Robert Bruce - Robert the Bruce

Robert I.
Skotský král
Král Robert I. Skotský.jpg
Tvář Roberta Bruce od forenzního sochaře Christiana Corbeta
Skotský král
Panování 25. března 1306 - 7. června 1329
Korunovace 25. března 1306
Předchůdce John (1296)
Nástupce David II
narozený 11. července 1274
Zemřel 7. června 1329 (1329-06-07)(ve věku 54)
Manor of Cardross, Dunbartonshire , Scotland
Pohřbení
 - Opatství Dunfermline (tělo)
 - Opatství Melrose (srdce)
 - Kostel sv. Nevolníka, Dumbarton (Embalmed Viscera)
Manželé
Vydat
více ...
Dům Bruce
Otec Robert de Brus, 6. lord z Annandale
Matka Marjorie, hraběnka z Carricku
Náboženství Katolicismus
Guardian of Scotland
(Second Interregnum)
V kanceláři
1298-1300

Robert I (11. července 1274 - 7. června 1329), populárně známý jako Robert Bruce ( středověká gaelština : Roibert a Briuis ; moderní skotská gaelština : Raibeart Brus ; normanská francouzština : Robert de Brus nebo Robert de Bruys ; raní Skoti : Robert Brus ; Latinsky : Robertus Brussius ), byl skotským králem od roku 1306 do své smrti v roce 1329. Robert byl jedním z nejslavnějších válečníků své generace a nakonec vedl Skotské království během první války skotské nezávislosti proti Anglii . Během své vlády úspěšně bojoval, aby získal zpět Skotsko jako nezávislou zemi, a nyní je ve Skotsku uctíván jako národní hrdina .

Jeho otcovská čtvrtý pradědeček byl král David já . Robertův dědeček Robert de Brus, 5. lord z Annandale , byl jedním z uchazečů o skotský trůn během „ Velké věci “. Jako hrabě z Carricku Robert Bruce podpořil nárok své rodiny na skotský trůn a zúčastnil se vzpoury Williama Wallace proti Edwardu I. z Anglie . Robert byl jmenován v roce 1298 jako strážce Skotska po boku svého hlavního rivala na trůnu Johna Comyna z Badenochu a Williama Lambertona , biskupa ze St. Andrews , Robert v roce 1300 odstoupil kvůli jeho hádkám s Comynem a zjevně hrozící obnově Johna Balliola na Skotský trůn. Poté, co se Robert v roce 1302 podrobil Edwardu I. a vrátil se ke „královskému míru“, zdědil Robert po smrti svého otce nárok své rodiny na skotský trůn.

Zapojení Bruceův vraždy John Comyn v únoru 1306 vedlo k němu bytí exkomunikován od papeže Klementa V. (i když se mu dostalo rozhřešení od Roberta Wishart , biskup Glasgow ). Bruce se rychle zmocnil trůnu a byl 25. března 1306 korunován skotským králem. Síly Edwarda I. porazily Roberta v bitvě u Methvenu , což ho donutilo uprchnout do úkrytu, než se znovu objevil v roce 1307, aby porazil anglickou armádu na Loudoun Hill a vést velmi úspěšnou partyzánskou válku proti Angličanům. Bruce porazil své ostatní protivníky, zničil jejich pevnosti a zpustošil jejich země, a v roce 1309 uspořádal svůj první parlament . Série vojenských vítězství mezi lety 1310 a 1314 mu vynesla kontrolu nad velkou částí Skotska a v bitvě u Bannockburnu v roce 1314 Robert porazil mnohem větší anglickou armádu za vlády Edwarda II. Anglie , což potvrdilo znovunastolení nezávislého skotského království. Bitva znamenala významný zlom, Robertovy armády nyní mohly podnikat ničivé nájezdy po celé severní Anglii a zároveň rozšířit svoji válku proti Angličanům do Irska vysláním armády, aby tam vpadla a apelováním na Iry, aby povstali proti vládě Edwarda II. .

Přes Bannockburn a dobytí konečné anglické pevnosti v Berwicku v roce 1318 se Edward II odmítl vzdát svého nároku na nadvládu Skotska. V roce 1320, skotská šlechta předložila Declaration Arbroath na papeže Jana XXII , deklarovat Roberta jejich právoplatným panovníkem a prosazování postavení Skotska jako nezávislé království. V roce 1324 papež uznal Roberta I. za krále nezávislého Skotska a v roce 1326 byla francouzsko-skotská aliance obnovena ve smlouvě Corbeil . V roce 1327 sesadili Angličané Edwarda II ve prospěch svého syna Edwarda III. Mezi Skotskem a Anglií byl uzavřen mír smlouvou Edinburgh -Northampton v roce 1328, kterou se Edward III vzdal všech nároků na suverenitu nad Skotskem.

Robert zemřel v červnu 1329. Jeho tělo je pohřbeno v opatství Dunfermline , zatímco jeho srdce bylo pohřbeno v opatství Melrose a jeho vnitřní orgány byly zabalzamovány a umístěny do kaple svatého nevolníka v Dumbartonu , kde byl středověký farní kostel Cardross .

Pozadí

Robert de Brus, 1. lord z Annandale , první z linie Bruce (de Brus), dorazil do Skotska s Davidem I. v roce 1124 a dostal pozemky Annandale v Dumfries a Galloway. Několik členů rodiny Bruceů bylo nazýváno Robertem, budoucí král byl jedním z deseti dětí a nejstarší syn Roberta de Brusa, 6. lorda z Annandale a Marjorie, hraběnky z Carricku , a prohlásil skotský trůn za čtvrtého velkého -grandson of David já . Jeho matka byla podle všeho impozantní žena, která podle legendy držela otce Roberta Bruce v zajetí, dokud nesouhlasil, že si ji vezme. Po matce zdědil hrabství Carrick a prostřednictvím svého otce královskou linii, která by mu dala nárok na skotský trůn. Bruces také držel značné majetky v Aberdeenshire , County Antrim , County Durham , Essex , Middlesex a Yorkshire .

Časný život (1274–1292)

Narození

Pozůstatky hradu Turnberry , pravděpodobného rodiště Roberta Bruce

Přestože je datum narození Roberta Bruce známo, jeho místo narození je méně jisté, i když s největší pravděpodobností to byl hrad Turnberry v Ayrshire , v čele hrabství jeho matky. Existují však tvrzení, že se možná narodil v Lochmabenu v Dumfriesshire nebo Writtle v Essexu.

Dětství

O jeho mládí je známo velmi málo. Pravděpodobně byl vychován ve směsi anglo-normanské kultury severní Anglie a jihovýchodního Skotska a gaelské kultury jihozápadního Skotska a většiny Skotska severně od řeky Forth . Annandale byla důkladně feudalizována a v celé oblasti se mluvilo o formě severní střední angličtiny, která se později rozvinula do skotského jazyka . Carrick byl historicky nedílnou součástí Galloway , a přestože hrabě z Carricku dosáhl určité feudalizace, Carrickova společnost na konci třináctého století zůstala důrazně keltská a gaelská .

Robert Bruce by se s největší pravděpodobností stal trojjazyčným v raném věku. Byl by se naučil mluvit, číst a případně psát v anglo-normanském jazyce svých skotsko-normanských vrstevníků a skotsko-normanské části své rodiny. Také by mluvil gaelským jazykem svého rodného domu Carricka a rodiny své matky a raného skotského jazyka. Robert jako dědic značného majetku a zbožný laik by také dostal pracovní znalosti latiny , jazyka charterové vrchnosti, liturgie a modlitby. To by Robertovi a jeho bratrům poskytlo přístup k základnímu vzdělání v oblasti práva , politiky , písem , životů svatých ( vitae ), filozofie , historie a rytířského vyučování a romantiky. Že Robert měl z takového učení a volného času osobní potěšení, naznačuje řada způsobů. Barbour oznámil, že Robert v roce 1306 četl své skupině příznivců nahlas, recitoval z paměti příběhy z románu Charlemagne , Fierabras z dvanáctého století a také související příklady z historie, jako Hannibalův vzdor Římu .

