Roberto Cofresí - Roberto Cofresí

Roberto Cofresí
Socha pirátského kapitána Roberta Cofresí.jpg
Pomník Roberta Cofresího v zálivu Boquerón .
narozený ( 1791-06-17 )17. června 1791
Zemřel 29. března 1825 (1825-03-29)(ve věku 33)
Pirátská kariéra
Přezdívka El Pirata Cofresí
Ostatní jména Cofrecina (y)
Typ Karibský pirát
Věrnost Žádný
Hodnost Kapitán
Základ operací Barrio de Pedernales
Isla de Mona
Vieques
Příkazy Flotila neidentifikovaných plavidel
Caballo Blanco
Neptun
Anne
Bitvy/války Zachycení Anny
Bohatství 4000 kusů po osmi (skryté zbytky většího jmění)

Roberto Cofresí y Ramírez de Arellano (17. června 1791 - 29. března 1825), lépe známý jako El Pirata Cofresí , byl pirát z Portorika . Narodil se do šlechtické rodiny, ale politické a ekonomické potíže, kterým ostrov jako kolonie Španělské říše během latinskoamerických válek za nezávislost čelil, znamenal, že jeho domácnost byla chudá. Cofresí od útlého věku pracoval na moři, což ho seznámilo s geografií regionu, ale poskytovalo to jen skromný plat, a nakonec se rozhodl opustit život námořníka a stal se pirátem. Měl předchozí vazby na kriminální aktivity na pevnině, ale důvod Cofresího změny povolání není znám; historici spekulují, že možná pracoval jako lupič na palubě lodi El Scipión , které vlastní jeden z jeho bratranců.

Na vrcholu své kariéry se Cofresí vyhnul zajetí plavidly ze Španělska, Gran Colombia , Velké Británie, Dánska, Francie a Spojených států. Velel několika plavidlům s malým ponorem, nejznámější rychlé šestihranné šalupě jménem Anne , a dával přednost rychlosti a ovladatelnosti před palebnou silou. Obsluhoval je malými rotujícími posádkami, jejichž většina současných dokumentů dosahovala počtu 10 až 20. Raději své pronásledovatele předběhl, ale jeho flotila dvakrát zasáhla perutu Západní Indie a zaútočila na škunery USS Grampus a USS Beagle . Většina členů posádky byla přijata na místě, i když se k nim příležitostně přidali muži z ostatních Antil , Střední Ameriky a Evropy. K vraždě se nikdy nepřiznal, ale údajně se svými zločiny chlubil a na následky jeho drancování zemřelo 300 až 400 lidí, většinou cizinců.

Cofresí se příliš ukázal místním úřadům, které přijaly mezinárodní pomoc při dopadení piráta; Španělsko vytvořilo alianci s West Indies Squadron a dánskou vládou Saint Thomas . 5. března 1825 aliance nastražila past, která donutila Annu k námořní bitvě. Po 45 minutách Cofresí opustil svou loď a uprchl po souši; poznal ho obyvatel, který ho přepadl a zranil. Cofresí byl zajat a uvězněn, přičemž poslední neúspěšný pokus o útěk se pokusil podplatit úředníka částí skrytého úkrytu. Piráti byli posláni do San Juan v Portoriku , kde je krátký vojenský tribunál uznal vinnými a odsoudil k smrti. 29. března 1825 byla Cofresí a většina jeho posádky popravena zastřelením.

Po jeho smrti inspiroval příběhy a mýty, přičemž nejvíce zdůrazňoval filozofii podobnou Robinu Hoodovi „krást bohatým, dávat chudým“, která se s ním spojila. Toto zobrazení přerostlo v legendu, běžně přijímanou jako fakt v Portoriku a v celé Západní Indii . Některé z nich tvrdí, že se Cofresí stalo součástí portorikánského hnutí za nezávislost a dalších secesních iniciativ, včetně kampaně Simona Bolívara proti Španělsku. Historické a mýtické zprávy o jeho životě inspirovaly písně, básně, divadelní hry, knihy a filmy. V Portoriku byly po Cofresí pojmenovány jeskyně, pláže a další údajné úkryty nebo místa zakopaného pokladu a nedaleko Puerto Plata v Dominikánské republice je pro něj pojmenováno letovisko .

Raná léta

Rodokmen

Erb rodiny Kupferscheinů (1549).

V roce 1945 historik Enrique Ramírez Brau spekuloval, že Cofresí mohl mít židovský původ. Teorie, kterou zastával David Cuesta a historik Ursula Acosta (člen Portorické genealogické společnosti), tvrdila, že jméno Kupferstein („měděný kámen“) si mohla vybrat jeho rodina, když evropská židovská populace v 18. století přijala příjmení . Teorie byla později zavržena, když jejich výzkum odhalil kompletní rodokmen připravený Cofresího bratrancem Luigim de Jennerem, což naznačuje, že jejich jméno bylo napsáno Kupferschein (ne Kupferstein). Původem z Prahy , Cofresí otcovský patriarcha Cristoforo Kupferschein obdržel od Ferdinanda I. Rakouského v prosinci 1549 uznání a erb a nakonec se přestěhoval do Terstu . Jeho příjmení bylo pravděpodobně převzato z města Kufstein . Po svém příjezdu se rodina stala jedním z prvních osadníků Terstu. Cristoforův syn Felice byl uznán jako šlechtic v roce 1620 a stal se Edlerem von Kupferschein. Rodina získala prestiž a stala se jednou z nejbohatších měst, další generace získala nejlepší možné vzdělání a vdala se do jiných vlivných rodin. Cofresího dědeček, Giovanni Giuseppe Stanislao de Kupferschein, zastával několik úřadů v policii, vojenské a obecní správě. Podle Acosty získal Cofresího otec Francesco Giuseppe Fortunato von Kupferschein vzdělání lateinschule a odešel v 19 letech do Frankfurtu (pravděpodobně při hledání univerzity nebo právní praxe). Ve Frankfurtu se mísil s vlivnými osobnostmi, jako byl Johann Wolfgang von Goethe , o dva roky později se vrátil do Terstu.

Jako kosmopolitní, obchodní město Terst bylo pravděpodobným centrem nezákonného obchodu a Francesco byl nucen odejít poté, co 31. července 177 zabil Josepha Steffaniho. Přestože Steffaniho smrt je obvykle přičítána souboji, vzhledem k jejich známosti (oba pracovali na trestní soud), mohlo to souviset s nezákonnou činností. Francescovo jméno a jméno čtyř námořníků se brzy spojilo s vraždou. Odsouzený v nepřítomnosti uprchlík zůstal v kontaktu se svou rodinou. Francesco odjel do Barcelony , údajně se tam učil španělsky. V roce 1784 se usadil v Cabo Rojo v Portoriku, přístavním městě, které se nedávno oddělilo od obce San Germán a stalo se sídlem stejnojmenné obce, kde byl přijat místní šlechtou se španělským čestným Donem („ušlechtilého původu“). "). Jméno Francesca bylo hispánské na Francisco José Cofresí (jeho třetí křestní jméno nebylo), což bylo pro jeho sousedy snazší vyslovit. Protože byl ve své vlasti spojen s nelegálním obchodem, pravděpodobně se ze strategických důvodů přestěhoval do Cabo Rojo; jeho přístav byl daleko od San Juan, hlavního města. Francisco se brzy setkal s Marií Germanou Ramírez de Arellano y Segarrou a vzali se. Jeho manželka se narodila Clemente Ramírez de Arellano y del Toro y Quiñones Rivera, ušlechtilému a bratranci zakladatele města Nicolás Ramírez de Arellano y Martínez de Matos. Její otcovská rodina, pocházející z královské dynastie Jimenů z Navarrského království a prvního královského domu království Aragónského (uvedený dům byl založen princem Jimenem), vlastnila značné množství pozemků v Cabo Rojo. Po svatbě se pár usadil v El Tujao (nebo El Tujado), poblíž pobřeží. Franciscoův otec Giovanni zemřel v roce 1789 a o dva roky později byla udělena žádost o milost za Steffaniho vraždu o deset let dříve (což mu umožnilo vrátit se do Terstu). Neexistuje však žádný důkaz, že by se Francisco někdy vrátil do města.

Bez peněz šlechtic a nájezdník

Mezi Latinské Ameriky válek za nezávislost se odrazila v Puerto Rico; kvůli rozšířenému privateeringu a další námořní válce námořní obchod těžce utrpěl. Cabo Rojo byl mezi nejvíce postiženými obcemi a jeho přístavy byly prakticky zastaveny. Afričtí otroci vzali k moři ve snaze o svobodu; obchodníci dostali vyšší daně a byli obtěžováni cizinci. Za těchto podmínek se Cofresí narodil Francisco a María Germana. Nejmladší ze čtyř dětí měl jednu sestru (Juana) a dva bratry (Juan Francisco a Juan Ignacio). Cofresí byl pokřtěn do katolické církve José de Roxas, prvním knězem v Cabo Rojo, když mu bylo patnáct dní. María zemřela, když byly Cofresímu čtyři roky, a jeho výchovu převzala teta. Francisco poté navázal vztah s Marií Sanabria, matkou jeho posledního dítěte Juliána. Don původu, Cofresího vzdělání bylo nadprůměrné; protože v té době neexistují žádné důkazy o škole v Cabo Rojo, Francisco možná vzdělával své děti nebo najal učitele. Cofresiové, vyrůstající v multikulturním prostředí, pravděpodobně znali holandštinu a italštinu . V listopadu 1814 Francisco zemřel a zanechal skromné ​​panství; Roberto byl pravděpodobně bez domova , bez příjmu.

