Dohoda Ryti–Ribbentrop -Ryti–Ribbentrop Agreement

Dohoda Ryti–Ribbentrop
Ryti–Ribbentrop schvalovací dopis
Typ Dopis Rista Rytiho , prezidenta Finska , Adolfu Hitlerovi
Kontext Pokračovací válka
Podepsaný 26. června 1944 ( 1944-06-26 )
Umístění Helsinky , Finsko
Vypršení 1. srpna 1944 rezignací Rytiho ( 1944-08-01 )
Vyjednavači
Signatáři Risto Ryti , prezident Finska
Jazyk finština

Souhlasný dopis Ryti–Ribbentrop ( finsky Ryti – Ribbentrop-sopimus ) byl osobní dopis finského prezidenta Risto Ryti německému Führerovi Adolfu Hitlerovi podepsaný 26. června 1944. Byl odeslán během sovětské ofenzívy Vyborg–Petrozavodsk , která měla začal 9. června a hrozil vyřazením Finska z pokračovací války .

Dopis byl produktem týdne finsko-německých jednání, kde Němci hledali politický závazek k válce, zatímco Finové hledali zvýšenou vojenskou pomoc v podobě jednotek i materiálu. Ryti v dopise souhlasil, že nebude usilovat o separátní mír ve válce se Sovětským svazem bez souhlasu nacistického Německa. Dopis byl Finy záměrně formulován tak, aby nezavazoval Rytiho nástupce, protože Finsko již tajně kontaktovalo Sovětský svaz ve snaze ukončit válku.

Během vyjednávání poslali Němci do Finska jednu pěší divizi, brigádu útočných děl a oddíl Luftwaffe . Finové také obdrželi značné množství protitankových zbraní. Protože většina německé pomoci buď předcházela uzavření dohody, nebo případně dorazila příliš pozdě na to, aby smysluplně přispěla k finskému úspěchu při stabilizaci vojenské situace, historici se ptali, zda byla dohoda pro Finy nezbytností.

Dohoda, která zcela obešla finský parlament , byla silně kritizována jak uvnitř Finska, tak na mezinárodní úrovni. V červenci Německo stáhlo všechny síly z jižního Finska a Ryti 1. srpna rezignoval, což mělo za následek 2. září finsko-sovětské příměří. Jako podmínka pro mír, Finsko muselo odstranit nějaké zbývající německé síly od Laponska, končit laponskou válkou .

Historické pozadí

Příslušníci 27. královského pruského praporu Jäger na východní frontě 1. světové války.

Finské vojenské vazby na Německo sahají do první světové války a finské občanské války . Během první světové války asi 1900 finských dobrovolníků z hnutí Jäger tajně cestovalo do Německa, kde absolvovali vojenský výcvik a vytvořili 27. královský pruský prapor Jäger . Prapor bojoval jako součást císařské německé armády na východní frontě 1. světové války . Po začátku finské občanské války 27. ledna 1918 se dobrovolníci vrátili do Finska, aby bojovali na straně bílých . Zastávali různé role v bílé armádě, přičemž asi 400 jägerů bylo povýšeno na důstojníky a přibližně 660 se stalo poddůstojníky . K jägerům se brzy připojily císařské německé síly, které se také zúčastnily na straně bílých a do poloviny dubna dobyly hlavní město Helsinky . Po občanské válce převzali jägerští dobrovolníci vedoucí role ve finské armádě po občanské válce , která byla následně silně ovlivněna německou vojenskou tradicí.

Vojska německé divize Baltského moře v Helsinkách během finské občanské války.

Po občanské válce převládaly zejména mezi vládnoucími elitami a vojenským vedením germanofilské , rusofobní a antikomunistické postoje. Tyto antikomunistické nálady byly běžné i mezi těmi finskými důstojníky, kteří byli v ruské armádě. Tuto germanofilii přitom neprovázely ostré nacistické sympatie. Například maršál Carl Gustaf Emil Mannerheim , který velel bílým silám během finské občanské války a velel jim i během druhé světové války, „upřednostňoval spojenectví se západními mocnostmi a skandinávskými zeměmi spíše než s Německem“.

