Skotští Američané - Scottish Americans

Skotští Američané
Ameireaganaich Albannach
Skoti-Američan
Celková populace
Skotští Američané
20–25 milionů
Až 8,3% americké populace
Skotsko-irští Američané
27–30 milionů
Až 10% americké populace 5
310 285 (2013 ACS) skotských
Regiony s významnou populací
Převážně v Nové Anglii , Appalachii a Deep South Plurality v New Yorku , Západní Virginii , Idaho , Severní Karolíně , Floridě , Kalifornii a Pensylvánii
Jazyky
Angličtina ( americké anglické dialekty ) skotská gaelština a skotské menšiny
Náboženství
Křesťanství (včetně presbyteriánství , baptismu , letničního , metodistického , protestantského a římského katolicismu ), jiná náboženství (včetně deismu )
Příbuzné etnické skupiny
Skotsko-irští Američané , Angličtí Američané , Irští Američané , Velšští Američané , Manxičtí Američané , Britští Američané , Skotští Kanaďané , Skotsko-irští Kanaďané , Skotští Australané a další Skoti

Scottish Američané nebo skotské Američanů ( skotská galština : Ameireaganaich Albannach ; Skoti : Skoti-americké ) jsou Američané , jejichž původ pochází zcela nebo zčásti v Skotsko . Skotští Američané jsou úzce spjati se skotsko-irskými Američany , potomky Ulsterských Skotů a komunitami zdůrazňují a oslavují společné dědictví. Většina skotsko-irských Američanů původně pocházela z nížinného Skotska a severní Anglie, poté se přestěhovala do provincie Ulster v Irsku (viz Plantation of Ulster ) a odtud, počínaje asi o pět generací později, ve velkém množství do Severní Ameriky v průběhu osmnáctého století.

Významná emigrace ze Skotska do Ameriky začala v 1700s, zrychlovat po Jacobite povstání 1745 , výsledný rozpad struktur klanu a Highland Clearances . Po těchto dobách společenského rozvratu došlo ještě k vyšší míře emigrace. Ve 20. letech 20. století došlo ve Skotsku ke snížení celkové populace o 0,8%, což zcela pohltilo přirozený nárůst populace o 7,2%: USA a Kanada byly nejčastějšími destinacemi těchto emigrantů.

Počet skotských Američanů

Tabulka ukazuje etnickou skotskou populaci v britských koloniích od roku 1700 do 1775. V roce 1700 činila celková populace kolonií 250 888, z nichž 223 071 (89%) bylo bílých a 3,0% bylo etnicky skotských.

Složení amerických kolonií
1700 % 1755 % 1775 %
Angličtina / velština 80,0 Angličtina / velština 52,0 Angličtina 48,7
Afričan 11.0 Afričan 20.0 Afričan 20.0
holandský 4,0 Němec 7.0 Skoti-irští 7.8
skotský 3,0 Skoti-irští 7.0 Němec 6.9
Jiné evropské 2.0 irština 5,0 skotský 6.6
skotský 4,0 holandský 2.7
holandský 3,0 francouzština 1.4
Jiné evropské 2.0 švédský 0,6
jiný 5.3
Union flag 1606 (Kings Colors) .svg Kolonie 100,0 Červený praporčík Velké Británie (1707-1800). Svg Třináct 100,0 Vlajka Velké unie. Svg Kolonie 100,0

Sčítání lidu

Skotský původ
Rok Počet obyvatel Procento
1980 10,048,816 4,44
1990 5,393,581 2.2
2000 4,890,581 1.7
2010 5,460,679 3.1
Skotsko-irský původ
Rok Počet obyvatel Procento
1980 16 418 0,007
1990 5 617 773 2.3
2000 4,319,232 1.5
2010 3,257,161 1.9

Počet Američanů skotského původu se dnes odhaduje na 20 až 25 milionů (až 8,3% z celkové populace USA) a skotsko-irských 27 až 30 milionů (až 10% z celkové populace USA), podskupiny překrývající se a ne vždy rozlišitelné kvůli jejich společným rodovým příjmením a dědictví.

Většina skotsko-irských Američanů původně pocházela z nížinného Skotska a severní Anglie, než se přestěhovala do provincie Ulster v Irsku (viz Plantation of Ulster ) a odtud, počínaje asi o pět generací později, ve velkém množství do Severní Ameriky v průběhu osmnáctého století.

Při sčítání lidu v roce 2000 hlásilo 4,8 milionu Američanů skotské předky, 1,7% z celkové populace USA. Více než 4,3 milionu hlášených skotsko-irských předků, tedy celkem 9,2 milionu Američanů, kteří sami hlásili nějaký druh skotského původu. Demografové považují čísla, která hlásili sami, za masivní podhodnoty, protože je známo, že skotský původ je u většiny smíšených rodů nepřiměřeně podhodnocen, a protože oblasti, kde lidé uváděli „americký“ původ, byla historicky skotská a skotsko-irští protestanti se usadili v Americe (to znamená: podél severoamerického pobřeží, Appalachie a jihovýchodních Spojených států ). Skotský Američané pocházející ze skotských emigrantů z devatenáctého století mají tendenci soustřeďovat se na Západě, zatímco mnoho v Nové Anglii jsou potomci emigrantů, často gaelštině mluvící, z přímořských provincií v Kanadě , od roku 1880 kupředu. Američané skotského původu převyšují počet obyvatel Skotska, kde při sčítání lidu 2001 bylo 4 459 071 nebo 88,09% lidí identifikovaných jako etničtí Skotové.