14. ledna 1815, tři měsíce po otcově smrti, se Cofresí oženil s Juanou Creitoff ve farnosti San Miguel Arcángel, Cabo Rojo. Současné dokumenty o jejím rodišti nejsou jasné; ačkoli je také uvedena jako Curaçao , pravděpodobně se narodila v Cabo Rojo holandským rodičům. Po svatbě se pár přestěhoval do rezidence, kterou za 50 pesos koupil Creitoffův otec Geraldo. O několik měsíců později Cofresíův tchán ztratil při požáru svůj skromný domov, čímž rodinu uvrhl do dluhů. Tři roky po svatbě Cofresí nevlastnil žádný majetek a žil se svou tchyní Annou Cordelií. Navázal vztahy s obyvateli San Germánu, včetně jeho švagrů: bohatého obchodníka Dona Jacoba Ufreta a Dona Manuela Ufreta. Pár se snažil založit vlastní rodinu a počal dva syny (Juan a Francisco Matías), kteří zemřeli brzy po narození.

Ačkoli patřil k prestižní rodině, Cofresí nebyl bohatý. V roce 1818 zaplatil 17 maravedí na daních, trávil většinu času na moři a vydělával nízkou mzdu. Podle historika Waltera Cardony Boneta Cofresí pravděpodobně pracoval v řadě rybářských ohrad v zálivu Boquerón . Ohrady patřily aristokratovi Cristóbalovi Pabónovi Dávilovi, příteli městského přístavního kapitána Josého Mendozy. Předpokládá se, že toto spojení později ochránilo Cofresí, protože Mendoza byl kmotrem několika dětí jeho bratra Juana Franciska. Následující rok se poprvé objevil ve vládním rejstříku jako námořník a neexistuje žádný důkaz, který by jej spojoval s jakýmkoli jiným zaměstnáním v Cabo Rojo. Ačkoli Cofresího bratři byli námořní obchodníci a plavili se lodí, Avispa , pravděpodobně pracoval jako zdatný rybář. 28. prosince 1819 byla Cofresí zaregistrována na Ramoně a přepravovala zboží mezi jižními obcemi. Navíc její časté cesty k Mona Passage a Cofresího uznání místními obyvateli naznačují, že příležitostně doprovázel Avispu V tom roce žili Cofresí a Juana v Barrio del Pueblo a platili vyšší daně než v předchozím roce: pět reales .

Politické změny ve Španělsku ovlivnily stabilitu Portorika během prvních dvou desetiletí 19. století. Evropané a uprchlíci z amerických kolonií začali přicházet po královském dekretu milostí z roku 1815 , který změnil ekonomické a politické prostředí souostroví. Díky strategickým akvizicím vyvolaly nové přírůstky ceny. Distribuce potravin byla neefektivní, zejména v nezemědělských oblastech. Místní obyvatelstvo, nemotivované a zoufalé, směřovalo ke zločinu a rozptýlení. V roce 1816 guvernér Salvador Meléndez Bruna přesunul odpovědnost za vymáhání práva z generálního kapitána Portorika na starosty. Silniční lupiči, hnáni hladem a chudobou, se nadále toulali po jižním a středním Portoriku. V roce 1817 bohatí obyvatelé San Germánu požádali o pomoc se zločinci, kteří vtrhli do domů a obchodů. Následující rok Meléndez zřídil vězení s vysokým ostrahou v El Arsenalu v San Juanu. Během několika příštích let guvernér přenesl opakované pachatele do San Juan. Cabo Rojo se svou vysokou kriminalitou také řešil občanské spory, neefektivní vymáhání práva a zkorumpované úředníky. Zatímco byl ještě don , Cofresí vedl zločinecký gang v San Germánu, který kradl dobytek , jídlo a úrodu. Byl spojen s organizací působící poblíž Hormigueros barrio nejméně od roku 1818 a s dalším šlechticem Juanem Geraldo Beyem. Mezi Cofresího spolupracovníky byli Juan de los Reyes, José Cartagena a Francisco Ramos a zločincům se dařilo i nadále v roce 1820. Situace se zhoršila příchodem neautorizovaných pouličních prodejců z okolních obcí, kteří byli brzy okradeni. Série bouří a sucha vyhnala obyvatele z Cabo Rojo, což zhoršilo již tak chudou ekonomiku; úřady přeškolily nezaměstnané a podzaměstnané na noční hlídače.

Regionální sklizeň byla zničena hurikánem 28. září 1820, což spustilo dosud největší vlnu kriminality v regionu. Nově jmenovaný portorický guvernér Gonzalo Aróstegui Herrera okamžitě nařídil poručíkovi Antoniu Ordóñezovi, aby shromáždil co nejvíce zločinců. 22. listopadu 1820 se skupina patnácti mužů z Cabo Rojo zúčastnila dálniční loupeže Francisco de Rivera, Nicolás Valdés a Francisco Lamboy na okraji Yauca. Cofresí je údajně zapojen do tohoto incidentu kvůli jeho načasování a propojení zločinců s oblastí v čele s jeho přítelem Cristóbalem Pabónem Dávilou. Incident vyvolal pozdvižení ve městech v celém regionu a přesvědčil guvernéra, že úřady spikly se zločinci. Mezi opatření přijatá Aróstegui patřily volby starosty v Cabo Rojo (zvolen byl Juan Evangelista Ramírez de Arellano, jeden z Cofresího příbuzných) a vyšetřování bývalého starosty. Nastupujícímu starostovi bylo nařízeno kontrolovat kriminalitu v regionu, což je nereálná poptávka se zdroji, které má k dispozici. Bernardo Pabón Davila, přítel Cofresího a příbuzný Cristóbala, byl pověřen stíháním incidentu Yauco. Bernardo údajně chránil obviněné a argumentoval proti pokračování případu s tím, že podle „soukromých důvěrností“ prchali do USA . Další iniciativy k dopadení dálničních lupičů v Cabo Rojo byly úspěšnější, což mělo za následek více než tucet zatčení; byl mezi nimi šlechtic Bey, který byl obviněn z vraždy. Známý jako „El Holandés“, Bey vypověděl, že Cofresí vedl zločinecký gang. Hlavními spolupracovníky Cofresího byla rodina Ramírez de Arellano, která zabránila jeho dopadení jako zakládající rodiny Cabo Rojo s vysokými pozicemi v politice a vymáhání práva. Centrální vláda vydala pro Cofresí hledané plakáty a v červenci 1821 byl zajat on a zbytek jeho gangu; Bey unikl a stal se uprchlíkem. Cofresí a jeho muži byli souzeni v soudní budově San Germána, kde byla prokázána jejich spojitost s několika zločiny.

17. srpna 1821 (zatímco Cofresí byl ve vězení) Juana porodila jejich jedinou dceru Bernardinu. Kvůli svému vznešenému postavení dostal Cofresí pravděpodobně průkaz k narození a využil příležitosti k útěku; v alternativních teoriích vypukl nebo byl podmínečně propuštěn. Zatímco Cofresí byl uprchlík , Bernardo Pabón Davila byl kmotrem Bernardiny a její kmotrou Felícita Asencio. 4. prosince 1821 rozeslal hledaný plakát starosta San Germánu Pascacio Cardona. O pobytu Cofresího v roce 1822 je jen málo dokumentace. Historici navrhli, aby využil svých spojení vyšší třídy, aby zůstal skrytý; rodina Ramírez de Arellano zastávala většinu regionálních veřejných úřadů a jejich vliv přesahoval region. Jiné bohaté rodiny, včetně Beyových, podobně chránily své příbuzné a Cofresí se mohl skrývat na očích kvůli setrvačnosti úřadů Cabo Rojo. Když se stal hledaným mužem, přestěhoval Juanu a Annu do domů jejích bratrů a tajně je navštěvoval; Juana ho také navštívila v jeho sídle ve venkovském oddělení Pedernales v Cabo Rojo. Není známo, jak daleko Cofresí během této doby cestoval, ale měl spolupracovníky na východním pobřeží a možná využil výhody východní migrace z Cabo Rojo. Ačkoli mohl být zajat a uvězněn v San Juan, v soudobých záznamech se neobjevuje. Cofresího spolupracovníci Juan „El Indio“ de los Reyes, Francisco Ramos a José „Pepe“ Cartagena však byli propuštěni jen několik měsíců před jeho zaznamenaným znovuobjevením.

„Poslední ze západoindických pirátů“

Budování pověsti

By 1823 Cofresí byl pravděpodobně na posádky korzár Barquentine El Scipion , kapitánem José Ramón Torres a řízena svým bratrancem (první starosta města Mayagüez , José María Ramírez de Arellano). Historici souhlasí, protože několik jeho přátel a rodinných příslušníků těžilo z prodeje ukradeného zboží. Cofresí se možná připojil, aby se vyhnul úřadům, zdokonaloval dovednosti, které využije později v životě. El Scipión používala diskutabilní taktiky, později spojené s pirátem, jako například plout pod vlajkou Gran Kolumbie, aby ostatní lodě snížily svou stráž (jako to udělala při zajetí britské fregaty Aurora a americké brigantské Vydry ). Zajetí Vydry vedlo k soudnímu příkazu vyžadujícímu restituci, což ovlivnilo posádku. V této době se Cofresí obrátil k pirátství. Ačkoli důvody jeho rozhodnutí jsou nejasné, vědci navrhli několik teorií. V Orígenes portorriqueños Ramírez Brau spekuluje, že Cofresího čas na palubě El Scipión , nebo vidět člena rodiny stát se lupičem , mohl ovlivnit jeho rozhodnutí stát se pirátem poté, co plat posádky byl ohrožen soudním procesem. Podle Acosty nedostatek práce pro lupiče nakonec přiměl Cofresího k pirátství.

