Seokguram - Seokguram

Korejské jméno
Hangul	석 굴 암
Hanja	石窟庵
Revidovaná romanizace	Seokguram
McCune – Reischauer	Sŏkkuram

Jeskyně Seokguram a chrám Bulguksa
Seznam světového dědictví UNESCO
Umístění	Gyeongju , Korejská republika
Kritéria	Kulturní: i, iv
Odkaz	736
Nápis	1995 (19. zasedání )
Souřadnice	35 ° 47'42 „N 129 ° 20'57“ E / 35,79500 ° N 129,34917 ° E
	Umístění Seokguram v Jižní Koreji

Seokguram Grotto je poustevna a část Bulguksa chrámového komplexu. Leží čtyři kilometry východně od chrámu na Mt. Tohamsan v Gyeongju v Jižní Koreji . Je jihokorejskou vládou klasifikován jako národní poklad č. 24 a nachází se na adrese 994, Jinhyeon-dong, Gyeongju-si, Gyeongsanbuk-do. Jeskyně má výhled na Japonské moře a leží 750 metrů nad mořem. V roce 1962 byl vyhlášen 24. národním pokladem Koreje . V roce 1995 byl Seokguram přidán na seznam světového dědictví UNESCO spolu s chrámem Bulguksa. Je příkladem některých z nejlepších buddhistických soch na světě.

Grottu Seokguram údajně nechal postavit Kim Daeseong a původně se jmenovala Seokbulsa (석불사, Kamenný chrám Buddhy ). Stavba začala v roce 742, kdy Kim Daeseong rezignoval na svou pozici na královském dvoře, nebo v roce 751, desátém roce vlády krále Gyeongdeoka ze Silly . Toto časové období bylo kulturním vrcholem Unified Silla . Jeskyni dokončil Silla soud v roce 774, krátce po Kimově smrti. Stará legenda uvedla, že Kim byl reinkarnován pro své synovské činy v předchozím životě. Legenda vypráví, že chrám Bulguksa byl v jeho současném životě zasvěcen Kimovým rodičům, zatímco jeskyně Seokguram byla zasvěcena Kimovým rodičům z předchozího života.

Jeskyně je v současnosti jednou z nejznámějších kulturních destinací v Jižní Koreji. Obzvláště populární je pohled na východ slunce nad mořem, který je viditelný z blízkosti sedícího Buddhova okouna.

Architektura

Tradice vyřezávání obrazu Buddhy do kamene, svatých obrazů a stúp do skalních stěn a přírodních jeskyní začala v Indii . Tato praxe byla přenesena do Číny a poté do Koreje . Geologie Korejského poloostrova , který obsahuje hojnost tvrdé žuly, nepřispívá k vyřezávání kamenných obrazů do skalních stěn. Seokguram je umělá jeskyně vyrobená z žuly a má jedinečný design. Malá velikost jeskyně naznačuje, že ji pravděpodobně používala výhradně královská rodina Silla.

Jeskyně Seokguram je symbolem duchovní cesty do Nirvany. Poutníci měli začít na Bulgukse nebo na úpatí Mt. Tohamsan , svatá hora na Sillu. U vchodu do svatyně byla fontána, kde se mohli poutníci občerstvit. Předsíň a chodba uvnitř jeskyně představovaly Zemi, zatímco rotunda představovala nebe.

Základní uspořádání jeskyně zahrnuje klenutý vchod, který vede do obdélníkové předpokoje a poté úzkou chodbu lemovanou basreliéfy a nakonec vedoucí do hlavní rotundy. Vrcholem žulové svatyně je socha Buddhy usazená v hlavní komoře. O identitě Buddhy se stále diskutuje. Buddha sedí na lotosovém trůnu se zkříženýma nohama. Buddha má klidný výraz meditace. Buddha je v rotundě obklopen patnácti panely bódhisattvů, arhatů a staroindických bohů a je doprovázen deseti sochami ve výklencích podél stěny rotundy. V hlavní hale Seokguramu je Bojonova socha Bodhisattva a jeho učedníci. V jeskyni je čtyřicet různých postav představujících buddhistické principy a učení. Jeskyně byla postavena kolem těchto soch, aby je chránila před povětrnostními vlivy. Strop jeskyně Seokguram zdobí půlměsíce; horní část je zdobena lotosovým květem. Silla architekti použili symetrii a zřejmě použili koncept zlatého obdélníku .

Jeskyni tvarují stovky různých žulových kamenů. Při jeho stavbě nebyla použita žádná malta; konstrukce je držena pohromadě kamennými nýty. Konstrukce jeskyně rovněž využívala přirozené větrání. Kopule rotundy má průměr 6,84 m až 6,58 m.