Finsko-sovětská zimní válka začala 26. listopadu 1939, kdy Sovětský svaz zaútočil na Finsko. Útok následoval po podepsání sovětsko-německého paktu Molotov-Ribbentrop, který v tajném dodatku přiřadil Finsko do sovětské sféry vlivu. Zatímco mezinárodní reakce na válku byly silně proti Sovětskému svazu, mezinárodní pobouření se zhmotnilo pouze v omezené podpoře, zaměřené spíše na materiál než na jednotky. Britové a Francouzi plánovali expediční síly v prosinci 1939, ale plány zůstaly „rozptýlené“ a nejasné až do konce války. Podobně byl nedostatek německé podpory šokem pro mnohé ve Finsku.

Po skončení zimní války na začátku roku 1940 začali finští důstojníci s Němci diskutovat o možné budoucí válce se Sovětským svazem. Zatímco historici nebyli schopni přesně určit, o čem se kdy a kým diskutovalo, je známo, že Hermann Göring poslal finskému vedení zprávu již během zimní války a vyzval je, aby hledali mír, protože ztráty se později vrátí. Později na podzim roku 1940 povolila finská vláda přesuny německých jednotek do severního Norska.

Konkrétní jednání o budoucí válce mezi vojenskými představiteli začala v roce 1941, potenciálně již v lednu, nejpozději však 25. května 1941 v Salcburku . Finové a Němci se dohodli, že Německo převezme odpovědnost za operace v severním Finsku, zatímco finská armáda měla na starosti operace na jihovýchodě Finska a východně od Ladožského jezera . Finové by postupovali do sovětské východní Karélie , kde by se spojili s německými silami na Sviru . Předsunuté části německých jednotek začaly přicházet do Finska 1. června, zatímco navazující rozhovory pokračovaly v Helsinkách do 6. června, přičemž 10. června 1941 se mobilizovala finská armáda.

Finské a německé frontové linie v oblasti Leningradu v prosinci 1941.

Po zahájení operace Barbarossa 22. června zasáhlo sovětské letectvo různé cíle ve Finsku. Ty zahrnovaly jak vojenské cíle, jako jsou letiště používaná Němci, tak i civilní cíle v Helsinkách a dalších velkých finských městech. Po bombových útocích finský parlament 25. června oznámil, že mezi Finskem a Sovětským svazem vypukla válka. Finská armáda Karélie zahájila útočné operace v jihovýchodním Finsku v noci z 9. na 10. července 1941, přičemž finští vojáci překročili hranici brzy po půlnoci. Finské síly dosáhly Sviru 8. září, přičemž síly finského VI. sboru dorazily do Kuuttilahti, Lodeynoye Pole a železniční stanice Svir. Finové překročili řeku 12. září a vytvořili předmostí, které by nakonec dosáhlo šířky 100 kilometrů (62 mil) a hloubky 20 kilometrů (12 mil). Brzy se však ukázalo, že německé síly nebudou schopny dosáhnout Sviru z jihu. Finové váhali s postupem na jih, sami, a fronta se ustálila ve stacionární nebo zákopové válce.

Navzdory extrémně úzké finsko-německé spolupráci Finsko důsledně odmítalo politickou alianci s Německem a místo toho své akce vůči západním mocnostem označilo za samostatnou obrannou válku. Přes zimu 1941–42 se finské vedení stále více obávalo směru války. Finsko však zůstalo závislé na Německu, pokud jde o dodávky potravin i vojenských dodávek. Teprve po zhroucení obléhání Leningradu v lednu 1944 a bombardování několika finských měst se Finové připravovali na mírová jednání. Němci na tyto mírové tykadla odpověděli zbrojním a obilným embargem, což dále zvýšilo závislost Finska na německé pomoci. Situace se dále zhoršila, když Sovětský svaz zahájil 9. června 1944 ofenzívu Vyborg-Petrozavodsk .

Vyjednávání

Mannerheim , Hitler a Ryti , fotografovaný během Hitlerovy návštěvy Finska dne 4. června 1942.

