Sarandë - Sarandë

Sarandë Άγιοι Σαράντα (Agioi Saranta) Santiquaranta
Obec a město
Shora dolů, zleva doprava : Pohled na Sarandë, hrad Lëkurësi , promenáda Sarandë, ostrůvky Ksamil , národní park Butrint a pohled z hradu Lëkurësi
Těsnění
Sarandë Zobrazit mapu Albánie Sarandë Zobrazit mapu Evropy
Souřadnice: 39 ° 52,5'N 20 ° 0,6'E / 39,8750 ° N 20,0100 ° E / 39,8750; 20,0100
Země	Albánie
Kraj	Jižní Albánie
okres	Vlorë
Vláda
• Typ	Starosta – rada
• Starosta	Adrian Gurma ( PS )
• Rada	Městská rada Sarandë
Plocha
• Obec	58,96 km 2 (22,76 sq mi)
Počet obyvatel  (2011)
• Obec	20,227
• Hustota obce	343/km 2 (890/sq mi)
• Administrativní jednotka	17,233
Demonym	Sarandiote (f) Sarandiot (m)
Časové pásmo	UTC+1 ( SEČ )
• Léto ( DST )	UTC+2 ( SELČ )
Poštovní směrovací číslo	9701–9703
Předvolby	(0) 85
Registrace vozidla	SR
webová stránka	bashkiasarande.gov.al

Sarandë ( albánsky:  [saˈɾa: ndə] ; určitá albánská forma : Saranda ; řecky : Άγιοι Σαράντα , romanized :  Agioi Saranda ; italsky : Santiquaranta ) je město v Albánské republice a sídlo obce Sarandë. Geograficky se město nachází na otevřeném mořském zálivu Jónského moře ve Středozemním moři . Saranda, která se rozprostírá podél albánského pobřeží Jónského moře , má typicky středomořské klima s více než 300 slunečnými dny v roce.

Sarandë je známá pro své modré hluboké vody Středozemního moře . Nedaleko Sarande jsou pozůstatky starověkého města Butrint , které je na seznamu světového dědictví UNESCO . V posledních letech Saranda zaznamenává neustálý nárůst turistů, z nichž mnozí připlouvají výletními loděmi. Návštěvníky láká přírodní prostředí Sarandy a její archeologická naleziště. Sarandë je obývána většinou etnických Albánců a má také menšinovou řeckou komunitu a jako taková byla považována za jedno ze dvou center řecké menšiny v Albánii .

Etymologie

Saranda je z názvu byzantského kláštera Agioi Saranda ( Řek : Άγιοι Σαράντα ), což znamená, že „Čtyřicet svatých“, na počest čtyřicet mučedníků Sebaste . Pod osmanskou vládou se město v tureckém jazyce stalo známým jako Aya Sarandi a poté Sarandoz . Díky benátskému vlivu v regionu se na západních mapách často objevoval pod italským názvem Santi Quaranta . Toto využití pokračovalo i po vzniku Albánského knížectví , vzhledem k první italské okupaci regionu . Během italské okupace Albánie v druhé světové válce , Benito Mussolini změnil název na Porto Edda , na počest jeho nejstarší dcerou . Po obnovení albánské nezávislosti město zaměstnalo své albánské jméno Saranda .