Načasování tohoto rozhodnutí bylo klíčové pro to, aby se stal dominantním karibským pirátem éry. Cofresí zahájil svou novou kariéru počátkem roku 1823, přičemž od smrti Jeana Lafitteho obsadil neobsazenou roli ve Španělském hlavním a byl posledním hlavním cílem protipirátských operací Západní Indie . Zatímco pirátství bylo přísně sledováno a většina pirátů byla jen zřídka úspěšná, Cofresí bylo potvrzeno, že vyplenilo nejméně osm plavidel a připsalo se mu přes 70 zajetí. Na rozdíl od svých předchůdců není známo, že by Cofresí své posádce vnutil pirátský kód ; jeho vedení posílila odvážná osobnost, což je rys, který uznávali i jeho pronásledovatelé. Podle zpráv z 19. století měl pravidlo zapojení, že když bylo plavidlo zajato, směli žít jen ti, kteří byli ochotni se připojit k jeho posádce. Cofresího vliv se rozšířil na velký počet civilních informátorů a spolupracovníků a vytvořil síť, jejíž úplné rozebrání trvalo 14 let po jeho smrti.

Nejstarší dokument spojený s Cofresího modus operandi je dopis z 5. července 1823 z Aguadilly v Portoriku, který byl zveřejněn v St. Thomas Gazette . V dopise bylo napsáno, že 12. června nalodili piráti brigantinu nabitou kávou a západoindickým indigem z La Guaira . Únosci nařídili, aby loď přivezli na ostrov Isla de Mona (nesprávně poangličtěný jako „Monkey Island“), malý ostrov v stejnojmenný průchod mezi Portorikem a Hispaniolou , kde bylo jeho kapitánovi a posádce nařízeno vyložit náklad. Poté, co se tak stalo, piráti údajně zabili námořníky a potopili brigantinu. Do jeho operace se brzy zapojili oba Cofresího bratři, kteří mu pomohli s kořistí a vypořádáním se se zajatými loděmi. Juan Francisco při své práci v přístavu dokázal shromáždit informace o námořní dopravě a pravděpodobně je předal svému bratrovi. Piráti komunikovali se svými kohortami prostřednictvím pobřežních značek a jejich společníci na souši je varovali před nebezpečím; systém byl pravděpodobně také použit k identifikaci naložených plavidel. Podle portorického historika Aurelia Tió Cofresí sdílel svou kořist s potřebnými (zejména rodinnými příslušníky a blízkými přáteli) a byl považován za portorikánskou obdobu Robina Hooda . Acosta nesouhlasí s tím, že jakékoli projevy štědrosti byly pravděpodobně oportunistické. Výzkum Cardony Bonet naznačuje, že Cofresí organizoval improvizované trhy v Cabo Rojo, kde by se neformálně prodávalo kořist; podle této teorie by kupecké rodiny nakupovaly zboží za účelem dalšího prodeje veřejnosti. Proces usnadňovali místní spolupracovníci, například francouzský pašerák Juan Bautista Buyé.

28. října 1823, měsíce poté, co byl vyřešen případ El Scipión, Cofresí zaútočil na loď registrovanou v přístavu Patillas a okradl malou rybářskou loď o hotovost 800 pesos. Cofresí zaútočil s dalšími členy jeho gangu a dalšího piráta Manuela Lampara, který byl napojen na britského piráta Samuela McMorrena (také známý jako Juan Bron). Ten týden také vedl zajetí Johna , amerického škuner . Z Newburyportu, jehož kapitánem byl Daniel Knight, byla loď na cestě do Mayagüez zastavena desetitunovým škunerem vyzbrojeným otočným dělem poblíž ostrova Desecheo . Cofresího skupina, skládající se ze sedmi pirátů vyzbrojených šavlemi a mušketami, ukradla 1 000 dolarů v hotovosti, tabáku, dehtu a dalších zásobách a hranaté soupravě a hlavní plachtě lodi . Cofresí nařídil posádce, aby zamířila do Santo Domingo , a vyhrožovala, že zabije všechny na palubě, pokud budou viděni v jakémkoli portorickém přístavu. Navzdory hrozbě šel Knight do Mayagüez a incident nahlásil.

Stará mapa Hispanioly a Portorika
Mapa oblasti, kde Cofresí a jeho muži obvykle operovali: Portoriko, Mona, Vieques (Krabí ostrov), Culebra, Saona, Hispaniola a Saint Thomas

Brzy bylo zjištěno, že někteří piráti byli z Cabo Rojo, protože tam vystoupili. Do města byli posláni tajní agenti, aby je sledovali, a nový starosta Juan Font y Soler požádal o prostředky na řešení větší skupiny, která se vymkla kontrole. Vazby mezi piráty a místními sympatizanty ztěžovaly jejich zatčení. Centrální vláda, frustrovaná neefektivností Cabo Rojo, požadovala zajetí pirátů a vojenský velitel západního Portorika José Rivas dostal rozkaz vyvíjet tlak na místní úřady. Ačkoli Cofresí byl sledován na pláži ve městě Peñones, v blízkosti svých bratrů domů v Guaniquilla operace obnovit pouze John ' s plachtami, maso, mouka, sýr, sádlo, máslo a svíčky; piráti uprchli na palubu škuneru. Odtrženec zachytil Juana Josého Mateu a obvinil ho ze spiknutí; jeho zpověď spojila Cofresího se dvěma únosy.

Náhlý úspěch Cofresího byl zvláštností, téměř sto let po konci zlatého věku pirátství . Do této doby společné vládní úsilí vymýtilo nekontrolovatelné buccaneering od anglo-francouzských námořníků (primárně založené na Jamajce a Tortuga ), které změnily Karibik na útočiště pirátů útočících na zásilky ze španělských kolonií regionu; díky tomu bylo jeho dopadení prioritou. Ke konci roku 1823 pronásledování na souši pravděpodobně přinutilo Cofresího přesunout svou hlavní operační základnu do Mona; následujícího roku tam často byl. Tato základna, zpočátku dočasné útočiště u jeho stabilní základny Barrio Pedernales, byla stále více využívána. Mona, snadno dostupná z Cabo Rojo, byla spojována s piráty více než století; navštívil jej William Kidd , který přistál v roce 1699 poté, co uprchl s nákladem zlata, stříbra a železa. Druhá pirátská základna byla nalezena na ostrově Saona , jižně od Hispanioly.

V listopadu využila řada námořníků na palubě El Scipión pobřežní dovolené jejích důstojníků a vzbouřila se , čímž převzala kontrolu nad lodí. Plavidlo, repurposed jako pirátská loď, začal pracovat v Mona Passage a později byl viděn v Mayagüez, než zmizel ze záznamu. Cofresí spojil s El Scipión pirát Jaime Márquez, který na základě policejního výslechu na Saint Thomas přiznal, že lodní kapitán Manuel Reyes Paz byl Cofresího spolupracovníkem. Zpověď naznačuje, že loď byla zajata úřady Hispaniola. Cofresí je zaznamenán ve východní části Hispanioly (tehdy součástí sjednocené republiky Haiti , dnešní Dominikánské republiky ), kde jeho posádka údajně odpočívala mimo provincii Puerto Plata . Při jedné exkurzi byli piráti zadrženi španělskými hlídkovými čluny u pobřeží provincie Samaná . Bez zjevné únikové cesty Cofresí údajně nařídil potopení plavidla a vplulo do Bahía de Samaná, než se zastavilo poblíž města Punta Gorda. To vytvořilo odklon, což mu a jeho posádce umožnilo uprchnout ve skifích, které veslovaly na břeh a přilehlé mokřady (kam větší španělské lodě nemohly následovat). Zbytky lodi, údajně plné kořisti, nebyly nalezeny.

Eugenio Astol v článku v čísle Puerto Rico Ilustrado z 9. května 1936 popsal incident z roku 1823 mezi Cofresí a portorickým lékařem a politikem Pedrem Gerónimem Goycem. Patnáctiletý Goyco cestoval na středním vzdělání sám na škuneru do školy v Santo Domingu. V polovině plavby Cofresí zachytil loď a piráti na ni nastoupili. Cofresí shromáždil cestující a zeptal se na jejich jména a jména jejich rodičů. Když se dozvěděl, že je mezi nimi Goyco, pirát nařídil změnu kurzu; přistáli na pláži poblíž Mayagüez, kde byl Goyco osvobozen. Cofresí vysvětlil, že zná Goycoova otce, imigranta z Herceg Novi jménem Gerónimo Goicovich, který se usadil v Mayagüez. Goyco se bezpečně vrátil domů a později se o plavbu pokusil znovu. Starší Goicovich favorizoval členy Cofresího rodiny, navzdory jejich spojení s pirátem. Goyco vyrostl a stal se militantní abolicionistou, podobně jako Ramón Emeterio Betances a Segundo Ruiz Belvis .

Cofresího činy si rychle získaly pozornost angloamerických národů, které mu říkaly „Cofrecinas“ (špatně přeložená, onomatopoická varianta jeho příjmení). Obchodní agent a americký konzul Judah Lord napsal ministrovi zahraničí Johnu Quincy Adamsovi s popisem situace El Scipión a dopadení Johna . Adams předal informace veliteli Davidu Porterovi , vůdci protipirátské eskadry Západní Indie , který poslal několik lodí do Portorika. 27. listopadu Cofresí odplul ze své základny na Moně se dvěma šalupami (vyzbrojenými otočnými dělovými děly) a napadl další americkou loď, brigantinu Williama Henryho . Salem Gazette oznámil, že příští měsíc škuner vyplul z Santo Domingo do Saona, zachycující 18 pirátů (včetně Manuel Reyes Paz) a „značné množství“ z kůže, káva, indigo a hotovosti.