Robert jako král zajisté pověřil verše na památku Bannockburnu a vojenských činů jeho poddaných. Současní kronikáři Jean Le Bel a Thomas Gray by tvrdili, že si přečetli historii jeho vlády „na objednávku samotného krále Roberta“. V posledních letech Robert platil za dominikánské mnichy, aby vychovali jeho syna Davida , pro kterého by také kupoval knihy. Parlamentní briefingový dokument z roku 1364 by také tvrdil, že Robert „nepřetržitě používal ke čtení nebo četl v jeho přítomnosti dějiny starověkých králů a knížat a jak se chovali ve své době, jak za války, tak v době míru; z nich odvodil informace o aspektech své vlastní vlády. “

Učitelé pro mladého Roberta a jeho bratry byli s největší pravděpodobností čerpáni z nepřínosných duchovních nebo žebravých mnichů spojených s církvemi sponzorovanými jejich rodinou. Vzhledem k rostoucímu vznešenému mládí by však pronásledování venku a velké události také silně fascinovaly Roberta a jeho bratry. Nechali by si vylosovat mistry z domácnosti jejich rodičů, aby je naučili jezdeckému umění, šermu, klání, myslivosti a snad i aspektům dvorského chování, včetně oblékání, protokolu, řeči, stolní etikety, hudby a tance, z nichž některé se možná naučili před deseti lety, když sloužili jako stránky v domácnosti svého otce nebo dědečka. Protože mnoho z těchto osobních a vůdčích schopností bylo spojeno v rytířském kodexu, Robertovým hlavním učitelem byl jistě uznávaný a zkušený rytíř, pocházející z křížové výpravy jeho dědečka. Zdá se, že tento dědeček, současníkům známý jako Robert Noble a do historie jako „Bruce the Competitor“, měl na budoucího krále obrovský vliv. Robertovo pozdější válečné vystoupení rozhodně podtrhuje jeho schopnosti v taktice a v boji jednotlivců.

Rodina by se přestěhovala mezi hrady svých vrchností - hrad Lochmaben , hlavní hrad lordstva Annandale a hrad Turnberry a Loch Doon , hrady hrabství Carrick. Významná a hluboká část zkušeností Roberta, Edwarda a případně dalších bratrů Bruce z dětství (Neil, Thomas a Alexander) byla získána také gaelskou tradicí pěstování ke spřízněným galským příbuzným - tradiční praxí v Carricku, na jihozápadě a západní Skotsko, Hebridy a Irsko . Byla zde řada Carrickových, Ayrshirských, Hebrideanských a irských rodin a příbuzných spojených s Bruceovými, kteří mohli takovou službu vykonávat (Robertův nevlastní bratr je Barbourem označován za sdílení Robertovy prekérní existence jako psance v Carricku v letech 1307–08 ). Tento gaelský vliv byl citován jako možné vysvětlení zjevné afinity Roberta Bruce k „ hobelarské “ válce s využitím menších robustních poníků v namontovaných nájezdech, stejně jako pro mořské síly, od oared war- galees („ birlinns “) po lodě.

Podle historiků, jako jsou Barrow a Penman, je také pravděpodobné, že když Robert a Edward Bruce dosáhli mužského věku souhlasu dvanácti let a začali trénovat na plné rytířství, byli posláni pobývat na dobu s jednou nebo více spojeneckými anglickými šlechtickými rodinami , jako jsou de Clares z Gloucesteru, nebo snad dokonce v anglické královské domácnosti. Sir Thomas Gray ve své Scalacronice tvrdil, že asi v roce 1292 byl Robert Bruce, tehdy osmnáctiletý, „mladým bakalářem komnaty krále Edwarda “. I když zůstává jen málo pevných důkazů o Robertově přítomnosti na Edwardově dvoře, 8. dubna 1296 byli Robert i jeho otec pronásledováni prostřednictvím anglického Chancery pro dluhy své soukromé domácnosti ve výši 60 liber několika obchodníky z Winchesteru . To vyvolává možnost, že mladý Robert Bruce měl příležitostně bydliště v královském centru, které sám Edward I. za své vlády často navštěvoval.

Robertovo první vystoupení v historii je na seznamu svědků listiny, kterou vydal Alexander Og MacDonald, Lord of Islay . Jeho jméno se objevuje ve společnosti biskupa z Argyll , vikáře Arrana , úředníka Kintyre , jeho otce a řady gaelských notářů z Carricku. Robertu Bruceovi, kterému byl král, bylo šestnáct let, když v roce 1290 zemřela Margaret, služebnice Norska. Rovněž v této době byl Robert povýšen do šlechtického stavu a začal se objevovat na politické scéně v Bruceově dynastii zájem.

"Velká věc"

Robertova matka zemřela počátkem roku 1292. V listopadu téhož roku Edward I. z Anglie jménem Strážců Skotska a po Velké věci ocenil uvolněnou Skotskou korunu po odebrání bratrance svého dědečka, Johna Balliola . Téměř okamžitě Robert de Brus, 5. lord z Annandale , rezignoval na své lordstvo v Annandale a přenesl svůj nárok na skotský trůn na svého syna, což předpovědělo toto prohlášení do 7. listopadu. Na oplátku ten syn Robert de Brus, 6. lord z Annandale , rezignoval na své hrabství Carrick svému nejstaršímu synovi Robertovi, budoucímu králi, aby chránil Bruceovo královské nároky, zatímco jejich prostřední pán (otec Roberta Bruce) nyní držel pouze anglické země. Zatímco Bruceova nabídka na trůn skončila neúspěchem, triumf Balliolů přivedl osmnáctiletého Roberta Bruce na jeho vlastní politické místo.

Hrabě z Carricka (1292–1306)

Bruces se přeskupil

Robert Bruce a jeho první manželka Isabella z Mar , jak je znázorněno na Forman Armorial 1562.

I po Johnově nástupu Edward stále prosazoval svoji autoritu nad Skotskem a vztahy mezi oběma králi se brzy začaly zhoršovat. Bruceové se postavili na stranu krále Edwarda proti králi Johnovi a jeho spojencům Comynům. Robert Bruce a jeho otec považovali Johna za uchvatitele. Proti námitkám Skotů Edward I. souhlasil s vyslechnutím odvolání v případech rozhodovaných soudem Strážců, kteří vládli Skotsku během interregna. Další provokace přišla v případě, který předložil Macduff, syn Malcolma, hrabě z Fife , ve kterém Edward požadoval, aby se John osobně dostavil před anglický parlament, aby odpověděl na obvinění. To skotský král udělal, ale poslední kapkou byl Edwardův požadavek, aby skotští magnáti poskytli vojenskou službu ve válce Anglie proti Francii. To bylo nepřijatelné; Skoti místo toho vytvořili spojenectví s Francií.

Rada ovládaná Comyny jednající jménem krále Jana svolala skotského hostitele, aby se 11. března sešel v Caddonlee . Bruces a hrabata z Angus a March odmítli a rodina Bruceů se dočasně stáhla ze Skotska, zatímco Comyns se zmocnili jejich panství v Annandale a Carricku a udělili je Johnu Comynovi , hraběti z Buchanu . Edward I poté poskytl Brucesovi bezpečné útočiště, když v říjnu 1295 jmenoval lorda Annandaleho velením hradu Carlisle. V určitém okamžiku na začátku roku 1296 se Robert oženil se svou první manželkou Isabelou Marovou , dcerou Domhnalla I., Hrabě z Mar a jeho manželka Helen.

Začátek válek za nezávislost

Téměř první úder ve válce mezi Skotskem a Anglií byl přímý útok na Bruce. Dne 26. března 1296, na Velikonoční pondělí, provedlo sedm skotských hrabat překvapivý útok na opevněné město Carlisle , což nebyl ani tak útok proti Anglii, jako spíše hrabě Comyn z Buchanu a jejich frakce útočící na své Bruceovy nepřátele. Jeho otec i dědeček byli svého času guvernéry hradu a po ztrátě Annandale na Comyn v roce 1295 to bylo jejich hlavní sídlo. Robert Bruce by z první ruky získal znalosti o obraně města. Při příštím obléhání Carlisle v roce 1315 vedl útok Robert Bruce.

Edward I. reagoval na spojenectví krále Jana s Francií a útok na Carlisle tím, že na konci března 1296 napadl Skotsko a vzal město Berwick ve zvláště krvavém útoku na chatrné palisády. V bitvě u Dunbaru byl skotský odpor účinně rozdrcen. Edward sesadil krále Jana, umístil ho do londýnského Toweru a dosadil Angličany, aby vládli zemi. Kampaň byla velmi úspěšná, ale anglický triumf by byl jen dočasný.