Skotský původ podle státu

Srovnání mezi sčítáním 1790 a 2000
1790 odhadů 2000 sčítání lidu
Původ Číslo Procento Původ Číslo Procento
Angličtina 1 900 000 47,5 Němec 42,885,162 15.2
Afričan 750 000 19.0 Afričan 36,419,434 12.9
Skotsko-irská 320 000 8,0 irština 30,594,130 10.9
Němec 280 000 7.0 Angličtina 24,515,138 8.7
irština 200 000 5,0 Mexický 20 640 711 7.3
skotský 160 000 4,0 italština 15,723,555 5.6
velština 120 000 3,0 francouzština 10,846,018 3.9
holandský 100 000 2.5 hispánský 10 017 244 3.6
francouzština 80 000 2.0 polština 8 977 444 3.2
Rodilý Američan 50 000 1,0 skotský 4,890,581 1.7
španělština 20 000 0,5 holandský 4,542,494 1.6
Švédské nebo jiné 20 000 0,5 Norský 4,477,725 1.6
Skotsko-irská 4,319,232 1.5
Britové (Celkem) 2 500 000 62,5 Britové (Celkem)
36 564 465 12.9
 Spojené státy 3,929,326 100  Spojené státy 281 421 906 100

Státy s největší skotskou populací:

Státy s nejvyšším procentem skotských obyvatel:

Historické příspěvky

Průzkumníci

První Skoti v Severní Americe přišli s Vikingy . Křesťanský bard z Hebrid doprovázel Bjarniho Herjolfssona na jeho cestě kolem Grónska v roce 985/6, která spatřila pevninu na západ.

Prvními zaznamenanými Skoty, kteří vstoupili do Nového světa, byli muž jménem Haki a žena jménem Hekja, otroci ve vlastnictví Leifa Eirikssona . Skotský pár byli běžci, kteří pátrali po expedici Thorfinna Karlsefniho v c. 1010, shromažďování pšenice a hroznů, pro které byl Vinland pojmenován.

Kontroverzní dopisy Zeno byly citovány na podporu tvrzení, že Henry Sinclair, hrabě z Orkneje , navštívil v roce 1398 Nové Skotsko .

V raných letech španělské kolonizace Ameriky strávil Skot jménem Tam Blake 20 let v Kolumbii a Mexiku . Podílel se na dobytí Nové Granady v roce 1532 s Alonsem de Heredia . Přijel do Mexika v letech 1534–5 a připojil se k Coronadově výpravě z roku 1540 na americký jihozápad .

Skotsko-americký přírodovědec John Muir je možná nejlépe známý pro svůj průzkum kalifornských hor Sierra Nevada v 19. století.

Obchodníci

James VI a já , c. 1604
The Americas v panování Jamese VI 1619

Po spojení korun ze Skotska a Anglie v 1603, King James VI , Skot, podporoval společné výpravy do zámoří, a stal se zakladatelem britské Ameriky . První trvalé anglické osídlení v Americe, Jamestown , bylo tedy pojmenováno po Skotovi.

Nejdříve skotské komunity v Americe byly tvořeny obchodníky a plantážníky spíše než farmářskými osadníky. Centrem skotské obchodní aktivity v koloniálním období byla Virginie . Pravidelné kontakty začaly s dopravou z indentured sluhové na kolonii ze Skotska, včetně vězňů přijatých v válek tří království .

V 70. letech 16. století byl Glasgow hlavním odbytištěm virginského tabáku , v otevřeném vzdoru vůči anglickým omezením koloniálního obchodu ; na oplátku kolonie obdržela skotské průmyslové zboží, emigranty a nápady. V 1670s a 1680s Presbyterian disidenti uprchli pronásledování podle monarchisty rady záchoda v Edinburghu se usadit v Jižní Karolíně a New Jersey , kde se udržely svou výraznou náboženskou kulturu.

Obchod mezi Skotskem a americkými koloniemi byl nakonec legalizován parlamentním aktem Union of Scotland and England v roce 1707. Růst populace a komercializace zemědělství ve Skotsku povzbudily masovou emigraci do Ameriky po francouzské a indické válce , což byl také konflikt první použití skotských vysočinských pluků jako indických bojovníků.

Více než 50 000 Skotů, převážně ze západního pobřeží, se usadilo v třinácti koloniích v letech 1763 až 1776, většina z nich ve vlastních komunitách na jihu , zejména v Severní Karolíně , ačkoli skotští jednotlivci a rodiny také začali vystupovat jako profesionálové a řemeslníci v každém americkém městě. Skotové přijíždějící na Floridu a na pobřeží Mexického zálivu obchodovali ve velké míře s domorodými Američany .

Osadníci

Skotské osídlení v koloniální Americe bylo historiky často rozděleno do tří samostatných proudů - Lowlanders, Highlanders a Ulster Scotts.

Dolní Skoti začali migrovat do Severní Ameriky v osmnáctém století po spojení Anglie a Skotska. Měli tendenci se usadit v nízko položených pobřežních oblastech a městech, jako je New York a New Jersey. Jelikož byli obvykle vzdělaní, Skotové v nížinách snadno našli práci, často jako lékaři, učitelé nebo soukromí učitelé pro děti bohatých koloniálních občanů. Mnoho dalších byli obchodníci, zejména na jihu. Protože byli aktivními účastníky britské říše (do té míry, že se považovali spíše za „severní Brity“ než za „skotské“), měli Skotští nížinci tendenci zůstat věrní revoluci.

