Kambodžský královský palác - Royal Palace of Cambodia

královský palác
ព្រះបរមរាជវាំង
Le Palais Royal (Phnom Penh) (6997773481) .jpg
Trůnní sál uvnitř komplexu královského paláce
Obecná informace
Architektonický styl Khmer
Umístění Samdech Sothearos Blvd (3), Phnom Penh , Kambodža
Souřadnice 11 ° 33'49 "N 104 ° 55'51" E / 11,56365 ° N 104,93081 ° E / 11,56365; 104,93081 Souřadnice: 11 ° 33'49 "N 104 ° 55'51" E / 11,56365 ° N 104,93081 ° E / 11,56365; 104,93081
Stavba zahájena 1866
Design a konstrukce
Architekt Neak Oknha Tep Nimith Mak

Royal Palace ( Khmer : ព្រះបរមរាជវាំង , Preah Barom Réacheăveăng ) je komplex budov, které slouží jako královská rezidence krále Kambodže . Jeho plné jméno v Khmer je Preah Barom Reacheaveang Chaktomuk Serei Mongkol ( Khmer : ព្រះបរមរាជវាំង ចតុមុខ សិរីមង្គល) .v kambodžský monarchové zabíral to, protože byla postavena v roce 1860, se po dobu nepřítomnosti, kdy země vstoupila do zmatku v průběhu a po vláda Rudých Khmerů .

Palác byl postaven v letech 1866 až 1870 poté, co král Norodom přemístil královské hlavní město z Oudongu do Phnompenhu. Byla postavena na vrcholu staré citadely zvané Banteay Keo . Je orientován přibližně na východ a nachází se na západním břehu křížové divize řeky Tonle Sap a řeky Mekong zvané Chaktomuk (narážka na Brahmu ).

Dějiny

Původní trůnní síň paláce, pohlednice z roku 1909, tato budova byla zbořena v roce 1915. Současná trůnní síň zaujímající stejné místo, ale podstatně větší, byla slavnostně otevřena v roce 1919.
Pavilon Chan Chhaya v roce 1885 a nyní odstraněná bašta.

Zřízení královského paláce v Phnompenhu v roce 1866 je poměrně nedávnou událostí v historii Khmerů a Kambodže . Sídlo moci Khmerů v této oblasti spočívalo v Angkoru nebo v jeho blízkosti severně od Velkého jezera Tonle Sap od roku 802 n. L. Až do počátku 15. století. Poté, co se Khmerský dvůr v 15. století přestěhoval z Angkoru poté, co jej zničil Siam, se nejprve usadil v Phnompenhu, který se v roce 1434 (nebo 1446) tehdy jmenoval Krong Chaktomuk Serei Mongkol ( Khmer : ក្រុង ចតុមុខ សិរីមង្គល ) a zůstal několik desetiletí, ale v roce 1494 přešel na Basan a později Longvek a poté Oudong . Hlavní město se vrátilo do Phnompenhu až v 19. století a neexistuje žádný záznam ani pozůstatky žádného královského paláce v Phnompenhu před 19. stoletím. V roce 1813 postavil král Ang Chan (1796–1834) na místě, kde stojí současný královský palác, Banteay Kev (dále jen „křišťálová citadela“). Po Ang Chan se hlavní město nacházelo v Oudongu, asi 40 kilometrů severozápadně, dokud se v roce 1866 jeho synovec, král Norodom , nevrátil do Phnompenhu.

Zatímco se stavěl stálý palác, Norodom žil nejprve v dočasném dočasném dřevěném paláci kousek severně od Wat Ounalom . Norodomův palác byl komplexem mnoha samostatných budov, z nichž nejvýznamnějšími byly trůnní sál, královské soukromé vily (byly zde dvě, jedna na severní straně trůnního sálu a jedna na jihu), soubor tradiční salas nebo otevřené oboustranné pavilony, známé jako salle de danse a salle des fetes (sál tanců a hodovní síň) a Napoleonův pavilon. Všichni byli na východním nebo veřejném nádvoří. Západní nádvoří bylo pro královy ženy, které Francouzi nazývali jeho harém, a přestože to není přesně přesné, jediným dospělým mužem, kterému bylo dovoleno vstoupit, byl sám král. Celé to bylo obehnáno zdí (původně zeď na východě a příkop na západě, ale příkop byl zaplněn až někdy po roce 1914) zakončený ozdobnými tvary listů zvanými seima, stejné symboly jsou vidět na zdech obklopujících kláštery, a stejně jako u klášterů symbolizoval, že to, co leží uvnitř, je svaté. Kromě toho, těsně před palácem, ale jeho součástí, byla Stříbrná pagoda na jihu a žárové pole na severu, zatímco park na východní straně sloužil pro královské slavnosti, jako jsou královské narozeniny a každoroční závody lodí.

