Sherlock Holmes (film z roku 2009) - Sherlock Holmes (2009 film)

Sherlock Holmes
Robert Downey Jr. a Jude Law, charakterní.  Na pozadí je okenní displej s policemi obsahujícími různé předměty související s příběhem.  Nahoře na plakátu je nápis „Sherlock Holmes“, ve spodní části je slogan „Holmes for the holiday“.  Plakát je převážně tyrkysově zbarvený.
Britský plakát pro divadelní představení
Režie Guy Ritchie
Scénář od
Příběh od
Na základě Sherlock Holmes a Dr. Watson
od sira Arthura Conana Doyla
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Philippe Rousselot
Upravil James Herbert
Hudba od Hans Zimmer
Produkční
společnosti
Distribuovány Obrázky Warner Bros
Datum vydání
Doba běhu
129 minut
Země
Jazyk Angličtina
Rozpočet 90 milionů dolarů
Pokladna 524 milionů dolarů

Sherlock Holmes je dobový tajemný akční film z roku 2009podle stejnojmenné postavy, kterou vytvořil Sir Arthur Conan Doyle . Film režíroval Guy Ritchie a produkovali ho Joel Silver , Lionel Wigram , Susan Downey a Dan Lin . Scénář Michael Robert Johnson, Anthony Peckham a Simon Kinberg byl vyvinut podle příběhu Wigrama a Johnsona. Robert Downey Jr. a Jude Law zobrazují Sherlocka Holmese a Dr. Johna Watsona . V roce 1890 je excentrický detektiv Holmes a jeho společník Watson najati tajnou společností, aby zmařili mystického spiknutí s cílem získat kontrolu nad Británií zdánlivě nadpřirozenými prostředky. Rachel McAdams hraje jako jejich bývalá protivnice Irene Adler a Mark Strong vykresluje darebáka Lord Henry Blackwood.

Film byl široce uveden v Severní Americe 25. prosince 2009 a 26. prosince 2009 ve Velké Británii, Irsku, Pacifiku a Atlantiku. Sherlock Holmes obdržel většinou pozitivní kritickou reakci. Downey získal Zlatý glóbus pro nejlepšího herce v muzikálu nebo komedii . Film byl také nominován na dvě ceny Akademie , Nejlepší originální skóre a Nejlepší umělecký směr . Pokračování, Sherlock Holmes: Hra stínů , bylo vydáno 16. prosince 2011, přičemž třetí film byl naplánován na rok 2021, režíroval Dexter Fletcher .

Spiknutí

V roce 1890 v Londýně soukromý detektiv Sherlock Holmes a jeho partner Dr. John Watson zabránili rituální vraždě ženy lordem Henrym Blackwoodem, který podobným způsobem zabil pět dalších mladých žen. Inspektor Lestrade a policie zatkli Blackwooda. O tři měsíce později se Watson zasnoubil s Mary Morstan a odstěhoval se z 221B Baker Street ; zatímco si užívá jejich společná dobrodružství, Watson se těší, že nebude muset řešit Holmesovy výstřednosti. Mezitím byl Blackwood, který tvrdí, že má nadpřirozené schopnosti, odsouzen k smrti a žádá, aby viděl Holmese, a varoval ho před třemi dalšími nezastavitelnými úmrtími, která ve světě způsobí velké změny. Blackwood je následně oběšen.

Holmese navštíví Irene Adler , bývalý protivník, který ho požádá, aby našel pohřešovaného muže jménem Luke Reordan. Po jejím odchodu ji Holmes následuje, když se setká se svým tajným zaměstnavatelem, a dozví se jen, že ten muž je profesorem a že zastrašuje Adlera. Mezitím pozorování živého Blackwooda a objev jeho prázdné hrobky přesvědčí úřady, že Blackwood vstal z jeho hrobu. Reordan je nalezen mrtvý v Blackwoodově rakvi. Po sérii stop z těla Holmes a Watson nacházejí Reordanovu skrýš a objevují experimenty pokoušející se spojit vědu s magií . Poté, co přežijí bitvu s Blackwoodovými muži, když se pokusí zapálit laboratoř, je Holmes převezen do Chrámu čtyř řádů, tajného magického bratrstva se značným politickým vlivem. Vedoucí představitelé - hlavní soudce lorda Sir Thomas Rotheram, americký velvyslanec Standish a ministr vnitra Lord Coward - žádají Holmese, aby zastavil Blackwooda, bývalého člena společnosti a tajného nemanželského syna sira Thomase.