Ačkoli Bruceové již byli v držení Annandale a Carricka, v srpnu 1296 byli Robert Bruce, lord z Annandale a jeho syn Robert Bruce, hrabě z Carricku a budoucí král, mezi více než 1 500 Skoty v Berwicku, kteří přísahali přísaha věrnosti anglickému králi Eduardu I. Když v červenci 1297 vypukla skotská vzpoura proti Edwardovi I., James Stewart, 5. vysoký stevard Skotska , vedl k povstání skupinu neloajálních Skotů, včetně Roberta Wisharta , biskupa z Glasgowa , Macduffa z Fife a mladého Roberta Bruce. Budoucímu králi bylo nyní dvaadvacet a zdá se, že když se přidal k rebelům, jednal nezávisle na svém otci, který se na povstání nijak nepodílel, a zdá se, že kvůli bezpečnosti Carlisle znovu opustil Annandale. Zdá se, že Robert Bruce padl pod vlivem přátel svého dědečka Wisharta a Stewarta, kteří ho inspirovali k odporu. Po vypuknutí revolty Robert opustil Carlisle a vydal se do Annandale, kde svolal rytíře svých rodových zemí a podle anglického kronikáře Waltera z Guisborough je oslovil takto:

Žádný člověk nedrží své vlastní maso a krev v nenávisti a já nejsem výjimkou. Musím se připojit ke svým vlastním lidem a národu, ve kterém jsem se narodil. Prosím vás, pojďte prosím se mnou a budete mými radními a blízkými soudruhy

V létě 1297 byly odeslány naléhavé dopisy nařizující Bruceovi, aby podpořil Edwardova velitele Johna de Warenne, 6. hrabě ze Surrey (s nímž byl Bruce spřízněn); ale místo toho, aby vyhověl, Bruce nadále podporoval vzpouru proti Edwardovi I. Že Bruce stál v popředí podněcování ke vzpouře, ukazuje list, který Edwardovi napsal Hugh Cressingham ze dne 23. července 1292 a který uvádí názor, že „kdybyste měli hrabě z Carricka, stevarda Skotska a jeho bratra ... myslíte si, že je vaše práce hotová “. Dne 7. července se Bruce a jeho přátelé dohodli s Edwardem smlouvou nazvanou Capitulation of Irvine . Skotští páni neměli sloužit za mořem proti své vůli a byli odpuštěni za své nedávné násilí výměnou za přísahu věrnosti králi Edwardovi. Glasgowský biskup, James Steward a Sir Alexander Lindsay se pro Bruce stali ručiteli, dokud jako rukojmí nedoručil svou malou dceru Marjorie , což nikdy neudělal.

Když se král Edward po svém vítězství v bitvě u Falkirku vrátil do Anglie , Bruceův majetek byl vyjmut z lordstev a zemí, které Edward přidělil svým následovníkům. Důvod je nejistý, přestože Fordun zaznamenává, jak Robert bojuje za Edwarda na Falkirku pod velením Antonyho Beka , biskupa z Durhamu , Annandale a Carricku . Tato účast je sporná, protože na Falkirkově roli šlechticů přítomných v anglické armádě se neobjevuje žádný Bruce a dva antikváři 19. století, Alexander Murison a George Chalmers, uvedli, že se Bruce neúčastní a následující měsíc se rozhodli vyhodit Annandale a vypálit hrad Ayr, aby se zabránilo jeho obsazení Angličany.

Strážce

William Wallace odstoupil jako Guardian of Scotland po jeho porážce v bitvě u Falkirku . Jeho nástupcem se stali Robert Bruce a John Comyn jako společní strážci, ale neviděli přes své osobní rozdíly. Jako synovec a zastánce krále Jana a jako někdo s vážným nárokem na skotský trůn byl Comyn Bruceovým nepřítelem. V roce 1299 byl William Lamberton , biskup ze St. Andrews , jmenován třetím, neutrálním strážcem, aby se pokusil udržet pořádek mezi Brucem a Comynem. Následující rok Bruce nakonec odstoupil jako společný strážce a byl nahrazen sirem Gilbertem de Umfraville, hrabětem z Angusu . V květnu 1301 Umfraville, Comyn a Lamberton také rezignovali na společné strážce a byli nahrazeni Sirem Johnem de Soulesem jako jediným strážcem. Soules byl jmenován do značné míry proto, že nebyl součástí táborů Bruce ani Comyn a byl vlastencem. Byl aktivním strážcem a obnovil úsilí, aby se král John vrátil na skotský trůn.

Busta Roberta Bruce v National Wallace Monument

V červenci 1301 zahájil král Edward I. svou šestou kampaň do Skotska. Ačkoli zachytil hrady Bothwell a Turnberry , udělal jen málo, aby poškodil bojovou schopnost Skotů, a v lednu 1302 souhlasil s devítiměsíčním příměřím. Bylo to zhruba v té době, kdy se Robert Bruce spolu s dalšími šlechtici podrobil Edwardovi, přestože do té doby byl na straně Skotů. Říkalo se, že se John Balliol vrátí, aby získal zpět skotský trůn. Soules, kterého pravděpodobně jmenoval John, podporoval jeho návrat, stejně jako většina ostatních šlechticů. Ale nebylo to nic jiného než fáma a nic z toho nebylo.

V březnu 1302 poslal Bruce mnichům z opatství Melrose dopis s omluvou za to, že povolal nájemníky mnichů do služby v jeho armádě, když nedošlo k žádnému národnímu povolání. Bruce se zavázal, že od nynějška už „nikdy“ nebude požadovat, aby mniši sloužili, pokud to nebylo „společné armádě celé říše“, k národní obraně. Bruce se toho roku také oženil se svou druhou manželkou Elizabeth de Burgh , dcerou Richarda de Burgha, 2. hrabě z Ulsteru . Od Alžběty měl čtyři děti: Davida II. , Johna (zemřel v dětství), Matildu (která si vzala Thomase Isaaca a zemřela v Aberdeenu 20. července 1353) a Margaret (která se provdala za Williama de Moravia, 5. hraběte ze Sutherlandu v roce 1345).

V roce 1303 Edward znovu napadl, dosáhl Edinburghu a poté pochodoval do Perthu . Edward zůstal v Perthu až do července, poté pokračoval přes Dundee , Brechin a Montrose do Aberdeenu , kam dorazil v srpnu. Odtamtud pochodoval přes Moray do Badenochu, než znovu vystopoval svou cestu zpět na jih do Dunfermline . Když byla země nyní podřízena, všichni přední Skoti, kromě Williama Wallace, se vzdali Edwardovi v únoru 1304. John Comyn, který byl nyní opět Guardianem, se podrobil Edwardovi. Skotské zákony a svobody měly být takové, jaké byly za dob Alexandra III. , A vše, co by bylo nutné změnit, by bylo se souhlasem krále Edwarda a radou skotských šlechticů.

Dne 11. června 1304 uzavřeli Bruce a William Lambertonovi smlouvu, která je spojovala, každý s druhým, v „přátelství a spojenectví proti všem lidem“. Pokud by jeden porušil tajný pakt, propadl by tomu druhému částku deset tisíc liber. Pakt je často interpretován jako znak jejich vlastenectví, přestože se oba již vzdali Angličanům. Pocta byla opět získána od šlechticů a měšťanů a konal se parlament, který volil ty, kteří se později v roce setkají s anglickým parlamentem, aby stanovili pravidla pro správu Skotska. Hrabě z Richmondu , Edwardův synovec, byl do čela až podřízený vládu Skotska. Zatímco se to všechno odehrálo, William Wallace byl nakonec zajat poblíž Glasgowa a 23. srpna 1305 byl oběšen, tažen a ubytován v Londýně.

V září 1305 Edward nařídil Robertu Bruceovi, aby dal svůj hrad do Kildrummy , „v péči takového muže, za jakého bude sám ochoten zodpovědět“, což naznačuje, že král Edward měl podezření, že Robert nebyl zcela důvěryhodný a možná se chystal za jeho záda. Stejná fráze se však objevuje v dohodě mezi Edwardem a jeho poručíkem a celoživotním přítelem Aymer de Valence . Další známka Edwardovy nedůvěry se objevila 10. října 1305, kdy Edward odvolal svůj dar pozemků sira Gilberta de Umfraville Bruceovi, který udělal jen před šesti měsíci.

Robert Bruce jako hrabě z Carricku , a nyní 7. Lord of Annandale , držel obrovské majetky a majetek ve Skotsku a barony a některé drobné nemovitosti v Anglii a silný nárok na skotský trůn.

Vražda Johna Comyna

Zabití Comyna v kostele Greyfriars v Dumfries, jak si představoval Felix Philippoteaux , ilustrátor 19. století

Bruce, stejně jako celá jeho rodina, plně věřil ve své právo na trůn. Jeho ambice dále zmařil John Comyn , který podporoval Johna Balliola. Comyn byl nejmocnějším šlechticem ve Skotsku a byl příbuzný mnoha dalším mocným šlechticům jak ve Skotsku, tak v Anglii, včetně příbuzných, kteří drželi hrabství Buchan, Mar, Ross, Fife, Angus, Dunbar a Strathearn; Lordships of Kilbride, Kirkintilloch, Lenzie, Bedrule, and Scraesburgh; a šerifů v Banffu, Dingwallu, Wigtownu a Aberdeenu. Také měl silný nárok na skotský trůn díky sestupu z Donalda III na otcově straně a Davida I. na matčiny straně. Comyn byl synovcem Johna Balliola .

Podle Barboura a Fordouna koncem léta 1305 John Comyn v tajné dohodě přísahané, podepsané a zapečetěné souhlasil, že po obdržení zemí Bruce ve Skotsku ztratí svůj nárok na skotský trůn ve prospěch Roberta Bruce povstání vedené Brucem. Ať už jsou podrobnosti dohody s Comynem správné, nebo ne, král Edward se přestěhoval zatknout Bruce, zatímco Bruce byl ještě u anglického dvora. Ralph de Monthermer se dozvěděl o Edwardově záměru a varoval Bruce tím, že mu poslal dvanáct pencí a pár ostruh. Bruce vzal nápovědu a on a panoš v noci uprchli z anglického dvora. Rychle se dostali do Skotska.

