Roger J. Traynor - Roger J. Traynor

Roger J. Traynor
Roger J. Traynor.png
23. hlavní soudce Kalifornie
V kanceláři
1. září 1964 - 2. února 1970
Jmenován Pat Brown
Předcházet Phil S.Gibson
Uspěl Donald R. Wright
Přísedící soudce kalifornského nejvyššího soudu
V kanceláři
13. srpna 1940 - 1. září 1964
Jmenován Culbert Olson
Předcházet Phil S.Gibson
Uspěl Stanley Mosk
Osobní údaje
narozený 12. února 1900
Park City , Utah , USA
Zemřel 14. května 1983 (1983-05-14) (ve věku 83)
Berkeley , Kalifornie , USA
Manžel (y)
Madeline E. Lackman
( m.   1933 )
Děti Michael J. Traynor, Joseph M. Traynor a Stephen C. Traynor
Alma mater University of California, Berkeley ( BA , MA , Ph.D. , JD )

Roger John Traynor (12. února 1900 - 14. května 1983) byl 23. hlavním soudcem v Kalifornii (1964-1970) a přísedícím soudcem Nejvyššího soudu v Kalifornii v letech 1940 až 1964. Dříve působil také jako zástupce Attorney General of California under Earl Warren , and an Acting Dean and Professor of UC Berkeley School of Law . Je všeobecně považován za jednoho z nejkreativnějších a nejvlivnějších soudců a právnických vědců své doby.

Celostátně uznávaný právník známý liberalismem a aktivismem , 30letá kariéra Traynora jako 77. justiční Kalifornie se shodovala s obrovským demografickým, sociálním a vládním růstem v Kalifornii a ve Spojených státech amerických . Traynor věřil (slovy svého životopisce G. Edwarda Whitea), že „zvýšená přítomnost vlády v americkém životě byla nezbytným a prospěšným fenoménem“. Po svém odchodu z kalifornského nejvyššího soudu strávil Traynor poslední roky svého života jako profesor na UC Hastings College of Law .

raný život a vzdělávání

Traynor se narodil a vyrůstal v Park City v Utahu , tehdejším těžařském těžebním městě, na přelomu století Felixem a Elizabeth Traynorovými. Jeho rodiče byli chudí irští přistěhovalci z Hilltownu v Irsku .

V roce 1919 na radu středoškolského učitele nastoupil na Kalifornskou univerzitu v Berkeley , ačkoli měl na financování svého vysokoškolského vzdělání úspory jen 500 $. Naštěstí získal na konci svého prvního ročníku stipendium díky svým vynikajícím známkám a získal titul BA v roce 1923, titul MA v roce 1924 a titul Ph.D. v roce 1926; všechny tyto tituly byly z politologie . V roce 1927 také získal titul JD na Boalt Hall na právnické fakultě UC Berkeley. Získal dva posledně jmenované tituly současně, zároveň učil vysokoškoláky a působil jako šéfredaktor Kalifornské právní revue . Téhož roku byl následně přijat do státní advokátní komory v Kalifornii .

Akademici a politika

UC Berkeley

V Boalt Hall v UC Berkeley psal Traynor průkopnické články o daních , působil jako šéfredaktor časopisu California Law Review a profesorem na plný úvazek se stal v roce 1936. V roce 1939 začal působit jako úřadující děkan Boalt Hall na UC Berkeley, kde získal právnický titul.

Politické pozice

Zatímco on byl členem fakulty v Berkeley Law School, Traynor také působil jako poradce na Kalifornské státní rady vyrovnávání od roku 1932 do roku 1940, a do Spojených států ministerstvo financí od roku 1937 do roku 1940. Konkrétně se vzal volno z Berkeley v roce 1933 na plný úvazek v Radě pro vyrovnávání a další volno v roce 1937 na pomoc ministerstvu financí při přípravě zákona o příjmech z roku 1938. Před velkou hospodářskou krizí byly téměř všechny kalifornské vládní funkce financovány pouze prostřednictvím obecná daň z nemovitosti ze skutečného i osobního majetku. To se ukázalo jako nefunkční, když se hodnoty vlastností zhroutily. Prostřednictvím své práce pro radu pro vyrovnávání byl Traynor odpovědný za vytvoření velké části moderního daňového režimu v Kalifornii, včetně poplatků za registraci vozidel (1933), daně z prodeje (1933), daně z příjmu (1935), daně z užívání (1935), příjmu právnických osob. daň (1937) a daň z pohonných hmot (1937). Působil také jako první správce kalifornské daně z prodeje a dohlížel na její nasazení u 200 000 maloobchodníků .

