z důvodu smrti rodičů v tak raném věku. Utena dostane dopis od někoho, kdo byl vysílající své dopisy každý rok, když kvetou růže. Říká, že to začalo poté, co byl zachráněn její princ jako malá holka. Kaido je zaměřen na zjištění, kdo je jí posílá dopisy. Později Utena setká spolupracovník její tety, Aoi Wakaouji. Zdá se, že nesou silnou podobnost, jakož i stejný prsten jako Utena je princ. Ona je upozornit na něj, ale jen proto, aby ji doufá, že Aoi je její princ rozbil, když ho a její tetu v vášnivé chvíli chytí. Odtamtud scéna z dětství je znovu přímo před Kaido očí. On ji informuje, že zjistil, že všechna písmena odhalí sebe být obraz AOI alma mater, exkluzivní prep školy. Z těchto poznatků Utena rozhodne změnit školu. Ona zanechává zlomeným srdcem Kaido, který jak se zdá má city pro Utena, najít svého prince.

Anime příběh

Anime série je rozdělena do čtyř příběh oblouků, v každém z nich Utena přichází čelit odlišnou výzvu na Ohtori akademie (Enoki Films nazývá „Otori Junior High School“). Ve všech z nich, Utena musí bránit svůj titul jako vlastník Rose nevěsta, s cílem chránit Anthy. Duely skoro vždy nastat, když někdo s Rose Crest kroužku zpochybňuje právě zařazený, ačkoli Zabývají může napadat jiné duelists stejně. Žádné odmítnutí byla přijata. Zápasy se vyskytují v Soubojnickém arény, velké, vysoké plošině v okrajové akademie, což je otevřena pouze duelists. The Rose Nevěsty kolíky růží do bund Duelists. Oni pak boj meč do jednoho duelist vyhraje tím, že dorazí mimo růži oponenta s jeho nebo její ostří.

(Příběh oblouk jmen pod odkazem na více informací než uvedené zde, stejně jako epizody).

Epizody 1 až 13. Tato první část série představí Utena, Anthy a většina z hlavních postav. To líčí, jak Utena skončí vyhrál Rose nevěsta a její úvodní duely proti členům studentské rady. Oni zase trvají na tom, z různých důvodů na boj s cílem porazit Utena a vyhrát Anthy, aby získal sílu revoluci celý svět.
Epizody 14 až 24. Po odpuzující snahy studentské rady, aby se na Anthy, Utena čelí další překážku, Souji Mikage. Převlečený za geniálního 18-letý školní poradce, on používá jeho přesvědčovací schopnosti a znalost psychologie, aby lidi pod jeho kontrolou přemlouvání jim svěřit své nejhlubší nepřátelství a strach. Téměř vždy, tito lidé jsou studenti, jejichž problémy plynou z konfliktu s Utena, Anthy a studentské rady. Pak je pošle, na sobě černé Rose Crest kroužky na prsty a zmrazené, černých růží na prsou bojovat Utena. Tento oblouk také zavádí Akio Ohtori.
Epizody 25 až 33. Po vyřešení situace Mikage, Utena musí bojovat nové zápasy proti studentské rady, jejíž členové dosahují nové schopnosti splněním Akio. Ve stejné době, ona se ocitne cíl Akio je svádění, vytváří rozpor mezi ní a Anthy. (Poznámka: Zveřejněné materiály v angličtině zkombinovat a Apocalypse Arc, ale to je obecně rozdělen na základě přítomnosti epizody 33 jako rekapitulaci epizody).
Epizody 34 až 39. jako konflikt eskaluje, temné tajemství soubojů a Akio a Anthy v pravých záměrech za nimi jsou odhalena a Utena konfrontuje Akio v posledním duelu osvobodit Anthy z jeho vlivu.

Znaky

Hlavní postavy

Utena Tenjou ( 天上ウテナTenjo Utena ),
Vyjádřený: Tomoko Kawakami (japonsky); Rachael Lillis (anglicky)
Utena je tomboyish , odvážný a naivní charakter, který žije napodobit idealizovaný princ postavu z dětství. Ona je přímý, upřímný a přátelský. Téměř všechny dívky ve škole ji zbožňují. Ona obě subverts a odpovídá stereotypů Ztělesňuje jako ušlechtilý bojovník a naivní magické dívka v nebezpečí stát se slečna v nouzi . Seriál zachycuje svou cestu k ochraně jejího přítele Anthy a stát se skutečně vznešený princ. Utena vztah s Anthy, které jdou od blízkých přátel do rodiny kvetoucí v lásku, je jedním z nejdůležitějších témat v sérii; jak Utena a Anthy bylo potvrzeno, že v lásce režiséra Kunihiko Ikuhara. V manga, Utena vztah s Anthy je jen to, že přátelství a to naznačil, že má city pro Touga. Ve filmu, Utena šel Ohtori najít Touga po dvou zřejmě rozešli. Ona se mylně domnívá, Anthy je příčinou rozpadu, ale brzy vytvoří vztah s Anthy. Jejich vztah se stává sexuálně zabarvené ve srovnání s televizním seriálu. Znaky jsou vidět líbání a to jak v televizním pořadu úvěrů a filmu. Její Dueling Rose je bílá.