Podle Barboura Comyn zradil svou dohodu s Brucem králi Edwardu I., a když Bruce domluvil schůzku na 10. února 1306 s Comynem v kapli kláštera Greyfriars v Dumfries a obvinil ho ze zrady, přišli na ránu. Bruce Comyn bodl před hlavním oltářem. Scotichronicon říká, že na řečeno, že Comyn přežil útok a byl léčen, dva Bruce příznivců, Roger de Kirkpatrick (pronášet slova „I mak siccar“ ( „I ujistit“)) a John Lindsay, se vrátil do kostel a dokončil Bruceovo dílo. Barbour však žádný takový příběh neříká. Flores Historiarum, který byl napsán c. 1307 říká, že Bruce a Comyn nesouhlasili a Bruce vytasil meč a udeřil Comyna přes hlavu. Bruceovi stoupenci poté přiběhli a bodli Comyna meči. Bruce uplatnil svůj nárok na skotskou korunu a zahájil kampaň násilím za nezávislost Skotska.

Bruce a jeho strana poté zaútočili na hrad Dumfries, kde se vzdala anglická posádka. Bruce spěchal z Dumfries do Glasgow, kde mu jeho přítel a podporovatel biskup Robert Wishart udělil rozhřešení a následně přiměl duchovenstvo po celé zemi, aby se shromáždilo u Bruce. Nicméně, Bruce byl kvůli tomuto zločinu exkomunikován .

Časná vláda (1306-1314)

Válka Roberta Bruce

Bruce korunoval skotského krále; moderní tablo na hradě v Edinburghu

Šest týdnů poté, co byl Comyn zabit v Dumfries, byl Bruce korunován skotským králem biskupem Williamem de Lambertonem v Scone poblíž Perthu na Květnou neděli 25. března 1306 se vší formalitou a slavností. Královská roucha a roucha, která Robert Wishart schoval před Angličany, vynesl biskup a nasadil králi Robertovi. Byli přítomni biskupové z Moray a Glasgow, stejně jako hrabě z Athollu, Menteithu, Lennoxu a Mar. Za Bruceovým trůnem byl zasazen velký prapor skotských králů.

Isabella MacDuffová, hraběnka z Buchanu a manželka Johna Comyna, 3. hrabě z Buchana (bratranec zavražděného Johna Comyna) dorazila další den, příliš pozdě na korunovaci. Přihlásila se o právo své rodiny, MacDuffa hraběte z Fife , korunovat skotského krále za svého bratra Donnchadha IV, hraběte z Fife , který ještě nebyl plnoletý, a v anglických rukou. Proběhla tedy druhá korunovace a koruna byla znovu položena na obočí Roberta Bruce, hraběte z Carricku, lorda z Annandale, skotského krále .

Edward I pochodoval na sever znovu na jaře roku 1306. Na své cestě udělil skotským panstvím Bruce a jeho přívržencům vlastní stoupence a vydal návrh zákona, který Bruce exkomunikoval. V červnu byl Bruce poražen v bitvě u Methvenu . Jeho manželka a dcery a další ženy ze strany byly v srpnu poslány do Kildrummy pod ochranou Bruceova bratra Neila Bruce a hraběte z Athollu a většiny jeho zbývajících mužů. Bruce uprchl s malým následováním svých nejvěrnějších mužů, včetně sira Jamese Douglase a Gilberta Haye , Bruceových bratrů Thomase , Alexandra a Edwarda , stejně jako sira Neila Campbella a hraběte z Lennoxu .

Silná síla pod Edwardem, princem z Walesu, zajala 13. září 1306 hrad Kildrummy a zajala nejmladšího krále krále Nigela de Bruce, stejně jako Roberta Boyda a Alexandra Lindsaye a sira Simona Frasera. Boydovi se podařilo uprchnout, ale oba Nigel de Bruce a Lindsay byli popraveni krátce poté v Berwicku podle rozkazů krále Edwarda popravit všechny následovníky Roberta de Bruce. Frasera odvezli do Londýna, aby ho potkal stejný osud. Krátce před pádem hradu Kildrummy se hrabě z Atholu zoufale pokusil vzít královnu Alžbětu de Burgh, Margery de Bruce a také sestry krále Roberta a Isabellu z Fife. Byli zrazeni o několik dní později a také padli do anglických rukou, Atholl byl popraven v Londýně a ženy byly drženy za nejtvrdších možných okolností.

Bruce čte příběhy svým následovníkům; ze skotské historické knihy z 19. století

Stále není jisté, kde Bruce trávil zimu 1306–07. S největší pravděpodobností ho strávil v Hebridách , případně ho chránila Christina z ostrovů . Ten byl ženatý s členem spřízněné rodiny Mar , rodiny, se kterou byl Bruce spřízněn (nejen, že jeho první manželka byla členem této rodiny, ale její bratr Gartnait byl ženatý se sestrou Bruce). Irsko je také vážnou možností a Orkneje (v té době pod norskou vládou) nebo vlastní Norsko (kde jeho sestra Isabel Bruce byla vdovou královny) jsou nepravděpodobné, ale ne nemožné. Bruce a jeho následovníci se vrátili na skotskou pevninu v únoru 1307 ve dvou skupinách. Jeden pod vedením Bruce a jeho bratra Edwarda přistál na zámku Turnberry a zahájil partyzánskou válku v jihozápadním Skotsku. Druhý, vedený svými bratry Thomasem a Alexandrem, přistál o něco jižněji na jezeře Loch Ryan , ale brzy byli zajati a popraveni. V dubnu Bruce vyhrál malé vítězství nad Angličany v bitvě u Glen Trool , než porazil Aymer de Valence, 2. hrabě z Pembroke , v bitvě u Loudoun Hill . Ve stejné době, James Douglas udělal jeho první vpád pro Bruce do jihozápadního Skotska, útočí a vypálí svůj vlastní hrad v Douglasdale. Nechal svého bratra Edwarda ve vedení v Galloway , Bruce cestoval na sever, zajal hrady Inverlochy a Urquhart , vypálil na zem hrad Inverness a Nairn , poté neúspěšně vyhrožoval Elginovi . Dne 7. července 1307 král Edward I. zemřel, takže Bruce byl na rozdíl od královského syna Edwarda II .

Přenos operací do Aberdeenshire na konci roku 1307, Bruce hrozil Banffovi před vážným onemocněním, pravděpodobně kvůli těžkostem dlouhé kampaně. Bruce se vzpamatoval a nechal Johna Comyna, 3. hraběte z Buchana, nepokrytého vzadu, a vrátil se na západ, aby obsadil hrady Balvenie a Duffus a poté hrad Tarradale na Černém ostrově . Když se Bruce vrátil zpět do vnitrozemí Inverness a druhý neúspěšný pokus o převzetí Elgina, nakonec dosáhl své významné porážky Comyn v bitvě u Inverurie v květnu 1308; poté ovládl Buchana a porazil anglickou posádku v Aberdeenu . Obtěžovat Buchan v roce 1308 bylo nařízeno Bruce, aby se ujistil byl uhašen vše podpora rodiny Comyn. Buchan měl velmi velkou populaci, protože to bylo zemědělské hlavní město severního Skotska, a velká část jeho populace byla loajální rodině Comynů i po porážce hraběte z Buchanu. Většina hradů Comyn v Moray, Aberdeen a Buchan byla zničena a jejich obyvatelé zabiti. Za necelý rok se Bruce prohnal severem a zničil moc Comynů, kteří téměř sto let drželi na severu vice-královskou moc. Je těžké pochopit, jak bylo dosaženo tohoto dramatického úspěchu, zejména tak rychlé zabírání severních hradů. Bruce postrádal obléhací zbraně a je nepravděpodobné, že by jeho armáda měla podstatně větší počet nebo byla lépe vyzbrojena než jeho protivníci. Morálka a vedení Comynů a jejich severních spojenců se tváří v tvář jejich nejtěžším výzvám nevysvětlitelně zdálo. Poté přešel k Argyll a porazil izolované MacDougalls (spojenci Comynů) v bitvě u Passu o Brander a vzal hrad Dunstaffnage , poslední hlavní pevnost Comynů a jejich spojenců. Bruce poté nařídil obtěžování v Argyle a Kintyre, na územích klanu MacDougall

V březnu 1309 uspořádal Bruce svůj první parlament v St. Andrews a do srpna ovládal celé Skotsko severně od řeky Tay . Následující rok uznali skotští duchovní na generální radě Bruce jako krále. Podpora, kterou mu církev poskytla, měla navzdory exkomunikaci velký politický význam. Dne 1. října 1310 Bruce napsal Edward II Anglie z Kildrum v Cumbernauld Parish v neúspěšném pokusu o nastolení míru mezi Skotskem a Anglií. Během příštích tří let byl zajat a redukován jeden hrad nebo předsunutá základna za druhou v Anglii : Linlithgow v roce 1310, Dumbarton v roce 1311 a Perth , samotným Brucem, v lednu 1312. Bruce také podnikl nájezdy do severní Anglie a přistál na Ramsey na ostrově Man obléhal Castle Rushen v Castletownu, 21. června 1313 jej zajal a popřel Angličanům strategický význam ostrova.