Té noci se sir Thomas utopí ve své vaně, zatímco Blackwood sleduje, a další noc lord Coward svolává schůzi řádu. Nominuje Blackwooda, aby převzal velení místo sira Thomase, a Blackwood se skupině zjeví, což vysvětluje jeho záměr převzít kontrolu nad britským impériem a dobýt Spojené státy . Standish se pokouší zastřelit Blackwooda, ale když stiskne spoušť své zbraně, vybuchne v plamenech a vypadne oknem do své smrti. Lord Coward vydá zatykač na Holmese, kvůli kterému se začne skrývat. Holmes studuje rituály Řádu a rozpoznává jejich symboly v Blackwoodově inscenaci vražd; z toho usuzuje, že terčem finální vraždy jsou všichni zvolení poslanci . S pomocí Lestrade Holmes předstírá své zatčení a je odvezen za Cowardem, kde z důkazů na Cowardových šatech vyvozuje, že Blackwood provedl obřad ve stokách pod Westminsterským palácem .

Holmes uteče a on, Watson a Adler najdou Blackwoodovy muže ve stokách střežící zařízení založené na Reordanových experimentech, navržené tak, aby uvolňovalo kyanidový plyn do parlamentních komor a zabíjelo všechny kromě Blackwoodových příznivců, kterým tajně podal protijed. Blackwood přijde před parlament a oznámí jejich blížící se smrt. Poté se pokusí aktivovat kyanidové zařízení pomocí dálkového ovládání; Adler je schopen jej deaktivovat řízeným výbuchem . Blackwood prchá před parlamentem a vidí Holmese, jak pronásleduje Adlera, který ze zařízení vynesl kanystry s kyanidem, přes kanalizace a pronásleduje oba na vrchol neúplného Tower Bridge . Blackwood podmaňuje Adlera a bojuje s Holmesem, protože ten vyvozuje, že všechny domnělé nadpřirozené výkony Blackwooda byly dílem vědy a triků . Blackwood spadl z mostu a spadl zapletený do smyčky řetězů, řetízek mu omotal kolem krku nadobro.

Adler vysvětluje Holmesovi, že jejím zaměstnavatelem je profesor Moriarty , a ona varuje, že Moriartyho nelze podceňovat. Když se Watson odstěhuje z 221B, policie jemu a Holmesovi oznámí, že poblíž Blackwoodova zařízení byl nalezen mrtvý důstojník. Moriarty využil konfrontace s Adlerem a Blackwoodem jako odklon, zatímco ze stroje vzal klíčovou součást, založenou na dětské vědě o rádiu . Holmes se těší na nový případ a svého nového protivníka.