Dějiny

Raná historie

Vzhledem k archaickým rysům nalezeným ve starověkém řeckém názvu města: Onchesmus ( starověký Řek : Ὄγχεσμος ) a toponymům okolního regionu se zdá, že místo bylo součástí proto-řecké oblasti konce 3.-počátku 2. tisíciletí před naším letopočtem V Sarandě byly objeveny nástroje doby bronzové typické pro mykénské Řecko, které se datují do roku c. 1400-1100 př. N. L. Ve starověku bylo město známé pod jménem Onchesmus nebo Onchesmos a byl přístavní město Chaonia v dávné Epirus , naproti severozápadního bodu Corcyra a další přístav na pobřeží jižně od Panormus . Byl obýván řecky mluvícím kmenem Chaonianů . Onchesmos vzkvétal jako přístav hlavního města Chaonie Phoenice (dnešní Finiq ). Zdá se, že to bylo v době Cicera důležité místo a jeden z obvyklých východisek z Epiru do Itálie, jak Cicero nazývá vítr příznivým pro to, aby byl tento průchod Onchesmites . Podle Dionysius Halicarnassus skutečné jméno místa byla Port of Anchises (Ἀγχίσου λιμήν), pojmenoval Anchises , otec Aeneas ; a to bylo pravděpodobně kvůli této tradici, že jméno Onchesmus přijal formu Anchiasmus nebo Anchiasmos ( Řek : Αγχιασμός ) pod Byzantskou říší .

Saranda, pak pod jménem Onchesmos, je považována za místo první albánské synagogy, která byla postavena ve 4. nebo 5. století. Předpokládá se, že jej postavili potomci Židů, kteří dorazili na jižní břeh Albánie kolem roku 70 n. L. Onchesmovu synagógu nahradil v 6. století kostel.

Na město pravděpodobně vpadli Ostrogóti v roce 551 n. L., Přičemž se v tomto období stalo také terčem pirátských nájezdů gotických lodí. Ve středověké kronice z roku 1191 se zdá, že osada byla opuštěna, zatímco její dřívější jméno (Anchiasmos) již není uvedeno. Od toho roku si toponym přejímá název nedalekého kostela pravoslavné baziliky Agioi Saranta , postaveného v 6. století, ca. 1 km (0,6 mil) jihovýchodně od moderního města.

Moderní historie

Na počátku 19. století za vlády Ali Paši britský diplomat William Martin Leake oznámil, že vedle přístavu existovala malá osada pod názvem Skala nebo Skaloma. V návaznosti na osmanské administrativní reformy 1867, müdürluk (nezávislá jednotka) Sarandë skládající se z žádné jiné vesnice byla vytvořena v kaza (okres) Delvinë. Sarandë v pozdní osmanské době až do balkánských válek (1912–1913) sestával pouze z přístavu, který byl jednoduchou komerční stanicí bez stálých obyvatel nebo jakékoli institucionální komunitní organizace. Vytvoření Saranda müdürluk souviselo s přáním osmanských úřadů upgradovat přístav a snížit ekonomickou závislost oblasti na Ioannině a Prevezě . V roce 1878 vypukla řecká vzpoura , kdy nad Sarandë a Delvinë převzali kontrolu revolucionáři . To bylo potlačeno osmanskými vojsky, kteří vypálili dvacet vesnic v regionu. Jedna z prvních fotografií Sarandy pochází ze dne 3. března 1913 a ukazuje řecké vojáky na hlavní ulici v průběhu druhé balkánské války . Saranda byla hlavním centrem krátkodobé autonomní republiky Severní Epirus .

Řecká vojska ji obsadila během balkánských válek . Později bylo město zahrnuto do nově vytvořeného albánského státu 17. prosince 1913 podle podmínek florentského protokolu. Toto rozhodnutí místní řecké obyvatelstvo odmítlo a když se řecká armáda stáhla k nové hranici, byla zřízena autonomní republika Severní Epirus . V květnu 1914 byla v Sarandě zahájena jednání mezi zástupcem prozatímní vlády severního Epiru a Albánie, která pokračovala na nedalekém Korfu a skončila uznáním autonomie Severního Epirota v nově vzniklém albánském státě.

Poté byla v letech 1916 až 1920 okupována Itálií jako součást italského protektorátu na jihu Albánie . V letech 1926–1939 meziválečného období Itálie financovala rozsáhlá vylepšení přístavu v Sarandě. Malý rumunský institut byl založen v roce 1938. Sarandë byl znovu obsazen italskými silami v roce 1939 a byl strategickým přístavem během italské invaze do Řecka . Během této okupace bylo na počest s názvem „Porto Edda“ nejstarší dcerou ze Benito Mussolini .

