Druhá plavba Jamese Cooka - Second voyage of James Cook

Druhá plavba Jamese Cooka

Trasa druhé Cookovy cesty
datum	1772-1775
Typ	Cesta
Způsobit	Zjistit, zda existuje nějaká velká jižní pevnina
Výsledek	Dokázal, že Terra Australis Incognita je mýtus

Druhá plavba Jamese Cooka , od 1772 do 1775, kterou zadala britská vláda s radou z Royal Society , byl navržen tak, aby obeplout zeměkouli jako daleký jih jak je to možné, aby konečně zjistit, zda došlo k nějakému velký jižní pevninu, nebo Terra Australis . Na jeho první plavby , Cook demonstroval tím, obeplutí Nový Zéland , že nebyl připojen k většímu pevnině na jih, a když mapoval téměř celé východní pobřeží Austrálie , ale Terra Australis byl věřil ležet dále na jih. Alexander Dalrymple a další z Královské společnosti stále věřili, že tento masivní jižní kontinent by měl existovat. Po zpoždění způsobeném nepřiměřenými požadavky botanika Josepha Bankse byly lodě Resolution a Adventure vybaveny na plavbu a v červenci 1772 vypluly na Antarktidu .

Dne 17. ledna 1773 byla Resolution první lodí , která se vydala na jih od Antarktického kruhu , což na této plavbě udělala ještě dvakrát. Konečným takovým přechodem, 3. února 1774, měl být nejjižnější průnik, dosahující šířky 71 ° 10 ′ jižní šířky a 106 ° 54 ′ západní délky. Cook podnikl sérii rozsáhlých zatáček napříč Pacifikem a nakonec dokázal, že v mírných zeměpisných šířkách nebyl žádný Terra Australis tím, že se plavil po většině svých předpokládaných lokalit.

Během plavby navštívil Velikonoční ostrov , Markýzy , Tahiti , Společenské ostrovy , Niue , Tongské ostrovy , Nové Hebridy , Nová Kaledonie , Norfolk , Palmerston , Jižní Sandwichovy ostrovy a Jižní Georgii , z nichž mnohé během toho pojmenoval. Cook dokázal, že Terra Australis Incognita je mýtus a předpověděl, že za ledovou bariérou bude nalezena antarktická země.

Při této plavbě William Wales úspěšně použil k výpočtu zeměpisné délky chronometr Larcum Kendall K1 . Wales sestavil lodní deník o plavbě, zaznamenával místa a podmínky, používání a testování různých nástrojů a také prováděl mnoho pozorování lidí a míst, která na této cestě narazili.

Početí

V roce 1752, člen Královské společnosti v Londýně , Alexander Dalrymple , našel svědectví Luise Váez de Torrese dokazující existenci průchodu jižně od Nové Guineje, nyní známého jako Torresův průliv , při překládání některých španělských dokumentů zachycených na Filipínách. Tento objev vedl Dalrymple k vydání Historické sbírky několika cest a objevů v jižním Tichém oceánu v letech 1770–1771, což vzbudilo široký zájem o jeho tvrzení o existenci neznámého kontinentu. Brzy po svém návratu z první plavby v roce 1771 byl velitel Cook královskou společností pověřen provést druhou plavbu při hledání údajného jižního kontinentu Terra Australis Incognita .

Příprava a personál

Nádoby a zásoby

Cook na této cestě velel HMS Resolution , zatímco Tobias Furneaux velel její doprovodné lodi HMS Adventure . Resolution zahájila svou kariéru jako 462 tunový severomořský důl markýz z Granby , vypuštěný ve Whitby v roce 1770, zakoupený královským námořnictvem v roce 1771 za 4 151 GBP a převeden na námořní specifikace za cenu 6 565 GBP. Měla 34 stop na délku a 11 metrů na délku. Ona byla původně registrována jako HMS Drake , ale bát by to narušilo španělsky, byla přejmenována na rezoluci , dne 25. prosince 1771. Byla vybavena na Deptford s nejpokročilejšími navigačních pomůcek během dne, včetně azimutu kompasu provedené Henry Gregory , ledové kotvy a nejnovější zařízení pro destilaci čerstvé vody z mořské vody. Bylo neseno dvanáct lehkých 6-pounder děl a dvanáct otočných děl . Na své vlastní náklady nechal Cook ve velké kabině instalovat mosazné závěsy dveří.

HMS Adventure zahájila svou kariéru jako 340 tunový severomořský důlní markýz z Rockinghamu , který byl zahájen ve Whitby v roce 1771. V tomto roce ji koupilo námořnictvo za 2 103 liber a pojmenovala Rayleigh , poté přejmenovaná na Adventure . Byla 97 stop (30 m) dlouhá, 28 stop (8,5 m) ve svahu a její ponor byl 13 stop (4,0 m) a nesl deset děl. Oba byly postaveny na dvoře Fishburn ve Whitby a zakoupeny od kapitána Williama Hammonda z Hullu .

