Sharmeen Obaid -Chinoy - Sharmeen Obaid-Chinoy

Hilal-e-Imtiaz

Sharmeen Obaid-Chinoy
Světové ekonomické fórum Sharmeen Obaid Chinoy 2013.jpg
Chinoy na Světovém ekonomickém fóru v roce 2013
narozený ( 1978-11-12 )12.11.1978 (věk 42)
Karáčí , Sindh , Pákistán
Národnost kanadský
Státní občanství kanadský
Alma mater Smith College ( BA )
Stanford University ( MA , MIP )
obsazení Filmař, novinář
Aktivní roky 2000 - dosud
Manžel / manželka Fahd Kamal Chinoy
Děti 2
Vyznamenání Hilal-e-Imtiaz
webová stránka Oficiální webové stránky

Sharmeen Obaid-Chinoy ( Urdu : شرمین عبید چنائے ; narozena 12. listopadu 1978) je pákistánsko-kanadská novinářka, filmařka a aktivistka známá svou prací ve filmech, které poukazují na nerovnost žen . Je držitelkou dvou Oscarů , šesti cen Emmy a Knight International Journalism Award . V roce 2012 ji pákistánská vláda ocenila Hilal-i-Imtiaz , druhým nejvyšším civilním vyznamenáním v zemi a ve stejném roce ji časopis Time označil za jednu ze 100 nejvlivnějších lidí na světě . Je držitelkou rekordu v tom, že byla první filmovou režisérkou, která do 37 let získala dvě ceny Akademie.

Obaid-Chinoy se narodila v Karáčí v roce 1978. Bakalářský titul z ekonomie a státní správy získala na Smith College a poté získala dva magisterské tituly na Stanfordské univerzitě . Vrátila se do Pákistánu a zahájila svou kariéru filmaře svým prvním filmem Terror's Children pro The New York Times . V letech 2003 a 2004 natočila dva oceněné filmy ve Stanfordu. Mezi její nejpozoruhodnější filmy patří animovaná adventura 3 Bahadur (2015), hudební cesta Song of Lahore (2015) a dva filmy oceněné Oscary, dokument Saving Face (2012) a životopisný snímek A Girl in the River: The Cena odpuštění (2016). Její vizuální přínos jí přinesl řadu ocenění, včetně dvou Oscarů za nejlepší krátký předmět v letech 2012 a 2016 a dvou cen Emmy ve stejné kategorii v letech 2010 a 2011.

Obaid-Chinoy také získala šest cen Emmy, včetně dvou, které jsou v kategorii International Emmy Award for Current Affairs Documentary pro filmy, teroristické drama pákistánská generace Talibanu a dokument Saving Face (2012) Během své kariéry udělala mnoho záznamů, její vítězství v Ceně Akademie za Saving Face z ní udělalo první Pákistánec, který získal Cenu Akademie, a je jednou z pouhých jedenácti režisérek, které kdy získaly Oscara za hraný film. Je také první neamerickou, která získala cenu Livingston pro mladé novináře. Animovaná adventura 3 Bahadur z roku 2015 z ní učinila první Pákistánec, který natočil počítačově animovaný celovečerní film. V roce 2017 se Obaid-Chinoy stal prvním umělcem, který spolupředsedal Světovému ekonomickému fóru .

Časný život a pozadí

Obaid-Chinoy se narodil 12. listopadu 1978 v pákistánském Karáčí v gudžarátské muslimské rodině. Její matka Saba Obaidová je sociální pracovnice a otec Sheikh Obaid byl podnikatel, který zemřel v roce 2010. Má mladší sestru Mahjabeen Obaid.

Obaid-Chinoy navštěvovala klášter Ježíše a Marie , po kterém následovala školní docházka na gymnáziu Karáčí (ve stejné třídě jako Kumail Nanjiani ). Podle ní nebyla nakloněna akademikům, přestože získala dobré známky. Po přestěhování za vysokoškolským vzděláním do USA studovala na Smith College , odkud v roce 2002 ukončila bakalářský titul v oboru ekonomie a státní správa. Později Obaid-Chinoy získal dva magisterské tituly na Stanfordské univerzitě v oboru komunikace a studia mezinárodní politiky.