V lednu 1940 začal pracovat na částečný úvazek jako zástupce generálního prokurátora pod kalifornským generálním prokurátorem Earlem Warrenem (který se později stal hlavním soudcem Spojených států ).

UC Hastings a další

Poté, co odešel z Nejvyššího soudu v Kalifornii v roce 1970, se Traynor stal profesorem na Právnické fakultě UC Hastings . Nějaký čas také navštívil a učil na právnických fakultách University of Utah , University of Virginia a University of Cambridge .

Kalifornský nejvyšší soud

Jmenování

31. července 1940 byl Traynor guvernérem Culbertem Olsonem nominován na Nejvyšší soud v Kalifornii . Jednomyslně byl potvrzen kvalifikačním výborem 13. srpna a ve stejný den složil přísahu. V prosinci 1940 si jej ve volbách udrželi voliči. V srpnu 1964 hlavní soudce Phil S. Gibson odstoupil z lavičky a guvernér Pat Brown jmenoval Traynora do funkce.

Uznání a pověst

Traynor byl americkou právní komunitou obecně považován za jediného největšího soudce v historii kalifornského soudnictví a za jednoho z největších soudců v historii Spojených států . Jeho nekrolog v New York Times poznamenal, že „Traynor byl často nazýván jedním z největších soudních talentů, který nikdy neseděl u Nejvyššího soudu Spojených států .“ Během své dlouhé a významné kariéry napsal Traynor více než 900 názorů a získal si reputaci předního soudce státního soudu v zemi . Během jeho funkčního období se rozhodnutí Nejvyššího soudu Kalifornie stala nejčastěji citovanou všemi ostatními státními soudy v zemi. Několik Traynorových rozhodnutí byly většinové názory, které transformovaly Kalifornii z konzervativního a poněkud represivního stavu na progresivní a inovativní jurisdikci v čele amerického práva.

Traynor byl také známý pro kvalitu jeho psaní a uvažování, a byl poctěn během svého života členstvím v Americké akademii umění a věd (vzácná čest pro soudce). Mnoho z jeho názorů je pro americké právníky stále povinné. Traynor se během svého působení na soudu rovněž nepřipojil ke všem názorům, které lze charakterizovat jako „liberální“ nebo „progresivní“; například podal nesouhlas se dvěma větami v zásadním případě Dillon v. Legg (1968), což byl zásadní krok směrem k modernímu přečinu nedbalosti způsobujícího emoční utrpení .

Jeho názor z roku 1948 ve věci Perez v. Sharp byl první instancí nejvyššího soudu státu, který zrušil zákon zakazující miscegenaci . Traynor také napsal stanovisko z roku 1952, které zrušilo obranu obviňování v souvislosti s rozvodem a vydláždilo cestu pro sociální revoluci bezvýznamného rozvodu . Ale jeho nejvýznamnějším a nejznámějším příspěvkem k současnému americkému právu je pravděpodobně jeho vytvoření skutečné objektivní odpovědnosti v případech odpovědnosti za výrobek z roku 1963. Předchozí generace soudců opatrně experimentovala s právními fikcemi, jako jsou záruky, aby se vyhnula tomu, že by těžce zraněné žalobce zůstaly bez možnosti postihu. Traynor je jednoduše odhodil a uložil objektivní odpovědnost v rámci veřejné politiky .

Pro ty, kteří jsou skeptičtí vůči vládní moci napravit sociální křivdy, je Traynorova mimořádná práce pozoruhodná mírou, v jaké prosazovala pravomoc soudnictví řešit složité otázky veřejné politiky a předefinovat hranice podnikové a vládní odpovědnosti. Ve své biografii Traynora White napsal: „Pokud byla Kalifornie zkouškou vládních teorií moderního liberalismu, byl Traynor architektem soudní role slučitelné s aktivitami moderního liberálního státu.“

V červenci 1983 vydal California Law Review v čísle 4, svazku 71 veškerý prostor, aby publikoval výmluvné pocty Justice Traynor od několika vážených soudců, profesorů práva a politiků , včetně Warren Burger , Henry Friendly a Edmund G. Brown .