Osm let vyčerpávajícího, ale záměrného odmítání setkat se s Angličany na rovném základě způsobilo, že mnozí považovali Bruce za jednoho z velkých vůdců partyzánů jakéhokoli věku. To znamenalo transformaci pro jednoho vychovaného jako feudálního rytíře .

Bitva u Bannockburnu

Náčrt bitvy o Bannockburb

Do roku 1314 Bruce zachytil většinu hradů ve Skotsku v držení Angličanů a vyslal útočné skupiny do severní Anglie až do Carlisle . V reakci na to Edward II plánoval velkou vojenskou kampaň s podporou Lancasteru a baronů, shromáždil velkou armádu mezi 15 000 a 20 000 muži. Na jaře 1314 obléhal Edward Bruce hrad Stirling, klíčové opevnění ve Skotsku, jehož guvernér Philip de Mowbray souhlasil s kapitulací, pokud se mu neulehčí, do 24. června 1314. V březnu James Douglas zajal Roxburgh a Randolph dobyl hrad Edinburgh (Bruce později nařídil popravu Piers de Lombarda , guvernéra hradu), zatímco v květnu Bruce znovu přepadl Anglii a pokořil ostrov Man. Zprávy o dohodě ohledně hradu Stirling dorazily koncem května k anglickému králi a ten se rozhodl urychlit svůj pochod na sever od Berwicku, aby ulevil hradu. Robert s 5 500 až 6 500 vojáky, převážně kopiníky , byl připraven zabránit Edwardovým silám dosáhnout Stirlinga.

Bitva začala 23. června, když se anglická armáda pokoušela prosadit přes výšinu Bannock Burn , která byla obklopena bažinami. Začaly boje mezi oběma stranami, což mělo za následek smrt sira Henryho de Bohuna , kterého Robert zabil v osobním boji. Následující den Edward pokračoval ve svém postupu a narazil na většinu skotské armády, když se vynořili z lesů New Parku. Zdá se, že Angličané neočekávali, že zde budou bojovat Skotové, a v důsledku toho nechali své síly pochodovat, místo aby bojovaly, s lukostřelci - kteří by obvykle byli zvyklí rozbíjet nepřátelské kopí - na spíše než přední část armády. Anglické kavalérii bylo obtížné pracovat ve stísněném terénu a rozdrtili ji Robertovi kopiníci. Anglická armáda byla ohromena a její vůdci nebyli schopni znovu získat kontrolu.

Edward II byl odvlečen z bojiště, horlivě pronásledován skotskými silami, a jen tak unikl těžkým bojům. Historik Roy Haines popisuje porážku jako „kalamitu ohromujících rozměrů“ pro Angličany, jejichž ztráty byly obrovské. Po porážce se Edward stáhl do Dunbaru , poté cestoval lodí do Berwicku a pak zpět do Yorku ; v jeho nepřítomnosti Stirling Castle rychle padl.

Uprostřed vlády (1314-1320)

Bruce řeší své vojáky, od Cassell je Dějiny Anglie .

Další konfrontace s Anglií pak irský konflikt

Skotské armády, osvobozené od anglických hrozeb, nyní mohly napadnout severní Anglii. Bruce také odjel zpět následnou anglickou expedici na sever od hranic a zahájil nálety na Yorkshire a Lancashire . Robert, povzbuzený svými vojenskými úspěchy, také poslal svého bratra Edwarda, aby v roce 1315 napadl Irsko, ve snaze pomoci irským pánům odrazit vpády Angličanů do jejich království a znovu získat všechny země, o které korunu ztratili (po obdržení odpovědi) k nabídkám pomoci od Domhnalla Ó Néilla, krále Tíra Eoghaina ) a k otevření druhé fronty v pokračujících válkách s Anglií. Edward byl v roce 1316 dokonce korunován jako irský nejvyšší král. Robert tam později šel s další armádou, aby pomohl svému bratrovi.

Ve spojení s invazí propagoval Bruce ideologickou vizi „panaské gaelské Velké Skotska“, přičemž jeho linie vládla jak nad Irskem, tak Skotskem. K této propagandistické kampani pomohly dva faktory. První byla jeho manželská aliance z roku 1302 s rodinou de Burgha z hrabství Ulster v Irsku; za druhé, sám Bruce, po matčině straně Carricka, pocházel z gaelské královské rodiny ve Skotsku a Irsku. Mezi Bruceovy irské předky patřila Aoife z Leinsteru († 1188), mezi jejíž předky patřil Brian Boru z Munsteru a králové z Leinsteru . Přímo a geopoliticky se tedy Bruce pokusil podpořit své předpokládané představy o pan-galské alianci mezi skotsko-irskými gaelskými populacemi pod jeho vládou. Vyplývá to z dopisu, který poslal irským náčelníkům, kde Skotům a Irům souhrnně říká nostra nacio (náš národ), přičemž zdůrazňuje společný jazyk, zvyky a dědictví obou národů:

Zatímco my a vy a naši lidé a váš lid, od dávných dob svobodní, sdílíme stejný národní původ a naléháme na to, abychom se společně dychtivěji a radostněji setkávali v přátelství společným jazykem a společným zvykem, poslali jsme vám našeho milovaného příbuzného, nositelé tohoto dopisu, abychom s vámi v našem jménu jednali o trvalém posilování a udržování nedotknutelnosti zvláštního přátelství mezi námi a vámi, aby s Boží vůlí mohl náš národ ( nostra nacio ) získat zpět svou prastarou svobodu.

Diplomacie do jisté míry fungovala, alespoň v Ulsteru, kde měli Skoti jistou podporu. Irský náčelník Domhnall Ó Néill například později zdůvodnil svou podporu Skotům papeži Janu XXII. Slovy : „Malí Skotští králové vysledují svou krev do našeho Velkého Skotska a zachovají si do určité míry náš jazyk a zvyky“.

Zpočátku se zdálo, že skotsko-irská armáda je nezastavitelná, protože znovu a znovu porazila Angličany a srovnala svá města. Skotům se však nepodařilo získat náčelníky mimo Ulster ani dosáhnout jiných významných zisků na jihu ostrova, kde lidé neviděli rozdíl mezi anglickou a skotskou okupací. Důvodem bylo, že Irsko zasáhl hladomor a armáda se snažila udržet. Při hledání zásob se uchýlili k drancování a bourání celých osad, bez ohledu na to, zda byli Angličané nebo Irové. Nakonec to bylo poraženo, když byl Edward Bruce zabit v bitvě u Faughartu . Irské anály z tohoto období popsaly porážku Bruce Angličany jako jednu z největších věcí, jaké kdy irský národ udělal, protože to znamenalo konec hladomoru a drancování, které na Iry způsobili Skotové i Angličtina.

Později vláda (1320-1329)

Socha Bernarda de Lintona a Roberta zvedající deklaraci.

Panování Roberta Bruce také zahrnovalo některé významné diplomatické úspěchy. Prohlášení o Arbroath z roku 1320 posílila své postavení, a to zejména ve vztahu k papežství a papež John XXII nakonec zvedl Bruceově exkomunikaci. V květnu 1328 podepsal anglický král Edward III. Smlouvu Edinburgh - Northampton , která uznala Skotsko jako nezávislé království a Bruce jako jeho krále.

V roce 1325 Robert I. vyměnil pozemky v Cardrossu za území Old Montrose v Angusu se sirem Davidem Grahamem. Právě zde měl Robert postavit panský dům, který by sloužil jako jeho oblíbené sídlo během posledních let jeho vlády. Dochované zprávy komorníka z roku 1328 podrobně popisují zámek v Cardrossu s královskými a královninými komnatami a zasklenými okny, kapli, kuchyně, pekárny a varny, sokolí voliéru , léčivou zahradu, vrátnici, ochranný příkop a lovecký park. Vedle „královské velké lodi“ se nacházelo také molo a pláž pro „královskou kobku“ (pro rybolov).

Vzhledem k tomu, že většina hlavních královských hradů ve Skotsku zůstala ve svém zbouraném stavu zhruba od roku 1313–14, Cardrossovo panství bylo pravděpodobně postaveno jako skromné ​​sídlo sympatické k strádání Robertových poddaných během dlouhé války, opakovaných hladomorů a pandemií hospodářských zvířat. Než se Cardross stal obyvatelným v roce 1327, Robertovým hlavním sídlem bylo opatství Scone .

