Secret Garden (jihokorejský televizní seriál) - Secret Garden (South Korean TV series)

Tajná zahrada
OST
Tajná zahrada ; OST
Soundtrackové album od různí umělci
Vydáno	2010
Žánr	Kpop; Soundtrack;
Jazyk	korejština; Angličtina;
Označení	Skupina Sony ; dosáhla DN skupiny

Tajná zahrada
Tajná zahrada
	Propagační plakát
Žánr	Romantická ; komedie ; Fantasy
Napsáno	Kim Eun-sook
Režie	Shin Woo-chul; Kwon Hyuk-chan
V hlavních rolích	Ha Ji-vyhrál ; Hyun Bin ; Yoon Sang-hyun ; Kim Sa-rang
Úvodní téma	Úvodní titul tajné zahrady
Končící téma	Objevit od Kim Bum-soo ; ta žena by Baek Ji-young ; , že člověk od Hyun Bin
Země původu	Jižní Korea
Původní jazyk	korejština
Počet epizod	20
Výroba
Výrobce	Ach Se Kang
Nastavení kamery	Více kamer
Doba běhu	60 minut
Produkční společnost	Obrázky Hwa & Dam
Distributor	Systém vysílání v Soulu
Uvolnění
Původní síť	Systém vysílání v Soulu
Formát obrázku	HDTV 1080i
Původní vydání	13. listopadu 2010 - 16. ledna 2011;
externí odkazy
	webová stránka

Secret Garden ( korejsky : 시크릿 가든 ; MR : Sikeurit Gadeun ) je jihokorejské televizní dramaz roku 2010 vhlavních rolích s Ha Ji-won , Hyun Bin , Yoon Sang-hyun a Kim Sa-rang . To vysílalo na SBS od 13. listopadu 2010 do 16. ledna 2011 v sobotu a v neděli ve 22:00 po dobu 20 epizod.

Secret Garden byla obrovským úspěchem v hodnocení, s odhadem ekonomického efektu více než 20 miliard wonů. Získala řadu ocenění jak na Drama Awards 2010 SBS, tak na 47. Paeksang Arts Awards , včetně „Grand Prize (Daesang)“ pro Hyun Bin .

Synopse

Racionalizující příběh Popelky mezi Gil Ra-im ( Ha Ji-won ), kaskadérkou a Kim Joo-won ( Hyun Bin ), špičkovým generálním ředitelem obchodního domu. Díky nedorozumění při pokusu vyřešit skandál jeho sestřenice se setká Oska ( Yoon Sang-hyun ), slavná zpěvačka, Ra-im a Joo-won, a on je ohromen její chladností. Joo-won nechápe, proč je Ra-im neustále v mysli, a rozhodne se ji pronásledovat. Ačkoli ji zpočátku odpuzuje, Ra-im postupně začne oplácet své city.

Jak se střetávají dva různé světy, Ra-im a Joo-won se postupně učí o světech toho druhého. Matka Joo-won ale nechce, aby se milovali. Přes matčiny námitky se vezmou. Mezitím se Oska znovu setká se svou první láskou Yoon Seul ( Kim Sa-rang ), která si pro sebe vytvořila úspěšnou režijní kariéru. Yoon Seul však s Oskou nechce mít nic společného a místo toho má oči upřené na Joo-wona. Příběh je ještě komplikovanější a dramatičtější, když Ra-im a Joo-won magicky začnou přepínat těla.

Obsazení

Hlavní

Ha Ji-vyhrál jako Gil Ra-im

Drsný, ale tajně osamělý Gil Ra-im pracuje jako kaskadérka pro akční školu, kterou řídí ředitel Im Jong-soo. Kvůli otcově smrti, když byla na střední škole, tvrdě pracuje a nerada se spoléhá na jiné lidi. Její jedinou posedlostí je Oska, slavná hvězda Hallyu. Potkává arogantního generálního ředitele Kim Joo-wona a přestože ho zpočátku nemá ráda, jejich výměna těla vyvolává matoucí pocity.