Cook byl požádán, aby na této cestě otestoval chronometr Larcum Kendall K1 . Rada Délka požádal Kendall kopírovat a rozvíjet John Harrison ‚s čtvrté model hodin (H4) užitečné pro plavbu na moři. První model dokončený Kendallem v roce 1769 byl přesnou kopií H4, stál 450 liber a dnes je znám jako K1. Přestože byl chronometr vyroben jako hodinky, měl průměr 13 cm a hmotnost 1,45 kg. Tři další hodiny, postavené Johnem Arnoldem, byly neseny, ale nevydržely náročnost cesty. Výkon hodin byl zaznamenán v lodních denících astronomů Williama Walese a Williama Baylyho a již v roce 1772 Wales zaznamenal, že hodinky od Kendall byly „nekonečně více závislé“.

Rezervy naložené na nádoby na cestu zahrnovaly 59 531 liber (27 003 kg) sušenky, 7637 kusů solného hovězího masa o hmotnosti přibližně 1,8 kg, přibližně 14 214 kusů solného vepřového masa o hmotnosti 19 kg tun piva, 1397 imperiálních galonů (6 350 l) lihovin 1 900 liber (860 kg) lžíce a 210 galonů „Oyle Olive“. Jako anti-scorbutics vzali téměř 20 000 liber (9 100 kg) „Sour Krout“ a 30 imperiálních galonů (140 l) „Mermalade of Carrots“. Obě lodě přepravovaly dobytek, včetně býků, ovcí, koz (pro mléko), prasat a drůbeže (včetně hus). Posádky měly rybářské vybavení (dodávané společností Onesimus Ustonson ) a systém na čištění vody navržený Charlesem Irvingem byl používán k destilaci mořské vody nebo čištění špinavé sladké vody. Na palubu byly také vzaty různé kusy hardwaru (jako nože a sekery) a drobnosti (korálky, stuhy, medailonky), které měly být použity k výměně nebo jako dary pro domorodce.

Společníci lodí

Furneaux, velitel dobrodružství , byl zkušený cestovatel, které sloužily na Samuel Wallis ‚s obeplutí v Dolphin v 1766-1768. Vedl posádku 81, která zahrnovala Josepha Shanka jako nadporučíka a Arthura Kempeho jako podporučíka. Bylo tam také dvanáct námořníků v čele s poručíkem Jamesem Scottem, osobním služebníkem Furneauxa, Jamesem Tobiasem Swilleyem, a jako pánův kolega John Rowe, který byl příbuzným Furneaux. Lodním astronomem byl William Bayly .

Původně bylo plánováno, že přírodovědec Joseph Banks a to, co považoval za vhodný doprovod, odplují s Cookem, takže na Resolution byl postaven zvýšený pas, přídavná horní paluba a vyvýšená paluba hovínka, aby vyhovovala Banksovi. Toto seřízení stálo 10 080 GBP 12 s 9 d . Při zkouškách na moři však bylo shledáno, že loď je nejtěžší, a podle pokynů admirality byly porušující struktury odstraněny při druhém seřízení v Sheerness, za další cenu 882 GBP 3 s 0 d . Banky následně odmítly cestovat za výsledných „nepříznivých podmínek“. Místo toho místo zaujal Johann Reinhold Forster a jeho syn Georg , kteří byli na cestu přijati jako vědci Královské společnosti. Resolution nesl posádku 112; jako nadporučíci Robert Cooper a Charles Clerke a mezi praporčíky George Vancouver a James Burney . Pánem byli Joseph Gilbert a Isaac Smith, na palubě byl také vztah Cookovy manželky. William Wales byl astronom a William Hodges umělec. Celkem zde bylo 90 námořníků a 18 královských námořníků a také nadpočetníci.

Cesta

Cookova druhá objevná plavba opustila Plymouth Sound v pondělí 13. července 1772. Jeho první přístav byl ve Funchalu na Madeirských ostrovech , kam dorazil 1. srpna. Cook velmi ocenil plavební vlastnosti své lodi ve zprávě pro admirality z Funchal Roads, kde napsal, že „řídí, pracuje, dobře plave a je pozoruhodně tuhá a zdá se, že slibuje, že bude suchá a velmi snadná loď v moři“. Loď byla znovu vybavena čerstvou vodou, hovězím masem, ovocem a cibulí, a po další zajišťovací zastávce na Kapverdských ostrovech o dva týdny později vyplul přímo na jih k mysu Dobré naděje . Resolution zakotvena v Table Bay dne 30. října s posádkou vše v dobrém zdravotním stavu, protože Cook zavedení přísného dietního a čistota režimu. Právě zde se k expedici připojil jako botanik Švéd Anders Sparrman .