Highland Skoti začali přijíždět do Severní Ameriky v 1730s. Na rozdíl od svých nížinných a Ulsterských protějšků měli Highlanders tendenci se shlukovat do samostatných komunit, kde si udržovali své charakteristické kulturní rysy, jako je gaelský jazyk a piobaireachdská hudba. Skupiny horalů existovaly v pobřežní Gruzii (hlavně imigranti z Inverness-hrabství) a údolí Mohawk v New Yorku (ze Západní vysočiny). Zdaleka největší horská komunita byla soustředěna na řece Cape Fear , která viděla proud imigrantů z Argyllshire a později z dalších regionů, jako je ostrov Skye . Highlandští Skotové byli v revoluci v drtivé většině loajální. Kulturní rysy Highlandské kultury přetrvávaly v regionu až do 19. století, kdy byly asimilovány do angloamerické kultury.

Na Ulster Skoti , známý jako Skoti-irský (nebo Scotch-irský) v Severní Americe, pocházeli z lidí původem z skotských nížinách, stejně jako na severu Anglie a dalších regionech, který kolonizoval provincii Severního Irska v Irsku sedmnáctého století. Po několika generacích jejich potomci odešli do Ameriky a vyrazili na hranice, zejména do Apalačských hor, což poskytlo účinný „nárazník“ pro útoky domorodých Američanů. V koloniální éře byly obvykle jednoduše označovány jako „irské“, přičemž předpony „Skoti“ nebo „Skotsko“ se staly populárními, když se potomci ulsterských emigrantů chtěli odlišit od katolických Irů, kteří se hrnuli k mnoha Americká města v devatenáctém století. Na rozdíl od Highlanderů a Lowlanderů byli Skotové-Irové v revoluci obvykle patrioty. Byli známí svou houževnatostí a kulturními příspěvky do USA.

Lidová a gospelová hudba

Americké bluegrassové a country hudební styly mají své kořeny v apalačské baladické kultuře skotsko-irských Američanů (převážně pocházejících z tradice „Border Ballad“ v jižním Skotsku a severní Anglii). Fiddle melodie ze skotského repertoáru, jak se vyvíjely v osmnáctém století, se rychle rozšířily do britských kolonií. V mnoha případech se to však stalo spíše prostřednictvím tisku než z fonetického hlediska, což vysvětluje přítomnost melodií z vysočiny v regionech, jako je Appalachia, kde v podstatě žádné vysočiny nebyly. Mimo gaelsky mluvící komunity se však charakteristické horské hudební idiomy, jako například „Scotch-snap“, zploštily a asimilovaly do anglofonních hudebních stylů.

Některá afroamerická společenství byla hudebně ovlivněna skotskými americkými komunitami, do kterých byly začleněny. Žalmový zpěv a gospelová hudba se staly ústředními hudebními zážitky afroamerických návštěvníků kostela a předpokládalo se, že některé prvky těchto stylů zavedli v těchto komunitách Skoti. Zpěv žalmu, nebo jak je technicky známo, „ zvýrazňování linie “, ve kterém jsou žalmy vyvolávány a sbor zpívá odpověď, byla forma hudebního uctívání, která byla původně vyvinuta pro negramotné sbory a Afričané v Americe byli vystaveni a to skotskými gaelskými osadníky i přistěhovalci jiného původu. Avšak teorii, že afroamerickou praxi ovlivnili hlavně Galové, kritizoval etnomuzikolog Terry Miller, který poznamenává, že praxe „ lemování “ chvalozpěvů a žalmů byla běžná v celé protestantské Británii v sedmnáctém a osmnáctém století, a že je mnohem pravděpodobnější, že gospelová hudba pochází z anglického žalmového zpěvu.

Prvním cizím jazykem, kterým mluvili někteří otroci v Americe, byla skotská galština získaná od gaelsky mluvících imigrantů ze Skotské vysočiny a Západních ostrovů. Existují zprávy o tom, že Afroameričané zpívají gaelské písně a hrají skotskou galskou hudbu na dudy a housle.

Patrioti a loajalisté

Občanská tradice skotského osvícení přispěla k intelektuálnímu rozkvětu americké revoluce . V roce 1740 glasgowský filozof Francis Hutcheson prosazoval právo koloniálního odporu na tyranii. Přední skotští myslitelé revolučního věku David Hume a Adam Smith byli proti použití síly proti vzpurným koloniím. Podle historika Arthura L. Hermana : „Američané postavili svůj svět na principech Adama Smitha a Thomase Reida , individuálního zájmu, který se řídí zdravým rozumem a omezenou potřebou vlády“.

Zatímco John Witherspoon byl jediným Skotem, který podepsal Deklaraci nezávislosti, několik dalších signatářů tam mělo předky. Jiní otcové zakladatelé, jako byl James Madison, neměli žádné předkové, ale byli prodchnuti myšlenkami vycházejícími ze skotské morální filozofie. Mezi skotské Američany, kteří významně přispěli k revoluční válce, patřili Commodore John Paul Jones , „otec amerického námořnictva“, a generálové Henry Knox a William Alexander . Další pozoruhodnou osobností byl osobní přítel George Washingtona, generál Hugh Mercer , který bojoval za Charlese Edwarda Stuarta v bitvě u Cullodenu .