Situace se nestabilizovala do 17. června a Finové byli zatlačeni zpět, zejména na Karelské šíji , což způsobilo rostoucí znepokojení mezi Finy i Němci. Němcům se zdálo, že finské síly nebudou schopny samy zastavit ofenzívu, a byly provedeny přípravy k evakuaci všech německých občanů z Finska. Finské generální velitelství mezitím odhadovalo, že k poražení sovětské ofenzívy bude kromě materiální pomoci potřeba šest až osm německých divizí.

Tato žádost o vojáky byla poté 20. června předána německým představitelům ve Finsku. Podle historika Markku Jokisipilä by Finové věděli, že takový požadavek je nereálný vzhledem k větší německé strategické situaci a že tento požadavek měl pravděpodobně také otestovat, zda mají Němci dostatečné síly k odvetě proti Finsku v případě, že by se rozhodlo hledat odchod z války. Německý zástupce ve Finsku, Waldemar Erfurth , oznámil tuto žádost německému vrchnímu velení , které pochopilo, že Finové chtějí také užší politické vazby.

Hitler reagoval na finskou žádost o pomoc tím, že nejprve nařídil, aby jednotky přidělené k operacím Tanne Ost a Tanne West , pohotovostním plánům na dobytí ostrovů Suursaari a Åland od Finů, byly uvedeny do nejvyšší pohotovosti. Brzy poté se však rozhodl poslat do Finska jako pomoc jednu brigádu útočných děl, divizi pěchoty a oddíl letadel. Nařídil také urychlit zásilky vojenského materiálu. Nakonec bylo do oblasti nařízeno několik lehkých lodí Kriegsmarine , včetně 6 ponorek a křižníků Prinz Eugen a Niobe . Tato pomoc byla podmíněna tím, že Finové drželi obrannou linii VKT . Požadovaných šest divizí nebude v tuto chvíli k dispozici.

června německé vrchní velení oficiálně odpovědělo Finům, že je připraveno vyslat Finům jednu útočnou dělovou brigádu, jeden oddíl letadel, 30 útočných děl, 40 protitankových děl Pak 40 , 10 000 výstřelů pro protitankový tank Panzershreck . zbraní a asi 85 000 nábojů dělostřeleckých granátů v různých rážích. Němci zase očekávali, že Finové budou držet obrannou linii VKT . Situace však zůstala zmatená. Později téhož dne byl Erfurth v telefonátu informován, že rozhodnutí o zaslání pomoci ve skutečnosti ještě oficiálně nepadlo. Souběžně s těmito diskusemi finské vedení soukromě diskutovalo o nutnosti ukončit válku a rozhodlo se tajně vyslat další mírová tykadla.

Ribbentrop , zobrazený během Norimberských procesů .

Určité neshody přetrvávají ohledně diskusí v rámci německého vedení mezi 21. a 22. červnem. V každém případě Hitler 22. června 1944 vyslal do Helsinek svého ministra zahraničí Joachima von Ribbentropa . Ribbentrop byl instruován, aby donutil finskou vládu podepsat politickou smlouvu s Německem výměnou za pokračující dodávky zbraní a další vojenskou pomoc. Ve stejný den připluly do Helsinek německé křižníky Prinz Eugen a Admirál Hipper , což vyvolalo ve Finech obavy z německých záměrů. Finové byli informováni, že divize z Heeresgruppe Nord dostala rozkaz k posílení Finů a že první polovina slíbené brigády útočných děl dorazí do Helsinek později toho dne. Celkově se dalo očekávat, že Němci dorazí na frontu do 27. června.

Při jednání s finským prezidentem Risto Ryti v noci z 22. na 23. června Ribbentrop naznačil, že Němci budou schopni poslat další pomoc v podobě letadel a dvou nebo tří brigád útočných děl a že další jedna nebo dvě divize pěchoty by se dalo „uvažovat“. 23. června Ribbentrop informoval Erfurth, že veškerá pomoc, včetně té, která je momentálně na cestě, je podmíněna jasným, oficiálním „přiznáním“ Německu a že „teorie“ finské samostatné války již není pro Němce přijatelná. Rozhodnutí by muselo padnout do 25. června, kdy měl Ribbentrop odcestovat do Bulharska, a tato informace byla následující den sdělena finským zástupcům.

