Salman perský - Salman the Persian

Salman Peršan
سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ
تخطيط اسم سلمان الفارسي. Png
narozený 568 n. L
Kazerun , Pars , Persia
Isfahan , Persia (další zdroje)
Zemřel 32 AH/652 nebo 653 CE
Pohřebiště Salman Pak , Al-Mada'in , Irák
(Nebo Lod , Jeruzalém , Isfahán nebo jinde podle jiných zdrojů)
Známý jako Být společník z Mohameda a Ali
Funguje
Částečný překlad Koránu do perštiny
Titul

Salman perský nebo Salman Al-Farsi ( arabsky : سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ , Salmān al-Fārisīy ), narozen Roozbeh ( Peršan : روزبه , „dobrý den“), byl společníkem islámského proroka Mohameda a prvního Peršana, který konvertoval na Islám. Při některých svých pozdějších setkáních s druhým Sahabahem na něj odkazoval kunya Abu Abdullah („otec Abdullaha“). On je připočítán s návrhem kopání příkopu kolem Mediny , sásánovské vojenské techniky, když byla napadena Mekkou v bitvě u příkopu . Byl vychován jako zoroastrián , poté ho přitahovalo křesťanství a poté, co se setkal s prorokem Mohamedem ve městě Yathrib, ze kterého se později stala Medina, konvertoval k islámu . Podle některých tradic byl jmenován guvernérem Al-Mada'in v Iráku. Podle populární tradice považoval Mohamed Salmana za součást své domácnosti ( Ahl al-Bayt ). Po Mohamedově smrti byl proslulým stoupencem Ali ibn Abi Taliba .

Narození a raný život

Salman al-Farisi byl perský narodil s názvem Rūzbeh Khoshnudan ve městě Kazerun v provincii Fars , nebo Isfahánu v provincii Isfahan , Persie . V hadísu Salman také vystopoval své předky po Ramhormoz . Prvních šestnáct let svého života věnoval studiu, aby se stal zoroastriánským mágem nebo knězem, a poté se stal strážcem ohnivého chrámu , což byla uznávaná práce. O tři roky později v roce 587 se setkal s nestoriánskou křesťanskou skupinou a byl na ně zapůsoben. Proti přání svého otce opustil rodinu, aby se k nim připojil. Jeho rodina ho poté uvěznila, aby mu zabránila, ale utekl.

Cestoval po Blízkém východě, aby diskutoval o svých myšlenkách s kněžími, teology a vědci při hledání pravdy. Během svého pobytu v Sýrii slyšel o proroku Mohamedovi , jehož příchod předpovídal Salmanov poslední křesťanský učitel na smrtelné posteli. Poté a během své cesty na Arabský poloostrov byl zrazen a prodán Židovi v Medíně . Po setkání s Mohamedem poznal znamení, která mu mnich popsal. Vrátil se k islámu a svou svobodu si zajistil pomocí Mohameda. Abu Hurairah údajně Salmanovi říkal „Abú al-Kitabayn“ („otec dvou knih“; to znamená Bible a Korán ) a Ali ho údajně označoval jako „Luqman al-Hakeem “(„ Luqman moudrý “, odkaz na moudrého muže zmíněného v Koránu).

Kariéra

Mešita Salman al-Farsi, bitva u příkopu, Medina

Byl to Salman, kdo přišel s nápadem vykopat velký příkop kolem města Medina, aby bránil město před armádou 10 000 arabských nemuslimů. Mohamed a jeho společníci přijali Salmanov plán, protože byl bezpečnější a byla by větší šance, že by nemuslimská armáda měla větší počet obětí.

Salman se podílel na dobytí sásánovské říše a stal se prvním guvernérem sasanidského hlavního města po jeho pádu v době druhého rašidunského chalífy. Podle některých dalších zdrojů však zmizel z veřejného života po Mohamedově smrti; až do roku 656, kdy se Ali stal chalífou, a ve věku 88 let jmenoval Salmana guvernérem Al-Mada'inu .

Zatímco některé zdroje shromažďují Salmana s Muhajirunem , jiné zdroje uvádějí, že během bitvy o příkop jeden z Muhajirun uvedl „Salman je jedním z nás, Muhajirun“, ale to zpochybnili muslimové z Mediny (také známý jako Ansar ) . Mezi oběma skupinami začala živá hádka, přičemž každá z nich tvrdila, že Salman patří do jejich skupiny a ne do té druhé. Mohamed dorazil na scénu a slyšel hádku. Nároky ho pobavily, ale brzy hádku ukončil slovy: „Salman není ani Muhajir, ani Ansar. Je jedním z nás. Je jedním z lidu Sněmovny.“

Funguje

Korán přeložena do perštiny .