Skotští Irové, kteří se již začali usazovat za proklamační linií v údolí Ohia a Tennessee , byli vtaženi do povstání, když se válka rozšířila na hranice. Tabákové plantáže a nezávislé farmy v zapadákově Virginie, Marylandu a Caroliny byly financovány skotským úvěrem a zadluženost byla další pobídkou k oddělení.

Většina skotských Američanů měla obchodní vazby se starou oddaností ke klanu a zůstala věrná Koruně . Skotská vysočina na severu státu New York a údolí Cape Fear v Severní Karolíně byla centry loajalistického odporu. Malá síla Loyalist Highlanders padla v bitvě u Moore's Creek Bridge v roce 1776. Scotch-irští vlastenci porazili skotské americké Loyalists v bitvě u Kings Mountain v roce 1780. Mnoho skotských amerických Loyalists, zejména Highlanders, emigrovalo do Kanady po válce.

Strýček Sam

Uncle Sam je národní ztělesnění ze Spojených států , a někdy i více specificky na americkou vládu , s prvním použití z pojmu datování války 1812 . Americká ikona strýček Sam, který je známý pro ztělesňovat amerického ducha, byl založen na podnikatele z Troy, New York , Samuel Wilson , jehož rodiče se plavil do Ameriky z Greenock , Skotsko , byl oficiálně uznán jako původní Uncle Sam. Během války v roce 1812 poskytl armádě hovězí a vepřové maso v sudech. Sudy byly pro Spojené státy prominentně označeny jako „USA“, ale žertem se říkalo, že písmena znamenala „strýček Sam“. Strýček Sam byl brzy použit jako zkratka pro federální vládu.

Emigranti a živnostníci

Obchod se Skotskem pokračoval v rozkvětu i po získání nezávislosti. Obchod s tabákem předstihl v devatenáctém století obchod s bavlnou , továrny v Glasgowě vyvážely hotové textilie zpět do USA v průmyslovém měřítku.

Emigrace ze Skotska dosáhla vrcholu v devatenáctém století, kdy více než milion Skotů odešlo do Spojených států, přičemž využilo pravidelného atlantického lodního průmyslu v parním věku, který byl sám z velké části skotským výtvorem, což přispělo k revoluci v transatlantické komunikaci.

Skotská emigrace do USA následovala v menší míře během dvacátého století, kdy skotský těžký průmysl upadal. Tato nová vlna dosáhla svého vrcholu v první dekádě dvacátého století a přispěla k těžkému životu mnoha lidí, kteří zůstali pozadu. Mnoho kvalifikovaných pracovníků emigrovalo do zámoří, z nichž část, založená v Kanadě, později odešla do USA.

Spisovatelé

V devatenáctém století přijali američtí autoři a pedagogové Skotsko jako vzor kulturní nezávislosti. Ve světě dopisů měli ve Spojených státech masové pokračování skotské literární ikony James Macpherson , Robert Burns , Walter Scott a Thomas Carlyle a skotský romantismus měl na vývoj americké literatury zásadní vliv. Díla Ralpha Walda Emersona a Nathaniela Hawthorna působí svým silným dojmem. Mezi nejpozoruhodnější skotské americké spisovatele devatenáctého století patřili Washington Irving , James Fenimore Cooper , Edgar Allan Poe a Herman Melville . Básník James Mackintosh Kennedy byl povolán do Skotska, aby přednesl oficiální báseň k 600. výročí bitvy u Bannockburn v roce 1914.

Ve dvacátém století, Margaret Mitchell je Jih proti Severu ilustrovaný populární literatury. William Faulkner získal Nobelovu cenu za literaturu v roce 1949.

Ve Spojených státech působí od osmnáctého století řada pozoruhodných skotských gaelských básníků, včetně Aonghase MacAoidha a Domhnalla Aonghase Stiùbharta . Jednou z mála relikvií gaelské literatury složené ve Spojených státech je ukolébavka, kterou během americké revoluční války složila anonymní žena na Karolinách. Ve Skotsku je dodnes populární.

Vojáci a státníci

Více než 160 000 skotských emigrantů se stěhovalo do amerických amerických státníků skotského původu na počátku republiky, včetně ministra financí Alexandra Hamiltona , ministra války Henryho Knoxe a prezidenta Jamese Monroe . Andrew Jackson a James K. Polk byli tím, čemu dnes říkáme skotsko-irští prezidenti a produkty hranice v období expanze na západ . Mezi nejslavnější skotské americké vojáky hraničářů patřil Sam Houston , zakladatel Texasu .

Mezi další skotsko-irské prezidenty patřili James Buchanan , Andrew Johnson , Chester Alan Arthur , William McKinley a Richard M. Nixon . Ulysses S. Grant , Theodore Roosevelt (prostřednictvím své matky), Woodrow Wilson , Lyndon B. Johnson a Ronald Reagan byli skotského původu. Podle jednoho odhadu by se 75% amerických prezidentů mohlo hlásit k nějakému skotskému původu.

Sam Houston byl skotsko-irský ( Ulster Skoti ) původ a jmenovec pro město Houston , Texas.

Skotští Američané bojovali na obou stranách občanské války a v Edinburghu ve Skotsku byl roku 1893 postaven památník jejich památce . Winfield Scott , Ulysses S. Grant , Joseph E. Johnston , Irvin McDowell , James B. McPherson , Jeb Stuart a John B. Gordon byli skotského původu, George B. McClellan a Stonewall Jackson Scotch-Irish.