Kariéra a mezinárodní uznání

V roce 2002 se vrátila do Pákistánu a zahájila svou kariéru jako filmařka. V letech 2003 a 2004 natočila dva oceněné filmy během postgraduálního studia na Stanfordské univerzitě. Poté zahájila dlouhou spolupráci s televizním seriálem Frontline World PBS , kde v roce 2004 nahlásila „On a Razor Edge“ a pokračovala dalších 5 let v produkci mnoha vysílacích zpráv, online videí a psaných „Dispatches“ z Pákistánu. Mezi její nejvýznamnější filmy patří Děti Talibanu , Ztracená generace , Afghánistán odhalen , 3 Bahadur , Píseň Láhauru a Oscara oceněná Zachraňující tvář a Dívka v řece: Cena odpuštění . Její vizuální přínos jí přinesl řadu ocenění, včetně Oscara za nejlepší krátký předmětový dokument (2012 a 2016) a ceny Emmy ve stejné kategorii (2010 a 2011) a One World Media Award pro Broadcast Journalist of the Year (2007 ). Její filmy byly vysílány na několika mezinárodních kanálech, včetně PBS , CNN , Discovery Channel , Al Jazeera English a Channel 4 .

Obaid-Chinoy také získal šest cen Emmy, včetně dvou v kategorii International Emmy Award for Current Affairs Documentary za filmy pákistánská generace Talibanu a Saving Face . Její vítězství v Oscaru za Saving Face z ní udělalo první Pákistánec, který získal Cenu Akademie, a je jednou z pouhých 11 režisérek, které kdy získaly Oscara za literaturu faktu. Je také první neamerickou, která získala cenu Livingston Award for Young Journalists. Animovaná adventura 3 Bahadur z roku 2015 z ní učinila první Pákistánec, který natočil počítačově animovaný celovečerní film.

V roce 2007 pomohla založit Pákistánský občanský archiv, jehož projekty se soustřeďují na zachování pákistánského kulturního a sociálního dědictví. Ona také slouží jako velvyslanec pro bezpečnost krve v pákistánském národním programu bezpečnosti krve. Obaid-Chinoy je členem TED a držitelem Hilal-e-Imtiaz , druhého nejvyššího civilního ocenění v časopise Pakistan Time s názvem Sharmeen v jeho každoročním seznamu 100 nejvlivnějších lidí na světě za rok 2012.

Dne 22. května 2015, pákistánský první animovaný film, 3 Bahadur , režie Obaid-Chinoy, film věnovaný vštěpování statečnosti v mládí Pákistánu, byl propuštěn Waadi Animations . Hrdinové filmu, Amna, Kamil a Saadi, byli velmi očekávaní, a přestože byl 3 Bahadur uveden pouze na 50 obrazovkách v Pákistánu, stal se pákistánským nejvýdělečnějším animovaným filmem všech dob, vydělal 6,5 milionu Rs a porazil rekord stanovený Rio 2 . 3 Bahadur také promítán na filmovém festivalu v Montrealu v Kanadě , v srpnu 2015.

Dne 11. září 2015, Journey of a Thousand Miles: Peacekeepers Obaid-Chinoy je celovečerní dokumentární film, co-režíroval a produkoval s Geeta Gandbhir, promítán na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2015 pro jeho severoamerickou premiéru. Film sleduje cestu tří bangladéšských vojáček, které jsou nasazeny na Haiti v rámci mírové mise OSN . Film měl premiéru na filmovém festivalu v Bombaji dne 29. října 2015 pro jeho asijskou premiéru a hrál na festivalu DOC NYC v listopadu 2015.

Dne 15. února 2016, Sharmeen Obaid-Chinoy setkal s premiérem Pákistánu , Nawaz Sharif v Islámábádu diskutovat nezbytná opatření, aby zaplnila mezery v zákonech, které umožňují pachatelé vražd ze cti chodit zdarma. Dne 22. února 2016, první screening dívky v řece: The Price of odpuštění se konala v sekretariátu premiéra v Islámábádu, otevřel vystoupení, které učinil Sharmeen Obaid-Chinoy a premiér Nawaz Sharif sám - ke změnám potřebným aby se zabránilo vraždám ze cti v Pákistánu.

