Rochus Misch - Rochus Misch

Rochus Misch
Rochus Misch.jpg
Misch jako Unterscharführer
narozený 29. července 1917
Alt Schalkowitz , provincie Slezsko , Pruské království , Německá říše
Zemřel 05.09.2013 (05.09.2013)(ve věku 96)
Berlín , Německo
Věrnost  Německo
Služba/ pobočka Schutzstaffel
Roky služby 1937–45
Hodnost Oberscharführer
Jednotka SS-Verfügungstruppe ,
Leibstandarte SS Adolf Hitler , Führerbegleitkommando
Bitvy/války druhá světová válka
Ocenění
Odznak se železným křížem
Sportovní odznak DRL
Manžel / manželka
Gerda
( m.  1942; zemřel 1998)
Vztahy Brigitta Jacob-Engelken (dcera)
Jiná práce Domácí zdobení

Rochus Misch (29. července 1917 - 5. září 2013) byl německý Oberscharführer (seržant) v 1. tankové divizi SS Leibstandarte SS Adolf Hitler (LSSAH). Během polského tažení během prvního měsíce druhé světové války v Evropě byl těžce zraněn . Poté, co se zotavil, od roku 1940 do dubna 1945, sloužil u Führerbegleitkommando (Führer Escort Command; FBK) jako osobní strážce , kurýr a telefonní operátor pro německého diktátora Adolfa Hitlera .

Misch byl v médiích široce uváděn jako poslední přeživší bývalý okupant Führerbunker, když zemřel v září 2013.

raný život a vzdělávání

Misch se narodil 29. července 1917 v Alt-Schalkowitz poblíž Oppeln (Opole) v provincii Slezsko (nyní Stare Siołkowice, Polsko). Jeho otec, stavební dělník, zemřel na zranění utrpěná v první světové válce . Jeho ovdovělá matka zemřela na zápal plic, když mu byly dva a půl roku, a vyrůstal u prarodičů. Jeho starší bratr Bruno zemřel po nehodě při plavání v roce 1922.

Kvůli námitkám ředitele školy ho jeho dědeček po osmi letech vytáhl ze školy, protože si myslel, že se Rochus musí naučit řemeslu. Po několika letech se Misch přestěhoval do Hoyerswerdy a stal se učeň u firmy Schmüller & Model. Tam se vyučil malířem. V roce 1935, poté, co pracoval jako malíř tovaryše, navštěvoval Misch Mistrovskou školu výtvarných umění v Kolíně nad Rýnem . Po šesti měsících se vrátil do Hoyerswerdy, aby pokračoval ve výcviku. Misch se setkal s Gerdou, jeho budoucí manželkou, v červenci 1938. Později se vzali na Silvestra 1942. Měli dceru Brigittu Jacob-Engelken, která po skončení druhé světové války podporovala židovské věci.

Vojenská služba

V roce 1937 dostal Misch výzvu k vyvolání vojenské služby. V Offenbergu se připojil k SS-Verfügungstruppe (SS-VT), předchůdci Waffen-SS , místo německé armády, protože SS-VT nevyžadoval čas Reichsarbeitsdienst (Národní služba práce). Spolu s jedenácti dalšími byl vybrán do Hitlerovy osobní bodyguardské jednotky, Leibstandarte SS Adolf Hitler (LSSAH). V srpnu 1939 byl povýšen do hodnosti SS- Rottenführer .