Douglas MacArthur a George Marshall udržovali bojovou tradici ve dvacátém století. Grace Murray Hopperová , kontradmirálka a počítačová vědkyně , byla nejstarší důstojnicí a nejvýše postavenou ženou v amerických ozbrojených silách po odchodu do důchodu ve věku 80 let v roce 1986. Isabella Cannonová , bývalá starostka Raleighu v Severní Karolíně , sloužila jako první starostka hlavního města USA.

Automobilky

Alexander Winton skotského původu postavil v roce 1896 jeden z prvních amerických automobilů a specializoval se na motoristické závody . Světový rychlostní rekord překonal v roce 1900. V roce 1903 se stal prvním mužem, který projel Spojené státy. David Dunbar Buick , další skotský emigrant, založil Buick v roce 1903. Skotský rodák William Blackie přeměnil společnost Caterpillar Tractor Company na nadnárodní společnost.

Výrobce motocyklů

Ve směru hodinových ručiček vlevo nahoře: William S.Harley , William A. Davidson, Walter Davidson, starší, Arthur Davidson

Harley-Davidson Inc (dříve HDI), často zkráceně „HD“ nebo „Harley“, je americký výrobce motocyklů . Bratři Davidsonovi byli synové Williama C Davidsona (1846-1923), který se narodil a vyrostl v Angusu ve Skotsku , a Margaret Adams McFarlane (1843-1933) skotského původu z malé skotské osady Cambridge ve Wisconsinu . Vychovali spolu pět dětí: Janet May, William A., Walter , Arthur a Elizabeth.

Letectví

Skotští Američané významně přispěli k americkému leteckému průmyslu . Alexander Graham Bell ve spolupráci se Samuelem Pierpontem Langleyem postavil první stroj schopný letu, letoun Bell-Langley , v roce 1903. Společnost Lockheed zahájili dva bratři Allan a Malcolm Lougheadovi v roce 1926. Douglas založil Donald Wills Douglas , Sr. v roce 1921; v roce 1935 uvedl na trh první komerční osobní letadlo na světě, DC-3 . Společnost McDonnell Aircraft založil James Smith McDonnell v roce 1939 a proslavil se svými vojenskými letadly . V roce 1967 se McDonnell a Douglas spojili a společně vyvinuli proudová letadla, rakety a kosmické lodě .

Vesmírný let

Jako uznání jeho skotského původu nesl Alan Bean s sebou na Měsíc tartanový klan McBean .

Skotští Američané byli průkopníky v lidském vesmírném letu . K Mercury a Gemini kapsle byly postaveny McDonnell. Prvním Američanem ve vesmíru, Alanem Shepardem , prvním Američanem na oběžné dráze, Johnem Glennem a prvním mužem, který letěl volným prostorem, Brucem McCandlessem II , byli skotští Američané.

První muži na Měsíci, Neil Armstrong a Buzz Aldrin , byli také skotského původu; Armstrong nosil kilt v průvodu svým rodovým domem Langholm ve Skotských hranicích v roce 1972. Armstrongův původ lze vysledovat až k jeho osmému pradědečkovi Adamu Armstrongovi ze Skotských hranic . Jeho syn Adam II. A vnuk Adam Abraham (nar. Cumberland, Anglie) odešli do kolonií ve 30. letech 17. století a usadili se v Pensylvánii.

Dalšími skotskými americkými moonwalkery byli čtvrtí, Alan Bean , pátý, Alan Shepard, sedmý, David Scott (také první, kdo jel na Měsíc), a osmý, James Irwin .

Výpočetní

Skotští Američané byli také lídry v oblasti výpočetní a informační technologie .

Skotští Američané Howard Aiken a Grace Murray Hopper vytvořili první automatický sekvenční počítač v roce 1939. Hopper byl také spoluvynálezcem počítačového jazyka COBOL .

Ross Perot , další skotský americký podnikatel, zbohatl ve společnosti Electronic Data Systems , outsourcingové společnosti, kterou založil v roce 1962.

Softwarový gigant Microsoft založil v roce 1975 Bill Gates , který za svůj start částečně vděčil své matce, skotské americké podnikatelce Mary Maxwell Gatesové , která pomohla svému synovi získat první softwarovou smlouvu s IBM. Zaměstnanec Microsoftu narozený v Glasgowě Richard Tait pomohl vyvinout encyklopedii Encarta a spoluvytvořil populární deskovou hru Cranium .

Kuchyně

Skotští Američané pomohli definovat moderní americkou stravu zavedením mnoha výrazných potravin.

Philip Danforth Armor založil Armor Meats v roce 1867, což znamenalo revoluci v americkém masném průmyslu a proslavil se párky v rohlíku . Campbell Polévky založil v roce 1869 Joseph A. Campbell a rychle se rozrostl na významného výrobce konzervovaných polévek . WK Kellogg změnila americké stravovací návyky z roku 1906 popularizací snídaňových cereálií . Glen Bell , zakladatel Taco Bell v roce 1962, představil jídlo Tex-Mex mainstreamovému publiku. Marketingový ředitel Arch West , narozený skotským emigrantským rodičům, vyvinul Doritos .

Komunitní aktivity

Některé z následujících aspektů skotské kultury lze stále nalézt v některých částech USA.