Kritika

Liberální tendence velké části Traynorovy práce od té doby z něj učinily předmět rozsáhlé kritiky amerických libertariánů a konzervativců a reformátoři deliktů často seskupili Traynora společně s Earlem Warrenem jako příklady soudních aktivistů . Například konzervativní časopis National Review zaútočil na Traynorovu úvahu v případu Pacific Gas and Electric Company ( Pacific Gas & Elec. Co. v. GW Thomas Drayage Co. , 69 Cal. 2d 33 (1968)) v titulní zprávě z roku 1991.

V roce 1998 vydalo nařízení ( časopis Cato Institute ) drsnou kritiku kalifornského systému protiprávního jednání od Stephena Haywarda. Tvrdil, že „[se] ... místo toho, aby chránil život, svobodu a majetek, se pro ně ... stalo hrozbou.“ “ Tupým jazykem Hayward označil liberalizující vliv Rogera Traynora na pohled Účetního dvora na odpovědnost jako „první porušení“:

V případě Escola v. Coca Cola Bottling Co. z roku 1944 ... představil Traynor myšlenku širokého společenského zavinění. „Věřím,“ napsal Traynor, „že nedbalost výrobce by již neměla být označována jako základ práva žalobce na vrácení v případech, jako je tento.“ .... „I když nedojde k nedbalosti,“ napsal Traynor dále, „veřejná politika vyžaduje, aby byla stanovena odpovědnost všude tam, kde nejúčinněji sníží rizika pro život a zdraví spojená s vadnými výrobky, které se dostanou na trh.“ Všimněte si odvolání k požadavkům veřejné politiky, spíše než k právu .... Ačkoli tato úvaha by mohla být základem pro legislativní debatu o tom, které veřejné politiky by měly být přijaty k alokaci a kompenzaci rizika, názor soudce Traynora představuje jasný případ legislativy soudní fiat.

V eseji z roku 1966 adresované právnické komunitě své doby i budoucím generacím obhájil Traynor svou soudní filozofii:

Vždy se najdou lidé, kteří si poplašně všimnou jakéhokoli odvolacího názoru, který jde nad rámec mechanického přehledu více či méně zavedených precedentů. Patří mezi ně mrtvoly, mrtví proti všem, kromě známých rutin. Patří mezi ně lenochod, který by racionalizoval svou vlastní setrvačnost. Zahrnují také kapary nepřátelské vůči jakémukoli osvícení, kteří by vědomě narušili soudní bdění tím, že by udrželi nízkou viditelnost. Slyly srovnávají spravedlnost s obrazem se zavázanýma očima, aniž by artikulovali důsledek, že toto rozhodnutí by pak bylo sníženo na slepé hodení mince. Neuvádějí, jak problematické jsou problémy, které se dostanou k Nejvyššímu soudu, a jak velká je potřeba soudního uvažování nad rámec vzorců.

Odchod do důchodu

2. ledna 1970 oznámil Traynor svůj odchod do důchodu , aby zabránil ztrátě nároku na důchod podle kalifornského zákona, který soudcům odebral většinu dávek, pokud se rozhodli zůstat na lavičce po dosažení věku 70 let. Stal se předsedou Národní zpravodajské rady, zabývající se svobodou tisku . Poté odešel do Berkeley a následně tam zemřel ve svém domě na rakovinu .

Seznam případů


Osobní život

23. srpna 1933 se Traynor oženil s Madeleine Emilie Lackmanovou, ženou, která sdílela jeho lásku k učení: již držela magisterský titul z politické vědy na UC Berkeley a v roce 1956 získala JD. Měli tři syny: Michaela, Joseph a Stephen. Michael následoval svého otce do práva; navštěvoval Harvardskou právnickou školu , stal se partnerem společnosti Cooley Godward Kronish LLP a pracoval jako prezident Amerického právního institutu .

Viz také

Poznámky

Fotografie

Další čtení

externí odkazy

Právní kanceláře
Předcházet
Phil S.Gibson
Přísedící soudce Nejvyššího soudu v Kalifornii
13. srpna 1940 - 1. září 1964
Uspěl
Stanley Mosk
Hlavní soudce Kalifornie
1. září 1964 - 2. února 1970
Uspěl
Donald R. Wright