Anthy Himemiya ( 姫宮アンシーHimemiya Anshi ),
Vyjádřený: Yuriko Fuchizaki (japonsky); Sharon Becker (anglicky)
Tajemný, plachá dívka, jejíž vzdálený výraz a povrchní zdvořilost maskují komplexní, tmavší osobnost. Říká se, že ona nemá žádné myšlenky nebo touhy své vlastní; ona udělá cokoliv, její pán očekává ní. Vzhledem k její „rohožka“ chování, ostatní postavy mají tendenci promítnout své přání nebo touhy na ni a ona je vždy terčem jejich případné vzteku. Její minulost a současnou osobnost jsou zároveň tragická a zlověstný, a její osobnost posuny mezi nezištné lásky, pasivní-agresivita, krutost a naučené bezmocnosti. Stejně jako Utena, Anthy také podvrací a odpovídá stereotypů ona ztělesňuje nejen jako slečna v nouzi a čarodějnice. Se blížit ke konci seriálu prozrazuje Utena a bodne ji mečem Dios, když nemůže přijmout prince, který je dívka. Kdy navzdory tomu, Utena se snaží zachránit Anthy a bere Meče nenávisti na jejím místě, Anthy způsobem byl revoluci od Utena a již není řízena Akio ani ona delší Rose Bride. Odchází ze školy najít Utena. Ve filmu, role Anthy jako Rose nevěsta je jasněji, jak je to ukázáno, že budou mít sex s kýmkoli je aktuální mistr. Ve filmu, Anthy je zobrazen jako mnohem méně manipulativní a otevřenější.

Akio Ohtori ( 鳳暁生Otori Akio ),
Vyjádřený: Jūrōta Kosugi (TV), Mitsuhiro Oikawa (Videoklip) (japonsky); Josh Mosby (anglicky)
Anthy tajemný starší bratr, úřadující předseda akademie a hlavní protivník série. V anime, Akio byl princ pojmenovaný Dios ve svém minulém životě, a to je v této masce, který se setkává s Utena, inspiruje ji, aby se stal princ. Ten se spolčí získat zpět svou moc tím, že Utena meč, využívání Anthy jako klín přes jejich incestní a poháněným motorem vztahu. On je nakonec zmařen Utena oběti; Anthy najde odvahu, aby ho a Ohtori akademie konečně opustit, a jeho osud od tohoto okamžiku není známa. V manga, Akio a Dios jsou bohové, bývalý mít zabit druhý, aby získal svou sílu. Ve filmu, Dios je pán much poskytovaných v lidské podobě Anthy magie; Akio je mrtvý, že vrhal z okna poté, co si uvědomil, Anthy byl při smyslech, když omámil a znásilnil ji.
Akio křestní jméno je odvozeno z japonského jména pro Venuši Morning hvězda ( 明けの明星ake ne myōjō ), , který se identifikoval s Luciferem .