Den tartanu

Přehlídka Tartan Day v New Yorku

Národní den tartanu , který se každoročně koná 6. dubna ve Spojených státech a Kanadě , oslavuje historické vazby mezi Skotskem a Severní Amerikou a přínos skotských Američanů a Kanaďanů k demokracii , průmyslu a společnosti v USA a Kanadě . Datum 6. dubna bylo vybráno jako „výročí Deklarace Arbroatha v roce 1320 - inspirativní dokument podle rezoluce Senátu USA 155, 1999, na které byla modelována Americká deklarace nezávislosti “.

Každoročně v dubnu ožívají každoroční oslavy Tartan Week s největší oslavou, která se koná v New Yorku. Tisíce lidí sestupují do ulic Big Apple, aby oslavily své dědictví, kulturu a dopad skotských Američanů v dnešní Americe.

Stovky dudáků, bubeníků, tanečníků z Highlandu, Scottie Dogs a známých osobností kráčejí ulicemi utopenými v jejich rodinných plédech a vlajkách Saltire, zatímco interagují s tisíci přihlížejících.

NYC není jediným velkým městem, které slaví Tartan Day. Velké akce se konají také v Ohiu, Tennessee, Texasu, Virginii, Kalifornii, Chicagu, Arizoně, Pensylvánii, Minnesotě, Wisconsinu, Québecu, Novém Skotsku, Ontariu, Austrálii a na Novém Zélandu.

Měsíc skotského dědictví propagují také komunitní skupiny po celých Spojených státech a Kanadě.

Skotské festivaly

Shromážděné kapely na 2005 Pacific Northwest Highland Games

Skotská kultura, jídlo a atletika se slaví na Highland Games a skotských festivalech po celé Severní Americe . Největší z nich se každoročně vyskytuje v Pleasantonu v Kalifornii , Grandfather Mountain , Severní Karolíně a Estes Parku v Coloradu . Existují také další pozoruhodné skotské festivaly ve městech jako Tulsa, Oklahoma , Ventura, Kalifornie na Seaside Highland Games, Atlanta, Georgia (v Stone Mountain Park ), San Antonio, Texas a St. Louis, Missouri . Kromě tradičních skotských sportů, jako je házení caberu a hodu kladivem , se konají ochutnávky whisky , tradiční jídla jako haggis , soutěže o dudy a bicí , hudební keltské hudební akty a tradiční skotský tanec.

Skotský gaelský jazyk ve Spojených státech

Ačkoli se skotská gaelština v té či oné době mluvila ve většině Skotska, v době velkých migrací do Severní Ameriky-v osmnáctém století-dokázala přežít pouze na Vysočině a Západních ostrovech Skotska. Na rozdíl od jiných etnických skupin ve Skotsku dávali skotští Highlanders přednost migraci v komunitách a setrvávání ve větších, hustších koncentracích napomáhalo udržování jejich jazyka a kultury. První komunity skotských Gaelů začaly migrovat ve 30. letech 17. století do Gruzie, New Yorku a na Carolinu. Pouze v Karolíně byly tyto osady trvalé. Ačkoli jejich počet byl malý, přistěhovalci vytvořili předmostí pro pozdější migraci, která se v 60. letech 17. století zrychlila.

Americká revoluční válka fakticky zastavila přímou migraci do nově vytvořených Spojených států, většina lidí šla místo toho do britské Severní Ameriky (nyní Kanada). Kanadské námořní cesty byly oblíbenou destinací od 1770s do 1840s. Značné koncentrace gaelských komunit existovaly v Ontariu, Novém Skotsku a na ostrově prince Edwarda, s menšími klastry v Newfoundlandu, Quebecu a New Brunswicku. Ti, kteří opustili tato společenství za příležitostmi ve Spojených státech, zvláště v Nové Anglii, byli do poloviny dvacátého století obvykle plynulými gaelskými mluvčími.

Z mnoha komunit založených imigranty ze Skotské vysočiny přežívá jazyk a kultura pouze na úrovni komunity v kanadské provincii Nové Skotsko . Podle sčítání lidu z roku 2000 hovoří skotskou galštinou doma 1 199 lidí.

Přímí potomci skotských Highlanderů však nebyli jediní lidé ve Spojených státech, kteří mluvili jazykem. Gaelština byla jedním z jazyků, kterými mluvili obchodníci s kožešinami v mnoha částech Severní Ameriky. V některých částech Karolin a Alabamy afroamerické komunity hovořily skotskou gaelštinou, zejména (ale nejen) kvůli vlivu gaelsky mluvících otrokářů. Podle muzikologa Willieho Ruffa jazzový hudebník Dizzy Gillespie často hovořil o gaelských afroameričanech.

Pozoruhodné osoby

Prezidenti skotského nebo skotsko-irského původu

Několik prezidentů Spojených států mělo nějaké skotské nebo skotsko-irské předky, ačkoli rozsah tohoto se liší. Například matka Donalda Trumpa byla Skotka a prarodiče z matčiny strany Woodrowa Wilsona byli oba Skotové. Ronald Reagan , Gerald Ford , Chester A. Arthur a William McKinley mají méně přímé skotské nebo skotsko-irské předky.