Hyun Bin jako Kim Joo-won

Generální ředitel špičkového obchodního domu je pohledný, ale arogantní. Trauma z dětství způsobilo, že měl vadnou paměť a klaustrofobii, což způsobilo, že nemohl jezdit výtahy. Jako racionální člověk vždy hledá odpovědi a řešení, jak vysvětlit věci, které se mu dějí. Když potká odvážnou Gil Ra-im, zůstane zmatený, protože nechápe, proč je neustále v jeho mysli. Je pro něj také těžké přijmout, že se nezdá, že by se o něj starala nebo o to, co kvůli ní prožívá.

Yoon Sang-hyun jako Choi Woo-young (Oska)

Slavná hvězda Hallyu, která pomalu ztrácí na popularitě. Je bratrancem Joo-wona, stejně jako první láskou Yoona Seula. Frivolní a svobodomyslná Oska se dříve spoléhala na svůj okouzlující vzhled a peníze, ale znovu vidět Seula a objevit nový talent u mladého muže jménem Tae-sun v něm něco spustilo, což způsobilo jeho změnu.

Kim Sa-rang jako Yoon Seul

Oskaova první láska. Je režisérkou hudebního videa. Jelikož nedokázala Osku odpustit, usiluje o to, aby ho co nejvíce zranil. Jakkoli se blížil konec série, rozhodli se dát si navzájem šanci uskutečnit sny.

Vedlejší

Lee Phillip jako Im Jong-soo

Ředitel akční školy. Po studiích v zahraničí mluví Im Jong-soo plynně anglicky a je dobře propojený s Hollywoodem. Navzdory svému drsnému a drsnému zevnějšku se o své kaskadérské herce hluboce stará a vyhlíží je. Má slabost pro Ra-ima, který na své city zapomíná.

Lee Jong-suk jako Han Tae-sun

Mladý geniální hudebník objevený Oskou na ostrově Jeju . Pichlavý a chladný zpočátku odmítá pokusy Osky o jeho nábor. Později se ukázalo, že je gay a Oska se stává jeho múzou.

Yoo In-na jako Im Ah-young

Nejlepší přítel Ra-im, který s ní sdílí loft. Pracuje v obchodním domě Joo-won.

Kim Sung-oh jako ministryně Kim

Joo-won je trpělivý asistent, který má zamilovanost do Im Ah-young.

Park Joon-geum jako Moon Boon-hong

Matka Joo-wona.

Kim Ji-sook jako Moon Yeon-hong

Oska matka.

Choi Yoon-tak jako Kim Hee-vyhrál

Joo-won sestra, která má zamilovanost do Jong-soo.

Kim Sang-kyum jako Moon Chang-soo

Joo-wonův dědeček. Předseda obchodního domu Loel.

Lee Byung-joon jako Park Bong-ho

Joo-wonův podřízený i prastrýc. Má za cíl svrhnout Joo-wona jako prezidenta a převzít jeho pozici.

Sung Byung-sook jako Park Bong-hee

Čtvrtá manželka Moon Chang-soo, sestra Park Bong-ho.

Yoon Ki-won jako Choi Dong-kyu

Trpělivý manažer Oska.

Kim Gun jako Yoo Jong-hun

Oskův asistent.

Yoo Seo-jin jako Park Ji-hyun

Psychiatr Joo-won a dlouholetý přítel.

Jang Seo-vyhrál jako Hwang Jung-hwan

Ra-imův senior (sunbae) na akční škole.

Choi Dae-sung jako vedoucí oddělení Choi

Asistent Park Bong-ho.

Moon Woong-ki jako Sang-min

Člen akční školy.

