Sherman Alexie - Sherman Alexie

Sherman Alexie
Alexie na Texas Bookce Wellpinit, Washington, USA
Alexie na Texas Bookce Wellpinit , Washington, USA
narozený ( 1966-10-07 )07.10.1966 (věk 55)
Spokane, Washington , USA
obsazení
  • Autor
  • básník
  • scénárista
  • filmař
Národnost Spokane
Coeur d'Alene
Američan
Žánr Indiánská literatura , humor, dokumentární fikce
Literární hnutí Domorodý nacionalismus
Pozoruhodné práce • Naprosto pravdivý deník Inda na částečný úvazek
• Kouřové signály
• Blues rezervace
• Osamělý strážce a Tonto Pěstní souboj v nebi
• Nemusíte říkat, že mě milujete: Monografie
• Válečné tance
Významná ocenění American Book Award
1996

Národní knižní cena
2007

PEN/Faulkner
2010
webová stránka
fallsapart .com

Sherman Joseph Alexie Jr. (narozen 7. října 1966) je Spokane - Coeur d'Alene - indiánský romanopisec, povídkář, básník a filmař. Jeho spisy čerpají z jeho zkušeností domorodého Američana s původem z několika kmenů. Vyrostl na indiánské rezervaci Spokane a nyní žije v Seattlu ve Washingtonu .

Jeho nejznámější knihou je The Lone Ranger a Tonto Fistfight in Heaven (1993), sbírka povídek. Byl upraven jako film Smoke Signals (1998), ke kterému také napsal scénář.

Jeho první román Reservation Blues obdržel v roce 1996 americkou knižní cenu . Jeho první román pro mladé dospělé , Absolutně pravdivý deník indiána na částečný úvazek (2007), je poloautobiografický román, který získal v roce 2007 americkou národní knižní cenu za literaturu mladých lidí a cenu Odyssey za nejlepší audioknihu pro mládež z roku 2008 ( četla Alexie). Jeho sbírka povídek a básní z roku 2009, Válečné tance , získala v roce 2010 Cenu PEN/Faulknera za beletrii .

Alexie je hostující redaktorka Nejlepší americké poezie za rok 2015 .

V roce 2018 byl obviněn ze sexuálního obtěžování několika ženami.

Život

Dětství

Alexie se narodila 7. října 1966 v nemocnici Sacred Heart v Spokane ve Washingtonu . Jako dítě žil na indiánské rezervaci Spokane, která se nachází západně od Spokane. Jeho otec, Sherman Joseph Alexie, byl členem kmene Coeur d'Alene a jeho matka Lillian Agnes Cox byla z Colville , Choctaw , Spokane a evropského amerického původu. Jeden z jeho otcovských pradědů byl ruského původu. Alexie se narodila s hydrocefalom , což je stav, který nastává, když je v komorovém systému mozku abnormálně velké množství mozkové tekutiny. Když mu bylo šest měsíců, musel na operaci mozku a v případě přežití měl vysoké riziko smrti nebo mentálního postižení . Alexiina operace byla úspěšná; neutrpěl žádné duševní poškození, ale měl další vedlejší účinky.

Jeho rodiče byli alkoholici , ačkoli jeho matka dosáhla střízlivosti . Jeho otec často několik dní v kuse opouštěl dům a pil. Na podporu svých šesti dětí šila Alexiina matka Lillian deky, pracovala jako úřednice na Wellpinit Trading Post a měla další zaměstnání.

Alexie popsal svůj život v rezervační škole jako náročný, protože byl neustále škádlen jinými dětmi a snášel zneužívání, které popsal jako „mučení“ bílých jeptišek, které tam učily. Říkali mu „Zeměkoule“, protože jeho hlava byla větší než obvykle, kvůli tomu, že jako dítě trpěl hydrocefalom. Alexie až do svých sedmi let trpěla záchvaty a mokváním v posteli ; musel vzít silné drogy, aby je ovládl. Kvůli svým zdravotním problémům byl vyloučen z mnoha činností, které jsou pro mladé indické muže průchodem. Alexie vynikla akademicky a četla vše, co bylo k dispozici, včetně manuálů pro opravy automobilů.

Vzdělávání

Aby si zlepšil vzdělání, rozhodl se Alexie opustit rezervaci a navštěvovat střední školu v Reardanu ve Washingtonu , 22 mil od rezervace, a kde byla Alexie jediným indiánským studentem. Ve studiu vynikal a stal se hvězdným hráčem basketbalového týmu, indiánů střední školy Reardan . Byl zvolen předsedou třídy a byl členem debatního týmu .

Jeho úspěchy na střední škole mu vynesly v roce 1985 stipendium na univerzitě Gonzaga , římskokatolické univerzitě ve Spokane . Původně se Alexie zapsala do programu před léčbou s nadějí, že se stane lékařem, ale během pitvy ve svých hodinách anatomie zjistil, že byl skoupý. Alexie přešla na právo, ale zjistila, že to také není vhodné. Cítil obrovský tlak, aby uspěl na vysoké škole, a v důsledku toho začal silně pít, aby se vyrovnal se svou úzkostí . Alexie, nespokojená se zákonem, našla pohodlí v hodinách literatury.