Ten přeložil korán do perštiny , čímž se stal prvním člověkem, který interpretovat a překládat korán do cizího jazyka.

Salman údajně napsal následující báseň o své bavlně obklopující:

Mířím k Munificentu, postrádám zdravé srdce a odpovídající opatření,
Přijímání rezervy (s sebou) je nejděsivějším činem, pokud se chystáte do Munificentu

Salman tehdy stříhal Mohameda a inspiroval talíře v tureckých holičstvích s veršem:

Každé ráno se náš obchod otevírá s basmala -,
Hazret-i Salman-i Pak je náš pir a náš pán.

Smrt

Kdy přesně Salman al-Farsi zemřel, není známo, nicméně to bylo pravděpodobně za vlády Uthmana ibn Affana nebo druhého roku Aliho vlády. Jeden zdroj uvádí, že zemřel v roce 32 AH /652 nebo 653 n. L. V juliánském kalendáři , zatímco jiný zdroj uvádí, že zemřel během éry Uthmana v roce 35 AH /655 nebo 656 n. L. Jiné zdroje uvádějí, že zemřel během Aliho vlády. Jeho hrob se nachází v mešitě Salman Al-Farsi v Al-Mada'in , nebo podle některých dalších v Isfahánu , Jeruzalémě a jinde.

Pohledy

Salman Peršan a jeho náboženský instruktor.jpg

Shia pohled

Shiai , zejména Twelvers , si Salmana velmi váží za hadís, který mu byl přisuzován a v němž mu bylo všech dvanáct Imámů zmíněno jménem, ​​od Mohameda.

Ali Asgher Razwy, islámský učenec šíitského twelveru 20. století, uvádí:

Pokud někdo chce vidět skutečného ducha islámu, nenajde ho ve skutcích nového bohatství Mediny, ale v životě, povaze a skutcích takových společníků Božího apoštola, jako je Ali ibn Abi Talib, Salman el-Farsi, Abu Dharr el-Ghiffari , Ammar ibn Yasir , Owais Qarni a Bilal . Tyto orientalisté změní své posouzení duchem islámu, pokud uvažují o to ve strohých, čistých a posvěcených životy těchto posledních společníky.

-  Ali Asgher Razwy, Přepsání historie islámu a muslimů

Sufi pohled

Salman je také dobře známý jako prominentní postava v súfijských tradicích. Sufi objednávky jako Qadriyya a Bektashiyya a Naqshbandi mají Salman v jejich Isnad jejich bratrství. V řádu Oveyssi -Shahmaghsoudi a Naqshbandi je Salman třetí osobou v řetězci spojujícím oddané s Mohamedem. Spolu s Ali ibn Abi Talibem také založil Futuwwa .

Pohled na Bahá'í

V Kitáb-i-Íqán Bahá'u'lláh ctí Salmana za to, že mu bylo řečeno o příchodu Mohameda:

Pokud jde o znamení neviditelného nebe, objevili se čtyři muži, kteří lidem postupně oznamovali radostnou zvěst o vzestupu tohoto božského svítidla. Rúz-bih, později pojmenovaný Salmán, byl poctěn tím, že byl v jejich službách. Když se blížil konec jednoho z nich, poslal by Rúz-bih k druhému, až do čtvrtého, který, když cítil, že se blíží jeho smrt, oslovil Rúz-bih a řekl: „Ó Rúz-bih! až jsi vzal mé tělo a pohřbil ho, jdi do Hijázu, kde povstane Denní hvězda Mohameda. Šťastný jsi, protože ty uvidíš Jeho tvář! '

Ahmadiyya

V Ahmadiyya je Salman Peršan široce respektován tím, že dostal radostnou zprávu ohledně muže perského původu prorokovaného v posledních dnech:

Vyprávěl Abu Huraira: Když jsme seděli s prorokem, ukázal se mu Surat Al-Jumu'a, a když mu Verš řekl: „A on (Alláh) ho poslal (Mohameda) také k jiným (muslimům) ... “(62: 3) recitoval Prorok, řekl jsem:„ Kdo jsou, Alláhův apoštoli? “Prorok neodpověděl, dokud jsem svou otázku třikrát neopakoval. V té době byl s námi Salman Al-Farisi. Takže Alláhův apoštol položil ruku na Salmana a řekl: „Pokud by Faith byla na (místě) Ath-Thuraiya (Plejády, nejvyšší hvězda), i tehdy (někteří muži nebo muži z těchto lidí (tj. Salmanův lid) by toho dosáhli. "

-  Sahih Bukhari, svazek 6, kniha 60, hadís 420

Viz také

Reference

externí odkazy