Zvláštní vzhled

Jung In-gi jako Ra-imův otec
Baek Seung-hee jako Park Chae-rin, herečka, s níž byla Oska zapletená
Ryu Sung-hoon jako gangster
Jo Jae-yoon jako fotograf (Ep. 3)
Kim Mi-kyung jako majitel restaurace v Mountain
Hwang Seok-jeong jako korejský majitel suché sauny
Lee Joon-hyuk jako Joon-hyuk, Oskaův frenemy, který má jednostrannou lásku k Yoon Seul
Yum Dong-hun jako zvrhlík v obchodním domě
Heo Tae-hee jako hrubý host večírku
Baek Ji-young jako ona
Kim Ye-won jako herečka ve videoklipu Oska
Syn Ye-jin jako sama
Song Yoon-ah jako nejlepší hvězda v dárkové akci
Song Jae-rim jako zpěvák

Originální Soundtrack

Disk 1
Ne.	Titul	Umělec	Délka
1.	"Ta žena"	Baek Ji-young	4:34
2.	„Jsi moje jaro“	Sung Si-kyung	4:29
3.	"Důvod"	4 muži	4:02
4.	"Tady jsem"	4 muži	3:55
5.	"Objevit"	Kim Bum-soo	4:04
6.	"Žena"	BEN	4:21
7.	"Nemůžu"	MIIII	4:27
8.	"Jizva"	BOIS	4:11
9.	„Objevit se (balada ver.)“	Yoari	4:03
10.	"Jsi moje všechno"	Jung Ha-yoon	3:36
11.	„Tady jsem (klavír ver.)“	MIIII	3:55

Disk 2
Ne.	Titul	Umělec	Délka
1.	"Ten muž"	Hyun Bin	4:33
2.	„Slzy skvrna“	Yoon Sang-hyun	4:17
3.	"Lhář"	Yoon Sang-hyun	3:33
4.	"Pohádka"	Yiruma	4:07
5.	"Sledování"	Yoon Sang-hyun	4:30
6.	„Tady jsem (Piano Ver.)“	Yoon Sang-hyun	2:13
7.	"Hlavní název"	různí umělci	1:46
8.	"Krásný Oskar"	různí umělci	1:24
9.	"Anděl strážný"	různí umělci	2:09
10.	"Tajemná zahrada"	různí umělci	2:22
11.	"Elixír lásky"	různí umělci	1:21
12.	„Moje drahá limetka“	různí umělci	1:31
13.	"Tajná zahrada"	různí umělci	2:44
14.	"Zmatek"	různí umělci	1:26
15.	"Můj tatínek"	různí umělci	1:52
16.	"Panenská láska"	různí umělci	1:20

Hodnocení

V níže uvedených tabulkách představují modrá čísla nejnižší hodnocení a červená čísla nejvyšší hodnocení.

Ep.	Původní datum vysílání	Průměrný podíl publika
		TNmS		AGB Nielsen
		Celostátní	Soul	Celostátní	Soul
1	13. listopadu 2010	16,1%	16,5%	17,2%	18,3%
2	14. listopadu 2010	15,0%	15,6%	14,8%	16,0%
3	20. listopadu 2010	17,9%	18,9%	18,2%	19,8%
4	21. listopadu 2010	20,0%	20,8%	21,5%	24,1%
5	27. listopadu 2010	25,4%	26,3%	23,6%	25,5%
6	28. listopadu 2010	25,2%	25,6%	20,9%	22,9%
7	4. prosince 2010	24,2%	24,7%	22,2%	24,1%
8	5. prosince 2010	24,6%	24,8%	22,3%	24,3%
9	11. prosince 2010	27,0%	27,8%	24,7%	27,0%
10	12. prosince 2010	28,0%	28,7%	25,1%	27,5%
11	18. prosince 2010	27,0%	28,2%	23,7%	25,3%
12	19. prosince 2010	28,2%	29,2%	24,7%	27,3%
13	25. prosince 2010	24,4%	25,0%	22,1%	23,3%
14	26. prosince 2010	26,5%	27,1%	24,1%	26,1%
15	1. ledna 2011	23,0%	29,3%	26,6%	29,5%
16	2. ledna 2011	23,9%	29,9%	26,9%	29,9%
17	8. ledna 2011	23,8%	30,0%	28,1%	30,5%
18	9. ledna 2011	27,4%	34,1%	30,6%	33,0%
19	15. ledna 2011	29,1%	35,0%	33,0%	35,3%
20	16. ledna 2011	31,4%	38,6%	35,2%	37,9%
Průměrný		24,4%	26,8%	24,3%	26,9%

Hodnocení na Filipínách

To vysílalo na GMA Network od 2. května 2011 do 29. července 2011, ve všední noci v 10:00 PM PST . Každá epizoda trvá 45 minut včetně reklamních přestávek. Celá série byla dabována ve filipínštině .