Obsazení

Rachel McAdams a Robert Downey Jr. sedí na kraji stolu za dvěma mikrofony.
McAdams a Downey Jr. u panelu na propagaci filmu na Comic-Conu 2009 v San Diegu
  • Robert Downey Jr. jako Sherlock Holmes , bohémský vědec a výstřední detektiv k pronájmu, který se stane hledaným uprchlíkem při honbě za lordem Blackwoodem, přičemž ho neustále sleduje přítomnost profesora Moriartyho . Když se Downey dozvěděl o projektu, byl na návštěvě kanceláří Joela Silvera se svou manželkou, producentkou Susan Downeyovou . Ritchie zpočátku cítil, že Downey je na roli příliš starý, protože chtěl, aby film ukázal mladšího Holmese na křivce učení, jako je Batman začíná . Ritchie se rozhodl využít šanci ho obsadit do této role a Downey řekl BBC, že „Myslím, že já a Guy jsme vhodní pro spolupráci. Čím více se do knih dívám, tím je to fantastičtější. Holmes je takový podivín “. Downey také prozradil, co řekla jeho manželka: „že když si přečtete popis toho chlapa - svérázného a ořechového - může to být popis mě“. Downey měl v úmyslu zaměřit se více na Holmesovu vlasteneckou stránku a jeho bohémství a cítil, že jeho práce na Chaplinovi ho připravila na anglický přízvuk . Ritchie cítí, že jeho přízvuk je „bezchybný“. Downey i Ritchie jsou nadšenci bojových umění a inspirovali se Baritsu zmíněným v příběhu Dobrodružství prázdného domu z roku 1901 . Downey pro tu část zhubl, protože během rozhovoru s Chrisem Martinem Martin doporučil, aby Holmes vypadal „vychrtle“ a „hubeně“.
  • Jude Law jako Dr. John Watson , Holmesův společník a blízký přítel, který je také chirurgem a veteránem druhé afghánské války . Law's Watson se více podobá původní postavě, která byla spíše kolegyní, než bláznivému bláznovi, kterého herec Nigel Bruce propagoval ve filmech 30. – 40 . Law se dříve objevil v televizním seriálu Granada The Adventures of Sherlock Holmes , v epizodě podle The Adventure of Shoscombe Old Place . Jako fanoušek Holmese Law uznal, že v jiných adaptacích existuje materiál neprozkoumaný a Downeyho casting ho zaujal; Law byl obsazen, protože měl pozitivní setkání s Downeym a souhlasil, že film bude muset prozkoumat Holmesovo a Watsonovo přátelství. Downey věřil tím, že zdůraznil Watsonovy kvality jako bývalý voják, lékař, sukničkář a hazardní hráč , což by pro Holmese znamenalo zajímavější fólii . Law si z příběhů udělal sešit frází, aby improvizoval do svého dialogu. Ritchie původně představil Russella Crowe v roli.
  • Mark Strong jako lord Henry Blackwood, aristokratický sériový vrah fušující do okultismu, aby přinutil ostatní, aby splnili jeho příkazy. Po návratu po popravě Blackwood vymyslí plán, jak získat kontrolu nad Británií . Jeho postavě je dáno mnoho nadpřirozených prvků a jeho přítomnost je obvykle doprovázena hrozivou vránou . Strong spolupracoval s režisérem Ritchiem potřetí a řekl, že oceňuje nedostatek ega režiséra a to, jak snadno se s ním pracuje.
  • Rachel McAdams jako Irene Adler , americká femme fatale z New Jersey, která dvakrát přelstila Holmese, jak je zaznamenáno v Doylově příběhu Skandál v Čechách . Ve filmu již Adler není ženatý s Godfreyem Nortonem a potřebuje v tomto případě Holmesovu pomoc. Downey přesvědčil Ritchieho, aby obsadil McAdamse, a tvrdila, že nebude vypadat příliš mladá na to, aby byla jeho milostným zájmem . V tomto aspektu se film výrazně odchyluje od Doylova originálu, kde se Holmes po té jediné příležitosti, kdy ho přelstila (a velmi zapůsobila), už s Adlerem nikdy nesetkal; z filmu naopak vyplývá, že se dva z nich setkali mnohokrát později a měli přerušovaný, vášnivě naplněný milostný vztah.
  • Kelly Reilly jako Mary Morstan , vychovatelka, kterého si chce Watson vzít, což způsobí konflikt s Holmesem.
  • Eddie Marsan jako inspektor Lestrade , vyšetřovatel ze Scotland Yardu, který najme Holmese, aby se podíval na vraždy. Na rozdíl od mnoha předchozích adaptací není Lestrade zobrazován jako potácející se inspektor, ale je prokázáno, že je poměrně kompetentním důstojníkem (i když je Holmesovi poměrně dost).
  • Hans Matheson jako Lord Coward, ministr vnitra, který je Blackwoodovou pravou rukou a pomáhal Blackwoodovi při všech jeho vraždách a byl jedním z mála jeho spojenců, kteří si byli vědomi Blackwoodova používání technologie k předstírání magických sil.
  • Geraldine James jako paní Hudsonová, bytná Sherlocka Holmese . Toto je Jamesův druhý Holmesův film. Ztvárnila také manželku doktora Mortimera v adaptaci Hound of the Baskervilles v roce 2002 .
  • James Fox jako Sir Thomas Rotheram, biologický otec lorda Blackwooda a vedoucí čtyř řádů.
  • William Hope jako americký velvyslanec Standish.
  • Robert Maillet jako Dredger, 7 stop (2,14 metru), francouzsky mluvící stoupenec pracující pro Blackwood.
  • William Houston jako strážník Clark