druhá světová válka

Pro invazi do Polska v září 1939 byl jeho pluk připojen k XIII. Armádnímu sboru , který je součástí 8. armády . 24. září poblíž Varšavy byl jedním ze čtyř mužů vybraných jeho velitelem roty, poté SS- Hauptsturmführer Wilhelm Mohnke, aby vyjednal kapitulaci polských vojsk během bitvy o Modlin . Byl vybrán kvůli své schopnosti, i když velmi omezené, mluvit polsky. Poté, co jednání selhala, Němci zamířili zpět do svých řad. Když byli asi 80 metrů od pevnosti, začala palba. Několik ran zasáhlo Mische, který spadl a ztratil vědomí. Někteří němečtí vojáci ho přenesli na pomocnou stanici. Později byl převezen do dvou různých nemocnic. Poté strávil šest týdnů v zotavovně. Za své činy získal Misch Železný kříž druhé třídy. Jelikož Misch byl posledním žijícím členem jeho dolnoslezské rodiny, Mohnke ho doporučil pro SS-Begleitkommando des Führers (Führer Escort Command; FBK). To bylo tvořeno členy SS, včetně mužů z LSSAH, kteří nesloužili v první linii.

Misch byl převezen do FBK na začátku května 1940. Jako juniorní člen Hitlerovy stálé osobní stráže Misch cestoval s Hitlerem po celou válku. Když nesloužili jako osobní strážci, Misch a ostatní v jednotce sloužili jako telefonní operátoři, kurýři, ošetřovatelé, komorníci a číšníci. Když byli ve službě, členové FBK byli jedinými ozbrojenými muži, kterým Hitler dovolil být v jeho blízkosti. Když byli s Hitlerem, nikdy se nemuseli vzdát své zbraně a nikdy nebyli prohledáni. Mischovi to způsobilo určité obavy, že byli vyzbrojeni pouze pistolemi Walther PPK 7,65 .

Dne 16. ledna 1945, po porážce Wehrmachtu v bitvě v Ardenách , se Misch a zbytek Hitlerova osobního personálu přestěhovali do Führerbunker a Vorbunker pod zahradou říšského kancléřství v Berlíně . Jeho velitel FBK Franz Schädle jmenoval Mische telefonním operátorem bunkru. Misch zvládl veškerou přímou komunikaci z bunkru. Nenechal to po nějakou významnou dobu, dokud válka v květnu 1945 neskončila. Dne 22. dubna 1945 mu Schädle zavolal na telefon a oznámil mu, že na jednom z posledních letadel je vyhrazeno místo pro jeho manželku a malou dceru. z Berlína. Misch byl dočasně propuštěn ze služby a jel vyzvednout svou rodinu, aby je odvezl do letadla. Jeho manželka však odmítla vzít jejich dceru a nechat jej a její rodiče v Berlíně. Po návratu do říšského kancléřství se Misch dozvěděl, že Hitler uvolňuje většinu zbývajícího personálu, aby opustil Berlín. V ten den, když Rudá armáda vstupovala do Berlína, ministr propagandy Joseph Goebbels a jeho manželka Magda přivedli svých šest malých dětí, aby zůstali ve Vorbunkeru . Joseph Goebbels se přestěhoval do místnosti vedle Mischovy telefonní ústředny ve spodní úrovni Führerbunkeru . Goebbelsovy děti si hrály na chodbě kolem Mischova sloupku.

Dne 30. dubna byli Sověti méně než 500 metrů (1600 stop) od bunkru. To odpoledne Hitler a Eva Braunovi spáchali sebevraždu méně než 40 hodin poté, co se vzali. Misch byl svědkem objevení těl Hitlera a Brauna. Následoval Otta Günscheho a Hitlerova hlavního komorníka Heinze Linge ke dveřím Hitlerovy soukromé místnosti. Po otevření dveří se Misch jen rychle „podíval“. Viděl Evu, s nohama nataženýma, po Hitlerově levici na pohovce. Oči měla otevřené a byla mrtvá. Hitler byl také mrtvý. Seděl buď na pohovce, nebo v křesle u ní; jeho hlava „mírně klesla dopředu“. Misch začal odcházet hlásit události Schädlovi, pak se zastavil a vrátil se ke dveřím Hitlerovy pracovny. Misch poté pozoroval, že Hitlerova mrtvola byla odstraněna zevnitř pracovny a zabalena do deky. Několik mužů to pak zvedlo a neslo kolem něj. Misch odešel a oznámil události Schädlovi, který mu nařídil, aby se vrátil na své pracovní místo. Po návratu na telefonní ústřednu Misch později vzpomínal na Unterscharführera Retzbacha, který prohlásil „Takže teď pálí šéfa!“ Retzbach se zeptal Mische, jestli jde nahoru sledovat události, ale Misch odmítl jít. Poté Günsche sestoupil a řekl Mischovi, že mrtvoly Hitlera a Brauna byly spáleny v zahradě říšského kancléřství.