Studentská rada

Touga Kiryuu ( 桐生冬芽Kiryu Toga ),
Vyjádřený: Takehito Koyasu (japonsky); Crispin Freeman (anglicky)
Předseda Rady student a Ohtori své bydliště playboy, Touga je arogantní a pohledný mladý muž, jehož touha po silné jednotky ho ke kruté, bezohledné činy a jejichž manipulativní schopnosti jsou na druhém místě Akio. On je jediný pravidelný člen rady, který úmyslně zahrnuje sám Akio plánech. Přes jeho talent a inteligenci, Touga nakonec si uvědomí, že to není tak vlivná jako Akio a způsobuje ho změnit své způsoby, jak se snaží objevit nový způsob k získání moci. V manga je jeho sexuální chování bagatelizoval a on se stane sluha Utena, aby jí pomohl, stejně jako dostat se k ní. Ve filmu, býval Utena přítel, ale stalo něco, co způsobilo, že k odtržení. Ve filmu, namísto Dios, Touga je hlavní motivací pro Utena jít do Ohtori. Je jemný a ušlechtilý, ale je prokázáno, v záběru do minulosti, že byla znásilněna jeho adoptivního otce, který je umístěn jako vysvětlení pro jeho uvolněné sexuální morálky. Epizoda bylo plánováno, že se zaměřil na tento aspekt Touga minulosti v televizním seriálu, ale vzhledem k Takehito Koyasu nepřítomnosti tento děj bod nikdy přišlo být. Jeho Dueling Rose je červená.
Kyouichi Saionji ( 西園寺莢一Saionji Kyōichi ),
Vyjádřený: Takeshi Kusao (japonsky); Jack Taylor (anglicky)
Vice-prezident studentské rady a kapitán kendo týmu. Kyouichi je temperamentní, egoistický, náchylný k rozzlobených zuří, a často kruté. Kyouichi nedostatek sebekontroly pramení z nejistoty, celoživotní rivalita vůči Touga, ze kterého je vždy na konci poražené, a strach, že všichni a všechno, co ví, nakonec zemře. On je posedlý Anthy, protože považuje Rose nevěsta jako bezduché panenky, který ho nikdy neuposlechnout, a tak se s ním stane navždy. Jeho Dueling Rose je zelená.
Miki Kaoru ( 薫幹Kaoru Miki ),
Vyjádřený: Aya Hisakawa (japonsky); Jimmy Zoppi (anglicky)
Miki je naivní a slušný sedmý srovnávač, který se ujme Utena, bez ohledu na jejich roli možných protivníků v soubojích. On je známý především pro svou dovednost s klavírem. Navzdory (nebo kvůli) jeho geniality, že je osamělý, kryté a nejistá, a usiluje o osobu, která je stejně čistý a talentovaný jako on. S výjimkou svých dvou duelech, Miki je většinou přítelem Utena. V anime má zamilovanost do Anthy, zatímco v manga má zamilovanost do Utena. Jeho Dueling Rose je světle modrá.
Juri Arisugawa ( 有栖川樹璃Arisugawa Juri ),
Vyjádřený: Kotono Mitsuishi (japonsky); Mandy Bonhomme (anglicky)
Kapitán oplocení týmu Akademie je, Juri je jedním z nejrespektovanějších studenti Ohtori je, a dokonce i učitelé se zdají být v úctě k ní. Her rezervovaný, zastrašující způsobem skryje ji tajná láska k ní přítele z dětství, Shiori. Studenta duelists rady, ona je považován za nejušlechtilejší, a tak ten s největším potenciálem, aby se stal Prince, ale její ušlechtilost a sílu, která přichází s ním neustále podkopávána její touhy a zoufalství. V manga, že je hluboko v lásce s Touga a nenávidí Utena za to, že soupeř k jeho srdci. Výrobní materiály naznačují, že ona je zobrazena jako přímá v manga na základě omezení tlačil na Chiho Saito. Její Dueling Rose je oranžová.
Nanami Kiryuu ( 桐生七実Kiryu Nanami ),
Vyjádřený: Yuri Shiratori (japonsky); Leah Applebaum (anglicky)
Touga dramatický mladší sestra často používán jako komická scéna v celé sérii. Její láska k její bratr hraničí s posedlostí a incestu, a ona je často viděn s použitím křivolaký prostředek k potrestání lidí, kteří berou Touga jeho pozornost od ní. Navzdory tomu, že vykazuje jistou dětskou nevinnost v ní touží, že je zřetelně v rozporu s Akio a Anthy vztahu. Ačkoli její motivace jsou považovány za nejméně ambiciózní ze všech duelists, které nejsou o nic méně reálné, aby jí, a ona trpí stejně jako všem ostatním členům Rady Student celé série, přičemž konstantní obětí manipulace jejího bratra. Ona je zobrazen pouze na fotce v manga a nemá žádnou roli ve filmu, ale je krátce zobrazen jako kráva, s odkazem na jeden z „gag“ epizod série, kde Nanami promění krávy. Její Dueling Rose je žlutá.
Ruka Tsuchiya ( 土谷瑠果Tsuchiya Ruka ),
Vyjádřený: Nozomu Sasaki (japonsky); Wayne Grayson (anglicky)
Mistr šermíř, Ruka je bývalý kapitán oplocení týmu a bývalý člen studentské rady. Jeho mazaný, manipulativní chování popírá skryté zoufalství žít a pomoc ten, kterou miluje, a jeho vliv na Juri se stává jedním z hlavních bodů obratu na její charakter. Jeho Dueling Rose je tmavě modrá.