Norodomův palác byl v letech 1912 až 1919 zbořen a přestavěn jeho nástupcem, jeho nevlastním bratrem králem Sisowathem, a dnes jsou jediným značným pozůstatkem východní část zdi a Napoleonův pavilon. Hlavní prvky veřejného východního nádvoří moderního paláce jsou:

  • Sál trůnu, který obsahuje tři hlavní královské trůny a je místem, kde jsou korunováni králové a kde jsou přijímáni zahraniční velvyslanci;
  • Pavilon Napoleona, který Norodom používal jako přijímací sál a dnes je z něj muzeum;
  • Pavilon Phochani, hodovní síň;
  • Chan Chhaya nebo Moonlight Pavilion na severovýchodní části zdi, používané pro státní bankety a taneční vystoupení;
  • Damnak Chan za Napoleonovým pavilonem, administrativní budova.

Západní nádvoří je stále soukromé a právě zde má král svou soukromou obytnou vilu Khemarin a vilu Kantha Bopha, která pojme zahraniční hosty.

Jméno architekta nebo architektů Norodomova paláce není známo; obě obytné vily byly v evropském stylu a zdá se, že byly navrženy evropskými staviteli, zatímco trůnní sál, komplex salle de danse a stará Chanchhaya byly všechny v tradičním khmerském stylu a byly by dílem khmerských architektů. Jméno Norodomova palácového architekta Tep Nimmit Mak je spojeno se Stříbrnou pagodou a jejími nástěnnými malbami, ale nepracoval sám. Norodomův palác byl z cihel a dřeva, ale Sisowathův palác byl postaven ze železobetonu francouzskými architekty a nástěnné malby v novém Chan Chhaya, Phochani a Throne Hall provedli francouzští umělci. Norodomova Stříbrná pagoda byla v šedesátých letech zbořena a přestavěna na železobeton a z originálu zbyla jen okolní galerie.

Budovy královského paláce

Komplex je rozdělen stěnami na čtyři hlavní sloučeniny. Na jižní straně je stříbrná pagoda, na severní straně je palác Khemarin a centrální sloučenina obsahuje trůnní sál a na západě je soukromý sektor nebo vnitřní dvůr . Budovy paláce byly postupem času stavěny postupně a některé byly rozebrány a přestavěny až v 60. letech minulého století. Některé starší budovy pocházejí z 19. století.

Čelní panoramatický pohled na královský palác z řeky Tonle Sap - řeky Mekong .

Architektura a oblast

Kambodžský královský palác je dobrým příkladem khmerské architektury a vyznačuje se rozložením obranné zdi (kampeng), trůnního sálu (preah tineang), chrámu smaragdového Buddhy (Wat Preah Keo Morakot), stúp (chedei), tyčících se věží ( prang prasat) a nástěnnými malbami. Královský palác v Phnompenhu se rozkládá na ploše 174 870 metrů čtverečních (1 882 300 čtverečních stop) (402 m x 435 m)

Trůnní sál

Trůnní sál

Preah Tineang . Tevea Vinnichay Mohai Moha Prasat nebo „Trůnní sál“ ( Khmer : ព្រះ ទីនាំង ទេវាវិនិច្ឆ័យ ម ហ័យ មហាប្រាសាទ ) znamená „posvátné sídlo soudu“.