Zatímco finské politické a vojenské vedení pokračovalo v diskusích o tom, jak odpovědět na německé požadavky, dorazila do Helsinek sovětská odpověď finským mírovým tykadlům. Sovětský svaz v něm požadoval oficiální prohlášení podepsané prezidentem i ministrem zahraničních věcí, že Finové jsou skutečně připraveni kapitulovat. To způsobilo další chaos ve finském vedení, které bylo rozděleno ohledně správných kroků.

Na schůzce dne 24. června finské vedení odhadlo, že situace na finských frontách se stabilizovala, přičemž sovětské síly utrpěly těžké ztráty a přesunuly své zaměření dále na jih. Němcům byl předložen návrh finské deklarace, která slibovala Finům pokračovat v boji proti Sovětům, i když bez odkazu na boj „po boku“ Němců. Tento návrh však Ribbentrop odmítl jako příliš vágní a nezávazný. Odpověděl návrhem dopisu, který měl podepsat a odeslat Ryti. Klíčovým bodem dopisu byl slib, že Finové „nesloží zbraně“, pokud se nedohodnou s Němci. Zůstává debata o tom, zda si zbytek německého vojenského a politického vedení byl vědom Ribbentropovy tvrdé linie.

26. června byl Mannerheim přesvědčen, že Finové musí německé požadavky přijmout, ale hledal způsoby, jak učinit dohodu méně závaznou. Nakonec, po finsko-německých jednáních o některých přesných slovesnostech vedených finským ministrem zahraničních věcí Henrikem Ramsayem , bylo rozhodnuto, že finská vláda zcela obejde parlament a místo toho pošle dopis, podepsaný osobně Ryti, který prohlásil, že žádná finská vláda nebo úředník pověřený Rytim nezahájí mírová jednání bez konzultace s Německem. Dopis neměl ani oficiální podporu finské vlády, ani neprošel parlamentem. Ryti později uvedl, že dohoda byla vytvořena speciálně tak, aby nezavazovala jeho nástupce.

Konečná dohoda

Konečný text dopisu, jak jej zaslal Ryti, je následující (finština vlevo, anglický překlad vpravo):

Suur-Saksan Valtakunnan Johtaja
Adolf Hitler

Korkeutenne!

Viitaten kanssanne käytyihin keskusteluihin haluan lausua tyydytykseni siitä, että Saksa tulee täyttämään Suomen hallituksen toivomuksen, joka koskee aseellista apua, ja että se, huomioon ottaen venäläisten hyökkäykset Karjalassa, viipymättä antaa apua Suomen sotavoimille lähettämällä saksalaisia ​​joukkoja ja materiaalia. Lisäksi olen todennut Valtakunnanulkoministerin antaman lupauksen, jonka mukaan Saksan valtakunta tulevaisuudessakin tulee antamaan Suomelle kaikkea sen omiin mahdollisuuksiin kuuluvaa apua, lyödäkseen Suvastistena yhdesssaen Suomelle yhdesssaen

Saan tässä yhteydessä vakuuttaa Teille, että Suomi on päättänyt käydä Saksan rinnalla sotaa Neuvostovenäjää vastaan ​​siksi, kunnes se uhka, jolle Suomi on alttiina Neuvostoliiton taholta,.

Huomioon ottaen sen aseveljen avun, jota Saksa antaa Suomelle nykyisessä vaikeassa asemassaan, selitän Suomen tasavallan presidenttinä, etten muuta kuin yhteisymmärryksessä Saksan valtakunnan hallituksen kanssa tee rauhaa Neuvostoliiton kanssa enkä salli, että nimittämäni Suomen hallitus tai kukaan muukaan henkilö ryhtyy aselepoa tai rauhaa koskeviin neuvotteluihin muuten kuin yhteisymmärryksessä Saksan valtakunnan hallituksen kanssa.

Führer Velkoněmecké říše
Adolf Hitler

Vaše Výsosti!