Andrew Jack poskytl hlas profesora Moriartyho , ačkoli režisér Guy Ritchie ho původně odmítl identifikovat. Jared Harris , který ztvárnil Moriartyho v pokračování Sherlocka Holmese: Hra stínů , přezdíval Jackovy linky pro pozdější vydání domácích médií a televizní vysílání filmu.

Výroba

Rozvoj

"Mnoho akcí, na které se Conan Doyle odvolává, se ve skutečnosti projevilo v našem filmu. Sherlock Holmes velmi často říká například:" Kdybych nebyl takovým odborníkem na krátké holky, zemřel bych. v tom 'nebo by odkazoval na bojovou obrazovku. Tyto souboje dáváme na obrazovku. "

—Producent/spoluautor scénáře Lionel Wigram

Producent Lionel Wigram poznamenal, že asi deset let přemýšlel o nových způsobech zobrazení Sherlocka Holmese. „Uvědomil jsem si, že obrazy, které jsem viděl v hlavě [při čtení příběhů], se lišily od obrázků, které jsem viděl v předchozích filmech.“ Představoval si „mnohem modernější, bohémštější postavu, která se obléká spíše jako umělec nebo básník“, konkrétně Henri de Toulouse-Lautrec . Poté, co v roce 2006 opustil svou pozici výkonného ředitele společnosti Warner Bros. , Wigram hledal širší rozsah příběhu, aby mohl přilákat velké publikum, a sloučil různé Holmesovy příběhy, aby jej dále rozvinul. Některé sekvence ve filmu byly více, než naznačovaly uncredited incidenty nalezené v románu Enter the Lion: A Poshumous Memoir of Mycroft Holmes . Postava lorda Blackwooda byla vyvinuta jako kývnutí na viktoriánské zájmy v spiritualismu a pozdějším vlivu Aleistera Crowleyho . Producent cítil, že je „téměř chytrý“ a postavil Holmese, který má téměř nadpřirozenou schopnost řešit zločiny, proti údajně nadpřirozenému padouchovi. Děj navíc kývne na Holmesianův příběh o Baskervillském ohaři , kde je řada zdánlivě nadpřirozených událostí nakonec vysvětlena pomocí intuitivního uvažování a vědecké důvtipnosti. Wigram napsal a John Watkiss místo speciálního skriptu nakreslil 25stránkový komiks o Holmesovi . Profesor Moriarty byl zahrnut do scénáře, aby připravil pokračování.

V březnu 2007 se Warner Bros. rozhodl vyrábět, protože viděl podobnosti s konceptem Batman začíná . Pozůstalost Arthura Conana Doyla se nějakým způsobem podílela na řešení právních problémů, přestože jsou příběhy ve Spojených státech veřejně dostupné . Neil Marshall byl nastaven na režii, ale Guy Ritchie se k režii připojil v červnu 2008. Když dítě na internátní škole , Ritchie a další žáci poslouchali příběhy Holmese prostřednictvím reproduktorů na kolejích. „Když mi bylo sedm let, říkal mi Holmes, abych spal každou noc,“ řekl. Proto se jeho obraz Holmese lišil od filmů. Chtěl, aby byl jeho film pro Doyla „autentičtější“, a vysvětlil: „V příbězích je docela dost intenzivních akčních sekvencí [a] někdy se to ve filmech neprojevilo.“ Holmesova „brilantnost pronikne do akce“ a film ukáže, že jeho „intelekt byl stejně prokletím, jako požehnáním“. Ritchie usiloval o to, aby byl Sherlock Holmes „velmi současným filmem, pokud jde o tón a texturu“, protože je to „relativně dlouho, co existuje filmová verze, kterou lidé přijali“.