Robert trpěl vážnou nemocí nejméně od roku 1327. Deník Lanercost Chronicle a Scalacronica uvádí, že se král údajně nakazil a zemřel na malomocenství . Jean Le Bel také uvedl, že v roce 1327 byl král obětí „la grosse maladie“, což obvykle znamená malomocenství. Neznalost používání pojmu „malomocenství“ spisovateli ze čtrnáctého století však znamenala, že lepru lze nazvat téměř jakoukoli velkou kožní chorobou. Nejstarší zmínky o této nemoci lze nalézt v původním dopise napsaném očitým svědkem v Ulsteru v době, kdy král uzavřel příměří se sirem Henrym Mandevillem dne 12. července 1327. Autor tohoto dopisu uvedl, že Robert byl tak slabý a sražen nemocí, že nebude žít, „protože sotva může hýbat čímkoli jiným než jazykem“. Barbour píše o králově nemoci, že „to začalo tlakem způsobeným jeho chladným lhaním“, během měsíců putování od roku 1306 do roku 1309. Bylo navrženo, že alternativně mohl trpět ekzémem , tuberkulózou , syfilisem , onemocnění motorických neuronů , rakovina nebo série mrtvic . Zdá se, že neexistují žádné důkazy o tom, za co sám král nebo jeho lékaři věřili, že je to jeho nemoc. Neexistuje ani žádný důkaz o pokusu v jeho posledních letech nějakým způsobem oddělit krále od společnosti přátel, rodiny, dvořanů nebo zahraničních diplomatů.

V říjnu 1328 papež konečně zrušil interdikt ze Skotska a exkomunikaci Roberta. Zdá se, že poslední královou cestou byla pouť do svatyně svatého Niniana ve Whithornu ; bylo to možná při hledání zázračného léku nebo k usmíření s Bohem. S Morayem po boku se Robert vydal ze svého panství v Cardrossu za Tarbertem na své „velké lodi“, odtud na ostrov Arran , kde oslavil Vánoce roku 1328 v hale Glenkill poblíž Lamlash . Odtud odplul na pevninu navštívit svého syna a jeho nevěstu, obě pouhé děti, nyní instalované na zámku Turnberry, v čele hrabství Carricka a kdysi jeho vlastního hlavního sídla. Cestoval po souši, nesen na podestýlce , do Inch ve Wigtownshire : stavěly se tam domy a na to místo se dovážely zásoby, jako by se stav krále zhoršoval. Na konci března 1329 pobýval v opatství Glenluce a v Monreithu , odkud byla navštívena jeskyně sv. Niniana . Začátkem dubna dorazil do svatyně svatého Niniana ve Whithornu. Čtyři nebo pět dní se postil a modlil se ke světci, než se vrátil po moři do Cardrossu.

Barbour a další zdroje uvádějí, že Robert svolal své preláty a barony ke své posteli na závěrečnou radu, na které dával hojné dary náboženským domům, dával stříbro náboženským základům různých řádů, aby se mohli modlit za jeho duši, a činil pokání jeho nesplnění slibu podniknout křížovou výpravu v boji proti ' Saracénům ' ve Svaté zemi . Robertovo poslední přání odráželo konvenční zbožnost a mělo pravděpodobně zachovat jeho paměť. Po jeho smrti mělo být z jeho těla odstraněno jeho srdce a v doprovodu tlupy rytířů vedené sirem Jamesem Douglasem se vydalo na pouť do kostela Svatého hrobu v Jeruzalémě , než bylo pohřbeno v opatství Melrose po jeho návratu z Svatá země :

Učiním to tak, jak jsem byl vyloučen z tohoto světa, abys vzal moji harte z mého těla a embawme to, a vezmi můj poklad, jak budeš mít dostatek pro tento podnik, a to jak pro tvou vlastní, tak pro takovou společnost jako ty Vezmu si s sebou a předveď mého jelena svatému hrobu, kam jako naše Lorde ležela moje tělo, aby tam mohlo přijít.

Robert také zařídil, aby byly věčné mše duše financovány v kapli svatého nevolníka , v Ayr a v dominikánském klášteře v Berwicku a také v opatství Dunfermline .

Smrt (1329)

Smrt a následky

Král Robert I. je pohřben v opatství Dunfermline

Robert zemřel 7. června 1329 na panství v Cardrossu poblíž Dumbartonu . Kromě toho, že nesplnil slib podniknout křížovou výpravu , zemřel zcela splněn, protože byl splněn cíl jeho celoživotního boje - neomezené uznání Bruceova práva na korunu - a jistý, že bezpečně opouští království Skotska v rukou svého nejdůvěryhodnějšího poručíka Moraye, dokud jeho syn nedospěl. Šest dní po jeho smrti, aby byl jeho triumf ještě dokončen, byly vydány papežské buly, které udělují privilegium pomazání při korunovaci budoucích skotských králů.

Zůstává nejasné, co způsobilo Robertovu smrt, měsíc před jeho padesátými pátými narozeninami. Současná obvinění, že Robert trpěl malomocenstvím, „nečistou nemocí“-dnešní léčitelnou Hansenovou nemocí- pocházela z anglických a hainaultských kronikářů. Žádný ze skotských záznamů o jeho smrti nenaznačuje malomocenství. Penman uvádí, že je velmi obtížné přijmout představu Roberta jako funkčního krále sloužícího ve válce, vykonávajícího tváří v tvář panství, držení parlamentu a soudu, široké cestování a zplození několika dětí, to vše při zobrazení infekčních symptomů malomocný. Spolu s návrhy na ekzémy, tuberkulózu, syfilis, onemocnění motorických neuronů , rakovinu nebo mozkovou mrtvici byla také navržena dieta bohatého soudního jídla jako možný faktor, který přispěl k Robertově smrti. Jeho milánský lékař Maino De Maineri kritizoval královo pojídání úhořů za postupující roky jako nebezpečné pro jeho zdraví.

Tým výzkumníků vedený profesorem Andrewem Nelsonem z University of Western Ontario zjistil, že Robert Bruce neměl lepru. Zkoumali původní odlitek lebky patřící potomku Roberta Bruce Lorda Andrewa Douglase Alexandra Thomase Bruce a kost nohy, která nebyla znovu pohřbena. Zjistili, že lebeční a nožní kost nevykazují žádné známky malomocenství, jako je rozrušená nosní páteř a tužka kosti chodidla.

Pohřbení

Královo tělo bylo nabalzamováno a jeho hrudní kost rozříznuta, aby umožnila extrakci srdce, které Sir James Douglas umístil do stříbrné rakve, aby ji mohl nosit na řetízku kolem krku. Robertovy vnitřnosti byly pohřbeny v kapli svatého nevolníka (jejíž ruiny se nacházejí v dnešním parku Levengrove v Dumbartonu ), jeho pravidelném místě uctívání a v blízkosti jeho zámku ve starověké farnosti Cardross. Královo tělo nesl na východ od Cardrossu kočár vyzdobený černou látkou na trávník , se zastávkami zaznamenanými v opatství Dunipace a Cambuskenneth . Pohřeb byl velkou záležitostí a 478 kamenů (3 040 kg) vosku bylo zakoupeno na výrobu pohřebních svíček. Pohřební hostinu do opatství Dunfermline doprovázel soubor pěších truchlících, včetně Roberta Stewarta a řady rytířů oblečených v černých šatech . Nad hrobem byla postavena baldachýnová kaple nebo „pohřební vůz“ dovezeného baltského dřeva. Tělo Roberta I., v dřevěné rakvi, bylo poté uloženo do kamenné klenby pod podlahou, pod krabicovou hrobkou z bílého italského mramoru zakoupenou v Paříži Thomasem z Chartres po červnu 1328. Sokl černé fosiliferické vápence z Frosterley byl završen touto strukturou , a na tomto podstavci byla bílá alabastrová podobizna Roberta I., namalovaná a pozlacená. Kolem horní části hrobky byl vepsán následující latinský epitaf: Hic jacet invictus Robertus Rex benedictus qui sua gesta legit repetit quot bella peregit ad libertatem perduxit per probitatem regnum scottorum: nunc vivat in arce polorum („Zde leží neporazitelný požehnaný král Robert / Kdo čte o jeho výkonech, zopakuje mnoho bitev, které bojoval / Svou bezúhonností vedl ke svobodě Skotského království: Kéž nyní žije v nebi “). Deset alabastrových fragmentů z hrobky je vystaveno v Národním muzeu Skotska a na některých z nich stále zůstávají stopy zlacení. Robert odkázal dostatek finančních prostředků na zaplacení tisíců nekrologických mší v opatství Dunfermline a jinde a jeho hrobka by tak byla místem každodenních votivních modliteb.