James Monroe (skotský a velšský)
5. prezident 1817-1825: Jeho otcovský pradědeček Andrew Monroe emigroval do Ameriky ze skotského Ross-shire v polovině 17. století.
Andrew Jackson (skotsko-irský)
7. prezident 1829-1837: Narodil se v převážně Ulstersko-skotské oblasti Waxhaws v Jižní Karolíně dva roky poté, co jeho rodiče odešli z Boneybefore , poblíž Carrickfergusu v hrabství Antrim .
James Knox Polk (skotský a skotsko-irský)
11. prezident, 1845-1849: Jeho skotský dědeček z otcovy strany x 5, Robert Pollock, emigroval v 17. století do Irska. Příjmení rodiny bylo později změněno z Pollock na Polk.
James Buchanan (skotský a skotsko-irský)
15. prezident, 1857-1861: Jeho prababička z otcovy strany, Katherine Blair, se narodila ve Stirlingshire .
Andrew Johnson (skotsko-irský a anglický)
17. prezident, 1865-1869: Jeho dědeček opustil Mounthill poblíž Larne v hrabství Antrim kolem roku 1750 a usadil se v Severní Karolíně .
Ulysses S.Grant (skotský, skotsko-irský a anglický)
18. prezident, 1869-1877: Jeho pradědeček z matčiny strany, John Simpson, se narodil v Dergenaghu v hrabství Tyrone .
Rutherford Hayes (skotský a anglický)
19. prezident, 1877-1881: Jeho předek George Hayes emigroval v roce 1680 ze Skotska do Connecticutu.
Chester A. Arthur (skotsko-irský, skotský a anglický)
21. prezident, 1881-1885: Jeho prababička z otcovy strany Jane Campbell emigrovala ze Skotska do hrabství Antrim v Irsku.
Grover Cleveland (skotsko-irský a anglický)
22. a 24. prezident, 1885-1889 a 1893-1897: Narodil se v New Jersey a byl vnukem matky obchodníka Abnera Neala, který emigroval z hrabství Antrim v devadesátých letech 19. století. Je jediným prezidentem, který sloužil non-po sobě jdoucí období.
Benjamin Harrison (skotský, skotsko-irský a anglický)
23. prezident, 1889-1893: Prostřednictvím své matky Elizabeth Irwinové se jeho velký dědeček x 5 David Irvine narodil v Aberdeenshire a emigroval do Irska.
William McKinley (skotský a skotsko-irský)
25. prezident, 1897-1901: Jeho skotský otcovský pra-pra-pra-pra-pradědeček James McKinley se usadil v Irsku v roce 1690.
Theodore Roosevelt (skotský, skotsko-irský, holandský, anglický a francouzský)
26. prezident, 1901-1909: Jeho praprababička z matčiny strany Jean Stobo emigrovala v roce 1699 se svými rodiči do Ameriky ze Skotska.
William Howard Taft (skotsko-irský a anglický)
27. prezident 1909-1913
Woodrow Wilson (skotský a skotsko-irský)
28. prezident, 1913-1921: Jeho skotští prarodiče z matčiny strany, reverend Dr. Thomas Woodrow a Marion Williamson, emigrovali do Ameriky ve 30. letech 19. století. Během své kariéry se zamýšlel nad vlivem hodnot svých předků na své neustálé hledání znalostí a naplnění.
Warren G. Harding (skotský a anglický)
29. prezident 1921-1923: Jeho pra-prababička z otcovy strany Lydia Crawford se narodila v Midlothianu.
Franklin D. Roosevelt (skotský, holandský, anglický a francouzský)
32. prezident 1933-1945: Jeho praprapradědečkové z matčiny strany, James Murray a Barbara Bennett, pocházeli z Dumfriesshire a Roxburghshire.
Harry S. Truman (skotský, anglický a německý)
33. prezident 1945-1953: Jeho otcovský pra-pra-pra-pradědeček Thomas Monteith byl kupcem z Glasgow.
Lyndon B.Johnson (anglicky, německy a skotsko-irsky)
36. prezident, 1963-1969 ::
Richard Nixon (skotsko-irský, irský, anglický a německý)
37. prezident, 1969-1974: Předkové Nixonů opustili Ulster v polovině 18. století; rodinné vazby Quaker Milhous byly s hrabstvím Antrim a hrabstvím Kildare .
Gerald Ford (skotský a anglický)
38. prezident 1974-1977: Jeho pradědeček z matčiny strany Alexander Gardner emigroval v roce 1820 do Quebecu z Kilmacolmu .
Jimmy Carter (skotský, skotsko-irský a anglický)
39. prezident 1977-1981: Jeho dědeček z otcovy strany x 6, Adam Clinkskaill, byl Skot.
Ronald Reagan (irský, skotský a anglický)
40. prezident 1981-1989: Jeho pradědeček John Wilson emigroval v roce 1832 z Paisley do Severní Ameriky .
George HW Bush (skotský, irský a anglický)
41. prezident 1989-1993: Jeho praprababička z matčiny strany Catherine Walker (rozená McLelland) byla Skotka.
Bill Clinton (skotský, irský a anglický)
42. prezident 1993-2001: Jeho otec a matka byli staří američtí Američané, jejichž rodová linie sahá až do koloniální éry.
George W. Bush (skotský, irský a anglický)
43. prezident 2001-2009: Jeho pra-pra-pra-babička, Catherine Walker (rozená McLelland), byla Skotka.
Barack Obama (skotsko-irský, anglický a keňský)
44. prezident 2009–2017: Předky rodiny jeho matky jsou částečně skotsko-irské.
Donald Trump (skotský a německý)
45th Prezident: Jeho matka, Mary Anne MacLeod , se narodil ve vesnici Tong , Isle of Lewis , a emigroval do USA v roce 1930.