Natáčení

Pro úvodní sekvenci filmu bylo použito geometrické schodiště v katedrále svatého Pavla.

Natáčení začalo v říjnu 2008. Štáb střílel v Síni svobodných zednářů a katedrále svatého Pavla .

Natáčení proběhlo v Manchesteru ‚s severní čtvrtině . Manchesterská radnice byla široce využívána pro četné scény s drobnými úpravami CGI . Vnitřní nádvoří sloužilo k bojové scéně, Velká síň se zdvojnásobila jako Sněmovna lordů a četné oblasti jako přistání byly použity jako pozadí.

Úvodní scénu natáčeli tři dny v londýnském kostele svatého Bartoloměje a stříleli na řece Temži ve Wapping na scénu zahrnující parník 7. listopadu. Natáčení pokračovalo ve stanicích Stanley Dock a Clarence Dock v Liverpoolu a The Historic Dockyard, Chatham . Pouliční scény byly natočeny v dlážděných uličkách v Chathamu a Manchesteru. Bromptonský hřbitov v Londýně byl použit pro klíčovou scénu a palácový interiér klubu Reform Club z 19. století stál v Café Royal . Scény z interiéru 221B Baker Street byly natočeny na zvukovém pódiu v Leavesden Studios .

Na konci listopadu 2008 herec Robert Maillet, který hrál Dredgera, natáčel bojovou scénu na loděnici Chatham v Kentu a omylem udeřil Roberta Downeyho Jr. do obličeje, což způsobilo, že Downey byl zkrvavený a sražený, ale ne sražený do bezvědomí, jak byl původně hlášeno.

Při natáčení v St John's Street v prosinci musel být plán zkrácen ze 13 na devět dní, protože si místní stěžovali, jak budou muset během natáčení vždy zaparkovat auta jinde. V lednu 2009 se natáčení přesunulo do Brooklynu .

Ritchie chtěl, aby jeho Holmesův kostým hrál proti populárnímu obrazu postavy, žertoval „v historii je jen jeden člověk, který kdy nosil deerstalkera “. Downey si vybral klobouk postavy, zmlácenou fedoru . Režisér se držel tradice dělat z bytu Holmese a Watsona docela nepořádek a nechal ho vyzdobit artefakty a vědeckými předměty z kontinentů, které by navštívili.

Hudba

Zvukový doprovod k filmu složil Hans Zimmer . Bylo vydáno 12. ledna 2010. Zimmer koupil za 200 dolarů nevyladěný klavír a používal jej během procesu bodování kvůli jeho „svéráznosti“.

Rozdělení

Film měl světovou premiéru 14. prosince 2009 v Londýně a následně byl celosvětově vydán 25. prosince 2009 (26. prosince, Boxing Day ve Velké Británii a Irsku) poté, co byl odstrčen od listopadového data vydání. Předběžný charitativní screening se konal ve vybraných lokalitách v Belgii dne 10. prosince 2009.

Domácí média

Sherlock Holmes byl propuštěn na DVD a Blu-ray/DVD/digital 30. března 2010 ve Spojených státech. Film od té doby vydělal 44 908 336 $ na prodeji DVD.