Black Rose Duelists

Souji Mikage ( 御影草時Mikage Soji ),
Vyjádřený: Hikaru Midorikawa (japonsky); Dan Green (anglicky)
Souji je růžové vlasy hlava populární Mikage seminář na Ohtori akademie. Chce zabít Anthy a nainstalovat vážně nemocného chlapce, Mamiya Chida, jako Rose nevěsta, aby ho zachránil před smrtelnou chorobou. Mikage využívá manipulaci a psychologii na kontrolních studenty v blízkosti členů Rady s cílem vytvořit duelist, který může porazit Utena.
Kanae Ohtori ( 鳳香苗Otori Kanae ),
Vyjádřený: Ai Orikasa (japonsky); Kerry Williams (anglicky)
Akio snoubenka, dcera školy Trustee předseda. Ona má napjaté vztahy s Anthy, kdo to najde „strašidelný a nesnesitelné“, a domnívá se, Anthy překážku pro její vztah s Akio. Ačkoli ona miluje Akio moc, cítí daleko od sebe a stane se první Black Rose Duelist. To je znamenal, že po její porážce, Akio jedy Její protože on vlastně nikdy ji miloval a používal jejich vztah prostě udržet svůj status jako prozatímní předseda školy.
Kozue Kaoru ( 薫梢Kaoru Kozue ),
Vyjádřený: Chieko Honda (japonsky); Roxanne Beck (anglicky)
sestra Miki je, Kozue cítí zastíněna talenty a reaguje bratrových spánkem s mnoha různými lidmi. Ona je velmi majetnicky Miki do bodu, kde se fyzicky bolí každého, kdo se pokusí ublížit nebo „krást“ ho. V manga, bratr komplex Kozue je čistě nevinné a ona se chová spíše jako Nanami dělá v televizním seriálu. Ve filmu, Kozue je implicitního incestní vztah s jejím bratrem, ale Miki je uveden lámání to. Později, Kozue je zobrazen jako implikovat auta ona je buď také pomáhá Miki uniknout Ohtori nebo prostě pomáhá Utena a Anthy.
Shiori Takatsuki ( 高槻枝織Takatsuki Shiori ),
Vyjádřený: Kumiko Nishihara (japonsky); Lisa Ortiz (anglicky)
Shiori je katalyzátorem pro JURI je současný rozbité rozpoložení. Ona současně zbožňuje Juri za svou brilancí a cítí záviděl jí za to. Její extrémní nedostatek sebeúcty je důvodem skalnatém vztah mezi těmito dvěma, a to dosáhne bodu zlomu, kdy Ruka znovu vstoupí Ohtori Academy. Podle Kunihiko Ikuhara, Shiori byla paradoxně také v lásce s Juri po celou dobu, ale ona věří, JURI náklonnost k ní bylo z lítosti, ne láska. Ona tedy chce zůstat pod kontrolou jejich vztahu tím, že nikdy přiznal k Juri, takže ona bude vítěz jejich soupeření. Ve filmu, ona je hlavní protivník, který manipuluje s Juri city k ní, takže Juri mohou souboji s Utena, s jejím konečným cílem je využít Juri uniknout školy. Filmová verze Shiori nemá problémy sebevědomí jejího televizního protějšek, a místo toho je nenávistný narcis, který věří, že ona je jediná, kdo si zaslouží odchodu ze školy a vstupu do světa dospělosti, a bude používat kdokoli nebo cokoli, aby dostali tam. Na konci filmu, Shiori dělá šílený pomlčka (ve formě auta), aby se vyhnuli školu jednou Utena a Anthy získat právo opustit. Nicméně, ona skončí shazovat a exploduje, když se snaží tlačit je ze silnice, pravděpodobně ji zabije.
Mitsuru Tsuwabuki ( 石蕗美蔓Tsuwabuki Mitsuru ),
Vyjádřený: Akiko Yajima (japonsky); Ted Lewis (anglicky)
Nanami své nejvěrnější lokaj, chlapec ve čtvrté třídě. Mitsuru je posedlá slouží Nanami a přání, aby ji zbožňuje „bratr“. On je velmi zmatený o lásce, sexu a dospělosti obecně. Mitsuru své marné pokusy o pokusu z něj činí Black Rose Duelist.
Wakaba Shinohara ( 篠原若葉Shinohara Wakaba ),
Vyjádřený: Yuka Imai (japonsky); Roxanne Beck (anglicky)
Wakaba je nejvíce navenek veselý člověk v řadě a je nejlepší přítel Utena, ale cítí obklopená „zvláštních“ lidí a neví, jak se stát zvláštní sama. To znamená, že vyvine posedlost vytváří situace, kdy „zvláštní“ lidé (zejména Utena a Saionji) musí se spoléhat na ni nějakým způsobem, který umožňuje, aby se cítil speciál díky „zvláštní“ lidé byli závislí na ní. Wakaba vidí sebe jako naprosto průměrný člověk a je jen rád, když se stará o lidi, protože ona nemá pocit, že má nějaké další talenty. Wakaba neuvědomuje důležitost její role v příběhu - její zamilovanost Kyouichi Saionji a jeho odmítnutí způsobil Utena, aby se zapojili do soubojů v první řadě, a empatie a vášeň zachránil Utena z propadu po prvním Touga duelu. Ona skončí stává Black Rose duelist, které byly zkroucené její nenávist k Anthy a závist vůči Utena, stejně jako její slepá zoufalství, aby Saionji v návratu do školy a nechal ji.
Keiko Sonoda ( 苑田茎子Sonoda Keiko ),
Vyjádřený: Akira Nakagawa (japonsky); Mandy Bonhomme (anglicky)
Keiko je jedním z Nanami je sidekicks, který ji následuje jen proto, že má zamilovanost do Touga. Její žárlivosti, ale tak jednoduché, jak to Nanami, je dostatečně silná pro Souji využít její mysli.

Různé znaky

Kashira Stínové Hráči ( 劇団影絵カシラGekidan Kagee Kashira ),
Girl A. Vyjádřený: Maria Kawamura (japonsky); Amanda Goodman (angličtina)
Girl B. Vyjádřený: Satomi Koorogi (japonsky); Carol Jacobanis (anglicky)
Girl C. Vyjádřený: Kumiko Watanabe (japonsky); Lisa Ortiz (anglicky)
Tajemný divadelní společnost, která sleduje dobrodružství Utena a společnost v sérii anime. Oni se objeví v téměř každé epizodě v určitém okamžiku vysvětlit téma epizody v podobě alegorické stínohra . Zpočátku, vztah mezi těmito znaky (které jsou uvedeny pouze jako siluety) a hlavních znaků v sérii, je nejistá, protože nejsou vidět interakce mezi sebou navzájem, nebo dokonce ve stejném rámci. Jako takový, oni předpokládají roli řeckého chóru , že pouze publikum může vnímat. Jak série postupuje, však Stínové Hráči postupně vzájemně působí více a více s jinými znaky, čas od času uvedení na hrách za sebou znaky, a to naznačil, že ostatní postavy jsou částečně vědomi přítomností stínů a jejich her. Oni také dát na rozhlasovém pořadu, který Akio volá do v jedné epizodě. Na začátku apokalypsy oblouku, že se dostavil osobně pozvat Utena do jednoho ze svých her. Hráči nemají jména, ale mají různé účesy a role, a jsou označovány jako Girl A ( A-ko ), , Girl B ( B子B-ko ), , a Girl C ( C子C-ko ), , resp.