Trůnní sál

V trůnní síni kdysi vykonávali své povinnosti královi důvěrníci, generálové a královští úředníci. To je ještě v použití dnes jako místo pro náboženské a královské obřady (jako jsou korunovace a královské svatby), stejně jako místo setkání pro hosty krále. Křížová budova je korunována třemi věžemi. Centrální, 59metrová věž je završena bílou čtyřhlavou hlavou Brahmy . Uvnitř trůnního sálu se nacházejí tři královské trůny (jeden je spíše západního stylu a další dva jsou tradiční) a zlaté busty kambodžských králů a královen počínaje vládou krále Ang Dounga. Tento trůnní sál je druhým, který byl na tomto místě postaven. První byl postaven v letech 1869-1870 za krále Norodoma . Tato trůnní síň byla zbořena v roce 1915. Současná budova byla postavena v roce 1917 a slavnostně otevřena králem Sisowathem v roce 1919. Budova má rozměry 30 x 60 metrů. Stejně jako u všech budov a struktur v paláci je trůnní sál otočen na východ a nejlépe se fotografuje ráno. Při návštěvě si všimněte trůnů (vpředu dosáhněte Balainga a vzadu výš Preah Thineang Bossabok) a krásných stropních fresek Reamkeru . Na sever od trůnů stojí socha Jeho Veličenstva Sisowath Monivong stojící s královským mečem. Socha je vyrobena ze zlata a ukazuje ho oblečeného v neformálním oblečení. Zatímco na jih od trůnů stojí zlatá socha Jeho Veličenstva krále Sisowatha sedícího na Preah Tineang Bossbok oblečená a pokrytá kambodžskou královskou regálií (jak vidíte, nosí korunu, netopýra Sopourna nebo královskou obuv a V pravé ruce drží královský meč. Sedí na Bossaboku Preah Thineang, který má napravo vypadat jako skutečný.

Tradiční trůn nebo The Preah Tineang Bossbok ( Khmer : ព្រះ ទីនាំង បុស្បុក ) je starověký klasický trůn v klasickém khmerském stylu. Každý král Khmerů na něm musí být usazen v den korunovace, když nosí královskou regálii. Je pokryta složitými květinovými rytinami a má dvě úrovně malých soch Garudas zvedajících horní část bossaboku. Tři z devíti úrovní trůnu představují úrovně pekla, střední země a nebes. Bossabok obklopují čtyři zlaté devítistupňové deštníky, kterým se říká Aphirom (Khmer: អភិរម្យ ). Nakonec je bossabok završen bílým královským devíti stupňovým deštníkem ( Khmer : ព្រះ មហា ស្វេត ឆ័ត្រ ), který značí univerzální moc, kterou má král. Před bossabokem je trůn. Na stole, který stojí vedle královského trůnu, je zlatá čajová souprava a zlatá sada nádob na betel a arekové ořechy, které jsou součástí regálií a jsou vždy na stole, nebo se jim jinak říká Pean Preah Srei ( Khmerové) : ពានព្រះស្រី). Za prea tenkým bossabokem je další bossabok zvaný Preah Tineang Nearyrath Sophea ( Khmer : ព្រះ ទីនាំង នារីរ័ត្ន សោភា ), Preah Thineang Bossabok je pro krále a Preah Thineang Nearyrath Sophea vzadu je pro královnu. Jako každý král musí sedět na předním bossaboku, každá královna musí také sedět na vyšším bossaboku za ním. Poté, co si králové a královny sedli na bossaboky a oblékli si odznaky, budou doprovázeni na své palanquiny, kteří budou pochodovat po městě.

Trůnní sál královského paláce - Phnom Penh Cambodia.jpg

Pavilon měsíčního svitu

Pavilon měsíčního svitu

Preah Tineang Chan Chhaya ( Khmer : ព្រះ ទីនាំង ច័ន្ទ ឆាយា ) nebo „Moonlight Pavilion“, je pod širým nebem pavilon , který slouží jako podia Khmer klasického tance v minulosti i současnosti. Je to jedna z nejpozoruhodnějších budov paláce, protože je snadno viditelná zvenčí, protože byla postavena podél části zdí paláce. Pavilon Chan Chhaya má balkon, který sloužil jako platforma pro prohlížení průvodů pochodujících po bulváru Sothearos v Phnompenhu. Současný pavilon je druhou inkarnací pavilonu Chanchhaya, který byl postaven v letech 1913–14 za vlády krále Sisowatha, aby nahradil dřívější dřevěný pavilon postavený za krále Norodoma. Současný pavilon má podobný design jako předchozí verze. Pavilon Chanchhaya dominuje fasádě paláce na Sothearos Blvd. Pavilon slouží jako místo pro královské tanečníky , jako tribuna pro krále k oslovení davů a ​​jako místo pro pořádání státních a královských banketů. Nejnověji byl pavilon použit pro banket a tribunu pro nového krále při korunovaci krále Norodoma Sihamoniho v roce 2004 .