Během řecko-italské války se město dostalo pod kontrolu postupujících řeckých sil, 6. prosince 1940. Dobytí tohoto strategického přístavu dále urychlilo pronikání Řeků na sever. V důsledku německé invaze do Řecka v dubnu 1941 se město vrátilo pod italskou kontrolu. Dne 9. října 1944 bylo město zajato skupinou britských komand pod brigádním generálem Tomem Churchillem a místními přívrženci LANÇ pod islámem Radovickou . Na akce britských vojsk se díval LAN suspic s podezřením, protože měli podezření, že Britové obsadí město a použijí jej jako základnu a poskytnou pomoc svým spojencům v řeckém odboji v této oblasti, protože britské dokumenty uvádějí, že síly EDES se také připojily k úkon. Britská vojska se však z regionu brzy stáhla a region přenechala albánským komunistickým silám.

V rámci politiky Albánské lidové republiky (1945-1991) byla v této oblasti usídlena řada muslimských Albánců ze severní Albánie a místní křesťané již nejsou jedinou komunitou v Sarandě. Během tohoto období v důsledku ateistické kampaně zahájené státem byl kostel svatého Spyridona v přístavu města zbořen. Po obnovení demokracie v Albánii (1991) byla na místě kostela postavena malá svatyně.

V roce 1992 s eskalací násilí proti etnickým řeckým komunitám v jižní Albánii byly řecké obchody ve městě vypáleny a sídlo organizace Omonoia bylo zničeno (přičemž druhé jmenované bylo politickou stranou Řeků v zemi).

Během albánské občanské války (1997) jednotky místní řecké menšiny dokázaly dosáhnout prvního vojenského úspěchu zajetím vojenského tanku pro opoziční síly.

Zeměpis

Sarandë je součástí albánské riviéry a nachází se v obloukové zátoce Sarandë mezi kopci Gormarti a Berdeneshi a albánským pobřežím Jónského moře v jihozápadní Albánii. Sarandë Obec je zahrnuta v Vlorë County jako součást jižní oblasti Albánie a skládá se z přilehlých správních jednotek Ksamil a Sarandë.

Podnebí

Podle klasifikace Köppen má Sarandë horké letní středomořské klima (Csa) .

Ekonomika

Vzhledem ke svému pobřežnímu přístupu a středomořskému klimatu se Sarandë stala důležitou turistickou atrakcí od pádu komunismu v Albánii. Saranda a také zbytek albánské riviéry podle deníku The Guardian „se mají stát novým neobjeveným klenotem přeplněného Medu“. Cestovní ruch je tedy hlavním ekonomickým zdrojem, zatímco další zdroje zahrnují služby , rybolov a stavebnictví . Míra nezaměstnanosti podle sčítání lidu z roku 2008 činila 8,32%. Bylo navrženo, aby rodinná turistika a sezónní práce v letním období pomohly zmírnit skutečnou míru nezaměstnanosti. V poslední době město zažívá nekontrolovaný stavební boom, který může bránit budoucímu potenciálu cestovního ruchu města. Od roku 2012 prochází přístav Saranda expanzí, aby se na jeho terminálu mohly ubytovat výletní lodě.

Cestovní ruch

Cestovní ruch je hlavní hybnou silou ekonomiky Sarandë. Je to významná turistická destinace v Jónském moři a je zdaleka jednou z nejoblíbenějších destinací v Albánii.

Region prosperuje díky různorodým atrakcím, rostlinám a horám, řekám a jezerům, pramenům a panenským plážím, citrusovým plantážím, olivovým hájům a vinicím, pastvinám a lesům, chovu ryb a měkkýšů, vyhledávaným loveckým místům. Zkrátka správné místo pro rozvoj cestovního ruchu. Sarandovy kamenité pláže jsou docela slušné a ve městě a jeho okolí je spousta památek, včetně okouzlujícího starobylého archeologického naleziště Butrint a hypnotického pramene Blue Eye . Mezi Sarandou a Butrintem jsou nádherné pláže a ostrovy Ksamil ideální pro koupání po celodenním průzkumu.