Socha v jeskyni

Hlavní Buddha jeskyně je vysoce ceněný kus buddhistického umění . Je 3,5 metru vysoký a sedí na 1,34 metru vysokém lotosovém podstavci. Buddha má realistickou formu a pravděpodobně představuje seokgamonského Buddhu; pozice rukou Buddhy symbolizuje osvícení. Buddha má usnisu, symbol moudrosti. Drapérie na Buddhovi, jako jsou vějířkovité záhyby na zkřížených nohách Buddhy, jsou příkladem korejských interpretací indických prototypů. Na rozdíl od jiných Buddhů, kteří mají na zadní straně hlavy svatozář, vytváří Buddha v Seokguramu iluzi svatozáře umístěním žulového rondelu vyřezaného okvětními lístky lotosu na zadní stěnu rotundy. Podstavec je vyroben ze tří částí; horní a dolní část jsou vyřezány okvětními lístky lotosu, zatímco centrální hřídel se skládá z osmi sloupů.

S úlevou doprovázející hlavního Buddhu jsou tři bódhisattvové, deset učedníků a dva hinduističtí bohové podél zdi rotundy. Ve výklencích nad basreliéfy je umístěno deset soch bódhisattvů, svatých a věřících. Deset učedníků bylo žáky Seokgamoniho a na každé straně Avalokitesvary je lemováno pět. Jejich rysy naznačují vliv Řecka. Dva bódhisattvové jsou Manjusri a Samantabhadra. Dva hinduističtí bohové jsou Brahma a Indra .

Tyto Čtyři nebeští králové hlídat chodbu. Tam jsou také obrazy Vajrapanis, které jsou postavy strážce a jsou na stěnách vchodu do chodby, v předsíni. Osm božstev strážců zdobí předpokoj.

Další pozoruhodnou postavou je Avalokitesvara s jedenácti tvářemi, bódhisattva soucitu. Je na zadní stěně rotundy a je vysoký 2,18 metru. Tento obrázek je jediný z basreliéfů směřující dopředu; ostatní čelí straně. Avalokitesvara nosí korunu, je oblečená do šatů a šperků a drží vázu s lotosovým květem.

Dvě sochy z výklenků a mramorová pagoda, o které se věřilo, že stály před Avalokitesvarou, v jeskyni chybí a předpokládá se, že ji Japonci vyplenili.

Rekonstrukce

Kvůli dlouhým obdobím opuštění a četným rekonstrukcím jsou mezi vědci spory o mnoho podrobností, jako je přesné rozložení původní jeskyně, budovy v Bulgukse nebo tvar jižního vodního toku před chrámem.

Opravy a vylepšení byly provedeny v letech 1703 a 1758, během dynastie Joseon . Nicméně konfuciánští orientovaná vládci potlačeno buddhismus a odlehlé horské jeskyně byl vážně poškozen na přelomu 20. století. Vláda Generální Vyvolených provedeny restaurátorské práce třikrát, ale tváří vlhkost a další problémy.

Japonsko provedlo první kolo oprav v letech 1913 až 1915. Tyto opravy proběhly bez dostatečného studia struktury jeskyně. Během úsilí o japonské čištění byla struktura jeskyně téměř úplně demontována a znovu sestavena. Hlavní chybou, které se Japonci dopustili, byl jejich pokus stabilizovat konstrukci zapouzdřením do betonu , který byl v té době dosud nejpokročilejší technologií. To mělo za následek nárůst vlhkosti a úniky vody a erozi soch, protože jeskyně již nemohla „dýchat“. V roce 1917 byla nad kupolí zakopána drenážní potrubí, která odváděla dešťovou vodu z jeskyně. Protože však netěsnosti pokračovaly i přes potrubí, bylo v letech 1920–1923 provedeno další kolo oprav. Na povrch betonu byl nanesen vodotěsný asfalt , což problém jen zhoršilo. Vytvořil se mech a plíseň a v roce 1927 byla k čištění soch použita nyní nemyslitelná metoda stříkání horké páry.

Po druhé světové válce , v 60. letech, prezident Park Chung Hee nařídil rozsáhlý projekt obnovy. Problém regulace teploty a vlhkosti byl do určité míry vyřešen použitím mechanických systémů. Dřevěná nadstavba postavená nad předpokojem zůstává předmětem debaty mnoha historiků, kteří se domnívají, že Seokguram původně neměl takovou strukturu, která by blokovala výhled na východ slunce nad oceánem a oddělovala proudění vzduchu do jeskyně.

Vnitřek jeskyně lze nyní prohlížet pouze prosklenou stěnou, která je instalována tak, aby byla chráněna před mnoha turisty, které přitahuje, a také před změnami teploty.

Galerie

Vchod do jeskyně. Rotundu pokrývá v pozadí travnatý kopec.
Vchod do jeskyně; obří sedící buddha je umístěn uvnitř.

Viz také

Reference

externí odkazy

Umění Koreje , katalog k výstavám z The Metropolitan Museum of Art Libraries (plně k dispozici online ve formátu PDF), který obsahuje materiál o Seokguramu

Souřadnice : 35 ° 47'42 „N 129 ° 20'57“ E / 35,79500 ° N 129,34917 ° E / 35,79500; 129,34917

Languages

In other projects