V roce 1987 vypadl z Gonzaga a zapsal se na Washington State University (WSU), kde absolvoval kurz tvůrčího psaní vedený Alexem Kuo , uznávaným básníkem čínsko-amerického původu. Alexie byl v nejnižším bodě svého života a Kuo mu sloužil jako mentor. Kuo dal Alexie antologii s názvem Songs of This Earth on Turtle's Back , by Joseph Bruchac . Alexie řekl, že mu tato kniha změnila život, protože ho naučila „jak se novým způsobem napojit na nepůvodní literaturu“. Byl inspirován čtením básnických děl domorodých Američanů.

Se svým novým oceněním poezie začal Alexie pracovat na tom, co vyšlo jako jeho první sbírka The Business of Fancy Dancing: Stories and Poems , vydaná v roce 1992 prostřednictvím Hanging Loose Press. S tímto úspěchem Alexie přestala pít a ukončila školu jen o tři kredity méně než titul. V roce 1995 však získal bakalářský titul na Washingtonské státní univerzitě .

Dnes

V roce 2005 se Alexie stala zakládajícím členem správní rady neziskové organizace Longhouse Media , která se zavázala učit filmařské dovednosti indiánské mládeži a využívat média ke kulturnímu projevu a sociálním změnám. Alexie dlouhodobě podporuje programy a iniciativy pro mládež zaměřené na podporu ohrožené původní mládeže. 28. února 2018 zveřejnila Alexie prohlášení týkající se obvinění ze sexuálního obtěžování několika ženami, včetně autorky Litsy Dremousis, s níž měl konsensuální vztah v minulosti a kteří tvrdili, že s ní mluvilo mnoho žen o Alexiině chování. [17] Alexie přiznal, že kromě Dremousise „ublížil“ dalším lidem. Odpověď Dremousis se původně objevila na její stránce na Facebooku a následně byla přetištěna v Cizinci 1. března 2018. [18]

Alexie je vdaná za Diane Tomhave, která má Hidatsa , Ho-Chunk a Potawatomi dědictví. Žijí v Seattlu se svými dvěma syny.

Obvinění ze sexuálního obtěžování

28. února 2018 zveřejnila Alexie prohlášení týkající se obvinění ze sexuálního obtěžování několika žen, včetně autorky Litsy Dremousisové, s níž měl v minulosti konsensuální vztah a která tvrdila, že s ní o chování Alexie mluvilo mnoho žen. Alexie přiznal, že kromě Dremousise „ublížil“ dalším lidem. Odpověď Dremousis se původně objevila na její stránce na Facebooku a následně byla přetištěna v Cizinci 1. března 2018. Obvinění proti Alexie byla podrobně popsána v příběhu NPR o pět dní později. NPR potvrdila obvinění ze sexuálního obtěžování dalších tří žen. Spad z těchto obvinění zahrnuje Institut indiánských umění, který přejmenoval své stipendium Sherman Alexie na stipendium MFA Alumni. Blog domorodí Američané v dětské literatuře odstranil nebo upravil všechny odkazy na Alexie. V únoru 2018 bylo oznámeno, že Americká knihovní asociace , která právě udělila Alexie Carnegieho medaili za to, že nemusíte říkat, že mě milujete: Monografie , znovu zvažuje a v březnu bylo potvrzeno, že Alexie cenu odmítla a odkládal vydání brožované verze monografie. Indiána Library Association zrušila své Best 2008 Young Adult si cenu z Alexie pro The naprostá pravda Deník na částečný úvazek Indián , „poslat jednoznačný vzkaz, že akce Alexie jsou nepřijatelné.“

Literární práce

Alexie čte při zahájení mezinárodního časopisu RED INK International Journal of Domorodá literatura, umění a humanitní vědy na Arizonské státní univerzitě v roce 2016

Alexiiny příběhy byly zahrnuty do několika povídkových antologií, včetně The Best American Short Stories 2004, editoval Lorrie Moore ; a Cena vozíku XXIX. malých lisů. Řada jeho děl byla navíc publikována v různých literárních časopisech a časopisech a také v online publikacích.

Témata

Alexiina poezie, povídky a romány zkoumají témata zoufalství, chudoby, násilí a alkoholismu mezi životy indiánských obyvatel, a to jak v rezervaci, tak mimo ni. Jsou odlehčeny vtipem a humorem. Podle Sarah A. Quirk ze Slovníku knihovní biografie si Alexie u všech svých děl klade tři otázky: „Co to znamená žít jako indián v této době? Co to znamená být indiánem? Nakonec, co znamená to žít z indiánské rezervace? " Protagonisté ve většině jeho literárních děl projevují neustálý boj sami se sebou a svůj vlastní pocit bezmoci v bílé americké společnosti.

