Richard Jewell - Richard Jewell

K filmu viz Richard Jewell (film) . Prezidenta Grove City College viz Richard G. Jewell . Pro architekta viz Richard Roach Jewell .

Richard Jewell
Jewellrichardcap.jpg
narozený
Richard White

( 1962-12-17 )17. prosince 1962
Danville, Virginie , USA
Zemřel 29.srpna 2007 (2007-08-29)(ve věku 44)
Woodbury, Georgia , USA
obsazení Ochranka
Policejní důstojník
Zástupce šerifa
Známý jako Varování policie a veřejnosti před bombardováním Centennial Olympic Park během letních olympijských her 1996 v Atlantě ve státě Georgia , záchrana životů stovek účastníků v tomto procesu a poté falešné obvinění z bombardování
Manžel / manželka
Dana Jewell
​
( M.  1998)

Richard Allensworth Jewell (narozený Richard White ; 17. prosince 1962 - 29. srpna 2007) byl americký člen ochranky a strážce zákona, který zalarmoval policii během bombardování Centennial Olympic Park na Letních olympijských hrách 1996 v Atlantě ve státě Georgia . Několik měsíců poté byl podezřelý z umístění bomby, což vedlo k nepříznivé publicitě, která „symbolizovala excesy vymáhání práva a sdělovacích prostředků“.

Při práci jako ostraha v olympijském parku objevil Jewell v areálu parku batoh obsahující tři trubkové bomby . Zalarmoval vymáhání práva a pomohl evakuovat oblast před výbuchem bomby, pravděpodobně zachránil mnoho lidí před zraněním nebo smrtí.

Média byla zpočátku oslavována jako hrdina, ale FBI a místní donucovací orgány byly na základě vědeckého profilování brzy považovány za podezřelé . Ačkoli nebyl nikdy obviněn, podstoupil „ soudní proces s médii “, který si vybral daň v jeho osobním i profesním životě. Po 88 dnech veřejné kontroly byl Jewell zbaven podezření. Eric Rudolph se nakonec přiznal a přiznal se k tomuto bombardování a dalším útokům. Mediální cirkus obklopující vyšetřování byl široce citován jako příklad vymáhání práva a mediálních excesů.

V posledních letech, Jewell hrdinské dědictví bylo předmětem populární kultury , včetně 2019 filmu Richard Jewell , a dramatické série antologie Manhunt .

Raný život

Jewell se narodil jako Richard White v Danville ve Virginii , jako syn Bobiho, koordinátora pojistných událostí, a Roberta Earla Whitea, který pracoval pro Chevrolet . Richardovi narození rodiče se rozvedli, když mu byly čtyři roky. Když se jeho matka později provdala za Johna Jewella, pojišťovacího manažera, jeho nevlastní otec ho adoptoval.

Obvinění z olympijského bombardování

Další informace: Centennial Olympic Park bombing

Centennial Olympic Park byl navržen jako „náměstí“ olympijských her a tisíce diváků se shromáždily na pozdním koncertu a veselí. Někdy po půlnoci, 27. července 1996, Eric Robert Rudolph , terorista, který později bombardoval lesbický noční klub a dvě potratové kliniky , zasadil pod lavici zelený batoh obsahující fragmentačně nabitou trubkovou bombu . Jewell na akci pracoval jako ostraha. Objevil tašku a zalarmoval gruzínský úřad vyšetřovatelů . Tento objev byl devět minut předtím, než Rudolf zavolal 9-1-1, aby vydal varování. Během představení Jack Mack and the Heart Attack začali Jewell a další ostraha vyklízet nejbližší okolí, aby mohla jednotka bomb vyšetřovat podezřelý balíček. Bomba explodovala o 13 minut později, zabila Alice Hawthorne a zranila více než sto dalších. Kameraman také zemřel na infarkt, když běžel, aby incident pokryl.

Vyšetřování a medializace

První zprávy chválily Jewella jako hrdinu, který pomohl evakuovat oblast poté, co spatřil podezřelý balíček. O tři dny později Atlanta Journal-Constitution odhalila, že FBI s ním zachází jako s možným podezřelým, a to především na základě kriminálního profilu „osamělého bombardéra“ . Několik příštích týdnů se na něj zpravodajská média agresivně zaměřovala jako na předpokládaného viníka a označovala ho nejednoznačným výrazem „ osoba zájmu “ a prosévala jeho život tak, aby odpovídal uniklému profilu „osamělého bombardéra“, který používala FBI. Média v různé míře vykreslovala Jewella jako neúspěšného strážce zákona, který mohl bombu umístit, aby ji mohl „najít“ a stát se hrdinou.