Mezinárodní pátrání

Cofresího oběti byli místní i cizinci a region byl ekonomicky destabilizován. Když nastupoval do španělských plavidel, obvykle se zaměřoval na imigranty přivedené královským dekretem z roku 1815, přičemž ignoroval své kolegy criollos . Situaci komplikovalo několik faktorů, z nichž většina byla geopolitická. Španělská Říše ztratila většinu svých majetků v Novém světě , a její poslední dvě území (Puerto Rico a Kuba ) čelí ekonomickým problémům a politické nepokoje. Aby Španělsko podkopalo obchod s bývalými koloniemi, přestalo vydávat značkovací dopisy ; to zanechalo námořníky bez práce a tíhli k Cofresí a pirátství. Na diplomatické frontě piráti přepadli cizí lodě při plavbě pod vlajkou Španělska (rozhněvali národy, které dosáhly dohody o návratu lodí zajatých korzárem a náhradě ztrát). Vědom si toho, že problém má mezinárodní přesah, stanovil španělský guvernér Portorika generálporučík Miguel Luciano de la Torre y Pando (1822–1837) za prioritu zajetí Cofresího. V prosinci 1823 se ke snaze bojovat proti Cofresí připojily další národy a vyslaly válečné lodě do Mona Passage. Gran Colombia poslala dvě korvety , Bocayá a Bolívar , pod vedením bývalého lupiče a spolupracovníka Jean Lafitte Renata Beluche . Britové po incidentu Williama Henryho přiřadili do oblasti brigádní HMS  Scout .

23. ledna 1824 de la Torre implementoval protipirátská opatření v reakci na španělské ztráty a politický tlak ze strany USA, přičemž nařídil, aby byli piráti souzeni ve vojenském tribunálu s obžalovanými považovanými za nepřátelské bojovníky. De la Torre nařídil pronásledování pirátů, banditů a těch, kteří jim pomáhali, jako odměny vydával medaile, certifikáty a odměny ve zlatě a stříbře. Manuel Lamparo byl zajat na východním pobřeží Portorika a část jeho posádky se přidala k Cofresí a dalším uprchlům.

Americký tajemník námořnictva Samuel L. Southard nařídil Davidu Porterovi, aby přidělil lodě k Mona Passage, a komodor poslal škuneru USS  Weasel a brigantine USS  Spark . Lodě měly prozkoumat zónu a shromáždit informace v Saint Barthélemy a St. Thomas s cílem zničit základnu v Moně. Přestože Porter varoval, že piráti jsou údajně dobře vyzbrojeni a dodáni, řekl, že posádky pravděpodobně na kořisti nenajdou kořist kvůli blízkosti východních portorických přístavů. 8. února 1824 dorazil Spark k Moně, provedl průzkum a přistál. Bylo vidět podezřelé škuner, ale kapitán John T. Newton se rozhodl, že ji nebude pronásledovat. Posádka našla malé osídlení s prázdnou chatou a dalšími budovami, lékařskou truhlou, plachtami, knihami, kotvou a dokumenty od Williama Henryho . Newton nařídil zničení základny a velké kánoe nalezené v okolí a oznámil své nálezy tajemníkovi námořnictva. Podle další zprávy byla odeslaná loď USS Beagle ; V tomto účtu několik piráti vyhnul Beagle ' s posádkou. Neodradilo to, Cofresí se rychle přesídlil na Monu.

Útoky na dvě brigantinky byly hlášeny Renato Beluche 12. února 1824 a publikovány v El Colombiano o několik dní později. Prvním byl Boniton , jehož kapitánem byl Alexander Murdock, který se plavil s nákladem kakaa z Trinidadu a byl zachycen na cestě do Gibraltaru . Druhá, Bonne Sophie , vyplula z Havre de Grace pod velením muže jménem Chevanche se suchým zbožím směřujícím na Martinik . V obou případech byli námořníci zbiti a uvězněni a lodě vypleněny. Lodě byly součástí konvoje doprovázeného Bolívarem mimo Puerto Real, Cabo Rojo a Cofresí kapitánem lodi identifikované Beluchem jako pailebot (malý škuner). Ačkoli Bolívar ji nedokázala zajmout, její posádka popsala plavidlo jako černě natřené, vyzbrojené rotujícím dělem a s posádkou dvaceti neznámých portorikánských mužů. Cofresí pravděpodobně vedl lodě k zakotvení v Pedernales, kde Mendoza a jeho bratr mohli usnadnit distribuci kořisti pomocí oficiální setrvačnosti. Odtamtud další společníci obvykle používali Boquerón Bay k přepravě a zajistili, aby se kořist dostala do obchodů v Cabo Rojo a okolních městech.

V tomto regionu se Cofresího vliv rozšířil na vládu a armádu, přičemž rodina Ramírez de Arellano se podílela na pašování a prodeji své kořisti. Kořist ukrytá v pytlích a sudech byla na souši přivezena k distribuci do Mayagüez, Hormigueros nebo San Germán. Když se Beluche vrátil do Kolumbie, publikoval článek kritický vůči situaci v tisku. La Gaceta de Puerto Rico kontroval, obvinil ho z krádeže Bonne Sophie a spojení s piráty.

16. února 1824 de la Torre nařídil agresivnější pronásledování a stíhání pirátů. V březnu guvernér nařídil pátrání po škuneru Caballo Blanco , údajně použitém při stravování Bonitona a Bonne Sophie a podobných útocích. V soukromé komunikaci s vojenským velitelem Mayagüez José Rivasem požádal Rivase, aby našel někoho důvěryhodného, ​​kdo by mohl zahájit misi s cílem zajmout „takzvaného Cofresina“ a osobně ho upozornit na zatčení piráta. Guvernér, který schválil použití síly, popsal Cofresího jako „jednoho ze zlých, které sleduji“, a uznal, že pirát byl chráněn úřady Cabo Rojo. Starosta nebyl schopen (nebo nechtěl) spolupracovat, a to navzdory příkazům od de la Torre. Rivas dvakrát sledoval Cofresího do jeho domu, ale zjistil, že je prázdný. Když kapitán ztratil kontakt s pirátem a jeho manželkou, nebyl také schopen komunikovat se starostou. Podobné hledání bylo provedeno v San Germánu, jehož starosta se 12. března 1824 hlásil de la Torre.

Guvernér Martiniku François-Xavier Donzelot napsal 22. března de la Torreovi znepokojení chycením Bonne Sophie a dopadem pirátství na námořní obchod. To přivedlo Francii do hledání Cofresí; 23. března de la Torre pověřila Francii hlídkou na portorickém pobřeží a pověřila fregatu Floru . Mise byla vedena vojenským velitelem jménem Mallet, který dostal rozkaz k západnímu pobřeží a pronásledovat piráty, „dokud je [nebyl schopen chytit a zničit“. Přestože Flora dorazila tři dny po schválení operace, pokus byl neúspěšný. Rivas poté pověřil Joaquína Arroya, milicionáře Pedernales v důchodu, aby sledoval aktivitu poblíž Cofresího domu.

1824 hledaný plakát , nabízející odměnu ve zlatě a stříbře za zajetí Cofresího

V dubnu 1824 povolil starosta Rincónu Pedro García prodej plavidla, které vlastnil Juan Bautista de Salas, Pedru Ramírezovi. Ramírez, který mohl být členem rodiny Ramírez de Arellano, žil v Pedernales a byl sousedem Cofresího bratrů a Cristobala Pabóna Davila. 30. dubna, krátce po získání lodi, ji Ramírez prodal společnosti Cofresí (která ji používala jako pirátskou vlajkovou loď ). Nesrovnalosti transakcí byly rychle zaznamenány, což si vyžádalo vyšetřování García. Skandál oslabil jeho již tak křehkou autoritu a Matías Conchuela zasáhl jako zástupce guvernéra. De la Torre požádal starostu města Añasco Thomás de la Concha, aby záznamy získal a ověřil jejich správnost. Vyšetřování, které vedl státní zástupce José Madrazo z vojenské protipirátské komise Regimiento de Granada, skončilo Bautistovým uvězněním a sankcemi pro Garcíu. Několik členů rodiny Ramírez de Arellano bylo stíháno, včetně bývalých starostů měst Añasco a Mayagüez (Manuel a José María), Tómas a Antonio. S Cofresí byli spojeni i další se stejným příjmením, ale nejasným rodičovstvím, jako například Juan Lorenzo Ramirez.

V Cabo Rojo provedla řadu neúspěšných prohlídek městská milice vedená kapitánem Carlosem de Espada a další prohlídky byly provedeny v San Germánu. 23. května 1824 připravil vojenský velitel Mayagüez dvě plavidla a v reakci na hlášená pozorování Cofresí je poslal do Pedernales. Rivas a vojenský kapitán Mayagüez Cayetano Castillo y Picado nastoupili na loď, které velel seržant Sebastián Bausá. Námořník Pedro Alacán, nejlépe známý jako dědeček Ramón Emeterio Betances a soused Cofresí, byl kapitánem druhého škuneru. Expedice selhala, našla pouze vojenského dezertéra jménem Manuel Fernández de Córdova. Také známý jako Manuel Navarro, Fernández byl spojen s Cofresí prostřednictvím Lucase Branstana (obchodník z Terstu, který byl zapojen do incidentu Bonne Sophie ). Mezitím piráti uprchli směrem k jižnímu Portoriku. Po svém unáhleném ústupu byl Cofresí špatně zásoben 2. června 1824 v zátoce Jobos; asi tucet pirátů vtrhlo na haciendu Francisco Antonia Ortize a ukradlo jeho dobytek. Skupina se pak vloupala do druhého majetku, který vlastnil Jacinto Texidor, ukradl plantejny a doplnil zásobu jejich lodi. Nyní se věří, že Juan José Mateu poskytl pirátům útočiště v jedné ze svých haciend, poblíž zátoky Jobos. Následujícího dne se tato zpráva dostala k starostovi Guayamy Francisco Brenesovi, který rychle kontaktoval armádu a požadoval operace po zemi i po moři. Bylo mu řečeno, že v obci není dost zbraní na misi takového rozsahu. Brenes poté požadoval zásoby od Patillase, což mu dodalo dvacet zbraní.