Výroba

Utena povolení byl počat Be-Papas , výrobní skupiny složené z talentů z různých koutů manga a anime vesmíru. Nejvíce pozoruhodně, 39-epizoda revoluční Girl Utena televizní seriál vznikl některé stejné výrobní zaměstnanců odpovědných za Sailor Moon , včetně autora a režiséra Kunihiko Ikuhara . Ikuhara byl už dobře známý pro jeho roli při výrobě Sailor Moon , včetně jeho příspěvky k vysoce uznávaného třetí sezóně, Sailor Moon S . Při práci na Utena Ikuhara si nebyl jistý, jestli by byl vhodný pro roli producenta a starosti finančnímu riziku. Věřit, že to může být poslední show, kterou kdy pracoval, Ikuhara stanoveny, aby Utena vrchol jeho díla. Člen be-Papas zodpovědný za manga verze Utena byl Chiho Saito , dobře zavedený autor Šódžo. Ačkoli ona a ostatní členové Be-Papas diskutovány pojmy dohromady, Saito měl malý vliv na směr anime, a tváří v tvář mnohem víc kontrolu ze strany vydavatelů cenzurovat LGBT témat v obsahu manga. Prošla 4 editorů při výrobě manga v důsledku toho, ačkoliv je mnohem krotká než televizní seriál.

Ikuhara ne představit nápadem na filmu Adolescence of Utena , dokud sledoval závěrečné epizody televizních seriálů na televizní vysílání. Opět, Be-Papas svolaných k projednání koncepce a Saito by pokračoval vytvořit adaptace manga filmu. Fólie může být interpretován buď jako konec příběhu zahájeného televizní seriál nebo jako kondenzované převyprávění se stejnými motivy a znaků, i když jde ve velmi odlišném směru. Jeho struktura je v mnoha ohledech rovnoběžně se, že série, ale role vodičů jsou nenápadně přešel. Pokud televizní seriál riffy na témata z divadla a mytologii, dalo by se říci, že film riffy na motivy ze série. Předpokládá se seznámení s televizním seriálu, a verze filmu je ještě vizuálně bizarní než původní Utena , natolik, že ji získal dobromyslně přezdívku „The End of Utena“, po podobně abstraktní, ale mnohem méně veselá Konec Evangelion .

Další ztělesnění Utena přišla v podobě řady jednorázových divadelních produkcích. V Takarazuka -Style " Hudební Shōjo Kakumei Utena ", také známý jako "Comédie Musicale Utena la fillette Révolutionnaire", hrál v roce 1997 a druhý kotouč shōjo Kakumei Utena OST 5 , Engage Toi Mes Contes , obsahuje mnoho písní z tento muzikál. Na Animazement '00, Ikuhara byl řekl, že pracuje na pozdější hudební, " Shōjo Kakumei Utena, Makai Tensei Mokushiroku slepice, Reijin Nirvana Raiga " s divadelní skupinou Gesshoku Kageki Dan .

Inspirace

Riyoko Ikeda ‚s The Rose of Versailles bylo často spekuloval jako zavedený zdroj inspirace pro vizuální styl Utena , scén s posuvné zrcadlem a nepodporované schodiště objevit v průběhu charakterových introspections v The Rose of Versailles , zatímco v Utena velmi podobné scény jsou součástí surreal landscape. Nicméně, ředitel Ikuhara popřel to při několika příležitostech, včetně komentáře režisérovy o konečném DVD finále amerického vydání.

Ikuhara cituje plodný dramatik, básník a režisér Shuji Terayama jako hlavní vliv. Terayama byl dlouholetým spolupracovníkem JA Seazer , který napsal hudbu pro jeho hry. Ikuhara pracoval s Seazer pro nejznámější hudby Utena .

Ikuhara uvedl, že koncepce revoluční Girl Utena přišla z jeho "konec světa" -themed Sailor Moon Super S: The Movie . Ikuhara originální nápady pro film nebyly použity jako odešel předčasně po výrobce.

Vizuální motivy a témata

Některé z Utena‘ s architekturou.

Ikuhara cítil epizody jako „V noci na plese“, kde Utena zdůraznil sebe jako „ shōjo manga anime“, byl „absolutně nezbytné“ pro pozdější vývoj přehlídky. Susan J. Napier napsal, že Utena „používá pasti pohádek (zámek, princ) a další tradiční shōjo manga (krásné dívky a chlapce, romantické intrik) kritizovat iluze, které nabízejí“, a to v seriálu Utena moštu aby si cestu přes tyto iluze se dostat do reality. Obraz Anthy s kufrem na konci série, Napier předpokládá rostoucí hromadu prádla, naznačuje, že inspirovala příkladem Utena je Anthy je nyní „převzetí vlastního života a uvolňuje z incestní cívek, že její bratr vinutých kolem ní.“ Tento „osvobození“ se stává jasnější ve filmu, kde Utena promění vůz, který Anthy projíždí únikovou cestu do „reálného světa“.