The New York Times v říjnu 1996, kdy byl zbaven podezření, uvedl, že „řada úředníků činných v trestním řízení již několik měsíců soukromě prohlásila, že si mysleli, že se do bombardování zapojil pan Jewell, přestože neexistovaly žádné důkazy. proti němu a zdálo se, že ho nějaké důkazy vylučují. “

Jewell nebyl nikdy oficiálně obviněn, ale FBI důkladně a dvakrát veřejně prohledala jeho dům, vyslýchala jeho spolupracovníky, vyšetřovala jeho pozadí a udržovala nad ním 24hodinové sledování. Tlak se začal uvolňovat až poté, co Jewellovi obhájci najali bývalého agenta FBI, aby spravoval polygraf , který Jewell schválil.

Ministerstvo spravedlnosti vyšetřování chování FBI zjistil, že FBI se pokusil manipulovat Jewell do upuštění od jeho ústavních práv tím, že mu byl kteří se účastní vzdělávacího filmu o odhalování bomb říká, že ačkoli je zpráva dospěla k závěru, „ne úmyslné porušování občanských práv pana Jewell je a nedošlo k žádnému trestnému činu “.

Osvobození

26. října 1996 americký prokurátor v Atlantě Kent Alexander poslal Jewellovi dopis s nápisem „na základě dosud vyvinutých důkazů ... Richard Jewell není považován za cíl federálního vyšetřování trestného činu bombardování 27. července, 1996, v Centennial Olympic Park v Atlantě “. Dopis neobsahoval omluvu, ale v samostatném prohlášení vydaném Alexandrem americké ministerstvo spravedlnosti úniku vyšetřování litovalo.

Samostatně vydané prohlášení uvádí, že Jewell „snášel velmi neobvyklou a intenzivní publicitu, která nebyla navržena ani žádána FBI, a ve skutečnosti zasahovala do vyšetřování“, a že „Veřejnost by měla mít na paměti, že Richard Jewell nikdy nebyl obviněn z jakéhokoli zločinu v souvislosti s bombardováním a majetek, který byl zabaven na základě soudních příkazů k domovní prohlídce, byl vrácen. " The New York Times uvedl, že toto prohlášení bylo „velmi neobvyklé“, protože „federální úředníci přiznali, že se v podezření na pana Jewella mýlili“.

Na tiskové konferenci v červenci 1997 americká generální prokurátorka Janet Reno vyjádřila osobní lítost nad únikem, který vedl k intenzivnímu zkoumání Jewella. Řekla: „Je mi velmi líto, co se stalo. Myslím, že mu dlužíme omluvu. Lituji úniku.“

V roce 1998 byl Eric Rudolph jmenován podezřelým z bombardování Centennial Park a bombových útoků na potratové kliniky. Byl zatčen v roce 2003 po dlouhém pátrání. Rudolph později v dubnu 2003 souhlasil, že se přizná k bombovému útoku na Centennial Park a dalším útokům na potratovou kliniku a lesbický noční klub, jako součást dohody o prosbě, aby se vyhnul trestu smrti.

V roce 2006 guvernér státu Georgia Sonny Perdue ocenil Jewella za jeho záchranné úsilí během útoku a veřejně mu poděkoval za záchranu lidských životů. Perdue řekl, že Jewell „si zaslouží být připomínán jako hrdina“.

Následný život, kariéra a veřejná vystoupení

Jewell pracoval v různých zaměstnáních v oblasti vymáhání práva, mimo jiné jako policista v Pendergrass v Georgii . Pracoval jako zástupce šerifa v Meriwether County v Georgii až do své smrti. Měl také projevy na vysokých školách. 30. července 1997 Jewell vypovídal před podvýborem Sněmovny reprezentantů USA, v němž vyzval k nezávislému vyšetřování metod používaných agenty FBI během vyšetřování jeho osoby. Objevil se ve filmu Michaela Moora z roku 1997, The Big One . Měl portrét v 27. září 1997, epizodě Saturday Night Live , ve kterém žertem odrazil návrhy, že je zodpovědný za smrt Matky Terezy a Diany, princezny z Walesu .

Jewell si vzal Danu Jewell v roce 1998; zůstali manželé až do jeho smrti. Pár se přestěhoval na farmu, kterou koupili společně, jižně od Atlanty. V roce 2001 byl Jewell oceněn jako Grand Marshal of Carmel, Indiana 's Independence Day Parade. Jewell byl vybrán v souladu s tématem průvodu „Unsung Heroes“. Při každém výročí bombardování až do své nemoci a případné smrti soukromě umístil růži na scénu Centennial Olympic Park, kde zemřela divačka Alice Hawthorne.