Dne 17. února 2016 byl film uveden v sídle OSN v New Yorku v rámci diskuse o ženách a udržování míru. Akci moderoval Stefen Feller, policejní poradce OSN a zúčastnil se jí celý sál, včetně generálního tajemníka OSN Pan Ki-muna a stálého zástupce Bangladéše Masuda Bin Momen. Dokument získal humanitární cenu na Mezinárodním filmovém festivalu RiverRun dne 21. dubna 2016 a získal také ocenění na filmovém festivalu v Bentonville ze dne 7. května 2016.

Akademické ceny

Dne 28. února 2016 jí Dívka v řece: Cena odpuštění na 88. cenách akademie získala druhého Oscara za nejlepší dokument, krátký předmět . Jedná se o první Oscara pro její filmovou společnost SOC Films a druhé Oscara pro Obaida-Chinoye jako ředitele. Později v roce 2017 získal dokument také mezinárodní cenu Emmy za nejlepší dokument .

Dne 20. května 2016 byla píseň Lahore uvedena do vybraných kin v New Yorku a Los Angeles . Filmové vydání bylo doprovázeno vydáním oficiálního soundtracku, který obsahuje spolupráci s umělci jako Wynton Marsalis a Meryl Streep .

"Tento týden pákistánský premiér řekl, že po sledování tohoto filmu změní zákon o zabíjení ze cti. To je síla filmu."

—Obaid-Chinoy při převzetí svého Oscara za Dívku v řece: Cena odpuštění

Její komerční podnik „Sulagta Sitara“ je dokumentární seriál, který byl vydán na ARY Digital v roce 2016. Série sdílí příběhy měst v Pákistánu, která zažila těžkosti, ale přesto se jim daří prosvítat temnotou. V lednu 2017 byl Obaid-Chinoy pozván, aby vystoupil na 47. světovém ekonomickém fóru , a stal se vůbec prvním umělcem, který spolupředsedal výroční schůzi WEF. Stalo se to mezi 17. a 20. lednem 2017 na téma „Citlivé a zodpovědné vedení“. Setkání svolalo více než 2500 účastníků z téměř 100 zemí, aby se zúčastnili více než 300 zasedání. Obaid-Chinoy jako první umělec a Pákistánec, který spolupředsedal výroční schůzce, řekl: „Je velkou ctí být prvním umělcem, kterému se v roce 2017 dostalo příležitosti spolupředsedat prestižnímu Světovému ekonomickému fóru v Davosu. Vždy jsem věřil, že skutečnou známkou každé prosperující společnosti je množství investic vynaložených do její kulturní a umělecké infrastruktury. Nyní se stále více uznává skutečnost, že podnikání a ekonomika musí jít ruku v ruce s kulturou a umění pro společnost jít vpřed a s velkou hrdostí budu reprezentovat jak uměleckou komunitu, tak svou zemi, Pákistán! “

V roce 2017 byla zahájena série Aagahi, která vzdělává ženy o právech a o tom, jak se orientovat v policejním a soudním systému. Aagahi si získala široký ohlas díky tomu, že ženy sdílejí videa a komentují jejich užitečnost.

Od 1. do 9. července 2017 bylo na mezinárodním festivalu v Manchesteru slavnostně otevřeno nové dílo Obaida -Chinoye - Domov 1947 . Pohlcující instalace se soustřeďuje na sérii krátkých filmů s rodinami v Indii a Pákistánu, kteří byli mezi více než 10 miliony lidí vysídlených Partitionem. Filmy vidí „domov“ očima migrantů, kteří opustili své domovy a nikdy se nevrátili - „domov“ jako fyzické místo, ale také jako koncept, ideál a společná tradice. V srpnu pak výstava putovala do Bombaje, kde byla součástí Muzea vzpomínek v Godrej India Culture Lab . Pákistánská premiéra filmu Home 1947 se konala v říjnu 2017 na festivalu Heritage Now v Láhauru, poté se v prosinci 2017 přesunula do Karáčí, kde se na výstavu podařilo přilákat více než 16 000 návštěvníků.

Její série dokumentárních filmů Look But With Love , vydaná v aplikaci Within v říjnu 2017, je prvním pákistánským dokumentárním seriálem pro virtuální realitu zaměřeným na pákistánský lid, který usiluje o změnu sociálně-politického prostředí svých komunit prostřednictvím příčin, kterými jsou vášnivý pro.