Napier také vidí vztah mezi Anthy a Utena jako možný metafora pro „potřebu integrace obou stranách já“, tím více mužský Utena a ženštější Anthy. Napier navrhuje Anthy je zradu Utena v předposlední epizodě série může být také její objevování „svůj vztek“ na „mužské‚ochranu‘“ Utena a Akio jak nabídku, s Anthy teprve začíná rozvíjet „více integrovanou osobnost“ Po provedení její vlastní volby v řadě (s kufrem) a film je (s klávesami) konců.

Červená barva je použita liberálně skrz série symbolizovat ambice postav.

Media

Manga

Manga Revoluční Girl Utena napsal Be-Papas a ilustroval Chiho Saito . Začalo serializace v otázce měsíční manga časopis června 1996, Ciao . Manga skončila v roce 1998 v pěti objemech byl propuštěn. Manga byl licencován pro anglické jazykové verze v Severní Americe o Viz Media v roce 2000, a byl na pokračování v Viz " časopisu s Animerica Extra a později publikoval do pěti obchodních brožovaných výtisků, s přídavným objemem pro filmovou adaptaci.

Dne 20. května 2017, Shogakukan oznámil, že nová manga budou zveřejněny v zářijovém vydání svého časopisu Flower . Následně, tři povídky byly publikovány v časopise, ilustrující život a události primárního obsazení 20 let po sérii. Později byl publikován jako své vlastní knihy, a to v současné době není licencována ve Spojených státech.

Anime (TV seriál)

Anime série revoluční Girl Utena bylo vyrobené japonskou animačním studiu JCStaff a režírovaný Kunihiko Ikuhara . Tyto série vysílala od 2. dubna 1997 a 24. prosince 1997 v TV Tokio v Japonsku a trvala 39 epizod.

Domácí média

Enoki Films USA držel licenci v Severní Americe na anime a zavolal série Ursula Polibek , a dal každý znak anglické názvy. Nicméně, americký distributor, Central Park Media , rozhodl se použít původní název a znak jména. Zkopírovaného a subbed verze byly propuštěny na VHS v roce 1998 Central Park média pod svou Software Sochaři štítku. Bylo celkem čtyři úniků z nichž každá obsahuje buď tři nebo čtyři epizody. Tytéž epizody byly propuštěny do dvou dvojjazyčných DVD objemů v roce 1999 po šesti nebo sedmi epizod. Tyto DVD byli známí jako Rose Collection . Nicméně, po uvolnění prvních 13 epizod na VHS a DVD, Central Park Media měla potíže licencování zbývajících 26 epizod a dub byl kladen na pauzu přes popularitu přehlídky. Po usazení všech právních problémů, které uvolní zbývajících 26 epizody anime série na dvojjazyčných DVD v letech 2002 a 2003, ačkoli popularita přehlídky klesala v letech od roku. Celá série byla později prodána v podobě tří krabicových sad DVD.

S kompletní vypnutí Central Park Media v roce 2009, distribuční práva k seriálu byla uvedena do likvidace. Na Anime Expo 2010, Právo Stuf Inc. oznámila, že zachránil Utena řadu televizních a následně znovu vydal řadu ve třech sadách předělaný v roce 2011. anime je také distribuován v Austrálii poprvé anime distributorem Hanabee.

King Records vydal dvě Blu-ray box sad Utena v Japonsku s HD videem předělaný v roce 2013, následně dostat uvolnění tři hlasitosti ve Spojených státech po právu Stuf. V roce 2018, Right Stuf zavedla verzi Blu-ray z řad pod jejich Nozomi zábavní značkou, s úpravami provedenými v skriptu titulků. Limitovaná edice box set obsahuje dvě růžové hřebeny a velkou knihu výrobních poznámky, rozhovory a umělecká díla.

Televize a streamování

Hawaii-založené televizní stanice Kiku vysílala Central Park Media -licensed verzi seriálu během období leden / březen a červenec / srpen roku 2007. V roce 2006, Funimation předtím získala vysílací práva na revoluční Girl Utena z Enoki Films USA a vysílal že na svém kanálu, Funimation kanál (licencované Olympusat, nyní působící pod názvem Toku ke konci roku 2015), vícekrát. Comcast je Anime Zvolí -on-demand také ukázala epizody první a druhou sezónu po dobu krátkého. To také vysílán na Sci-Fi kanále na krátkou dobu. Anime Network on Demand začal streamování série na VOD 6. srpna 2009.

Anime běžel na Viz Media 24/7 ‚s Neon Alley streaming služby na podzim 2013. série je také k dispozici na Nozomi Entertainment YouTube kanál zdarma

Anime (film)

Adolescence of Utena byl propuštěn v divadlech v roce 1999. To bylo nejprve koncipovaný režiséra Kunihiko Ikuhara kdy poslední díl seriálu byl vysílán na japonské televizi. Be-Papas reconvened a vytvořil novou vizi Utena vesmíru. Výsledný film je nejednoznačná na svém místě v Utena vesmíru; I když to funguje jako samostatný uzavřený obvod, podobně jako manga, ale také se odkazuje na události v televizním seriálu dost často, že je matoucí k těm neobeznámený s show. Nakonec se film vynese takovým způsobem, že může být viděn jako pokračování série nebo zcela nové vidění. Central Park Media licencovaný dospívání Utena a pustil ho na přezdívaná jen pro VHS a dvojjazyčného DVD v roce 2001 pod názvem Revoluční Girl Utena: The Movie . Film byl také uveden na několika anime konvencí a měl velmi omezené divadelní běh. Pravá Stuf rovněž získala práva North Američan film v roce 2010.