Stříbrná pagoda

Silver Pagoda je sloučenina se nachází na jižní straně palácového komplexu. Je vybaven královským chrámem oficiálně nazývaným Preah Vihear Preah Keo Morakot ( Khmer : ព្រះវិហារ ព្រះកែវមរកត ), ale je běžně označován jako Wat Preah Keo ( Khmer : វត្ត ព្រះ កែវ ). V jeho hlavní budově je mnoho národních pokladů, jako jsou zlaté a drahokamy sochy Buddhy. Nejpozoruhodnější je malý krystalový Buddha ("smaragdový Buddha" v Kambodži)-není určeno, zda je vyroben z krystalu Baccarat v 19. století nebo z jiného druhu krystalu v 17. století-a Buddha Maitreya v téměř životní velikosti pokrytý 9 584 diamanty oblečený v královských odznakech pověřených králem Sisowathem. Během vlády krále Sihanouka před Rudými Khmery byla Stříbrná pagoda vykládána více než 5 000 stříbrnými dlaždicemi a část její vnější fasády byla přestavěna italským mramorem.

Hlavní budovu nebo vihear obklopují také další stavby . Na východě je socha krále Norodoma sedí na bílém koni. Na sever od vihearu je knihovna . V severozápadním rohu je zvonice a jižně od ní je model Angkor Wat . Jižně od vihearu stojí čtyři stavby: od západu k východu Chedi (stúpa) HM krále Suramarita a královny Kossamak , Dharmasala, Chedi princezny Kantha Bupha a The Phnom Mondop (mount mondop), kde se nachází socha Preah Ko . Stěna, která obklopuje struktury, je pokryta malbou epického příběhu Reamkera, ale protože zanedbaná péče, spodní polovina obrazu během let vybledla.

Palác Khemarin, oficiální sídlo kambodžského krále

Palác Khemarin

Khemarin Palace je běžné anglické jméno pro budovu s názvem v Khmer Khemarin Moha Prasat ( Khmer : ខេ ម រិ ន្ត្រ មហាប្រាសាទ , což znamená "palác Khmer král"). Slouží jako oficiální sídlo kambodžského krále. Tato sloučenina je od ostatních budov oddělena malou zdí a nachází se napravo od trůnního sálu. Hlavní budova je zakončena jediným spirovaným prangem .

Jiné struktury

Mezi další stavby patří Hor Samran Phirun, Hor Samrith Phimean, Damnak Chan, Phochani Pavilion (taneční sál), Serey Monkol Pavilion (královská konferenční síň), pavilon krále Jayavarmana VII, Vihear Suor, královská kaple postavená jako votivní kaple Wat Vihear Suor , Villa Kantha Bopha, Villa Chumpou, Villa Sahametrei a některé méně významné budovy v oblasti uzavřené pro veřejnost.

Zahrada

Socha krále Norodoma

Palác má různé zahrady s tropickými květinami a rostlinami, například Allamanda cathartica , Couroupita guianensis a Jatropha integerrima .

Královský palác dnes

Královský palác prošel v průběhu času několika zásadními úpravami svých budov; téměř všechny budovy z doby krále Norodoma byly zcela zbořeny. Velkou proměnou prošel také Kingův obývací prostor (uzavřený pro veřejnost). V šedesátých letech byla na příkaz královny Kossamak přestavěna Stříbrná pagoda, protože původní struktura stárnutí byla příliš slabá na to, aby mohla stát.

Palác byl vždy oblíbenou turistickou atrakcí v Phnompenhu. Návštěvníci se mohou procházet po sloučenině Stříbrné pagody a centrální budově obsahující trůnní síň a pavilon Chan Chhaya. Královský obývací prostor, který ve skutečnosti zabírá polovinu celkové rozlohy paláce, včetně paláce Khemarin, vily Kantha Bopha, pavilonu Serey Mongkol, královských zahrad a řady dalších budov a pavilonů, je pro veřejnost uzavřen.

Galerie

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Média související s Royal Palace, Phnom Penh na Wikimedia Commons