Romové v Portugalsku - Romani people in Portugal
_p304_GRUPO_DE_CIGANOS.jpg) 1892 popis skupiny Romů z Alenteja
| |
| Celková populace | |
|---|---|
| odhad 30 000 - 50 000 | |
| Jazyky | |
| Portugalština , Caló | |
| Náboženství | |
| Římský katolicismus | |
| Příbuzné etnické skupiny | |
| Romové |
Tyto Romové v Portugalsku , známý v mluvené portugalštině jako ciganos ( portugalské výslovnost: [siɣɐnuʃ] ), ale také alternativně známý jako CALES , Calos a boémios , jsou menšinová etnická skupina . Přesný počet Romů v zemi není znám - odhady se pohybují od 30 000 do 50 000.
Jak vyplývá z některé ze svých nejčastějších místní názvy, nativní portugalský Romani patří ke Pyrenejský Kale skupiny (Kalos), stejně jako většina kolegy Lusophone brazilské ciganos , a lidé Spanish Romů , známých jako Gitanos , aby se podělili o své stejné etnické skupiny . Jejich přítomnost v zemi v Minho a okolí sahá do druhé poloviny 15. století, kdy překročili hranici ze sousedního Španělska. Kvůli jejich sociokulturním rozdílům a nomádskému životnímu stylu byli cigáni na počátku předmětem prudké diskriminace a pronásledování.
Počet Romů v Portugalsku je obtížné odhadnout, protože je zakázáno shromažďovat statistiky o rase nebo etnických kategoriích v zemi. Podle údajů Rady Evropy ‚s Evropskou komisí proti rasismu a intoleranci existuje asi 40.000 až 50.000 rozšířil po celé zemi. Podle portugalské pobočky Amnesty International jich je zhruba 30 000 až 50 000. Národní vysoký komisař pro migraci uvádí počet kolem 37 000.
Dějiny
První Romové dorazili do Portugalska na konci 15. století. Přítomnost romštiny v Portugalsku na počátku 16. století potvrzuje název hry Gil Vicente z roku 1521, Act of the Gypsies ( O Auto das Ciganas ). Počínaje králem Janem III. V roce 1526 a po celá staletí byla řada diskriminačních zákonů (některé z níže uvedených) zaměřena na Romy, kteří byli uznáni za řádné občany až v roce 1822 , po liberální revoluci v roce 1820 .
Druhá vlna romské migrace na konci 19. století vstoupila přes severní hranici.
Právní status
Poté, co první Romové dorazili do Portugalska na přelomu 15. až 16. století a v následujících stoletích bylo přijato několik zákonů, které marginalizovaly cigány . Od počátku 16. století do počátku 19. století jim byl zakázán vstup a vyhnání ze země, nuceni odejít do vyhnanství v koloniích , byli využíváni jako nucené práce na plachetnicích a bylo jim zakázáno používat jejich jazyk a tradiční oděv a vykonávat majetek vyprávění . Takové přísnosti a nutkání zavedli následující monarchové:
- Král Jan III. V letech 1526 a 1538;
- Královna Kateřina , zatímco regentka, v roce 1557;
- Král Sebastian v roce 1573;
- Král Jindřich v roce 1579;
- Král Filip I. v roce 1592 a v jeho filipínských vysvěceních, právní řád sestavený na konci 16. a na počátku 17. století;
- Král Filip II. V letech 1606, 1613, 1614 a 1618;
- Král Jan IV. V letech 1647, 1650 a 1654;
- Král Petr II. V roce 1689;
- Král Jan V. r. 1707, 1708, 1718 a 1745;
- Král Josef I. v letech 1751 a 1756;
- Queen Mary I v roce 1800.
Pouze s liberální ústavou z roku 1822 byli Romové uznáni jako portugalští občané.
Od roku 1920 do roku 1985 stanovilo portugalské četnictvo ( Guarda Nacional Republicana ), že tato vojenská síla by měla provádět zvláštní monitorování romských komunit. Nařízení z roku 1920 o venkovských službách četnictva znělo „„ Pracovníci četnictva budou provádět přísný dohled nad cikány a neustále sledovat jejich pohyb, aby se předešlo jejich častému drancování a trestalo je “(článek 182). V roce 1980 prohlásila Rada revoluce po stanovisku ústavní komise, které argumentovalo za stejné, články 182 a 183 uvedeného nařízení za protiústavní za porušení zásady rovnosti .