S odkazem na diskuse vedené s vámi bych rád vyjádřil uspokojení nad tím, že Německo splní přání finské vlády ohledně vojenské pomoci a že ve světle sovětských útoků v Karélii bezodkladně poskytne pomoc finská armáda vysláním německých jednotek a materiálu. Kromě toho jsem si všiml slibu říšského ministra zahraničí, podle kterého bude Německá říše nadále Finsku poskytovat veškerou pomoc, kterou je schopna, aby mohlo spolu s finskou armádou odvrátit sovětský útok na Finsko. .

V této konjunktuře Vás mohu ujistit, že Finsko se rozhodlo vést válku po boku Německa proti Sovětskému svazu, dokud nebude eliminována hrozba, kterou Sovětský svaz vůči Finsku představoval.

Ve světle pomoci soudruha ve zbrani, kterou Německo poskytuje Finsku v jeho současné složité situaci, poznamenám jako prezident republiky, že neuzavřu mír, pokud po dohodě s vládou Německé říše se Sovětským svazem, ani nedovolím, aby finská vláda nebo jakákoli jiná osoba mnou jmenovaná zahájila jednání o příměří nebo míru se Sovětským svazem, pokud se nedohodne s německou vládou.

Reakce a důsledky

Finští vojáci s německými Panzerfausty kontrolují zničený sovětský tank T-34 zničený německým útočným dělem během bitvy u Tali-Ihantala dne 30. června 1944.

Dohoda byla silně kritizována ve Finsku i na mezinárodní úrovni, ale vyústila v obnovení dodávek německých zbraní. Sociálně demokratická strana pohrozila odchodem z vlády. I když po vnitřní debatě na hrozbu nejednala, zveřejnila prohlášení, kde odsoudila dopis a myšlenku, že Finsko není v samostatné obranné válce. Mezinárodně Spojené státy přerušily diplomatické styky s Finskem dne 30. června.

Historici nesouhlasí s nutností dohody. Existuje všeobecná shoda, že zejména protitankové zbraně Panzerfaust a Panzerschrek byly nejdůležitější součástí německé pomoci. Zbraně použité k zastavení sovětské ofenzívy však byly v době podpisu dohody již ve Finsku. Někteří historici, jako Vesa Nenye et al. uvádí, že německý vojenský materiál spolu s podporou německé pěší divize, brigády útočných děl a oddílu Luftwaffe Kuhlmey umožnil Finům nakonec zastavit sovětskou ofenzívu. Tyto formace však byly také odeslány do Finska ve dnech před podpisem dohody. Na druhou stranu, jejich další setrvání ve Finsku lze přičíst dohodě. Podobně Markku Jokisipilä odhaduje, že finské zásoby dělostřeleckých granátů by vydržely do konce roku. Jokisipilä cituje historika Osma Kolehmainena, který uvádí, že německá pomoc měla „téměř bezvýznamný“ vliv na stabilizaci fronty, s výjimkou oddílu Luftwaffe.

Jen o několik týdnů později, 12. července, byla sovětská ofenzíva oficiálně zastavena a jednotky byly přesunuty dále na jih. Brzy poté se Hitler rozhodl stáhnout jakoukoli německou přítomnost v jižním Finsku. Dvě brigády útočných děl, které byly nařízeny do Finska, byly místo toho přesměrovány do jiných sektorů fronty a 21. července byl z Finska odvolán Detachment Kuhlmey.

Finský odchod z války

Nápis, který Němci zanechali v Muoniu během laponské války : „Jako poděkování za to, že jste neprokázali bratrství ve zbrani“

Zatímco sovětská ofenzíva byla zastavena, Finové zůstali v nejisté strategické situaci. Stále byli závislí na německých potravinách a německé síly zůstaly v zemi. Sověti by zároveň nepotřebovali vyjednaný mír, kdyby Finsko počkalo na odchod Německa z války. 17. července 1944 Sověti informovali Finy, že jsou připraveni na mírová jednání, přičemž hlavním požadavkem bylo, že Finsko bude muset změnit svou vládu. V důsledku toho se 1. srpna 1944 Ryti vzdal prezidentského úřadu a 4. srpna jej nahradil Mannerheim. Němci se pokusili udržet Finy zapojené do války tím, že 17. srpna vyslali do Helsinek náčelníka německého vrchního velení Wilhelma Keitela , ale Mannerheim Keitelovi oznámil, že se nepovažuje za vázán Rytiho dohodou.