Piráti však z obce uprchli a cestovali na západ. 9. června 1824 vedl Cofresí útok na škuner San José y Las Animas u pobřeží Tallaboa v ​​Peñuelasu. Loď byla na cestě mezi Saint Thomas a Guayanilla s suchým zbožím v hodnotě více než 6000 pesos pro Félixe a Miguela Matteie, kteří byli na palubě. Bratři Matteiové jsou nyní považováni za pašeráky proti usazování spřízněných s Henri La Fayette Villaume Ducoudray Holstein a Expedicí Ducoudray Holstein . Škuner, který vlastní Santos Lucca, se plavil s kapitánem Francisco Ocasio a čtyřčlennou posádkou. Často se používá k přepravě nákladu po celém jižním regionu a Saint Thomas, podnikla několik výletů do Cabo Rojo. Když Cofresí zahájil pronásledování, Ocasio zamířil na pevninu; bratři opustili loď a plavali na břeh, odkud sledovali drancování lodi. Portugués byl druhým velitelem při nástupu do San José y las Animas a Joaquín „El Campechano“ Hernández byl členem posádky. Piráti zabrali většinu zboží, takže zůstalo zboží v hodnotě 418 pesos, tři realy a 26 maravedi. Guvernér Miguel de la Torre v té době navštěvoval blízké obce, které okupovaly úřady. Náklad ze San José y Las Animas (oblečení patřící bratrům a obraz) byl později nalezen v Cabo Rojo. O několik dní později šalupa a malá loď, které velel Luis Sánchez a Francisco Guilfuchi, opustily Guayamu při hledání Cofresí. Nemohli ho najít, vrátili se 19. června 1824. Patillas a Guayama přijali opatření monitorovaná guvernérem, která měla zabránit dalším návštěvám.

De la Torre pokračoval ve své cestě po obcích a nařídil Rivasovi, aby se zaměřil na oblast Cabo Rojo, když dorazil do Mayagüez. Úkolem byl poručík Antonio Madrona, vůdce posádky Mayagüez. Madrona shromáždila vojska a odešla do Cabo Rojo, 17. června zahájila operaci, která skončila zatčením piráta Eustaquia Ventury de Luciana v domě Juana Franciska. Vojáci se přiblížili k zajetí druhého spolupracovníka Joaquína „El Maracaybero“ Gómeze. Madrona poté zahájil překvapivý útok na Pedernales, kde našel Cofresího a několik spolupracovníků (včetně Juana Beye, jeho bratra Ignacia a jeho švagra Juana Francisco Creitoffa). Jedinou možností pirátů bylo uprchnout pěšky. Bratři Cofresí uprchli, ale Creitoff a Bey byli zajati a souzeni v San Germánu. Vojáci později navštívili Creitoffův dům, kde našli Cofresího manželku a tchyni. Při výslechu ženy potvrdily totožnost bratrů. Úřady pokračovaly v prohledávání domovů zúčastněných a rodin jejich rodin, kde našli množství kořisti ukryté a připravené k prodeji. Madrona také našla spálenou kořist na nedalekém kopci. Juan Francisco Cofresí, Ventura de Luciano a Creitoff byli posláni do San Juan s dalšími podezřelými spolupracovníky. Z této skupiny byl pirátův bratr Luis de Río a Juan Bautista Buyé stíháni jako spolupachatelé místo pirátů. Ignacio byl později zatčen a také obviněn jako spolupachatel. Bratři Matteiové podali na obchodníka Francisco Betances žalobu, že některé jeho zboží bylo nákladem ze San José y Las Animas .

V reakci na tip zorganizovali José Mendoza a Rivas expedici do Mony. 22. června 1824 sestavil Pedro Alacán partu osmi dobrovolníků (mezi nimi Joaquín Arroyo, možná Mendozův zdroj). José Pérez Mendoza a Antonio Gueyh půjčil malou plachetnici, kterou spoluvlastnil ( Avispa , kdysi ji používali bratři Cofresí). Dobrovolně koordinovaná operace měla za cíl přepadnout a zatknout Cofresího v jeho úkrytu. Expedice opustila pobřeží Cabo Rojo s akčními stanicemi na místě. Navzdory nepříznivým mořským podmínkám dorazila družina na místo určení. Jakmile však vystoupili, Avispa byla ztracena. Ačkoli většina pirátů byla zajata bez incidentů, Cofresího druhý nejvyšší velitel Juan Portugués byl zastřelen do zad a rozebrán člen posádky Lorenzo Camareno. Mezi zajatci byl muž identifikovaný jako José Rodríguez, ale Cofresí nebyl se svou posádkou. O pět dní později se vrátili do Cabo Rojo na lodi zabavené pirátům se zbraněmi, třemi vězni a portugalskou hlavou a pravou rukou (pravděpodobně pro identifikaci při nárokování odměny). Rivas kontaktoval de la Torre a informoval ho o dalších opatřeních ke sledování pirátů. Guvernér propagoval expedici a napsal účet, který byl zveřejněn ve vládních novinách La Gaceta del Gobierno de Puerto Rico dne 9. července 1824. Španělská vláda ocenila Alacána, který obdržel loď získanou od pirátů jako náhradu za ztrátu Avispa . Mendoza a posádka byli také oceněni. Cofresí údajně utekl na jedné ze svých lodí s "Campechano" Hernándezem a obnovil své útoky brzy po přepadení.

Krátce po expedici Mona zahájil starosta Ponce José Ortíz de la Renta vlastní pátrání po Cofresí. 30. června 1824 odešel škuner Unión se 42 námořníky, kterým velel kapitán Francisco Francheschi. Po třech dnech bylo pátrání opuštěno a loď se vrátila do Ponce. Guvernér přijal více opatření k zajetí pirátů, včetně provize z dělových člunů . De la Torre nařídil zničení jakékoli chaty nebo opuštěné lodi, která by mohla Cofresímu pomoci při pokusu o útěk, což je iniciativa prováděná na pobřeží několika obcí. Úřady opět jednaly na základě informací získaných výslechem během prvního červencového týdne. Ačkoli José „Pepe“ Cartagena (místní mulat ) a Juan Geraldo Bey byli nalezeni v Cabo Rojo a San Germán, Cofresí se vojskům vyhnul. Dne 6. července 1824, Cartagena odolal zatčení a byl zabit při přestřelce, s vývojem opět vystupoval v La Gaceta del Gobierno de Puerto Rico . Během několika příštích týdnů vedla společná iniciativa starostů Rivasu a západního pobřeží k zatčení spolupracovníků Cofresí Gregorio del Rosario, Miguel Hernández, Felipe Carnero, José Rodríguez, Gómez, Roberto Francisco Reifles, Sebastián Gallardo, Francisco Ramos, José Vicente a otrok Juan Nicolás Bey (otec Juana Geralda) známý jako Pablo. Pirát se však opět vyhnul síti. Ve své zpovědi Pablo vypověděl, že Juan Geraldo Bey byl Cofresího komplicem. Sebastián Gallardo byl zajat 13. července 1824 a souzen jako spolupracovník. Obžalovaní byli transportováni do San Juanu, kde byli stíháni Madrazem ve vojenském tribunálu pod dohledem guvernéra. Proces byl sužován nesrovnalostmi, včetně Gómezova tvrzení, že státní zástupce přijal od Juana Franciska úplatek 300 pesos.

Piráti během prohlídek ukradli Cabo Rojovi „robustní, měděnou loď“ a uprchli. Loď byla původně ukradena v San Juanu Gregoriem Perezou a Francisco Pérezem (oba zatčeni při pátrání po Caballo Blancovi ) a dána Cofresí. Když se tato zpráva dostala na veřejnost, starosta José María Hurtado požádal místní obyvatele o pomoc. 5. srpna 1824 našel Antonio de Irizarry člun v Punta Arenas, mysu v Joyuda barrio. Starosta rychle zorganizoval svá vojska a na místo dorazil na koni. Na palubě lodi našli tři pušky, tři zbraně, karabinu , dělo, střelivo a zásoby. Po neúspěšném hledání blízkých lesů starosta plavil plavidlo do Pedernales a předal jej Mendoze. Skupina, která zůstala za sebou, pokračovala v pátrání, ale nikoho nenašla. Za předpokladu, že piráti uprchli do vnitrozemí, upozornil Hurtado na nález své kolegy z regionu. Starosta pátrání obnovil, ale kvůli bouřce a špatným směrům ji opustil. Peraza, Pérez, José Rivas del Mar, José María Correa a José Antonio Martinez byli později zatčeni, ale Cofresí zůstal na svobodě.

5. srpna 1824 pirát a posádka kostry zajali šalupu Marii u pobřeží Guayamy, když absolvovala běh mezi Guayanillou a Poncem pod velením Juana Camina. Když nastoupili na loď, rozhodli se ji nedrancovat, protože k nim plulo větší plavidlo. Piráti uprchli na západ a zachytili druhou šalupu ( La Voladora ) u Morillos . Cofresí ji také neplenil, místo toho si vyžádal informace od kapitána Rafaela Moly. Ten měsíc loď pod velením pirátů vyrazila z přístavu Fajardo využil nedostatku dělové čluny, které jsou schopny sledování svých shallow- návrhy plavidla. Krátce nato nařídily Spojené státy kapitánovi Charlesovi Boarmanovi z USS Weasel, aby v rámci mezinárodní síly sledoval západní vody Portorika. Škuner našel šalupu ovládanou piráty u Culebry, ale uprchl do Vieques a běžel do vnitrozemí do husté vegetace; Boarman mohl obnovit pouze loď.

Dánská šalupa Jordenxiold byla zachycena u Isla Palominos 3. září 1824, když dokončovala plavbu ze Saint Thomas do Fajardo; piráti ukradli cestujícím zboží a hotovost. Incident přilákal pozornost dánské vlády, která pověřila Santa Cruz (brigádní brigáda se 16 děly, které velel Michael Klariman) monitorováním oblastí u Vieques a Culebra. 8. - 9. září hurikán Nuestra Señora de la Monserrate zasáhl jižní Portoriko a prošel přímo přes průchod Mona. Cofresí a jeho posádka byli chyceni bouří, která hnala jejich loď směrem k Hispaniole. Podle historika Enrique Ramíreze Brau, expedice o několik týdnů později velitelem Fajarda Ramónem Aboyem za účelem hledání pirátů ve Vieques, Culebře a na Návětrných ostrovech byla vlastně po Cofresí. Operace používala škuner Aurora (ve vlastnictví Nicolás Márquez) a Flor de Mayo , ve vlastnictví José María Marujo. Po týdnech hledání se týmu nepodařilo najít nic zajímavého.