Hilal-e-Imtiaz

Dne 23. března 2012 pákistánský prezident udělil druhé nejvyšší civilní ocenění, Hilal-e-Imtiaz, společnosti Obaid-Chinoy za to, že Pákistánu přinesla čest jako filmaři. Sharmeen se umístila na 37. místě v seznamu 50 Coolest Desis roku 2009 společnosti Desiclub.com. V roce 2012 vydala Sharmeen Obaid-Chinoy 5dílnou sérii Ho Yaqeen (Věřit). V roce 2013, SOC Films a Sharmeen Obaid-Chinoy vytvořily 13dílnou sérii pro Aaj News s názvem ' Aghaz-e-Safar ', která řešila problémy týkající se běžných Pákistánců v celé zemi, včetně zneužívání dětí, domácího násilí, problémů násilí se zbraněmi, nedostatku vody, zabírání půdy atd.

V roce 2014 vydala společnost SOC Films 6dílnou sérii I Heart Karachi . Dne 19. dubna 2015, Song of Lahore , režíroval a produkoval ní a Andy Schocken, která měla premiéru na filmovém festivalu Tribeca a byla Runner-Up na Tribeca Audience Choice Award. V září 2015 získala společnost Broad Green Pictures distribuční práva v USA na píseň Lahore oznamující uvedení filmu ve vybraných kinech v USA. V říjnu 2015 byl film předložen ke zvážení v kategorii dokumentárních filmů pro Oscary 2016 Akademie Filmové umění a vědy . Evropská premiéra písně Lahore proběhla na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů v Amsterdamu (IDFA) od 18. do 29. listopadu 2015. Blízký východ měl film premiéru na 12. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Dubaji v prosinci 2015.

Knight International Journalism Award

V listopadu 2017 byla Obaid-Chinoy oceněna Mezinárodním novinářským oceněním Knight 2017 od Mezinárodního centra novinářů [ICFJ] ve Washingtonu, DC. Cena oceňuje snahy Chinoye zaznamenat lidskou daň z extremismu, která měla zásadní dopad. „Obaid-Chinoy a al Masri čelí velkému osobnímu riziku čelem terorismu a dostávají se do zákulisí, aby zaznamenali nevyřčené zneužívání,“ uvedla prezidentka ICFJ Joyce Barnathanová. Cena Knight International Journalism Award od ICFJ oceňuje mediální profesionály, kteří prokazují vášnivý závazek k vynikajícímu zpravodajství, které má vliv na životy lidí na celém světě. Pro rok 2017 jsou příjemci Chinoy, jehož práce a úsilí při zdůrazňování mezery v praxi vraždy ze cti v Pákistánu vedly k legislativní změně v Pákistánu.

V roce 2018 Sharmeen Obaid-Chinoy hovořil na TED ve Vancouveru o dopadu mobilního kina, které cestuje napříč Pákistánem a promítá filmy pro malá města a komunity ve všech provinciích. Integrace kritického myšlení a nabídka širšího pohledu na svět dětem a posílení postavení žen.

V červnu 2018 bylo oznámeno, že dokument HBO Sports Student Athlete, odhalující útrapy, které snáší sportovci NCAA, kteří generují miliardy pro své instituce, bude debutovat 2. října 2018 v síti HBO. Celovečerní prezentaci produkují LeBron James , Maverick Carter's SpringHill Entertainment a Steve Stoute's United Masters. Režie se ujali Sharmeen Obaid-Chinoy a Trish Dalton.

V září 2019 Sharmeen představila v kinech v New Yorku svůj nový animovaný film s názvem Sitara: Let Girls Dream . Film sleduje příběh Pari, čtrnáctileté dívky, která sní o tom, že se stane pilotkou, a přitom vyrůstá ve společnosti, která jí nedovoluje snít. Vyrábí se pod hlavičkou animační společnosti Sharmeen Obaid-Chinoy, Waadi Animations zcela v Pákistánu, ve spolupráci s Vice Studios a Gucci 's Chime For Change. Hudbu k filmu složila Emmy -vítězná skladatelka Laura Karpman . Karpmanova partitura, zaznamenaná a namíchaná v nejslavnějším a nejikoničtějším studiu na světě, Abbey Road Studios , byla zásadní pro oživení příběhu a postav filmu.

