Bezpečné prostředí (televize) - Safe area (television)
Bezpečná oblast je termín používaný v televizní produkci k popisu oblastí televizního obrazu, které lze vidět na televizních obrazovkách .
Starší televizory mohou zobrazovat méně prostoru mimo bezpečnou oblast než ty, které byly vyrobeny v poslední době. Ploché obrazovky, plazmové displeje a obrazovky z tekutých krystalů (LCD) obecně mohou zobrazovat většinu obrazu mimo bezpečné oblasti.
Použití bezpečných oblastí při televizní produkci zajišťuje, že nejdůležitější části obrazu vidí většina diváků.
Velikost bezpečné oblasti nadpisu je obvykle uvedena v pixelech nebo procentech. K NTSC i PAL televizní normy analogové neurčíte oficiální OVERSCAN částky, a producenti televizních pořadů používají své vlastní pokyny.
Některé softwarové balíčky pro úpravy videa pro řešení nelineárních editačních systémů (NLE) mají nastavení, které při úpravách zobrazuje bezpečné oblasti.
Oblast bezpečná pro titul
Oblast bezpečná pro tituly nebo oblast bezpečná pro grafiku je v televizním vysílání obdélníková oblast, která je dostatečně daleko od čtyř okrajů, takže text nebo grafika vypadají úhledně: s okrajem a bez zkreslení. To platí pro nejhorší případ umístění a typu zobrazení na obrazovce. Rohy by obvykle vyžadovaly více prostoru od okrajů, ale kvůli zvýšené kvalitě průměrného displeje to již není problém, jaký býval, dokonce ani na CRT .
Pokud se editor obsahu nestará o to, aby zajistil, že všechny tituly jsou v oblasti bezpečné pro nadpisy, mohlo by se některým titulům v obsahu při zobrazování na některých obrazovkách odříznout okraje.
Programy pro editaci videa, které umožňují výstup videa pro televizi nebo web, mohou vzít v úvahu oblast bezpečnou pro název. V spotřebitelském softwaru Apple NLE iMovie se uživateli doporučuje zrušit zaškrtnutí políčka QT Margins u obsahu určeného pro televizi a zkontrolovat u obsahu určeného pouze pro QuickTime v počítači. Final Cut Pro může zobrazit dva překryvné obdélníky v prohlížeči i na plátně; vnitřní obdélník je oblast bezpečná pro nadpis a vnější obdélník je oblast bezpečná pro akci.
Na obrázku je zelená oblast označována jako oblast „bezpečné pro titul“ (tyto barvy slouží pouze pro ilustraci a nezobrazují se na televizních obrazovkách). Tuto oblast uvidí všechny televizní obrazovky bez ohledu na to, kdy byly vytvořeny, pokud uživatel nezměnil nastavení. Pojem „bezpečný pro tituly“ pochází ze skutečnosti, že zde je bezpečné zobrazovat text, jako jsou dolní třetiny, nebo grafiku zobrazující celou obrazovku , například telefonní čísla.
Oblast bezpečná pro akce
V závislosti na tom, jak je nastaven televizor, mohou diváci vidět větší oblast než oblast bezpečná pro titul. Oblast bezpečná pro akce je větší obdélník, který se skládá ze zelené oblasti bezpečné pro nadpis a obdélníku kolem ní, který je zobrazen žlutě. Od roku 2007 bude většina televizních stanic a sítí umisťovat informace do této oblasti. Tuto oblast lze považovat za „ okraj “ televizní obrazovky v tom, že obrazové prvky jsou obecně drženy mimo tuto oblast, aby vytvořily vyrovnávací paměť kolem okraje obrazovky, aby se prvky nehromadily proti okraji obrazovky. Pokud stanice používá trvalou digitální grafiku na obrazovce , je umístěna těsně za rohem žluté oblasti.
Žlutá oblast však může být použita, pokud chce televizní stanice blokovat informace proti okraji obrazovky. Mnoho stanic (např. BBC News ) umisťuje tikety, které běží vodorovně v některé ze žlutých oblastí.
Oblast bezpečná pro akce se aplikuje na nejhorší případ umístění na obrazovce a typu zobrazení.
Overscan
Červené ohraničení na obrázku představuje přesah , oblast aktivního obrazu mimo oblast bezpečnou pro akci. Na většině spotřebitelských televizních obrazovek se nezobrazuje, pokud uživatel nezmění nastavení televizoru. Obecně se považuje za bezpečné mít prvky, které by diváci neměli vidět v této oblasti, například okraj setu nebo kabely a další zařízení. Někteří pracovníci televizní produkce však do této oblasti neumisťují nic, co by diváci nechtěli vidět, protože červená oblast je vždy přenášena a potenciálně by ji mohl vidět divák se správným vybavením. Televizní stanice mají obecně monitory profesionální kvality, které lze přepnout do režimu „underscan“. Tyto monitory často obsahují bílé čáry ukazující, kde jsou umístěny oblasti bezpečné pro nadpis a bezpečné oblasti. Kromě toho, TV tuner karet a DVD přehrávače pro osobní počítače často zobrazí celý obraz.
Oblast bezpečná pro akci (zelená + žlutá) a oblast proskenování (červená) tvoří celý přenášený nebo aktivní obraz .
Kromě aktivního obrazu obsahují analogové vysílací signály zatemňovací oblasti, které poskytují časování a kontrolu. Při použití digitální komprese, jako je MPEG-4 , je rozumné komprimovat pouze obraz, který skutečně existuje, a používá se aktivní obraz - včetně oblastí, které nejsou k dispozici v oblastech bezpečných pro akci. (MPEG-2 je špatný příklad, protože má mnoho vazeb na analogové vysílání a využívá jen několik velikostí sady; proto kromě aktivního obrazu vedle něj vždy zachytí i nominální analogové zatemnění .)
Vzhledem k tomu, že existuje tak široká škála televizních obrazovek, které mohou zobrazovat obrázky mírně odlišně, vysílají se programy produkované v poměru stran 4: 3 s informacemi o obrazu ve žluté a červené oblasti, aby zajistily, že obraz zabírá celou obrazovku bez černé oblasti kolem okraje. Programy se širokoúhlou obrazovkou v poměru stran 14: 9 nebo 16: 9 se naproti tomu produkují s nulovým přeskenováním v horní a dolní části obrazu, kde se pruhy poštovní schránky objevují na televizoru 4: 3.