Misch byl přítomen v komplexu bunkrů, když Magda Goebbels otrávila jejích šest dětí a poté 1. května 1945 spáchala sebevraždu se svým manželem Josephem. Podle Mische byl tento Goebbelsův čin vraždy jejich dětí nejnepokojivější. O několik let později uvedl, že událost byla „nejstrašnější věcí“, kterou v bunkru zažil.

Před svou sebevraždou Joseph Goebbels nakonec propustil Mische z další služby; mohl volně odejít. Misch a mechanik Johannes Hentschel byli dva z posledních lidí, kteří zůstali v bunkru. Vyměnili si dopisy se svými manželkami pro případ, že by se některému z nich něco stalo. Misch pak odešel nahoru přes sklepy říšského kancléřství tam, kde měl Schädle svou kancelář, aby naposledy podal zprávu. Podle Hentschela se v té době Schädleova šrapnelová rána na noze stala gangrenózní . Misch řekl Schädleovi, že ho Goebbels propustil. Schädle řekl Mischovi, jakou cestou by se měl vydat, aby se vyhnul sovětskému obklíčení oblasti Berlína. Poté se Schädle zastřelil. Misch uprchl z bunkru brzy ráno 2. května, jen několik hodin předtím, než se ho zmocnila Rudá armáda . Setkal se s několika dalšími vojáky a cestoval na sever tunely U-Bahn. Krátce poté je zajali vojáci Rudé armády. Misch byl převezen do vězení Lubjanka v Moskvě , kde byl mučen sovětskými důstojníky NKVD ve snaze získat informace o Hitlerových posledních dnech. Sovětský vůdce Joseph Stalin se extrémně zajímal o Hitlerův osud a teorie o možném útěku. Misch strávil osm let v sovětských táborech nucených prací.

Pozdější život a smrt

Po propuštění ze zajetí se Misch vrátil do tehdejšího Západního Berlína 31. prosince 1953. V té době Mischova manželka Gerda pracovala jako učitelka v Neuköllnu . Misch bojoval několik let s tím, co dělat se svým životem po zajetí. Byly mu nabízeny různé drobné práce, mimo jiné jako vrátný v nemocnici a jako řidič. Většina těchto pracovních nabídek byla prostřednictvím jeho válečných kontaktů a vyžadovala odchod z Berlína, což jeho manželka odmítla. Nakonec získal půjčku podporovanou bohatými německými filantropy na odkoupení obchodu s malbami a dekoracemi interiérů od důchodce v Berlíně. Úspěšně řídil toto skromné ​​podnikání a během rané spojenecké okupace Berlína se také zapojil do výroby arašídového másla pro americké vojáky. Podnikání zahájil Mischův starý přítel Adolf Kleinholdermann. Tato vedlejší činnost se stala tak úspěšnou, že Misch zvažoval odchod ze svého obchodu. Jeho manželka Gerda ho přesvědčila, aby zůstal v malířství a dekorování interiérů. V roce 1975 byla Gerda zvolena do parlamentu Západního Berlína, ve kterém působila několik let. O několik let později se u Gerdy rozvinula Alzheimerova choroba a zemřel v roce 1998. Misch nadále spravoval svůj obchod až do svého odchodu do důchodu ve věku 68 let v roce 1985.