V poslední době se její animovaná minisérie „Příběhy pro děti“ o inspirativních postavách v Pákistánu zaměřuje na vztahy místních hrdinů s rodiči. Obaid-Chinoy je honorárním generálním konzulem pro Norsko v pákistánském Karáčí.

Paní Marvel

V září 2020 bylo oznámeno, že Sharmeen bude společně režírovat seriál Ms. Marvel s Adilem El Arbim , Bilallem Fallahem a Meera Menonem pro Disney+, aby přivedli prvního muslimského hrdinu Marvel Studios na velkou obrazovku. Tato příležitost z ní dělá prvního pákistánského režiséra, který se podílel na Marvelu.

Filmografie

Rok Film Role Ředitel Výrobce Poznámky
2002 Děti teroru Zpravodaj Ano Ano
2003 Znovuobjevení Talibanu? Ano Ano
2004 Na ostří břitvy Ano Ano
2005 Ženy ze Svatého království Ano Ano
2005 Pákistánská dvojitá hra Ano
2006 Highway of Tears Ano
2006 Město viny Ano
2006 Slabá útěcha Ano Ano
2006 Nová Apertheid Ano
2006 Asimilace Ne, Integrace Ano Ano
2007 Afghánistán odhalen Ano
2007 Zrození národa Ano
2008 Irák: Ztracená generace Ano
2009 Pákistánská generace Talibanu Ano
2010 Transgender: Pákistánské otevřené tajemství Ano
2012 Saving Face Ano Ano Cena Akademie za nejlepší dokumentární krátký předmět
2013 Humaira: Lapač snů Ano Ano
2014 Semena změny Ano Ano
2014 Aghaz e Safar Ano Televizní seriál
2015 3 Bahadur Ano Ano
2015 Dívka v řece: Cena odpuštění Ano Ano Cena Akademie za nejlepší dokumentární krátký předmět
2015 Píseň Láhauru Ano Ano
2016 3 Bahadur: Pomsta Baba Balaama Ano Ano
2017 Domov 1947 Kurátor
2017 Podívejte se, ale s láskou
2018 3 Bahadur: Rise of the Warriors Ano Ano
2018 Aagahi Tvůrce
2018 Animovaná série o změně klimatu
2019 Bojovníci za svobodu
2020 Sitara: Nechte dívky snít Tvůrce Ano Ano
2021 Život příliš krátký
2022 Paní Marvel Ano Televizní seriál; Post produkce

Ceny a nominace

Rok Cena Kategorie Práce Výsledek
2007 One World Media Broadcast Journalist of the Year Award Vyhrál
2010 Ceny Emmy Nejlepší dokument Pákistánská generace Talibanu Vyhrál
Livingston Award Mladí novináři - nejlepší mezinárodní zpravodajství Vyhrál
2012 akademická cena Cena Akademie za nejlepší krátký dokumentární film Saving Face Vyhrál
Indický filmový festival v New Yorku Nejlepší dokument Vyhrál
SAARC Film Awards Nejlepší cena za dokument Vyhrál
Glamour Awards Zachránce života Vyhrál
Pákistánská vláda Příspěvek k umění Hilal-i-Imtiaz (Crescent of Excellence) Čestný
2013 Crystal Award Vynikající úsilí při podpoře lidských práv a ženských problémů prostřednictvím filmu Vyhrál
Ceny Emmy Nejlepší dokument Saving Face Vyhrál
Vynikající střih: dokumentární a dlouhý formát
Vynikající programování vědy a technologie
Vynikající kinematografický dokument a dlouhá forma
Vynikající výzkum
2014 Asia Game Changer Award Pro filmy otevírající oči, které dávají hlas neznělým Vyhrál
2016 akademická cena Cena Akademie za nejlepší krátký dokumentární film Dívka v řece: Cena odpuštění Vyhrál
2017 Ceny Emmy Nejlepší dokument Dívka v řece: Cena odpuštění Vyhrál
Knight International Journalism Award „... za její přínos při tvorbě dokumentů.“ Vyhrál
2017 Novinářská cena Roberta F. Kennedyho Televize-mezinárodní Dívka v řece: Cena odpuštění Vyhrál
2018 Smith College Čestný titul Dokumentární žurnalistika při prosazování lidských práv Čestný
2018 Eliasson Global Leadership Prize Dovednosti vyprávění na světové úrovni

Úspěchy

Viz také

Reference

externí odkazy