Sakutaro Hagiwara - Sakutarō Hagiwara

Sakutaro Hagiwara
Sakutaro Hagiwara
Sakutaro Hagiwara
narozený ( 1886-11-01 )1. listopadu 1886
Maebashi, Gumma , Japonsko
Zemřel 11.05.1942 (1942-05-11)(ve věku 55)
Tokio , Japonsko
obsazení
  • Básník
  • spisovatel
Žánr
Manžel
Ueda Ineko
( M.  1919; div.  1929)
Otani Mitsuko
( M.  1938⁠-⁠1940)
Děti 2

Sakutarō Hagiwara (萩原朔太郎, Hagiwara Sakutarō , 01.11.1886 - 11.5.1942) byl japonský spisovatel volným veršem , aktivní v Taisho a časných obdobích Showa z Japonska . Osvobodil japonské volné verše ze sevření tradičních pravidel a je považován za „otce moderní hovorové poezie v Japonsku“. Během své dlouhé kariéry vydal mnoho svazků esejů, literární a kulturní kritiky a aforismů. Jeho jedinečný styl verše vyjadřoval jeho pochybnosti o existenci a jeho obavy, ennui a hněv pomocí temných obrazů a jednoznačných formulací.

Raný život

Hagiwara Sakutarō se narodil v Maebashi v prefektuře Gunma jako syn prosperujícího místního lékaře. Již od útlého věku se zajímal o poezii, zejména ve formátu tanka , a začal psát poezii hodně proti vůli svých rodičů, přičemž pro inspiraci čerpal z děl Akiko Yosana . Od raného dospívání začal přispívat básněmi do literárních časopisů a své tankové verše nechal publikovat v literárních časopisech Bunkō , Shinsei a Myōjō .

Jeho matka mu v létě 1903 koupila první mandolínu. Poté, co strávil marných pět semestrů jako nováček na dvou národních univerzitách, školu opustil, žil po dobu v Okajamě a Kumamotu . V roce 1911, když se jeho otec stále pokoušel přimět ho znovu vstoupit na vysokou školu, začal studovat mandolínu v Tokiu s myšlenkou, že se stane profesionálním hudebníkem. Později ve svém rodném městě Maebashi založil mandolínový orchestr . Jeho bohémský životní styl kritizovali jeho kolegové z dětství a některé z jeho raných básní obsahují odporné poznámky o jeho rodném Maebashi.

Literární kariéra

V roce 1913 publikoval Hagiwara pět svých veršů v Zamboa („Shaddock“), časopisu, který redigoval Kitahara Hakushū , který se stal jeho mentorem a přítelem. On také přispěl verš Maeda Yugure ‚s Shiika ( "poezie") a Chijō Junrei ( "Země Pilgrimage"), což je další časopisu vytvořené Hakushū. Následující rok se připojil k Muro Saisei a křesťanské ministryni Yamamura Bocho při vytváření Ningyo Shisha („Merman Poetry Group“), věnující se studiu hudby, poezie a náboženství. Tyto tři spisovatelé volal jejich literární časopis , Takujō Funsui ( „Stolní fontána“), a publikoval první vydání v roce 1915.

V roce 1915 se Hagiwara pokusil o sebevraždu kvůli svému pokračujícímu špatnému zdraví a alkoholismu. V roce 1916 však Hagiwara spolu s Muro Saiseiem založil literární časopis Kanjō („Sentiment“). Časopis se soustředil na „nový styl“ moderní japonské poezie, který Hagiwara vyvíjela, na rozdíl od vysoce intelektuálních a tradičněji strukturovaných básní v jiných současných literárních časopisech. V roce 1917 vydal Hagiwara svou první sbírku volných veršů Tsuki ni Hoeru („ Vyjící na Měsíci“), kterou představil Kitahara Hakushū. Dílo vyvolalo v literárních kruzích senzaci. Hagiwara odmítl symboliku a používání neobvyklých slov, s následnou vágností Hakushū a dalších současných básníků ve prospěch přesného znění, které se rytmicky nebo hudebně líbilo uším. Práce se setkala s velkým ohlasem u kritiků, zejména pro její ponurý styl, vyjadřující postoj pesimismu a zoufalství na základě moderního západního psychologického konceptu existenciální úzkosti ovlivněné filosofií Nietzscheho .

Druhá antologie Hagiwary , Aoneko („Modrá kočka“), byla vydána v roce 1923 k ještě většímu uznání a Tsuki ni Hoeru . Básně v této antologii začleněny pojmy z buddhismu se nihilismu z Arthura Schopenhauera . Hagiwara následně publikoval řadu dalších svazků kulturní a literární kritiky. Byl také učencem klasického verše a publikoval Shi no Genri („Zásady poezie“, 1928). Jeho kritická studie Ren'ai meika shu („Sbírka nejoblíbenějších milostných básní“, 1931) ukazuje, že měl hluboké uznání pro klasickou japonskou poezii a Kyōshu no shijin Yosa Buson („Yosa Buson-básník nostalgie“) , 1936) odhaluje jeho respekt k haiku básníkovi Busonovi , který prosazoval návrat k pravidlům Bashō ze 17. století .

Hyōtō („Ledový ostrov“) vydaná v roce 1934 byla Hagiwarovou poslední velkou antologií poezie. Přestal používat jak volný verš, tak hovorovou japonštinu, a vrátil se k tradičnější struktuře s realistickým obsahem. Básně jsou příležitostně autobiografické a projevují pocit zoufalství a osamělosti. Práce získala jen protichůdné recenze. Hagiwara po většinu svého života spoléhal na finanční podporu své bohaté rodiny. Od roku 1934 až do své smrti v roce 1942 však učil na univerzitě Meiji .

Smrt

Po více než šesti měsících boje s něčím, co se zdálo být rakovinou plic, ale které lékaři diagnostikovali jako akutní zápal plic , zemřel v květnu 1942 - necelých šest měsíců po jeho 56. narozeninách. Jeho hrob je v chrámu Jujun-ji, v jeho rodném Maebashi.

Osobní život

Hagiwara si vzal Ueda Ineko v roce 1919; měli dvě dcery, Yoko (1920–2005), také spisovatelka, a Akirako (nar. 1922). V červnu 1929 Ineko opustil rodinu pro mladšího muže a utekl do Hokkaido a Sakutaro se s ní v říjnu formálně rozvedl.

V roce 1938 se znovu oženil s Otani Mitsuko, ale po pouhých osmnácti měsících ji Sakutarova matka - která nikdy nezaregistrovala manželství v rodinném rejstříku ( koseki ) - odvedla pryč.

Viz také

Reference a čtení

  • Hagiwara, Sakutaro. Krysí hnízda: Poezie Hagiwara Sakutaro . (Trans. Robert Epp). UNESCO (1999). ISBN  92-3-103586-X
  • Hagiwara, Sakutaro. Kvílení na Měsíc a modrá (Trans. Hiroaki Sato). Zelené celé číslo (2001). ISBN  1-931243-01-8
  • Hagiwara, Sakutaro. Principy poezie: Shi No Genri . Cornell University (1998). ISBN  1-885445-96-2
  • Kurth, Frederick. Howling with Sakutaro: Cries of a Cosmic Waif . Zamazama Press (2004). ISBN  0-9746714-2-8
  • Dorsey, Jamesi. „Od ideologické literatury k literární ideologii:„ Konverze ve válečném Japonsku “,“ in Converting Cultures: Religion, Ideology and Transformations of Modernity , ed. Dennis Washburn a A. Kevin Reinhart (Leiden & Boston: Brill, 2007), s. 465 ~ 483.

Reference

externí odkazy