Lodě opustily mys 22. listopadu 1772 a zamířily do oblasti jižního Atlantiku, kde francouzský mořeplavec Bouvet tvrdil, že spatřil zemi, kterou pojmenoval Cape obřízka . Krátce po odchodu zažili prudké chladné počasí a na začátku 23. listopadu 1772 byla posádce vydána na úkor vlády obávané bundy a kalhoty. Začátkem prosince pluli v husté mlze a viděli „ledové ostrovy“. Cook nenašel ostrov, o kterém Bouvet tvrdil, že je na 54 ° zeměpisné šířky. Balící led brzy obklopil lodě, ale druhý týden v lednu, v jižní polovině léta, se počasí umoudřilo a Cook byl schopen vzít lodě na jih přes led, aby se 17. ledna dostal na Antarktický kruh. Následujícího dne, když jim led silně překážel, změnili kurz a poté, co dosáhli 67 ° 15, zamířili pryč na severovýchod.

Dne 8. února 1773 se v antarktické mlze oddělily rozlišení a dobrodružství . Furneaux nasměroval Adventure k předem dohodnutému bodu setkání Queen Charlotte Sound na Novém Zélandu, který zmapoval Cook v roce 1770. Na cestě k setkání Adventure prozkoumala jižní a východní pobřeží Tasmánie (tehdy známé jako „ Van Diemenova země “), kde Adventure Bay byl pojmenován po lodi. Furneaux vytvořil nejdříve britskou mapu tohoto pobřeží, ale když nevstoupil do Bass Strait , předpokládal, že Tasmánie je součástí pevninské Austrálie . Dobrodružství dorazilo do Queen Charlotte Sound dne 7. května 1773. Cook pokračoval ve svých průzkumech na jihovýchod, 24. února dosáhl 61 ° 21, poté se v polovině března rozhodl zamířit do Dusky Bay (nyní Dusky Sound ) na Jižním ostrově New Zéland, kde loď spočívala do 30. dubna. Resolution dosáhl setkání na Queen Charlotte Sound dne 17. května. Od června do října obě lodě prozkoumávaly jižní Pacifik a 15. srpna dorazily na Tahiti , kde se Omai z Ra'iatea vydal na dobrodružství . (Omai se později stal jedním z prvních obyvatel Pacifiku, kteří navštívili Evropu, než se s Cookem v roce 1776 vrátili na Tahiti.)

Po zavolání na Tongu na Přátelských ostrovech se lodě vrátily na Nový Zéland, ale 22. října je oddělila bouře. Tentokrát se schůzka v Queen Charlotte Sound promarnila - Resolution odešlo 26. listopadu, čtyři dny před příchodem Adventure . Cook zanechal zprávu pohřbenou v písku, která stanovila jeho plán prozkoumat jižní Pacifik a vrátit se na Nový Zéland. Furneaux se rozhodl vrátit domů a pohřbil odpověď v tomto smyslu. Na Novém Zélandu ztratil Furneaux během setkání s Maori některé ze svých mužů a nakonec odplul zpět do Británie a 22. prosince 1773 se přes mys Horn vydal domů , kam dorazil 14. července 1774 do Anglie.

Cook pokračoval ve zkoumání Antarktidy, mířil na jih do letního mořského ledu, ledovců a mlhy, dokud nedosáhl 67 ° 31 ′ jižní šířky, než se znovu protáhl na sever na 2200 km. Třetí přechod Antarktického kruhu, 26. ledna 1774, byl předchůdcem nejjižnějšího průniku a dosáhl 30. ledna zeměpisné šířky 71 ° 10 ′ jižní délky a 106 ° 54 ′ západní délky, kdy už kvůli pevnému moři nemohli dál led. Při této příležitosti Cook napsal:

Mně, která měla ambice nejen jít dál, než kdokoli předtím, ale pokud to bylo možné pro člověka, nebylo mi líto setkání s tímto přerušením ...

Plavidlo bylo poté vypuštěno na sever, aby dokončilo obrovský oblouk v Tichém oceánu a dosáhlo zeměpisných šířek těsně pod rovníkem a poté na Nové Guineji. Přistál na Přátelských ostrovech , Velikonočním ostrově , Norfolku , Nové Kaledonii a Vanuatu, než se vrátil do Queen Charlotte Sound na Novém Zélandu.

Cesta domů

Dne 10. listopadu 1774 expedice plula na východ přes Pacifik a 17. prosince spatřila západní konec Magellanského průlivu. Vánoce strávili v zátoce, kterou pojmenovali Christmas Sound na západní straně Ohňové země . Poté, co prošel mysem Horn, Cook prozkoumal rozsáhlý jižní Atlantik a hledal další pobřeží, které předpovídal Dalrymple. Když se to nepodařilo zhmotnit, obrátili se na sever a objevili ostrov, který pojmenovali Jižní Georgie . V posledním marném pokusu najít Bouvetův ostrov Cook objevil Jižní Sandwichovy ostrovy . Zde správně předpověděl, že:

... poblíž Polska se nachází část země, která je zdrojem většiny ledu, který se rozprostírá po tomto obrovském Jižním oceánu.