• 

  Blue Eye Spring

• 

  Pohled na město a přístav Sarandë

• 

  Promenáda s pláží

Demografie

Během pozdní osmanské doby až do balkánských válek (1912-1913) Sarandë sestával pouze z přístavu a byl bez stálých obyvatel. V roce 1912, hned po albánské deklaraci nezávislosti , měla osada pouhých 110 obyvatel. Při sčítání lidu v roce 1927 mělo 810 obyvatel, ale ještě to nebylo město. Ve třicátých letech minulého století měl dobrý demografický vývoj a právě v tomto období byly postaveny první veřejné budovy a hlavní silnice. V roce 1957 mělo město 8700 obyvatel a stalo se centrem okresu. Populace Sarandë byla výhradně křesťanská. Ve městě byla v rámci politiky přesídlování v Albánské lidové republice (1945–1991) osídlena muslimská komunita. Celkový počet obyvatel je 20 227 (sčítání lidu 2011), na celkové ploše 70,13 km ² . Populace bývalé obce při sčítání lidu 2011 byla 17 233; počet obyvatel podle civilních úřadů je však 41 173 (odhad z roku 2013).

Podle průzkumu albánského helsinského výboru měla Sarandë v roce 1990 17 000 obyvatel, z nichž 7 500 patřilo k řecké menšině. Příslušníci řecké menšiny ve městě byli před pádem socialistického režimu (1991) zbaveni svých menšinových práv, protože Sarandë nepatřila k „menšinovým oblastem“. Při terénních pracích prováděných řeckým učencem Leonidasem Kallivretakisem v oblasti v průběhu roku 1992 poznamenal, že Sarandovo smíšené etno-lingvistické složení (celkový počet obyvatel v roce 1992: 17 555) sestávalo z 8 055 muslimských Albánců, 6 500 Řeků a ortodoxní albánské populace 3 000. Statistiky ze stejné studie ukázaly, že včetně okolních vesnic měla komunita Sarande populaci tvořenou 43% albánskými muslimy, 14% albánskými křesťany, 41% řeckými křesťany a 2% aromanskými křesťany. Na počátku 90. let hlasovalo místní ortodoxní albánské obyvatelstvo především pro politické strany řecké menšiny se sídlem v oblasti Saranda.

Sarandë je považována za jedno ze dvou center řecké menšiny v Albánii , druhým je Gjirokastër . Podle zástupců řecké menšiny 42% obyvatel města patří k místní řecké komunitě. Od 90. let se počet obyvatel Sarande téměř zdvojnásobil. Podle oficiálního odhadu v roce 2013 má město 41 413 obyvatel. Podle průzkumu, který provedl albánský výbor v Helsinkách, v roce 2001 albánská populace čítala asi 26 500, zatímco Řekové tvořili zbytek asi 3 400 po boku malého počtu Vlachů a Romů . Podle albánského výboru Helsinek ztratilo město v letech 1991 až 2001 více než polovinu etnických Řeků v důsledku silné emigrace do Řecka. Podle oficiálních odhadů na rok 2014 je počet řecké komunity v bývalé obci 7 920, nepočítaje ty, kteří žijí v širší současné obci (včetně dalších 4 207 v Ksamilu). V roce 2014 v obci Saranda existovalo sedm škol/tříd v řečtině, které navštěvovalo celkem 359 studentů. K dalším menšinám patří Aromanians, Roma a Ashkali .

Pozoruhodné osoby

• Antonia Stergiou
• Laert Vasili
• Luiza Xhuvani
• Ava Max

Mezinárodní vztahy

Sarandë je spojena s:

Poznámky

Reference

externí odkazy

• bashkiasarande.gov.al - oficiální webové stránky (v albánštině)

 Tento článek včlení text z publikace, která je nyní veřejně dostupná :  Smith, William , ed. (1854–1857). „Onchesmus“. Slovník řecké a římské geografie . Londýn: John Murray.