Ve volné převyprávění v Revoluční Girl Utena seriálu TV, Utena Tenjou dorazí Ohtori akademie, vypadat, že je chlapec. Ona je náhodně strhne v sérii soubojů o držení Rose nevěsta Anthy Himemiya a moc jí údajně drží. Ve stejné době, Utena se sejde s Touga Kiryuu, přátel a lásky od svého dětství. To je později ukázal, že Touga zemřela už dávno. Víra mezi některými fanoušky je, že film se odehrává v zemi mrtvých. Další klíčové rozdíly mezi seriálu a filmu patří nepřítomnost Nanami (s výjimkou krátkého cameo ve své krávy vtělení) a zjevení, které Akio je také mrtvý dřív, než začne film.

Film má mnoho témat ze série a to buď rozběhne jejich intenzitu nebo obrátí na uchu. Například, latentní sexuální napětí mezi Utena a Anthy v řadě je mnohem zjevné ve filmu; je jasně na diváka, že Anthy není jen „nevěsta“ podle jména, ale že bude spát s osobou, které ona se zabývá, bez ohledu na to, zda tato osoba je muž nebo žena, včetně svého bratra. Koncept Ohtori jako vězení je vyjasněna a posílení Utena ze dne Anthy na útěku je dán fyzický projev jako Utena doslova promění v autě Anthy jezdit na svobodu.

Jak 10. dubna 2007, Funimation , který předtím získal vysílací práva pro Utena seriálu TV, kdyby získal vysílací práva pro adolescenci z Utena a později vysílala film na jejich Funimation kanálu spolu s dalšími CPM vlastnosti.

light novel

Dva světelné romány od scenáristy a romanopisce Ichiro Ōkouchi , s ilustracemi Chiho Saito , byl propuštěn krátce poté, co televizní série:

  • Revoluční Girl Utena (1) - Twin Sazenice (少女革命ウテナ<1> -蒼の双樹)
  • Revoluční Girl Utena (2) - Verdant Hopes (少女革命ウテナ<2> -翠の思い)

Romány existovat v jejich vlastním kontinuity, ale přizpůsobit materiál z televizního seriálu. První nový volně vychází z epizod 1 až 5, a druhý je zaměřen na nové Saionji je a Wakaba vztahu. Romány získaly překlady ventilátoru do angličtiny.

Divadlo

Hudební - Shōjo Kakumei Utena ( ミュージカル·少女革命ウテナ )

  • Termíny a Umístění
17.prosince - 29.prosince 1997 Hakuhinkan divadlo, Tokyo
  • Personál
Režie: Yuji Mitsuya ( 三ツ矢雄二 )
  • Obsazení
Utena Tenjou: Yu Daiki ( 大輝ゆう )
Anthy Himemiya: Kanna
Touga Kiryuu: Rei Saito ( 斉藤レイ )
Juri Arisugawa: Sanae Kimura ( 木村早苗 )

Shōjo Kakumei Utena Hell Rebirth Apocalypse: Příchod Nirvanic krásy ( 少女革命ウテナ魔界転生黙示録編~麗人ニルヴァーナ来駕~ )

  • Produkční společnost
Gesshoku Kagekidan
  • Termíny a Umístění
26.května - 01.06.1999 Zamza Asagaya divadlo, Tokyo
  • Personál
Výrobce: Kunihiko Ikuhara ( 幾原邦彦 )
Režie: Ei Takatori ( 高取英 )
  • Obsazení
Utena Tenjou: Megumi Ichinose ( 一ノ瀬めぐみ )
Anthy Himemiya: Kazuyo Noguchi ( 野口員代 )
Touga Kiryuu: Rei Saito ( 斉藤レイ )
Nanami Kiryuu: Chieko Misaka ( 三坂知絵子 )

Shōjo Kakumei Utena: Choros Imaginární živém těle ( 少女革命ウテナ~コロス幻想生命体~ )

  • Produkční společnost
Fantasy dobrodružství
  • Termíny a Umístění
30. září - 01.10.2000 Amasaki Piccolo Theater Center Hall, Hyōgo
  • Obsazení
Utena Tenjou: Mayu Watari ( 亘まゆ )
Anthy Himemiya: Aki Kaai ( 可愛あき )
Touga Kiryuu: Kazuki Aoi ( 葵かずき )
Juri Arisugawa: Shinobu Kiryu ( 桐生忍 )

Hudební Shōjo Kakumei Utena ~ Shiroki Bara žádný Tsubomi ( ミュージカル「少女革命ウテナ~白き薔薇の )