Pokračující v unášení, Cofresí a jeho posádka byli zajati poté, co jeho loď dosáhla Santo Domingo . Odsouzen k šesti letům vězení, byli posláni do pevnosti jménem Torre del Homenaje. Cofresí a jeho muži uprchli, byli zajati a znovu uvězněni. Skupina znovu utekla, rozbila zámky na dveřích cely a za bouřlivé noci slezla po stěnách věznice na laně vyrobeném z jejich oděvu. S Cofresí byli dva další vězni: muž známý jako Portalatín a Manuel Reyes Paz, bývalý lodní řetěz z El Scipiónu . Po dosažení provincie San Pedro de Macorís si piráti koupili loď. Pluli od Hispaniola na konci září na Naguabo , kde Portalatín vylodění. Odtamtud šli na ostrov Vieques , kde zřídili další úkryt a přeskupili se.

Výzva k letce Západní Indie

V říjnu 1824 bylo pirátství v regionu dramaticky omezeno, přičemž Cofresí byl zbývajícím cílem obav. Ten měsíc však Peraza, Pérez, Hernádez, Gallardo, José Rodríguez a Ramos uprchli z vězení. Vypukli také tři bývalí členové Lamparovy posádky - muž afrického původu jménem Bibián Hernández Morales, Antonio del Castillo a Juan Manuel de Fuentes Rodríguez. K nim se přidali Juan Manuel „Venado“ de Fuentes Rodríguez, Ignacio Cabrera, Miguel de la Cruz, Damasio Arroyo, Miguel „El Rasgado“ de la Rosa a Juan Reyes. Cestující na východ se setkali s Cofresím, který je přivítal ve své posádce; pirát byl v Naguabu a hledal rekruty po svém návratu z Hispanioly. Druhým velitelem nové posádky byl Hernández Morales, zkušený bojovník s nožem. Na vrcholu úspěchu měli flotilu tří šalup a škuner. Skupina se vyhnula zajetí tím, že se skrývala v Ceiba, Fajardo, Naguabo, Jobos Bay a Vieques, a když se Cofresí plavil po východním pobřeží, údajně vyvěsil vlajku Gran Kolumbie.

24. října Hernández Morales vedl skupinu šesti pirátů při loupeži Cabot, Bailey & Company v Saint Thomas a utekl s 5 000 USD. 26. října USS Beagle , kterému velel Charles T. Platt, navigoval John Low a nesl obchodníka George Bedforda (se seznamem vypleněného zboží, které bylo údajně poblíž Naguabo), opustil Saint Thomas. Platt se plavil k Viequesovi podle tipu o pirátské šalupě. Beagle zahájil palbu, čímž přerušil zajetí šalupy od Saint Croix , ale piráti zakotvili v Punta Arenas ve Vieques a uprchli do vnitrozemí; jeden, identifikovaný jako Juan Felis, byl zajat po přestřelce. Když Platt vystoupil ve Fajardu, aby kontaktoval Juana Camposa, místního spolupracovníka z Bedfordu, úřady jej obvinily z pirátství a zadržely. Důstojník byl později osvobozen, ale piráti unikli. Reakce komodora Portera na to, co bylo později známé jako aféra Fajardo, vedla k diplomatické krizi, která hrozila válkou mezi Španělskem a Spojenými státy; Později se zjistilo, že Campos se podílel na distribuci kořisti.

S více loděmi dosáhla Cofresího aktivita poblíž Culebry a Vieques vrcholu v listopadu 1824. Mezinárodní síly zareagovaly vysláním dalších válečných lodí na hlídkování v zóně; Francie poskytla Gazelle , brigantinu a fregatu Constancia . Po incidentu Fajardo Spojené státy zvýšily svou flotilu v regionu, k USS Beagle se přidaly škunery USS  Grampus a USS  Shark kromě dříve pověřeného Santa Cruz a Scout . Navzdory nebývalému sledování byl Cofresí odvážnější. John D. Sloat , kapitán Grampusu , obdržel informace o umístění pirátů na škuner z Cabo Rojo. Večer 25. ledna 1825 Cofresí plula šalupou směrem ke Grampusu , který hlídkoval na západním pobřeží. Pirát na místě přikázal své posádce (vyzbrojené šavlemi a mušketami), aby zahájila palbu, a nařídil škuneru zastavit. Když Sloat vydal rozkaz k protiútoku, Cofresí odplul do noci. Přestože byl po pirátech vyslán skif a řezačky z Grampusu, po dvouhodinovém pátrání se jim je nepodařilo najít.

Piráti pluli na východ a zakotvili u řeky Quebrada de las Palmas, řeky v Naguabu. Odtud přešli Cofresí, Hernández Morales, Juan Francisco „Ceniza“ Pizarro a De los Reyes přes mangrovníky a vegetaci do Quebrada barrio ve Fajardu. Skupina se spojila s uprchlíkem Juanem Pedrem Espinozou a vykradla dům Juana Becerrilla a ukryla se v domě v nedalekém Río Abajo barrio. O dva dny později Cofresí opět vyvedl svou flotilu na moře a zaměřil se na San Vicente , španělskou šalupu, která se vracela ze Saint Thomas. Cofresí zaútočil dvěma šalupami a nařídil své posádce pálit z mušket a keců . San Vicente, která utrpěla těžké poškození, nakonec unikla, protože byla poblíž přístavu.

10. února 1825 vyplenil Cofresí šalupu Neptuna . Obchodní loď s nákladem látky a zásob byla napadena, zatímco její suché zboží bylo vyloženo v přístavišti v zátoce Jobos. Neptun vlastnil Salvador Pastorisa, který dohlížel na vykládku. Cofresí zahájil útok šalupou, na posádku zahájil palbu z muškety a Pastoriza uprchl na veslici. Navzdory kulce identifikoval Pastoriza čtyři z osmi až deseti pirátů (včetně Cofresí). Při útoku byl údajně druhým velitelem Ital žijící v Portoriku Pedro Salovi. Piráti pronásledovali a zastřelili ty, kteří uprchli. Cofresí vyplula z Neptunu z přístavu Jobos, přístavu v zátoce Jobos (poblíž Fajarda ), a šalupu přijala jako pirátskou loď.

Starosta Guayamy Francisco Brenes zdvojnásobil svou hlídku. Salovi byl brzy zatčen a informován o svých lodnících. Hernández Morales vedl další šalupu a zachytil Beagle mimo Vieques. Po bitvě byla pirátská šalupa zajata a Hernández Morales byl převezen do St. Thomas k soudu. Poté, co byl odsouzen k smrti, uprchl z vězení a na roky zmizel. Podle obyvatele St. Thomas, 12. února 1825, piráti oplatili zapálením města na ostrově. Ten týden zajal Neptun u pobřeží Ponce dánskou škuneru patřící W. Furnissovi (společnost se sídlem v Saint Thomas ) s nákladem dovezeného zboží. Po útoku Cofresí a jeho posádka opustili loď na moři. Později viděný plovoucí s rozbitými stožáry, to bylo považováno za ztracené. O nějaký čas později Cofresí a jeho posádka nastoupili na další loď ve vlastnictví společnosti poblíž Guayamy, znovu ji vyplenili a opustili. Stejně jako jeho předchůdce byl před zmizením viděn poblíž Caja de Muertos (Truhla mrtvého muže).

Vyhýbání Beagle , Cofresí vrátil do Jobos Bay; 15. února 1825 dorazili piráti do Fajarda. O tři dny později John Low zvedl šalupu se šesti děly, Anne (běžně známou pod jejím španělským jménem Ana nebo La Ana ), kterou si objednal u stavitele lodí Toribio Centeno a zaregistroval v St. Thomas. Centeno doplul šalupou k Fajardovi, kde dostal povolení k zakotvení v Quebrada de Palmas v Naguabu. Jak jej nový majitel Low doprovázel, zůstával na palubě, zatímco byl naložen náklad. Té noci Cofresí vedl skupinu osmi pirátů, nenápadně nastoupil na loď a přinutil posádku skočit přes palubu; během odchytu údajně Cofresí vybral 20 dolarů z Lowovy kapsy. Přesto, že musela „ projít prknem “, Lowova posádka přežila a ohlásila útok guvernérovi Saint Thomas. Low pravděpodobně přitahoval pozornost pirátů tím, že zakotvil poblíž jednoho z jejich úkrytů; jeho práce na Beagle byla v pořádku a oni byli hladoví po pomstě po zajetí Hernándeze Moralese. Low se setkal s Centenem na jeho haciendě, kde řekl Španělovi o incidentu a později podal formální stížnost na Fajarda. Poté se svou posádkou odplul do Saint Thomas. Ačkoli jiný účet naznačuje, že Cofresí koupil Annu od Centeno za dvojnásobek ceny Low, právní dokumenty ověřují, že stavitele zaplatil Low. O několik dní později Cofresí vedl své piráty do loděnice Humacao a ukradli dělo z dělového člunu (nařízeného Miguelem de la Torrem pronásledovat piráty), který byl ve výstavbě. Posádka se vyzbrojila zbraněmi nalezenými na lodích, do kterých nastoupili.