Misch byl Hitlerovi věrný až do konce života a v nacistické omluvě uvedl: „Nebyl žádný hrubý. Nebyl to žádný netvor. Nebyl to žádný nadčlověk“, „... velmi normální. Ne jako to, co je napsáno“ a „ [h] e byl úžasný šéf “. Mischova dcera Brigitta se prostřednictvím babičky z matčiny strany dozvěděla, že Gerda byla židovského původu. Gerda se o tom ale nikdy nezmínila a její otec to odmítl uznat. Brigitta se stala architektkou a podporuje židovské věci. Brigitta uvedla, že byla zklamaná nedostatkem lítosti svého otce po válce.

Po vydání německého filmu Downfall ( Der Untergang ) z roku 2004 ve Francii, francouzský novinář Nicolas Bourcier v roce 2005 několikrát provedl rozhovor s Mischem. Výsledná biografie byla publikována ve francouzštině jako J'étais garde du corps d'Hitler 1940–1945. („Byl jsem Hitlerův osobní strážce 1940–1945“) v březnu 2006, ISBN  2253121541 . Překlady byly vydány v Jižní Americe , Japonsku , Španělsku , Polsku , Turecku a Německu v letech 2006 a 2007. Misch sloužil jako konzultant spisovatele Christophera McQuarrie ve filmu Valkyrie z roku 2008 , hollywoodském zobrazení zápletky 20. července .

V rozhovoru z roku 2005 nazval Misch Downfall „amerikanizovaný“, zatímco porovnával, co se ve filmu stalo, s tím, co se stalo ve skutečném životě, a uvedl, že přestože přesně zobrazoval důležitá fakta, přeháněl další detaily pro dramatický efekt, například postavy filmu křičící a křičel, když v jeho vzpomínce většina lidí v bunkru mluvila tiše. V rozhovoru také vyjádřil určitou skepsi ohledně Hitlerovy role v nacistických zvěrstvech, když uvedl, že „ neonacisté “ neexistovali, ale byli to spíše jen vlastenečtí lidé, kterým záleželo na blahu jejich zemí, a že USA v roce 2003 napadly Irák obohatit Izrael .

Po poslechu 11minutového záznamu Hitlera v soukromé konverzaci s finským polním maršálem Carlem Gustafem Emilem Mannerheimem Misch prohlásil: „Mluví normálně, ale mám problémy s tónem; intonace není úplně správná. Někdy vypadá to v pořádku, ale v jiných bodech ne. Mám pocit, že je to někdo, kdo napodobuje Hitlera. Opravdu to zní, jako by ho někdo napodoboval. “

Se smrtí Bernd von Freytag-Loringhoven dne 27. února 2007, Armin Lehmann dne 10. října 2008, a Siegfried Knappe dne 1. prosince 2008, Misch byl řekl, aby byl poslední, kdo přežil Führerbunker . Jeho monografie v němčině Der letzte Zeuge („Poslední svědek“) byla vydána v roce 2008. Anglické vydání vyšlo v roce 2014 s úvodem historika Rogera Moorhouse . Misch žil v Berlíně ve stejném domě, kam se přestěhoval, když ho propustili Sověti. Dům se nachází ve čtvrti Rudow v jižním Berlíně. Misch pravidelně přijímal návštěvníky, kteří si s ním chtěli promluvit nebo s ním udělat rozhovor. Misch zemřel v Berlíně dne 5. září 2013 ve věku 96 let.

Knihy

  • J'étais garde du corps d'Hitler 1940–1945 (byl jsem Hitlerův osobní strážce 1940–1945), s Nicolasem Bourcierem. Le Cherche Midi 2006, ISBN  978-2749105055 .
  • Rochus Misch: Der letzte Zeuge. Ich war Hitlers Telefonist, Kurier und Leibwächter . Mit Einem Vorwort von Ralph Giordano . 11. Auflage, Piper-Verlag 2013, ISBN  978-3-492-25735-0 .
  • Hitlerův poslední svědek: Vzpomínky Hitlerova osobního strážce . Frontline Books 2014, ISBN  978-1848327498 .

Viz také

Reference

Poznámky

Bibliografie

externí odkazy