Když se plánovaná mezinárodní křížová výprava neuskutečnila, Sir James Douglas a jeho společnost, doprovázející rakev obsahující Bruceovo srdce, pluli do Španělska, kde Alfonso XI Kastilie připravoval kampaň proti maurskému království Granada . Podle Johna Barboura Douglase a jeho společníky, včetně sira Williama de Keitha , sira Williama St. Claira z Rosslynu a bratrů sira Roberta Logana z Restalrig a sira Waltera Logana, král Alfonso srdečně přivítal. V srpnu 1330 byl skotský kontingent součástí kastilské armády obléhající hraniční hrad Teba . Za okolností, které jsou stále sporné, byl Sir James a většina jeho společníků zabiti. Všechny zdroje souhlasí s tím, že v početní a oddělené části od hlavní křesťanské armády byla skupina skotských rytířů vedená Douglasem přemožena a zničena. John Barbour popisuje, jak přeživší členové společnosti získali Douglasovo tělo společně se rakví obsahující Bruceovo srdce. Srdce spolu s Douglasovými kostmi pak přivezli zpět do Skotska.

V souladu s Bruceovou písemnou žádostí bylo srdce pohřbeno v opatství Melrose v Roxburghshire . V roce 1920 bylo archeologům objeveno srdce, které bylo znovu pochováno, ale místo nebylo označeno. V roce 1996 byla při stavebních pracích objevena rakev. Vědecká studie archeologů AOC v Edinburghu prokázala, že skutečně obsahuje lidskou tkáň a má odpovídající věk. To bylo reburied v Melrose Abbey v roce 1998, podle umírajících přání krále.

Objev Bruceovy hrobky

Sádrový odlitek lebky Roberta I. od Williama Scoulara

Během skotské reformace prošel kostel opatství první protestantskou „očistou“ v září 1559 a byl vyhozen v březnu 1560. V září 1563 byl sbor a feretární kaple bez střechy a říkalo se, že i loď byla v lítosti stavu, se zdmi tak rozsáhle poškozenými, že vstup do něj byl nebezpečný. V roce 1672 se zřítily části východního konce, zatímco v roce 1716 část centrální věže údajně spadla, což pravděpodobně destabilizovalo mnoho věcí, které ještě stály kolem její základny, a východní štít se zhroutil v roce 1726. Ke konečnému zhroucení centrální věže došlo v roce 1753.

Dne 17. února 1818, dělníci Ukázkové na nový farní kostel má být postaven na místě kůru Opatství Dunfermline odkryla klenbu před místě bývalého opatství oltáře. Klenbu zakryly dva velké ploché kameny - jeden tvořil náhrobní kámen a větší kámen o délce 182 cm měl šest železných prstenů nebo držadel. Když byly tyto kameny odstraněny, bylo zjištěno, že klenba byla sedm stop (214 cm) dlouhá, 56 cm široká a 45 cm hluboká. Uvnitř trezoru, uvnitř zbytků rozpadlé dubové rakve, bylo tělo zcela uzavřené olovem a přes něj zkažené plátno ze zlata . Přes hlavu těla bylo vedení vytvořeno do tvaru koruny. V troskách kolem místa klenby byly před několika lety nalezeny úlomky mramoru a alabastru, které byly spojeny se zaznamenaným nákupem mramorové a alabastrové hrobky Roberta Bruce vyrobené v Paříži.

K baroni pokladny nařídil, že klenba měla být zabezpečena proti veškeré další kontroly s novými kameny a železnými tyčemi a střežen městských strážníků, a že jakmile zdi nového kostela byl vybudován v okolí místa, vyšetřování klenby a pozůstatky mohly proběhnout. V souladu s tím, dne 5. listopadu 1819, vyšetřování se konalo. Od doby, kdy byla klenba poprvé otevřena o 21 měsíců dříve, bylo zjištěno, že plátno ze zlatého rubánu a olověný povlak se rychle rozpadaly. Tělo bylo zvednuto a položeno na dřevěnou rakevní desku na okraji klenby. Bylo zjištěno, že je pokryta dvěma tenkými vrstvami olova, z nichž každá má tloušťku přibližně 5 mm. Olovo bylo odstraněno a kostru zkontrolovali James Gregory a Alexander Monro , profesor anatomie na univerzitě v Edinburghu . Bylo zjištěno, že hrudní kost byla rozřezána shora dolů, což umožnilo po smrti odebrat královo srdce. Sádrový odlitek byla pořízena z detašovaného lebky umělce Williama Scoular. Kosti byly změřeny a vytaženy a králova kostra byla změřena na 5 stop 11 palců (180 cm). Odhaduje se, že Bruce mohl v mládí dosahovat výšky asi 185 cm, což bylo podle středověku působivé. V této výšce by stál téměř stejně vysoký jako Edward I. (6 stop 2 palce; 188 cm).

Kostra, ležící na dřevěné rakevní desce, byla poté umístěna na vrchol olověné rakve a velký zástup zvědavců, kteří se shromáždili před kostelem, se nechal prolomit kolem klenby a prohlédnout si královy ostatky. V tomto bodě řízení byly údajně z kostry odstraněny některé malé relikvie - zuby a kosti prstů. Publikované zprávy očitých svědků, jako jsou Henry Jardine a James Gregory, v tuto chvíli potvrzují odstranění malých předmětů. Ostatky Roberta Bruce byly slavnostně znovu uloženy v trezoru v opatství Dunfermline dne 5. listopadu 1819. Byly umístěny do nové olověné rakve, do které bylo nalito 1 500 liber roztavené smoly, aby se zachovaly ostatky, než byla rakev uzavřena.

Byla vyrobena řada rekonstrukcí obličeje Roberta Bruce, včetně těch od Richarda Neave z University of Manchester, Peter Vanezis z University of Glasgow a Dr. Martin McGregor (University of Glasgow) a Prof Caroline Wilkinson (Face Lab at Liverpoolská univerzita Johna Moorese).

Problém

Dítě od Isabelly z Mar
název Narození Smrt Poznámky
Marjorie 1296 2. března 1316 Vdaná v roce 1315 Walter Stewart, 6. vysoký stevard Skotska , s nímž měla jedno dítě ( Robert II Skotska )
Děti od Elizabeth de Burgh
název Narození Smrt Poznámky
Margaret neznámý 1346/47 Ženatý v roce 1345 William de Moravia, 5. hrabě z Sutherland ; měl syna Johna (1346–1361).
Matilda (Maud) do roku 1327 1353 Ženatý Thomas Isaac; měl dvě dcery. Pohřben v opatství Dunfermline
David 5. března 1324 22. února 1371 Následoval svého otce jako skotský král. Ženatý (1) v roce 1328 Johanka z Anglie ; žádný problém; vdaná (2) v roce 1364 Margaret Drummond ; žádný problém.
John 5. března 1324 Před rokem 1327 Mladší dvojče Davida II.
Elizabeth Bruce neznámý Po roce 1364 Ženatý sir Walter Oliphant z Aberdalgie a Dupplinu [1] [2] .
Nelegitimní děti neznámých matek
název Narození Smrt Poznámky
Robert Bruce, pán z Liddesdale 1332 Zabit v bitvě u Dupplin Moor .
Walter z Odistouna Zemřel svému otci.
Margaret Bruce Ženatý Robert Glen; naživu v roce 1364.
Christina Bruce Možná to nebyla dcera Roberta. Přijala jména Christina de Cairns a Christina Flemyng. Možná totožná s jistou Christinou z Carricku doloženou v roce 1329.
Niall Bruce 1346 Možná syn Robertova bratra Neila. Zabit v bitvě u Nevillova kříže .

Mezi Bruceovy potomky patří všichni pozdější skotští monarchové a všichni britští monarchové od Svazu korun v roce 1603. Určitě z něj pochází velké množství rodin.

Původ

Sestoupil z Scoto-normanské a gaelských nobilities , přes jeho otce byl čtvrtý pravnuk David I , jakož i tvrzením, Richard (Strongbow) de Clare, 2. hrabě z Pembroke, král Leinster a guvernér Irska , jakož jako William Marshal, 1. hrabě z Pembroke , a Henry já Anglie mezi jeho otcovské předky. Robertův dědeček Robert de Brus, 5. lord z Annandale , byl jedním z uchazečů o skotský trůn během „ Velké věci “.

Dědictví

Vzpomínka a památky

Robert I. byl původně pohřben v opatství Dunfermline, tradičním místě odpočinku skotských monarchů od vlády Malcolma Canmore . Jeho hrob, dovezený z Paříže , byl mimořádně propracovaný, vytesaný ze zlaceného alabastru . To bylo zničeno při reformaci , ale některé fragmenty byly objeveny v 19. století (nyní v muzeu Skotska v Edinburghu ).