Recepce

Pokladna

Film se otevřel na odhadovaných 62,4 milionu $ během prvního víkendu v Americe sám, umístění na druhém místě v pokladně USA na Avatar , který vydělal 75,6 milionu $. Film si od svých 3 626 divadel vysloužil silný průměr na jedno kino ve výši 18 031 dolarů. Jeho jednodenní vánoční prodeje lámaly rekordy. Sherlock Holmes vydělal 209 milionů dolarů v Severní Americe a 524 milionů dolarů na celém světě, což z něj činilo dosud největší kasovní úspěch Guye Ritchieho a 8. celosvětově nejlépe vydělaný film roku 2009 . V tuzemských žebříčcích je pátým nejvýdělečnějším filmem, který se nikdy nedostal na 1. místo víkendové pokladny, za Singem , My Big Fat Greek Wedding , otvírákem Vánoc Alvinem a Chipmunks: The Squeakquel a řečeným předchůdcem filmu . Celosvětově je to čtvrtá nejvyšší v této kategorii, za Ice Age: Dawn of the Dinosaurs , Casino Royale a The Day After Tomorrow .

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 69% na základě 248 recenzí, s průměrným hodnocením 6,25/10. Kritický konsensus této stránky zní: „Režijní styl Guye Ritchieho možná nebude úplně nejlepší pro aktualizaci legendárního detektiva, ale Sherlock Holmes těží ze základní přitažlivosti silného výkonu Roberta Downeyho, Jr.“ Na webu Metacritic , který recenzím přiřazuje vážený průměr , má film skóre 57 ze 100 na základě 34 kritiků, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „B“ na stupnici A+ až F.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a vyzdvihl silné postavy filmu, vizuální stránku a děj nabitý akcí; postavy chválil také Jake Tomlinson z časopisu Shave Magazine , který věřil, že Downey Jr. a Law jsou „dokonalí spolu“ a že Strong je „přesvědčivý a strašidelný padouch“.

AO Scott z New York Times poznamenal, že režisérův přístup k filmům byl „dělat skvělé filmy o skvělých klucích se skvělými věcmi“ a že Sherlock Holmes byl v podstatě „sérií póz a kaskadérských kousků“, což bylo přinejlepším „občasné odklonění“.

Davidu Strattonovi z The Australian se nelíbila filmová interpretace původních Holmesových příběhů a dospěl k závěru: „Tvůrci tohoto filmu se zajímají hlavně o akci; to je podle nich vše, co dnes dostává mladé publikum do kin. Možná mají pravdu, ale prošli drsným pohledem na jeden z největších výtvorů literatury v tomto procesu. " Navzdory tomu ocenil design produkce a skóre.

Ocenění

Cena Kategorie Příjemce Výsledek
akademické ceny Nejlepší umělecký směr Sarah Greenwood a Katie Spencer Nominace
Nejlepší originální skóre Hans Zimmer Nominace
Zlatý glóbus Nejlepší herec - muzikál nebo komedie Robert Downey Jr. Vyhrál
Asociace kritiků vysílání Nejlepší skóre Hans Zimmer Vyhrál
Empire Awards Nejlepší thriller Vyhrál
Nejlepší herec Robert Downey Jr. Nominace
Společnost pro vizuální efekty Vynikající podpůrné vizuální efekty
v hraném filmu
Jonathan Fawkner , Chas Jarrett,
David Vickery , Dan Barrow
Vyhrál
Vynikající kompozice v
hraném filmu
Kate Windibank, Jan Adamczyk,
Sam Osborne, Alex Cumming
Vyhrál
Ceny Saturn Nejlepší akční nebo dobrodružný film Vyhrál
Nejlepší ředitel Guy Ritchie Vyhrál
Nejlepší herec Robert Downey Jr. Vyhrál
Nejlepší herec ve vedlejší roli Jude Law Vyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Rachel McAdams Vyhrál
Nejlepší hudba Hans Zimmer Vyhrál
Nejlepší kostým Jenny Beavan Nominace
Nejlepší produkční design Sarah Greenwoodová Nominace

Další filmy

Pokračování, Sherlock Holmes: Hra stínů , s návratem Downeyho a Lawa, bylo vydáno 16. prosince 2011. Třetí film je naplánován na rok 2022, přičemž Downey a Law zopakují své role, ale s novým režisérem v Dexteru Fletcherovi a Chris Brancato píší scénář.

Reference

externí odkazy