Finsko-sovětská jednání pokračovala až do 2. září, kdy finský parlament přijal sovětské požadavky. Bylo dohodnuto, že příměří začne 4. září a ukončí válku mezi Finy a Sověty. V rámci sovětských požadavků měli Finové z Finska vystěhovat všechny zbývající německé síly. V souladu s tím Finové 2. září 1944 informovali Němce o přerušení všech vazeb mezi národy a požadovali, aby Němci opustili Finsko. Navzdory počátečním mírovým přesunům Němců se situace brzy zhoršila v důsledku pokusu o vylodění Němců na finském Suursaari , což vedlo k finsko-německé laponské válce , která skončila 27. dubna 1945, kdy poslední německé síly opustily finské území. .

Viz také

Poznámky

Reference

  • Jokisipilä, Markku (2004). Aseveljiä vai liittolaisia? Suomi, Saksan liittolaisvaatimukset a Rytin-Ribbentropin-sopimus [ Bratři ve zbrani nebo spojenci? Finsko, německé požadavky na alianci a dohoda Ryti-Ribbentrop ] (ve finštině). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. ISBN 951-746-632-3.
  • Jonáš, Michael (2011). „Politika aliance: Finsko v nacistické zahraniční politice a válečné strategii“ . V Kinnunenu, Tiina; Kivimäki, Ville (eds.). Finsko ve druhé světové válce: Historie, paměť, interpretace . Historie válčení. sv. 69. Brill. doi : 10.1163/9789004214330 . ISBN 978-90-04-21433-0.
  • Leskinen, Jari; Juutilainen, Antti, ed. (2005). Jatkosodan pikkujättiläinen [ Malý obr pokračovací války ] (ve finštině). Helsinky: Werner Söderström Osakeyhtiö. ISBN 951-0-28690-7.
  • Meinander, Henrik (2011). „Politika a vojenské Finsko a velmoci ve druhé světové válce: Ideologie, geopolitika, diplomacie“ . V Kinnunenu, Tiina; Kivimäki, Ville (eds.). Finsko ve druhé světové válce: Historie, paměť, interpretace . Historie válčení. sv. 69. Brill. s. 47–91. doi : 10.1163/9789004214330 . ISBN 978-90-04-21433-0.
  • Nenye, Vesa; Munter, Peter; Wirtanen, Toni; Birks, Chris (2016). Finsko ve válce: Pokračování a Laponské války 1941–45 (edice Kindle) (1 ed.). Nakladatelství Osprey. ASIN  B01C7LYSZM .
  • Sotatieteen laitos, ed. (1988). Jatkosodan historia 1 [ Historie pokračovací války, část 1 ]. Sotatieteen laitoksen julkaisuja XXV (ve finštině). sv. 1. Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö. ISBN 951-0-15327-3.
  • Sotatieteen laitos, ed. (1989). Jatkosodan historia 2 [ Historie pokračovací války, část 2 ]. Sotatieteen laitoksen julkaisuja XXV (ve finštině). sv. 2. Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö. ISBN 951-0-15329-X.
  • Tuunainen, Pasi (2015). „Přenos vojenských znalostí a finská občanská válka: Finští dobrovolníci v Royal Prussian Jaeger Battalion 27 jako osvojitelé a šiřitelé německého umění války, 1915-1918“. Kirchliche Zeitgeschichte . 28 (1): 91–97. doi : 10.13109/kize.2015.28.1.91 . JSTOR  24574785 .
  • Tepora, Tuomas; Roselius, Aapo (2014). „Úvod: Finská občanská válka, revoluce a stipendium“ . V Tepoře, Tuomas; Roselius, Aapo (eds.). Finská občanská válka 1918: Historie, paměť, dědictví . Historie válčení. sv. 101. Brill. s. 1–19. doi : 10.1163/9789004280717_002 . ISBN 9789004280717.
  • Klusák, William R. (2013). A Frozen Hell: Rusko-finská zimní válka 1939–1940 . Knihy Algonquin. ISBN 978-1565126923.