Tento hudební propuštěn jako součást 20. výročí bombardování médií okolních revoluční dívka Utena v 2017/2018. Je to převyprávění prvního oblouku série, a byl propuštěn na Blu-ray a DVD v srpnu téhož roku v Japonsku. To se promítá do „Hudební revoluční Girl Utena ~ Bud z bílé růže.“
  • Výroba
Polygon Kouzlení s Exit Tunes / Pony Canyon
  • Termíny a Umístění
8. března - 18.března 2018 v CBGK !! ( CBGKシブゲキ!! ) v Shibuya, Tokyo
  • výrobní Credits
Scénář a Režie: Kotaro Yoshitani ( 吉谷光太郎 )
Vedoucí: Kunihiko Ikuhara ( 幾原邦彦 )
  • Obsazení
Utena Tenjou: Ami Noujo ( 能條愛未 )
Anthy Himemiya: Yuka Yamauchi ( 山内優花 )
Touga Kiryuu: Kimito Totani ( 戸谷公人 )
Saionji Kyouichi: Shojiro Yokoi ( 横井翔二郎 )
Juri Arisugawa: Riona Tatemichi ( 立道梨緒奈 )
Miki Kaoru: Natsuki Osaki ( 大崎捺希 )
Nanami Kiryuu: Arisa Suzuki ( 鈴木亜里紗 )
Wakaba Shinohara: Yume Takeuchi ( 竹内夢 )
A-ko: Airi Kumata ( 熊田愛里 )
B-ko: nene
Young Touga: Kenshin Ikeda ( 池田謙信 )
Young Saionji: Ryohei Yamauchi ( 山内涼平 )

Video hra

Shōjo Kakumei Utena: Itsuka Kakumeisareru Monogatari ( 少女革命ウテナいつか革命される物語) byl vyvinut a publikoval Sega pro Sega Saturn herní konzole, byl propuštěn v roce 1998 pouze v Japonsku. Vypráví originální příběh, který se nachází mezi epizodami osmi a devíti z televizních seriálů. Hlavní postavou hry je původní znak (ne výchozí název, hlas: Kaoru Fujino ( 藤野かほる ) ), který převádí do Ohtori akademie.

Hra je ve stylu vizuálním románu se silnými datování sim prvků. Hlavními znacích mají statistiku s názvem „Srdce Šlechta“, které hráč ovlivňuje prostřednictvím dialogových volbami, které se objevují sporadicky během hry. Úroveň Každá postava má srdce šlechta určuje, jak hra skončí. Speciální zakončení k dispozici pro znaky, které jsou zakončeny obzvláště vysokou Heart šlechty představují herní datování sim prvek, ale proto, že je zasazen do širšího spiknutí seriálu vztahy jsou většinou poněkud platonický, nebo jednostranné postižení na součást hlavní postava. Přesto existuje mnoho aspektů hry, které dělají to zajímavé pro fanoušky, jako jsou duely mezi členy studentské rady a možnost obrátit hlavní postavu do Duelist.

Zcela hratelná fanoušek překlad hry existuje.

Hudba

Avantgardní skladatel a divadelní režisér JA Seazer složil píseň „Zettai Unmei Mokushiroku“ ( 絶対運命黙示録 , „Absolute Destiny: Apocalypse“) , který se opakuje pokaždé, když Utena vystoupá do souboje arény a sborové rockové kusy hrál během duely. Ikuhara uvedl, že navzdory námitkám proti duely sborů ze strany svých BePapas spolupracovníkům a sponzorům, Seazer hudba „zpečetila osud projektu“ a byl dobře přijat. Textura sboru je především monofonní, i když jsou některé homofonie ve vnitřních hlasy sboru. Melodie refrénu je psáno v transponované Liparských režimu nebo přírodní moll. Melodie nepoužívá hlavní pět akord na kadenci, která je obvykle normou pro režim moll; používá místo toho menší pět akord. Texty, které se často zdají být málo víc než na téma slova svázané dohromady.

Zbytek skóre bylo složeno Shinkichi Mitsumune , a je do značné míry orchestrální charakter, i když to často uvádí významné jazzové vlivy. Jeden pozoruhodný píseň je „Sunlit Garden“, opakující se duet piano kus, který hraje při nostalgických scén. Mitsumune také zacházet uspořádání prvních osmi duelu sborů.

Zvukový doprovod dospívání Utena je podobný ve stylu k sérii, obsahující směs orchestrálních kusů a sborové skály. Masami Okui dráha, J-pop balada "Toki ni Ai wa" ( "Na Times Love Is ..."), je však atypické zvuku série.

V roce 2017, Gekidan Inu Curry je znázorněno nové Utena obrazu albu JA Seazer . Další album je plánováno na rok 2019, které mají být ilustrován jiným umělcem.

Recepce

Revoluční Girl Utena vyhrál „nejlepší televizní animace Award“ v animace Kobe v roce 1997. Mike Toole z Anime News Network s názvem revoluční Girl Utena za jeden z nejdůležitějších anime roku 1990.

Lilian Min of Mary Sue uvedla řada slouží jako vlastní explicitní ale poctivý obraz rostoucí sexualitou, jak, jak to funguje v praxi, a také, jak to může být stočeny do konce setkat se pro dospělé.

Reference

externí odkazy