Později, v únoru 1775, označil existenci takového polárního kontinentu za „pravděpodobný“ a do další kopie svého deníku napsal:

[ Pevně ​​tomu věřím a je více než pravděpodobné, že jsme část viděli.

Dne 21. března 1775 rezoluce zakotvila v Table Bay , kde strávila pět týdnů, protože její vybavení bylo obnoveno. Dorazila domů do Spitheadu v Portsmouthu dne 30. července 1775 poté, co na cestě navštívila Sv. Helenu a Fernanda de Noronhu .

Vrátit se domů

Cookovy zprávy po návratu domů uklidnily populární mýtus o Terra Australis. Dalším úspěchem druhé plavby bylo úspěšné použití chronometru Larcum Kendall K1 , který Cookovi umožnil vypočítat jeho podélnou polohu s mnohem větší přesností. Cookův deník byl plný chvály na hodinky, které používal k vytváření grafů jižního Tichého oceánu, které byly tak pozoruhodně přesné, že jejich kopie se ještě používaly v polovině 20. století. Cook byl povýšen do hodnosti kapitána a dostal čestný důchod od královského námořnictva jako důstojník v nemocnici v Greenwichi . Jeho přijetí tohoto postu bylo neochotné a trval na tom, že mu bude umožněno opustit post, pokud se naskytne příležitost k aktivní službě. Jeho sláva nyní přesahovala admirality a byl také jmenován členem Královské společnosti a oceněn zlatou medailí Copley , kterou namaloval Nathaniel Dance-Holland , večeřel s Jamesem Boswellem a ve Sněmovně lordů byl popsán jako „první navigátor v Evropě“ “.

Vydávání časopisů

Po svém návratu do Anglie Forster tvrdil, že mu první pán admirality, lord Sandwich, udělil výhradní publikační práva k historii plavby - toto tvrzení Sandwich vehementně popřel. Cook psal svůj vlastní účet za asistence doktora Johna Douglase , kánonu z Windsoru. Nakonec Sandwich souhlasil, že Forster a jeho syn by mohli přidat Cookovu zprávu o plavbě o vědecké části. To vedlo k takovému nepřátelství mezi Forsterem a Sandwichem, že mu Sandwich zakázal psát nebo publikovat cokoli o plavbě. Aby se zákazu vyhnul, Forsterův syn Georg místo toho napsal zprávu s názvem Plavba kolem světa , která byla zveřejněna v roce 1777, šest týdnů předtím, než se objevil Cookův účet. Cook nikdy nečetl Forsterovu knihu, protože byla vydána poté, co odešel na svou třetí plavbu.

Některé z botanických výsledků plavby byly publikovány Forsters jako Characteres generum plantarum v roce 1776, přičemž dřívějších 1775 kopií bylo dáno králi Jiřímu III. A Carlu Linnéovi .

Dědictví

Cookovy zprávy o velkých populacích tuleňů a velryb pomohly ovlivnit další průzkum Jižního oceánu od tuleních při hledání hodnotné kůže savců. V 19. století cestovalo do antarktických oblastí a na její pobřeží více než tisíc pečetících lodí.

Poznámky

Reference

Citace

Prameny

Další čtení

• Edwards, Philip, ed. (2003). James Cook: The Journals . Londýn: Penguin Books. ISBN 0-14-043647-2. Připraveno z původních rukopisů JC Beaglehole 1955–67
• Forster, Georg , ed. (1986). Plavba kolem světa . Wiley-VCH. ISBN 978-3-05-000180-7. Publikováno jako první v roce 1777 jako: Cesta kolem světa v rozlišení Sloop Jeho Britského Veličenstva, které během let 1772, 3, 4 a 5 velel kapitán James Cook.
• Richardson, Brian (2005). Zeměpisná délka a říše: Jak plavby kapitána Cooka změnily svět . University of British Columbia Press. ISBN 0-7748-1190-0.
• Thomas, Nicholas (2003). Mimořádné cesty kapitána Jamese Cooka . New York: Walker & Co. ISBN 0-8027-1412-9.
• Villiers, Alan (léto 1956–57). „James Cook, námořník“. Kvadrant . 1 (1): 7–16.
• Villiers, Alan John (1983) [1903]. Kapitán James Cook . Newport Beach, CA: Knihy na pásce.

externí odkazy

• Společnost kapitána Cooka
• Cookova druhá plavba Web s ilustracemi a mapami o Cookově druhé plavbě