Shahaduz Zaman - Shahaduz Zaman
Shahaduz Zaman | |
---|---|
Nativní jméno | শাহাদুজ্জামান |
obsazení | Spisovatel, odborník na veřejné zdraví, antropolog, publicista, lékař podle školení. |
Vzdělání | PhD |
Alma mater | Mirzapur Cadet College, Chittagong Medical College, University of Amsterdam |
Žánry | Povídka, Beletrie, Esej, Sloupec, Filmy. |
Shahaduz Zaman ( bengálský : শাহাদুজ্জামান ; narozen 1960) je spisovatel v bengálské literatuře. Je lékařským antropologem a vyškoleným lékařem. Vydal více než 30 knih různých žánrů, jako jsou povídky, romány, cestopisy, sloupky a eseje o současných problémech. V roce 2016 získal literární cenu Akademie Bangla v kategorii beletrie.
Vzdělání a profesní život
Shahaduz Zaman se narodil v Dháce v Bangladéši a žil v různých částech země. Navštěvoval Mirzapur Cadet College pro jeho středoškolské studium. Vystudoval medicínu na Chittagong Medical College . Později studoval veřejné zdraví a na univerzitě v Amsterdamu získal doktorát z lékařské antropologie . V současné době pracuje na lékařské fakultě University of Sussex. Kromě literární tvorby má řadu akademických publikací.
Literární díla a styl
Mezi jeho nejdůležitější knihy patří Crutch-er Colonel ( plukovník na berle ), „Poshchimer Meghe Shonar Shingho“ (zlatý lev na západních oblacích), „Koyekti Bihbol Golpo“ (několik příběhů inspirujících úctou), „Kotha-Porompora“ (Rozhovory), „Ekti Haspatal, Ekjon Nri-biggani O Koekti Bhanga Har“ (nemocnice, antropolog a zlomené kosti) a „Bishorgo-te Dukkho“ (M pro melancholii).
Shahaduz Zaman je známý svými experimenty s povídkami a odlišným stylem prózy. Kombinuje prvky moderního vyprávění příběhů s ostrými pozorováními naší společnosti. V několika svých životopisných fikcích, jako jsou „Ekjon Komolalebu“ a „Crutch-er Colonel“, spojil představivost s historickými fakty a analýzou, čímž se vymanil z přísné definice románu. Jeho kniha „Bishorgo-te Dukkho“ (M pro melancholii) byla považována za meta-fikci, jednu z prvních v bengálštině tohoto žánru. Kniha „Kotha-Porompora“ (Rozhovory), která je souborem rozhovorů s významnými spisovateli, umělci a mysliteli, je považována za jednu z nejlepších bengálských rozhovorů. Kromě povídek a beletrie je dobře považován za své sloupky, eseje a filmovou kritiku.
Několik jeho příběhů a knih bylo zpracováno do filmů a divadelních dramat. Film s názvem Komola Rocket ( Oranžová loď ) byl založen na dvou jeho povídkách a kromě toho napsal scénář k filmu. Scénické drama založené na Crutch-er Colonel ( Colonel on a Crutch ) mělo mnoho představení po celém Bangladéši a bylo oblíbené u diváků i kritiků. Z jeho příběhů vzniklo také několik krátkých filmů.
„Cirkus Ibrahima Buksh a další příběhy“ je antologií některých jeho příběhů v angličtině. Jeho práce „Broken Limbs, Broken Lives: Ethnography of a Hospital Ward in Bangladesh“ je medicínskou antropologickou prací v kontextu Bangladéše. Na základě tohoto díla napsal kritikou populární knihu - „Ekti Haspatal, Ekjon Nri-biggani O Koekti Bhanga Har“ (Nemocnice, antropolog a Nějaké zlomené kosti).
Vybrané knihy
Povídky
- Koyekti Bihbol Golpo (Několik příběhů vzbuzujících úctu)
- Poshchimer Meghe Shonar Shingho (Zlatý lev na západních oblacích)
- Kesher Are Pahar (hora zahalená vlasy)
- Onno Ek Golpokakrer Golpo Nie Golpo (Příběh dalšího příběhu vypravěče)
- Cirkus Ibrahima Buksh a další příběhy (Přeložila Sonia Aminová)
- Golpo, Ogolpo, Na-Golpo Songroho (Story, Non-story, Anti-story: A Collection)
- Mamlar Shakkhi Moina Pakhi (Myna Bird, svědek případu)
Beletrie
- Bishorgo-te Dukkho (M pro melancholii)
- Crutch-er Colonel (plukovník na berle)
- Khaki Chottorer Khoary (Khaki Campus Hangover)
- Andho Ghume Castro'r Shonge (s Castrem v halucinaci)
- Ekjon Komolalebu (Reinkarnace jako pomeranč: Příběh Jibananandy)
Eseje, sloupce
- Tukro Bhabna (myšlenkové fragmenty)
- Chirkut (poznámky)
- Lekhalekhi (o spisech)
- Shahbag 2013 (Shahbag 2013)
- Elias-er Shundarban O Onnanno (Sundarban of Elias a další eseje)
- Google Guru
Výzkum
- Ekti Haspatal, Ekjon Nri-biggani O Koekti Bhanga Har (nemocnice, antropolog a zlomené kosti)
- Zlomené končetiny, zlomené životy: etnografie nemocničního oddělení v Bangladéši
Rozhovory
- Kotha-Porompora (rozhovory)
- Durogami Kothar Vetor (dlouhé rozhovory)
Filmy
- Chaplin, Ajo Chomotkar (Chaplin, někdy fascinující)
- Bioscope, Cholocchitro Proviti (Bioscope, Films, etc.)
- Cirkus Ibrahima Buksh (Cirkus Ibrahima Buksh, scénář)
Překlad
- Bhabna Bhashantor (myšlenky přeloženy)
- Klokan Dekhar Shreshtho Din O Onnanno Onubad Golpo (Perfektní den pro klokana a další přeložené příběhy)
Cestopis
- Amsterdam Diary O Onnano (Amsterdam Diary and Other Travels)
Upraveno
- Akhtaruzzaman Elias-er Diary (Deník Akhtaruzzaman Elias)
- Dekha Na Dekhar Chokh
Ocenění
- Literární cena bratří Mowly v roce 1996
- Literární cena Akademie Bangla v roce 2016
- Literární cena městské banky Ananda Alo 2019