Viceprezidenti skotského nebo skotsko-irského původu

John C. Calhoun (skotsko-irský)
10. viceprezident 1825-1832
George M. Dallas (skotský)
15. viceprezident 1845-1849; bývalý ministr války
Adlai Stevenson I (skotský a skotsko-irský)
23. viceprezident 1893-1897: Stevensonovi (Stephensonovi) jsou poprvé zaznamenáni v Roxburghshire v 18. století.
Charles Curtis (skotský)
31. viceprezident 1929-1933
Henry A. Wallace (skotsko-irský)
33. viceprezident 1941-1945
Walter Mondale (skotský)
42. viceprezident 1977-1981: Jeho prarodiče z matčiny strany, Walter Cowan a Agnes Phorson, byli Skotové.

Další američtí prezidenti skotského nebo skotsko-irského původu

Sam Houston (skotsko-irský)
Prezident Texasu , 1836-38 a 1841-44
Jefferson Davis (skotsko-irský)
Prezident států společníka Ameriky 1861-1865
Arthur St. Clair (skotský)
Prezident podle článků Konfederace 1788

Skotská jména míst

Dunedin, Florida
Edinburgh, Skotsko
Dunedin na Floridě (vlevo) založili v roce 1882 dva skotští obchodníci JO Douglas a James Somerville a je pojmenována po Dùn Èideann , skotské gaelštině pro „ Edinburgh “ (vpravo).

Některá místní jména skotského původu (buď pojmenovaná podle skotských míst nebo skotských přistěhovalců) v USA zahrnují:

Viz také

Poznámky

Reference

Další čtení

  • Bell, Whitfield J. „Skotská emigrace do Ameriky: Dopis Dr. Charlese Nisbeta Dr. Johnu Witherspoonovi, 1784“ William a Mary Quarterly 11#2 1954, s. 276–289. online , primární zdroj
  • Berthoff, Rowland Tappan. Britští přistěhovalci v průmyslové Americe, 1790-1950. (Harvard University Press, 1953).
  • Bumsted, Jack M. „The Scottish Diaspora: Emigration to British North America, 1763–1815.“ in Ned C. Landsman, ed., Nation and Province in the First British Empire: Scotland and the Americas, 1600–1800 (2001) pp 127–50 online
  • Bueltmann, Tanja, Andrew Hinson a Graeme Morton. Skotská diaspora. Edinburgh, Skotsko: Edinburgh University Press, 2013.
  • Calder, Jenni. Lost in the Backwoods: Scotts and the North American Wilderness Edinburgh, Scotland: Edinburgh University Press, 2013.
  • Calder, Jenni. Skoti v USA. Luath Press Ltd, 2014.
  • Dobson, Davide. Skotská emigrace do koloniální Ameriky, 1607-1785. Athens, GA: University of Georgia Press, 2011.
  • Dziennik, Matthew P. The Fatal Land: War, Empire, and the Highland Soldier in British America. (Yale University Press, 2015).
  • Erickson, Charlotte. Neviditelní imigranti: Adaptace anglických a skotských imigrantů v Americe 19. století (Weidenfeld a Nicolson; 1972)
  • Hess, Mary A. „Skotští Američané.“ v Gale Encyclopedia of Multicultural America, editoval Thomas Riggs, *3. vydání, sv. 4, Gale, 2014), s. 101–112. Online
  • Lovec, James. Exotus Scottish: cestuje mezi celosvětovým klanem (Random House, 2011); rozhovory s členy klanu MacLeod
  • Landsman, Ned C. Skotsko a jeho první americká kolonie, 1683-1765. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2014.
  • McCarthy, James a Euan Hague. „Rasa, národ a příroda: Kulturní politika„ keltské “identifikace na americkém západě.“ Annals of the Association of American Geographers 94#2 (2004): 387–408.
  • McWhiney, Grady a Forrest McDonald. „Keltské kořeny jižních pasteveckých praktik.“ Journal of Southern History (1985): 165–182. v JSTOR
  • Newton, Michael. „Jsme Indiáni dost“: Dědictví skotských horalů ve Spojených státech. Richmond: Saorsa Media, 2001.
  • Parker, Anthony W. Scottish Highlanders in Colonial Georgia: The Recruitment, Emigration, and Settlement at Darien, 1735-1748. Athens, GA: University of Georgia Press, 2002.
  • Ray, R. Celeste. Highland Heritage: Skotští Američané na americkém jihu. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2001.
  • Szasz, Ferenc Morton. Skoti na severoamerickém západě, 1790-1917. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2000.
  • Thernstrom, Stephan, ed. Harvardská encyklopedie amerických etnických skupin. New Haven, CT: Harvard University Press, 1980.

Historiografie

  • Berthoff, Rowland. „Pod kiltem: Variace na skotsko-americké půdě.“ Journal of American Ethnic History 1#2 (1982): 5-34. v JSTOR
  • Berthoff, Rowland. „Keltská mlha nad Jihem.“ Journal of Southern History (1986), s: 523–546. v JSTOR , vysoce kritický vůči teoriím Forresta McDonalda a Grady McWhiney ohledně hlubokých keltských vlivů
    • McDonald, Forrest a Grady McWhiney. „Keltská mlha na jihu: Odpověď.“ Journal of Southern History (1986): 547–548.
  • Shepperson, George. "Spisy ve skotsko-americké historii: Stručný průzkum." William a Mary Quarterly 11#2 1954, s. 164–178. online
  • Zumkhawala-Cook, Richard. „The Mark of Scottish America: Heritage Identity and the Tartan Monster.“ Diaspora: A Journal of Transnational Studies 14#1 (2005) pp: 109–136.

externí odkazy