Po únosu Cofresí přijal Annu za svou vlajkovou loď. Ačkoli se obecně věří, že byla přejmenována na El Mosquito , všechny oficiální dokumenty používají její formální jméno. Anne byla rychle zvyklá zachytit obchodníka u pobřeží Vieques, který absolvoval plavbu ze Saint Croix do Portorika. Stejně jako ostatní před ním není osud zajaté lodi a její posádky znám. Španělé kontrovali expedicí z přístavu Patillas. Kapitán Sebastián Quevedo velel malému člunu Esperanza , aby našel piráty, ale po několika dnech na moři byl neúspěšný. Ve stejné době de la Torre tlačil na regionální vojenské velitele, aby zakročili proti pirátům a tajní agenti monitorovali námořní dopravu ve většině pobřežních měst. Piráti ukotvili Annu v zátoce Jobos před západem slunce, což je vzor, ​​který místní milice oznámila veliteli jižního regionu Tomásovi de Renovalesovi . V této době se piráti plavili Anne směrem k Peñuelasu, kde byla loď rozpoznána. Cofresího poslední zajetí bylo 5. března 1825, kdy velel únosu lodi vlastněné Vicentem Antonetim v Salinas .

Zachycení a vyzkoušení

Kresba tužkou bitvy mezi dvěma loděmi
Raná ukázka zachycení vlajkové lodi Cofresího, šalupy Anny z počátku 20. století (vpravo)

Na jaře roku 1825 byla flotila vedená Anne poslední podstatnou pirátskou hrozbou v Karibiku. Vpád, který nakonec ukončil Cofresího operaci, začal náhodně. Když Low dorazil do své domovské základny v Saint Thomas se zprávou o Anne ' s únosy, Portorikánka loď ohlásila nejnovější pozorování. Sloat si od dánského guvernéra vyžádal tři mezinárodní šalupy (se španělskými a dánskými papíry) ve spolupráci s Pastorizou a Pierety. Všechny čtyři Cofresího oběti opustily přístav krátce po povolení 4. března; pracovní skupinu tvořili Grampus , San José y Las Animas , neidentifikovaná loď patřící Pierety a třetí šalupa obsazená dobrovolníky z kolumbijské fregaty. Poté, co spatřila Annu, zatímco vyjednávali o zapojení španělské vlády do Portorika, se pracovní skupina rozhodla rozdělit.

San José y Las Animas našel Cofresí další den a zahájil překvapivý útok. Námořníci na palubě se ukryli, zatímco Cofresí poznal loď jako místní obchodní loď a vydal rozkaz k útoku. Když byla Anne v dosahu, posádka San José y las Animas zahájila palbu. Piráti se lekli, když se pokoušeli předběhnout šalupu, kontrovali palbou z děla a muškety. Cofresí nemohl setřást San José y las Animas a ztratil dva členy své posádky, uzemnil Annu a uprchl do vnitrozemí. Přestože během přistání padl třetí pirát, většina se rozutekla po venkovské Guayamě a přilehlých oblastech. Cofresí, zraněného, ​​doprovázeli dva členové posádky. Polovina jeho posádky byla zajata krátce poté, ale kapitán zůstal na svobodě až do následujícího dne. O půlnoci místní voják Juan Cándido Garay a dva další členové portorické milice spatřili Cofresí. Trio přepadlo piráta, kterého při útěku zasáhla ohnivá kravina. Navzdory svému zranění Cofresí bojoval nožem, dokud nebyl podmaněn mačetami milice.

Po jejich dopadení byli piráti drženi ve vězení v Guayamě před jejich přesunem do San Juan. Cofresí se setkal se starostou Francisco Brenesem a nabídl mu 4000 kusů osmi (o kterých tvrdil, že je vlastníkem) výměnou za jeho svobodu. Ačkoli je to klíčová součást moderního mýtu, toto je jediný historický odkaz na Cofresího skrývání jakéhokoli pokladu. Brenes úplatek odmítl. Cofresí a jeho posádka zůstali v Castillo San Felipe del Morro v San Juan po zbytek svého života. 21. března 1825 byl v Guayamě zatčen údajný pirátův sluha (známý pouze jako Carlos).

Vojenské stíhání

Cofresí obdržel válečný soud, bez možnosti civilního soudu. Jediné právo přiznané pirátům bylo vybrat si své právníky; argumenty, které mohli obhájci uvést, byly omezené a jejich role byla formalita. Státním zástupcem byl opět José Madrazo. Případ byl uspěchaný - zvláštnost, protože jiné tak závažné případy (nebo více) někdy trvaly měsíce nebo roky. Cofresí byl údajně souzen jako povstalecký korzár (a jako takový uveden v následné vysvětlující akci ve Španělsku) v souladu s opatřeními, která předloni přijal guvernér Miguel de la Torre. Má se za to, že důvodem nesrovnalostí bylo, že španělská vláda byla pod mezinárodním dohledem, přičemž několik neutrálních zemí podalo stížnosti na útoky pirátů a lupičů ve vodách Portorika; došlo k dalšímu tlaku kvůli zahájení válečného soudu Davida Portera ve Spojených státech za napadení obce Fajardo . Ministerstvo spěchalo na soud v Cofresí a popřelo jeho i svědky obhajoby posádky nebo výpovědi (vyžadováno protokolem o zkoušce). Proces byl založen na přiznání pirátů, přičemž nebyla prokázána jejich legitimita ani okolnosti.

Letecký snímek pevnosti na špičce ostrova
Pevnost San Felipe del Morro

Ostatní soudní piráti byli Manuel Aponte Monteverde z Añasca ; Vicente del Valle Carbajal z Punta Espada (nebo Santo Domingo, podle zprávy); Vicente Ximénes z Cumaná ; Antonio Delgado z Humacaa ; Victoriano Saldaña z Juncos ; Agustín de Soto ze San Germánu; Carlos Díaz z Trinidad de Barlovento ; Carlos Torres z Fajarda; Juan Manuel Fuentes z Havany a José Rodríguez z Curaçaa. Torres vystupoval jako otrok Afričana a Cofresího. Mezi několika málo odsouzenými za pirátství, kteří nebyli popraveni, měl být jeho trest prodán ve veřejné aukci s cenou určenou na soudní náklady. Cofresí se přiznal k zajetí francouzského šalupy ve Vieques; dánský škuner; plachetnice ze St. Thomas; brigantina a škuner z východního Hispanioly; šalupa s nákladem skotu v Boca del Infierno; loď, ze které v Patillas ukradl 800 kusů osmi, a americký škuner s nákladem v hodnotě 8 000 kusů osm (opuštěný a spálený v Punta de Peñones).

Pod tlakem byl neústupný, že neví o aktuálním pobytu plavidel ani jejich posádek a že nikdy nikoho nezabil; jeho svědectví potvrdili ostatní piráti. Nicméně, podle dopisu zaslaného Ezechiáš Niles " Weekly rejstříku Cofresí připustil mimo záznam, který zabil téměř 400 lidí (ale žádné Portorikánců). Pirát také přiznal, že spálil náklad amerického plavidla, aby odhodil úřady. Sociální status obžalovaných a spojení s kriminálními (nebo postavenými mimo zákon) živly diktovaly průběh událostí. Kapitán José Madrazo sloužil jako soudce a prokurátor jednodenního soudu. Proces mohl ovlivnit guvernér Miguel de la Torre, který s Madrazem předem vyjednával. 14. července 1825 americký kongresman Samuel Smith obvinil ministra zahraničí Henryho Claya z nátlaku na španělského guvernéra, aby piráty popravil.

Smrt a dědictví

Ráno 29. března 1825 byla sestavena popravčí četa, aby provedla rozsudek vynesený pirátům. Na veřejnou popravu, která měla velký počet diváků, dohlížela Regimiento de Infantería de Granada mezi osmou a devátou hodinou dopoledne byli přítomni katoličtí kněží, aby vyslechli zpovědi a nabídli útěchu. Když se piráti modlili, byli zastřeleni před tichým davem. Ačkoli San Felipe del Morro je uznávaným popravištěm, Alejandro Tapia y Rivera (jehož otec byl členem Regimiento de Granada) umístí jejich popravu poblíž Convento Dominico v Baluarte de Santo Domingo (součást dnešního Starého San Juanu ). Podle historika Enrique Ramíreze Brau v závěrečném aktu vzdoru Cofresí odmítl mít zakryté oči poté, co byl přivázán k židli a vojáci mu zavázali oči. Richard Wheeler řekl, že pirát řekl, že po zabití tří nebo čtyř set lidí by bylo divné, kdyby nebyl zvyklý na smrt. Cofresí údajně řekl, že „vlastníma rukama zabil čtyři sta osob, ale nikdy nevěděl, že zabil rodáka z Portorika“. Poslední Cofresího slova údajně byla: „Vlastními rukama jsem zabil stovky lidí a vím, jak zemřít. Oheň!“

Viz popisek
Tyto náušnice, které nosí Cofresí, jsou vystaveny v Národním muzeu americké historie .

Podle několika úmrtních listů pirátů byli pohřbeni na břehu vedle hřbitova Santa María Magdalena de Pazzis . Hernández Morales a několik jeho spolupracovníků dostali stejné zacházení. Cofresí a jeho muži byli pohřbeni za hřbitovem, na dnešním svěžím zeleném kopci s výhledem na hřbitovní zeď. Na rozdíl od místní tradice nebyli pohřbeni na hřbitově Old San Juan (Cementerio Antiguo de San Juan); jejich poprava jako zločinců způsobila, že nebyli způsobilí pohřbít na katolickém hřbitově. Z dopisu Sloata americkému tajemníkovi námořnictva Samuelovi L. Southardovi vyplynulo, že přinejmenším někteří piráti měli být sťati a rozčtvrceni a jejich části zaslány do všech malých přístavů po celém ostrově, aby byly vystaveny. Španělské úřady pokračovaly v zatýkání spolupracovníků Cofresí až do roku 1839.

