Salvatore Quasimodo - Salvatore Quasimodo

Salvatore Quasimodo
Salvatore Quasimodo 1959.jpg
narozený ( 1901-08-20 )20. srpna 1901
Modica , Sicílie , Itálie
Zemřel 14. června 1968 (1968-06-14)(ve věku 66)
Neapol , Kampánie , Itálie
Odpočívadlo Cimitero Monumentale , Milán , Itálie
obsazení Autor
Literární hnutí Hermetismus (poezie)
Významná ocenění Nobelova cena za literaturu
1959

Salvatore Quasimodo ( italsky:  [salvaˈtoːre kwaˈziːmodo] ; 20. srpna 1901 - 14. června 1968) byl italský básník a překladatel. V roce 1959 získal Nobelovu cenu za literaturu „za lyrickou poezii, která klasickým ohněm vyjadřuje tragickou zkušenost života v naší době“. Spolu s Giuseppe Ungaretti a Eugenio Montale byl jedním z předních italských básníků 20. století.

Životopis

Quasimodo se narodil v Modica , na Sicílii , aby Gaetano Quasimodo a Clotilde Ragusa. Dětství prožil v Roccalumera . V roce 1908 se jeho rodina přestěhovala do Messiny , protože tam byl poslán jeho otec, aby pomohl místnímu obyvatelstvu zasaženému ničivým zemětřesením. Dojmy z účinků přírodních sil by měly na mladého Quasimoda velký dopad. V roce 1919 absolvoval místní průmyslovou školu. V Messině se také spřátelil s Giorgiem La Pirou , budoucím starostou Florencie .

Salvatore Quasimodo byl představen zednářství skotského obřadu jeho otcem, který byl členem zednářské lóžeArnaldo da Brescia “. Velký Orient Itálie uznala Quasimodo jako jeden z jeho nejpozoruhodnějších bratry.

V roce 1917 Quasimodo založil krátkotrvající Nuovo giornale letterario („Nový literární časopis“), ve kterém publikoval své první básně. V roce 1919 se přestěhoval do Říma, aby dokončil inženýrská studia, ale špatné ekonomické podmínky jej přinutily najít si práci jako technický kreslíř. Mezitím spolupracoval s několika recenzemi a studoval řečtinu a latinu .

V roce 1929 se na pozvání Elia Vittoriniho , který si vzal Quasimodovu sestru, přestěhoval do Florencie. Zde se setkal s básníky jako Alessandro Bonsanti a Eugenio Montale . V roce 1930 nastoupil do italského stavebního sboru v Reggio Calabria . Zde se setkal s bratry Misefari, kteří ho povzbudili, aby pokračoval v psaní. Quasimodo rozvíjel svou blízkost k hermetickému hnutí a v tomto roce vydal svou první sbírku Acque e terre („Vody a Země“).

V roce 1931 byl převezen do Imperie a poté do Janova , kde se seznámil s Camillem Sbarbarem a dalšími osobnostmi časopisu Circoli , se kterým Quasimodo zahájil plodnou spolupráci. V roce 1932 s nimi vydal novou kolekci Oboe sommerso , zahrnující všechny jeho texty od roku 1930 do roku 1932.

V roce 1934 se Quasimodo přestěhoval do Milána . Počínaje rokem 1938 se plně věnoval psaní, pracoval s Cesarem Zavattinim a pro Letteratura , oficiální recenzi hermetického hnutí . V roce 1938 vydal Poesie , následovaly překlady Lirici Greci („řečtí básníci“) vydané Corrente di Vita v roce 1939.

Ačkoli byl Quasimodo otevřeným antifašistou, během druhé světové války se neúčastnil italského odporu proti německé okupaci. V té době se věnoval překladu Janova evangelia , některých Catullusových zpěvů a několika epizod Odyssey . V roce 1945 se stal členem italské komunistické strany .

V roce 1946 vydal další sbírku Giorno dopo giorno („Den za dnem“), která objasňovala rostoucí morální angažovanost a epický tón sociální kritiky autora. Stejné téma charakterizovalo jeho další díla La vita non è sogno („Život není sen“), Il falso e il vero verde („Falešná a pravá zelená“) a La terra impareggiabile („Nesrovnatelná země“). Po celou tuto dobu Quasimodo nepřestal produkovat překlady klasických autorů a spolupracovat jako novinář na některých z nejprestižnějších italských publikací (většinou s články o divadle).

V 50. letech získal Quasimodo následující literární ocenění: Premio San Babila (1950), Premio Etna-Taormina (1953), Premio Viareggio (1958) a nakonec Nobelovu cenu za literaturu (1959). V letech 1960 a 1967 získal tituly honoris causa z univerzit v Messině a Oxfordu .

Náhrobek z bílého mramoru na zdi kaple, ve kterém je napsáno pouze jméno a data narození a úmrtí
Quasimodův hrob na Cimitero Monumentale v Miláně v roce 2015

Ve svých posledních letech básník uskutečnil řadu cest do Evropy a Ameriky, kde měl veřejné projevy a veřejné přednášky svých básní, které byly přeloženy do několika cizích jazyků.

V červnu 1968, když byl v Amalfi na rozpravě, Quasimoda zasáhlo mozkové krvácení . Zemřel o několik dní později v nemocnici v Neapoli . Byl pohřben v Cimitero Monumentale v Miláně .

Poetický jazyk

Tradiční literární kritika rozděluje Quasimodovu tvorbu na dvě hlavní období: hermetické období do 2. světové války a posthermetické období do jeho smrti. Ačkoli jsou tato období odlišná, je třeba je vnímat jako jediné básnické hledání. Toto hledání nebo zkoumání jedinečného jazyka ho provedlo různými fázemi a různými způsoby vyjadřování.

Quasimodo jako inteligentní a chytrý básník použil hermetický „uzavřený“ jazyk k načrtnutí opakujících se motivů, jako je Sicílie, náboženství a smrt. Překlad autorů z římské a řecké antiky mu následně umožnil rozšířit jazykovou sadu nástrojů. Znechucení a pocit absurdity druhé světové války měly také dopad na básníkův jazyk. Tato hořkost však v jeho pozdních spisech odezněla a byl nahrazen zralým hlasem starého básníka odrážejícího jeho svět.

Reference

externí odkazy


Předchází
Nositel Nobelovy ceny za literaturu
1959
Uspěl