Libel případy

Poté, co byl upuštěn jako podezřelý, Jewell podal žaloby na urážku na cti proti FBI , The Atlanta Journal-Constitution , CNN , New York Post a Piedmont College .

Jewell zažaloval Atlanta Journal-Constitution, protože podle Jewella titulek listu („FBI má podezření, že strážce„ hrdiny hrdiny možná zasadil bombu “)„ do značné míry odstartoval smršť “. V jednom článku deník Atlanta porovnal případ Richarda Jewella s případem sériového vraha Wayna Williamse .

Noviny byly jediným obžalovaným, který se s Jewellem neusadil. Žaloba byla ještě několik let v nedohlednu, přičemž ji najednou projednával Nejvyšší soud v Georgii a stala se důležitou součástí judikatury ohledně toho, zda by novináři mohli být nuceni odhalit své zdroje. Jewellovo dědictví pokračovalo v případu i po jeho smrti v roce 2007, ale v červenci 2011 za obžalovaného rozhodl odvolací soud v Georgii . Soud dospěl k závěru, že „protože články v jejich úplnosti byly v době jejich zveřejnění v zásadě pravdivé - přestože podezření vyšetřovatelů byla nakonec považována za neopodstatněná - nemohou tvořit základ žaloby pro pomluvu “.

Ačkoli CNN vypořádala Jewellovu pomluvu na pomluvy za nezveřejněnou peněžní částku, CNN tvrdila, že její pokrytí bylo „spravedlivé a přesné“.

Jewell zažaloval NBC News za toto prohlášení Toma Brokawa : „Spekuluje se o tom, že FBI je blízko k vyřízení případu. Pravděpodobně mají dost na to, aby ho zatkli právě teď, pravděpodobně dost na jeho stíhání, ale vždy chcete mít dost usvědčte ho také. V tomto případě stále existují určité díry. " Přestože NBC stála za svým příběhem, síť souhlasila, že Jewellovi zaplatí 500 000 dolarů. Jay Leno se také omluvil během epizody Tonight Show 28. října 1996.

23. července 1997 zažaloval Jewell New York Post za odškodné 15 milionů dolarů a tvrdil, že jej noviny v článcích, fotografiích a úvodní karikatuře vylíčily jako „nenormálního“ člověka s „bizarní historií zaměstnání“, který se pravděpodobně provinil bombardování. Nakonec se s novinami vyrovnal za nezveřejněnou částku.

Jewell podal žalobu na svého bývalého zaměstnavatele Piedmont College, prezidenta Piedmont College Raymonda Cleera a mluvčího vysoké školy Scotta Rawlese. Jewellovi obhájci tvrdili, že Cleere zavolala FBI a promluvila s novinami z Atlanty a poskytla jim falešné informace o Jewellovi a jeho zaměstnání tam jako ostraha. Jewellova žaloba obvinila Cleere z popisu Jewella jako „fanatika s odznakem“, který „by psal epické policejní zprávy za menší přestupky“. Vysoká škola se spokojila s nezveřejněnou částkou.

V roce 2006 Jewell řekl, že soudy se netýkají peněz a že drtivá většina osad šla na právníky nebo na daně. Řekl, že žaloby byly o očištění jeho jména.

Mediální zobrazení

Richard Jewell , životopisný dramatický film , byl ve Spojených státech uveden 13. prosince 2019. Film režíroval a produkoval Clint Eastwood . Napsal ji Billy Ray na základě článku z roku 1997 „Americká noční můra: Balada o Richardu Jewellovi“ od Marie Brennerové a knihy Podezřelý: olympijské bombardování, FBI, média a Richard Jewell, Muž chycený in the Middle (2019) od Kenta Alexandra a Kevina Salwena. Jewella hraje Paul Walter Hauser .

Druhá sezóna série antologie kriminálních dramatů Manhunt , nazývaná také Manhunt: Deadly Games , se soustředí na příběh bombardování Centennial Park a dalších bomb, které zasadil Eric Robert Rudolph . Richard Jewell je zobrazen Cameron Britton .

Smrt

Jewellovi byla v únoru 2007 diagnostikována cukrovka a v následujících měsících utrpěl selhání ledvin a další zdravotní problémy související s jeho diagnózou. Jeho manželka Dana ho našla mrtvého na podlaze jejich ložnice, když se 29. srpna 2007 vrátila z práce; bylo mu 44. Pitva zjistila, že příčinou smrti byla závažná srdeční choroba s diabetem a související komplikace jako přispívající faktor.

Viz také

Reference

Další čtení

  • Kent Alexander; Kevin Salwen (2019). Podezřelý: Olympijské bombardování, FBI, média a Richard Jewell, Muž chycený uprostřed . Harry N. Abrams. ISBN 978-1419734625.

externí odkazy