V této době byli obžalovaní povinni zaplatit soudní výdaje a Cofresího rodině bylo účtováno 643 kusů po osmi, dvou realech a 12 maravedích. Současné dokumenty naznačují, že Juana Creitoffová, s malou nebo žádnou podporou Cofresího bratrů a sester, zůstala s dluhem. Jeho bratři se distancovali od soudu a odkazu jejich bratra a Juan Francisco opustil Cabo Rojo do Humacaa . Juan Ignacio se také evidentně distancoval od Creitoffové a její dcery a jedna z vnuček Juana Ignacia Bernardinu a její potomky ignorovala. Kvůli Cofresího plýtvání jeho pokladem byl jeho jediným majetkem, kterého se španělská vláda mohla zmocnit, Carlos. Oceněn na 200 pesos byl prodán Juanu Saint Justovi za 133 pesos. Po zaplacení aukčních nákladů zbylo jen 108 pesos a 2 realy; zbytek zaplatili Félix a Miguel Mattei poté, co uzavřeli dohodu s úřady, které jim poskytly náklad San José y las Animas výměnou za budoucí odpovědnost. O rok později zemřela Juana Creitoffová.

Bernardina se později provdala za venezuelského imigranta Estanislao Asencio Velázquez a pokračovala v Cofresího pokrevní linii v Cabo Rojo dodnes. Měla sedm dětí: José Lucas, María Esterlina, Antonio Salvador, Antonio Luciano, Pablo, María Encarnación a Juan Bernardino. Jedním z nejpozoruhodnějších Cofresího potomků byla Ana González, známější pod svým manželským jménem Ana G. Méndez . Cofresího pravnučka Méndez pocházela přímo z pokrevní linie Cabo Rojo prostřednictvím své matky Ana González Cofresí. Známá svým zájmem o vzdělání byla první členkou její větve rodiny Cofresí, která získala středoškolský diplom a vysokoškolské vzdělání. Učitelka Méndez založila v roce 1940 (kdy většina žen nedokončila vzdělání) střední průmyslovou školu v Portoriku. Na přelomu 21. století se její iniciativa vyvinula do Ana G. Méndez University System , největší skupiny soukromých univerzit v Portoriku. Mezi další větve Cofresího rodiny patří potomci Juana Franciska v Ponce a linie Juan Ignacio přetrvává v západní oblasti. Na mezinárodní úrovni zůstává rodina Kupferscheinů v Terstu. Dalším členem rodiny byl Severo Colberg Ramírez , mluvčí Sněmovny reprezentantů Portorika v 80. letech minulého století. Colberg se snažil popularizovat Cofresí, zejména hrdinské legendy, které následovaly po jeho smrti. S pirátem byl spřízněn prostřednictvím své sestry Juany, která se provdala za Germána Colberga.

Po Cofresího smrti byly předměty s ním spojené zachovány nebo vystaveny. Jeho rodný list je v kostele San Miguel Arcángel s dalšími významnými osobnostmi, včetně Ramón Emeterio Betances a Salvador Brau . Náušnice, které údajně nosil Cofresí, vlastnila Ynocencia Ramírez de Arellano, bratranec z matčiny strany. Její pravnuk, sběratel Teodoro Vidal Santoni, je v roce 1997 předal Národnímu muzeu americké historie a instituce je vystavila v sekci věnované španělské koloniální historii. Místně jsou dokumenty uchovávány v Institutu generálního archivu portorické kultury v Portoriku, Ateneo Puertorriqueño , Všeobecné knihovně a oddělení historického vyšetřování Univerzity v Portoriku a farním archivu katolické církve. Mimo Portoriko lze záznamy nalézt v budově Národního archivu a Generálním archivu Indie . Oficiální dokumenty týkající se procesu a popravy Cofresího však byly ztraceny.

Moderní pohled

Obraz Cofresí, ruka na meči
Moderní zobrazení Cofresího, stojícího na palubě lodi a připravujícího se k bitvě

Několik aspektů Cofresího života a vztahů se vyhýbalo romantismu kolem pirátů v populární kultuře . Během jeho života jej pokusy španělských úřadů vykreslit jako hrozivou postavu zdůrazněním jeho role „pirátského pána“ a přezdívkou „teror moří“ zasadily do kolektivního vědomí . To, v kombinaci s jeho smělostí, transformovalo Cofresího do swashbucklera odlišného od fiktivních účtů pirátů z konce 19. století. Legendy jsou v zobrazování historických faktů nekonzistentní, často si navzájem odporují. Cofresího rasa, ekonomické pozadí, osobnost a loajalita patří mezi variabilní aspekty těchto příběhů. Rozšířené používání těchto mýtů v médiích však vedlo k jejich obecnému přijetí jako skutečnosti.

Mýty a legendy obklopující Cofresího spadají do dvou kategorií: ti, kteří ho vykreslují jako velkorysého zloděje nebo antihrdinu, a ti, kteří ho označují za drtivě zlého. Podkategorie jej představuje jako dobrodruha, cestovatele po světě nebo sukničkáře. Zprávy historiků, jako je Tió o pirátovi, který sdílel svou kořist s potřebnými, se vyvinuly v podrobnou mytologii. Tito apologetici se pokoušejí ospravedlnit jeho pirátství, obviňovat jej z chudoby, pomsty nebo touhy obnovit čest jeho rodiny a vykreslit Cofresího jako třídního hrdinu vzdorujícího oficiální nerovnosti a korupci. Říká se, že byl ochráncem a dobrodincem dětí, žen a starších osob, přičemž některé zprávy jej označovaly za rebelského hrdinu a zastánce nezávislosti na císařské moci.

Legendy popisující Cofresího jako zlovolného jej obecně spojují s nadpřirozenými prvky získanými čarodějnictvím, mystikou nebo smlouvou s ďáblem . Tato hororová fikce zdůrazňuje jeho bezohlednost naživu nebo jeho neochotu zůstat mrtvý. Cofresího duch má ohnivou auru nebo mimořádné projevové schopnosti, brání umístění svého skrytého pokladu nebo se bezcílně toulá. Cofresí bylo hanobeno obchodníky. V blízkosti Cabo Rojo převládají legendy, které ho vykreslují jako benigní postavu; v jiných oblastech Portorika se zaměřují na jeho poklad a zobrazují ho jako hrdlořez. Většina příběhů o skrytých pokladech má morální rady proti chamtivosti; ti, kteří se snaží najít kořist, jsou zabiti, odvlečeni do skříňky Davyho Jonese nebo napadeni duchem Cofresí nebo členem jeho posádky. Zvěsti o místech skrytých pokladů vzkvétají, s desítkami zátok, pláží a budov spojených s piráty v Portoriku a Hispaniole.

20. století oživilo zájem o Cofresího pirátství jako turistickou atrakci, přičemž obce v Portoriku zdůraznily jejich historické spojení s piráty. Do druhé poloviny století po něm byly pojmenovány pláže a sportovní týmy (zejména v jeho rodném Cabo Rojo, kde je na jeho počest památník); v Dominikánské republice bylo po pirátovi pojmenováno letovisko. Název Cofresí byl komercionalizován a řada produktů a podniků jej přijala a přidružené legendy. Byl pro něj pojmenován první portorický hydroplán vlajkové lodi . Bylo provedeno několik pokusů vykreslit Cofresího život na film, založený na legendě.

Coplas , písně a hry byly převzaty z ústní tradice a formální studie historického Cofresí a legend, které ho obklopují, se objevily v knižní podobě. Historici Cardona Bonet, Acosta, Salvador Brau, Ramón Ibern Fleytas, Antonio S. Pedreira, Bienvenido Camacho, Isabel Cuchí Coll, Fernando Géigel Sabat, Ramírez Brau a Cayetano Coll y Toste zveřejnili výsledky svého výzkumu. Mezi další inspirované pirátem patří básníci Cesáreo Rosa Nieves a bratři Luis a Gustavo Palés Matosovi. Na Cofresí publikovali také pedagogové Juan Bernardo Huyke a Robert Fernández Valledor. V mainstreamových médiích se o Cofresí nedávno hovořilo v novinách El Mundo , El Imparcial , El Nuevo Día , Primera Hora , El Periódico de Catalunya , Die Tageszeitung , Tribuna do Norte a The New York Times a časopisech Puerto Rico Ilustrado , Fiat Lux a Proceedings publikovali články o pirátech.

Viz také

Reference

Poznámky

Citace

Bibliografie

  • Acosta, Ursula (1987). Nové hlasy starého- pět století portorické kulturní historie . Trvalý tlak. ISBN 0915393204.
  • Acosta, Ursula (1991). Cofresí y Ducoudray: Hombres al margen de la historia . Redakční Edil. ISBN 9780317616286.
  • Cardona Bonet, Walter A. (1991). El Marinero, Bandolero, Pirata y Contrabandista Roberto Cofresí (1819–1825) . Sociedad Puertorriqueña de Genealogía. ISBN 9781933545059.
  • Clammer, Paul; Grosberg, Michael; Porup, Jens (2008). Dominikánská republika a Haiti. Ediz. Inglese . Osamělá planeta. ISBN 978174104292-4.
  • Fernández Valledor, Roberto (1978). El mito de Cofresí en la narrativa antillana . Vydavatel: Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico. ISBN 0847705560.
  • Fernández Valledor, Roberto (2006). Cofresí: El pirata Cofresí mitificado por la tradición oral puertorriqueña . Casa Paoli. ISBN 0847705560.
  • Ojeda Reyes, Félix (2001). El Desterrado de París: Biografia del Dr. Ramón Emeterio Betances (1827–1898) . Ediciones Puerto. ISBN 0942347471.
  • Pariser, Harry S. (1995). Dobrodružný průvodce po Dominikánské republice . Hunter Publishing, Inc. ISBN 1-55650-277-X.
  • Singer, Gerald (2004). Vieques: Fotograficky ilustrovaný . Sombrero Publishing Company. ISBN 0964122049.

Další čtení

  • José Morales-Dorta (2006). El Morro, testigo neporazitelné . Editor Isla Negra. ISBN 1932271791.

externí odkazy