Pozdější nařízení z roku 1985 o službách četnictva v části nazvané „Dohled nad kočovníky, žebráky, tuláky a prostitutkami“ (oddíl XVII) předepisovalo „zvláštní sledování skupin a karavanů lidí, kteří obvykle putují ze země na půdu a obchodují s nimi“ „účastnit se veletrhů nebo provádět jakékoli jiné činnosti související s peripatetickým životním stylem“ a sledování „jejich pohybů za účelem prevence a trestání jakýchkoli kriminálních činů“ (článek 81), zastřený odkaz na Romy jako „nomády“ pasáž, která se velmi podobala předchozí regulaci. Při soudním přezkumu v roce 1989 Ústavní soud prohlásil neústavní část sekce, kde umožňoval důstojníkům provádět prohlídky bez záruk v karavanech, nikoli však etnicky diskriminační opatření dohledu, přestože soudci Vital Moreira, Magalhães Godinho a Nunes de Almeida co -podepsal nesouhlasné stanovisko, v němž tvrdil, že norma měla znamenat diskriminaci romských komunit a byla neústavní v celém rozsahu za porušení zásady rovnosti .
Teprve v roce 2010 schválila vláda nové nařízení, které má přednost před nařízením z roku 1985 a odstraní veškeré explicitní nebo implicitní zmínky o konkrétních etnikách.
Rasismus a diskriminace
V posledních několika desetiletích se kromě diskriminačních norem zakotvených v předpisech četnictva odehrály nejméně dvě epizody obcí, které vyhnaly místní romské komunity: v Ponte de Lima , Viana do Castelo , v roce 1993, a ve Faro , Algarve , v roce 2003.
V roce 2017 André Ventura , tehdejší kandidát městské rady v Loures za středopravou sociálně demokratickou stranu , lidovou stranu a monarchistickou stranu , upoutal během kampaně pozornost svými poznámkami o romských komunitách a tvrdil, že jsou „téměř výhradně“ závislé na státních dotacích “a„ považovaly se za nad zákon “. Po protireakci, která následovala, lidovci kandidátku odebrali. V roce 2018 Ventura opustil sociálně demokratickou stranu a o rok později založil krajně pravicovou stranu Chega , která byla téhož roku zvolena poslancem na stejné rasistické platformě. Od roku 2017 Ventura vždy udržuje a opakuje své rasistické poznámky proti romské a černé komunitě. V roce 2020 poté, co požádala, aby byla Katar Moreira , černá poslankyně, „poslána zpět do své vlasti“, obhajovala, aby byli Romové vystaveni etnicky specifickému zablokování, aby se nešířilo COVID-19 , a znevažovala prezidentskou kandidátku Ana Gomesovou jako „cikánský kandidát“, řekl v rozhovoru během prezidentské volební kampaně, že „by nechtěl, aby si jeho dcera vzala cikána“. Také v roce 2020 byla Ventura Komisí pro rovnost a proti rasové diskriminaci obviněna ze dvou pokut za rasistické komentáře vůči Romům na sociálních médiích.
Integrační programy
V posledních desetiletích bylo zahájeno několik vládních programů na podporu integrace Romů. V roce 1996 byla v rámci Vysoké komise pro migraci a etnické menšiny vytvořena pracovní skupina pro rovnost a začlenění Cikánů, která krátce poté zveřejnila zprávu. V roce 2013 schválila vláda Národní strategii pro integraci romských komunit a vytvořila poradní skupinu pro integraci romských komunit, která byla v roce 2018 přejmenována na Poradní radu.
Pozoruhodné osoby
- Alfredo Quaresma , bývalý fotbalista v portugalském národním týmu .
- Artur Quaresma , bývalý fotbalista v portugalském národním týmu .
- Carlos Miguel , právník a politik, který byl prvním členem romského kabinetu v zemi a byl starostou Torres Vedras .
- Idália Serrão , hudebník, mediální producent a politik, vnučka romského dědečka.
- Leonor Teles , oceněný filmař.
- Maria Severa Onofriana , nebo jednoduše Severa, první proslulá zpěvačka fado .
- Ricardo Quaresma , fotbalista v portugalském národním týmu .