Místo hrobky v opatství Dunfermline bylo poznamenáno velkými vyřezávanými kamennými písmeny s nápisem „Král Robert Bruce“ kolem vrcholu zvonice , kdy byla v první polovině 19. století přestavěna východní polovina opatského kostela. V roce 1974 bylo v severním transeptu instalováno Bruceovo pamětní okno , připomínající 700. výročí roku jeho narození. Zobrazuje vitrážové obrazy Bruce po stranách jeho hlavních mužů, Krista a svatých spojených se Skotskem.

Bruceova socha u vchodu do hradu Edinburgh

Socha Roberta Bruce z roku 1929 je umístěna ve zdi hradu Edinburgh u vchodu spolu s jedním z William Wallace. V Edinburghu má také skotská národní portrétní galerie sochy Bruce a Wallace ve výklencích lemujících hlavní vchod. Budova také obsahuje několik fresek zobrazujících výjevy z historie Skotů od Williama Brasseyho Hole ve vstupním foyer, včetně velkého příkladu Bruce, který svádí své muže na Bannockburn.

Busta Bruce je v Síni hrdinů národního Wallaceova památníku ve Stirlingu .

Socha Roberta Bruce stojí na High Street v Lochmabenu a další v Annanu (postaveno 2010) před viktoriánským sálem města.

Na jeho počest se ve Stirlingu od roku 2006 koná každoroční vzpomínková večeře .

Meče s Robertovým jménem pravděpodobně pocházejí spíše ze 16. století než dříve. Jeden je ve sbírce Wallace a jeden chybí v Irsku.

Legendy

Fantastická ilustrace Roberta Bruce sledujícího pavouka ( Kdo byli první tkalci?, T. Nelson a synové, 1885 ).

Podle legendy se Bruce v určitém okamžiku, když byl na útěku po bitvě o Methven roku 1305, schoval v jeskyni, kde pozoroval pavouka, jak otáčí pavučinu a snaží se navázat spojení z jedné oblasti střechy jeskyně do druhé. Pokusilo se to dvakrát a neúspěšně, ale začalo to znovu a podařilo se to na třetí pokus. Inspirován tímto, Bruce se vrátil, aby způsobil sérii porážek Angličanům, čímž si získal více příznivců a případné vítězství. Příběh slouží k ilustraci maximy: „pokud se vám to zpočátku nepodaří, zkuste to zkusit znovu.“ Jiné verze mají Bruce v malém domku, který sleduje, jak se pavouk snaží navázat spojení mezi dvěma střešními trámy.

Nejprve se objeví tato legenda v mnohem pozdější účet Příběhy Dědeček od sira Waltera Scotta (publikoval mezi 1828 a 1830). To mohlo být původně řečeno o jeho společníkovi ve zbrani Sir James Douglas (dále jen „Black Douglas“), který strávil čas skrýváním se v jeskyních v jeho panství Lintalee, které tehdy okupovali Angličané. Celý popis může být ve skutečnosti verzí literárního trope používaného v královské biografické tvorbě. Podobný příběh je vyprávěn například v židovských pramenech o králi Davidovi , v polských svědectvích o Bruceově současníkovi Władysław I po lokte a v perském folklóru o mongolském válečníkovi Tamerlaneovi a mravenci.

Říká se, že před bitvou u Bannockburnu byl Bruce napaden anglickým rytířem sirem Henrym de Bohunem . Při jízdě s těžkou jízdou de Bohun zahlédl Bruce, který byl vyzbrojen pouze svou bojovou sekerou. De Bohun sklopil kopí a zaútočil, a Bruce se postavil. Na poslední chvíli Bruce rychle uhnul kopím, zvednutým v sedle a jedním silným švihem sekery zasáhl Bohuna tak silně, že rozdělil de Bohunovu železnou helmu a hlavu na dvě části, úder tak silný, že rozbil velmi zbraň na kusy. Poté král pouze vyjádřil lítost nad tím, že zlomil hřídel své oblíbené sekery. Tento příběh dodnes stojí ve folklóru jako důkaz odhodlání skotského lidu a jeho kultury.

Vyobrazení v moderní kultuře

Opera

Filmy

  • Statečné srdce (1995), režie Mel Gibson , představuje Angus Macfadyen jako Robert Bruce. Některé zdroje uvádějí, že Braveheartova verze postavy je historicky nepřesná.
  • Bruce (1996) se zaměřuje především na vzestup k moci Roberta I. Skotského, který vyvrcholil bitvou u Bannockburnu v roce 1314 n. L.
  • Outlaw King (2018), režie David Mackenzie , hraje Chris Pine jako Robert Bruce. Film vyvrcholí vítězstvím Skotů na Loudoun Hill v roce 1307.
  • Robert Bruce (2019), režie Richard Gray , hraje Anguse Macfadyena, který si zopakoval svou roli ze Statečného srdce .

Televize

  • V Rise of the Clans (2018), třídílné historické sérii vyprávěné Neilem Oliverem , David Paisley ztvárňuje Roberta Bruce v epizodě 1: „The Bruce Supremacy“.

Videohry

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

  • Barrow, Geoffrey Wallis Steuart (2005), Robert Bruce & the Community of the Realm of Scotland (4th ed.) , Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 978-0852245392.
  • Balfour Paul, James (1904), Skotský šlechtický titul , Edinburgh: David Douglas.
  • Bartlett, Robert (1993), The Making of Europe, Conquest, Colonization and Cultural Change: 950–1350 , Princeton: Princeton University Press, ISBN 978-0691032986.
  • Bingham, Caroline (1998), Robert the Bruce , London: Constable, ISBN 978-0094764408.
  • Brown, Chris (2004), Robert Bruce. Život Chronicled , Stroud: Tempus, ISBN 978-0752425757.
  • Brown, Chris (2008), Bannockburn 1314 , Stroud: History, ISBN 978-0752446004.
  • Dunbar, Archibald H. (1899), Scottish Kings 1005–1625 , Edinburgh: D. Douglas, s. 126–41s velkým množstvím originálních zdrojových materiálů.
  • Duncan, AAM (editor), (1999) John Barbour: The Bruce Canongate.
  • Fawcett, Richard (ed.) (2005), Royal Dunfermline , Edinburgh: Society of Antiquaries of Scotland, ISBN 978-0-903903-34-9Správa CS1: doplňkový text: seznam autorů ( odkaz ).
  • Grant, Alexander, (1984) Nezávislost a národnost: Skotsko 1306–1469 Edward Arnold. ISBN  978-0748602735 .
  • Grant A a Stringer, Keith J., (1995) Uniting the Kingdom? The Making of British History Routledge, s. 97–108. ISBN  978-0415130417 .
  • Hunter, Paul V (2012), The Adventures of Wee Robert Bruce , Bonhill, West Dunbartonshire: Auch Books.
  • Jardine, Henry (1821), Zpráva o hrobce krále Roberta Bruce a katedrálním kostele Dunfermline , Edinburgh: Edinburgh Hay, Gall and Co..
  • Loudoun, Darren (2007), Scotlands Brave.
  • Mackenzie, Agnes Mure (1934), Robert Bruce, skotský král
  • Macnamee, Colm (2006), The Wars of the Bruces: England and Ireland 1306–1328 , Edinburgh: Donald, ISBN 978-0859766531
  • Macnamee, Colm (2018), Robert Bruce: Náš nej udatnější princ, král a lord , Edinburgh: Birlinn, ISBN 978-1841584751
  • Nicholson, R., Skotsko v pozdějším středověku
  • Oxfordský slovník národní biografie
  • Ó Néill, Domhnall (1317), „Remonstrance of the Irish Chiefs to Pope John XXII“ , archiv CELT
  • Penman, Michael (2014). Robert Bruce: skotský král . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0300148725.
  • Penman, Michael (2009), 'Robert Bruce's Bones: Reputations, Politics and Identities in Nineteenth-Century Scotland', International Review of Scottish Studies, 34 (2009), 7–73 , Ontario: Centrum pro skotská studia na University of Guelph
  • Phillips, Seymour (2011), Edward II , New Haven: Yale University Press, ISBN 978-0300178029
  • Scott, Ronald McNair (1982). Robert Bruce: skotský král . New York: Barnes a Noble. ISBN 978-1566192705.
  • Geoffrey Baker 's: Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke , ed. Edward Maunde Thompson (Oxford, 1889)
  • Traquair, Peter (1998). Meč svobody . University of Virginia: Roberts Rinehart Publishers . ISBN 978-1570982477.
  • Watson, Fiona, J. (1998). Pod kladivem: Edward I a Skotsko, 1286–1307 . Tuckwell Press, East Linton. ISBN 978-1862320314.

externí odkazy

Robert Bruce
Narozen: 11. července 1274 Zemřel: 7. června 1329 
Předchází
Hrabě z Carricku
1292–1314
Uspěl
Předchází
Lord of Annandale
1304–1312
Uspěl
Regnal tituly
Volný
Název naposledy držel
John
Skotský král
1306–1329
Uspěl