Národní televizní hodnocení Kantar Media
Pilotní epizoda	Závěrečná epizoda	Vrchol	Průměrný	Ref.
13,7%	14,5%	18,5%	N/A

Ceny a nominace

Rok	Cena	Kategorie	Příjemce	Výsledek
2010	SBS Drama Awards	Cenu Top Excellence, herec v dramatickém speciálu	Hyun Bin	Vyhrál
		Cena Top Excellence, herečka v dramatickém speciálu	Ha Ji-vyhrál	Vyhrál
		Nejlepší herečka ve vedlejší roli v dramatickém speciálu	Kim Sa-rang	Nominace
		Cena popularity Netizen - drama	Tajná zahrada	Vyhrál
		Cena popularity Netizen - herec	Hyun Bin	Vyhrál
		Cena popularity Netizen - herečka	Ha Ji-vyhrál	Vyhrál
		Top 10 hvězd	Hyun Bin	Vyhrál
		Top 10 hvězd	Ha Ji-vyhrál	Vyhrál
		Cena pro nejlepší pár	Hyun Bin a Ha Ji-won	Vyhrál
2011	47. ceny Baeksang Arts Awards	Velká cena	Hyun Bin	Vyhrál
		Nejlepší drama	Tajná zahrada	Vyhrál
		Nejlepší ředitel	Shin Woo-chul	Nominace
		Nejlepší herec	Hyun Bin	Nominace
		Nejlepší herečka	Ha Ji-vyhrál	Nominace
		Nejlepší nový herec	Kim Sung-oh	Nominace
		Nejlepší nová herečka	Jooo In-na	Vyhrál
		Nejlepší scénář	Kim Eun-sook	Vyhrál
	6. Soul International Drama Awards	Vynikající korejský ředitel	Shin Woo-chul	Vyhrál
		Vynikající korejský herec	Hyun Bin	Nominace
		Vynikající korejská herečka	Ha Ji-vyhrál	Nominace
		Vynikající korejský scenárista	Kim Eun-sook	Vyhrál
		Vynikající korejské drama OST	„Ta žena“ - Baek Ji -young	Vyhrál
	4. Korea Drama Awards	Velká cena (Daesang)	Tajná zahrada	Vyhrál
		Nejlepší ředitel	Shin Woo-chul	Nominace
		Nejlepší herečka	Ha Ji-vyhrál	Nominace
		Nejlepší herec ve vedlejší roli	Kim Sung-oh	Nominace
		Nejlepší herečka ve vedlejší roli	Park Joon-geum	Nominace
		Nejlepší herečka ve vedlejší roli	Jooo In-na	Nominace
		Nejlepší spisovatel	Kim Eun-sook	Vyhrál
	13. Mnet Asian Music Awards	Nejlepší OST	„Ta žena“ - Baek Ji -young	Vyhrál
	24. Grimae Awards	Velká cena (Daesang)	Heo Dae-sun, Lee Seung-chun (kameramani)	Vyhrál
		Nejlepší herečka	Ha Ji-vyhrál	Vyhrál
		Nejlepší ředitel osvětlení	Park Man-chang	Vyhrál
	Korea Content Awards	Cena předsedy vlády v oblasti vysílání	Kim Eun-sook	Vyhrál

Předělat

Big Bang natočil na základě tohoto dramatu parodii s názvem Secret Big Bang , v hlavních rolích G-Dragon jako Ji Ra-im a TOP jako Kim Joo-tap.

V Číně v roce 2012 vychází filmový remake se stejným názvem, v němž hrají Wallace Chung , Tan Weiwei a korejská zpěvačka Kangta .

V Thajsku vychází v roce 2016 remake s názvem Secret Garden Thailand v hlavních rolích s Anandou Everingham a Pimchanok Luevisadpaibul .

Languages

In other projects