Vlivy

Alexiiny spisy mají vyvolat smutek, ale zároveň využívá humor a popkulturu, která ve čtenářích zanechává pocit respektu, porozumění a soucitu. Alexieho vlivy na jeho literární díla nespoléhají pouze na tradiční indické formy. Podle Quirka „mísí prvky populární kultury, indické spirituality a dřiny v rezervačním životě s chudobou a vytváří jeho postavy a svět, ve kterém žijí“. Alexiina práce je protkaná často překvapivým humorem. Podle Quirka to dělá jako „prostředek kulturního přežití amerických indiánů-přežití tváří v tvář stereotypům větší americké kultury o amerických indiánech a jejich souběžné destilaci jednotlivých kmenových charakteristik do jednoho panindického vědomí“.

Arizona HB 2281

V roce 2012, Arizona HB 2281 odstranil Alexie díla, spolu s těmi ostatními, ze školních osnov Arizony. Alexiina odpověď:

Uvolníme jednu věc: mexická imigrace je oxymoron. Mexičané jsou domorodí. Takže mě zvláštním způsobem těší, že rasističtí lidé z Arizony oficiálně prohlásili, když mě banovali po boku Urrea, Baca a Castillo, že jejich protiimigrační zákony jsou také protindiánské. Jsem také podivně potěšen, že lidé z Arizony oficiálně oznámili svůj strach ze vzdělané podtřídy. Dáte těm hnědým dětem nějaké knihy o hnědých lidech a co se stane? Ty hnědé děti mění svět. Ve snaze zmizet z našich knih jim Arizona skutečně dala obrovskou moc . Arizona nyní učinila z našich knih posvátné dokumenty.

Poezie

Do jednoho roku od ukončení vysoké školy získala Alexie stipendium Washington State Commission Commission Poetry Fellowship a National Endowment for the Arts Poetry Fellowship. Jeho kariéra začala vydáním jeho prvních dvou básnických sbírek v roce 1992 s názvem Kradl bych koně a The Business of Fancydancing. V těchto básních Alexie pomocí humoru vyjadřuje boje současných indiánů o výhrady. Mezi běžná témata patří alkoholismus, chudoba a rasismus. Ačkoli k vyjádření svých pocitů používá humor, základní sdělení je velmi vážné. Alexie získala v roce 1995 Beloit Poetry Journal Cenu poezie Chada Walshe .

The Business of Fancydancing: Stories and Poems (1992) byl dobře přijat, prodalo se přes 10 000 kopií. Alexie své psaní označuje jako „ fancydancing “, okázalý, barevný styl soutěžního tancování Pow wow . Zatímco starší, tradiční formy indického tance mohou být obřadní a mezi členy kmene zůstávají soukromé, styl fantazie vytvořil indiánští veteráni z druhé světové války jako formu veřejné zábavy. Alexie přirovnává mentální, emocionální a duchovní výstup, který ve svých spisech nachází, k živému sebevyjádření tanečníků. Leslie Ullman komentovala The Business of Fancydancing v Kenyon Review a napsala, že Alexie „spřádá podivně měkkou tapisérii humoru, pokory, hrdosti a metafyzické provokace z tvrdé reality ...: cínová bouda žije, alkohol sny, smůla a burleskní katastrofy a sebezničující odvaha jeho postav. “

Mezi Alexieho další básnické sbírky patří:

  • The Business of Fancydancing: Stories and Poems (1992)
  • Staré košile a nové skiny (1993)
  • První indián na Měsíci (1993)
  • Sedm smutečních písní pro cedrovou flétnu, které se ještě musím naučit hrát (1994)
  • Water Flowing Home (1996)
  • Léto černých vdov (1996)
  • Muž, který miluje lososa (1998)
  • One Stick Song (2000)
  • Face (2009), Hanging Loose Press (15. dubna 2009), pevná vazba, 160 stran, ISBN  978-1-931236-71-3

Povídky

Alexie vydal své první prozaické dílo s názvem The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven , v roce 1993. Kniha se skládá ze série povídek, které jsou vzájemně propojeny. Prozkoumáno je několik prominentních postav, které byly uvedeny v pozdějších dílech Alexie. Podle Sarah A. Quirk lze The Lone Ranger a Tonto Fistfight in Heaven považovat za bildungsroman s dvojitými protagonisty, „Victor Joseph a Thomas Builds-the-Fire, pohybující se od relativní nevinnosti na zralou úroveň zkušeností“.

Deset malých indiánů (2004) je sbírka „devíti mimořádných povídek odehrávajících se v oblasti Seattlu a okolí, kde jsou indiáni Spokane ze všech oblastí městského života“, uvádí Christine C. Menefee ze Školního knihovního deníku . V této kolekci Alexie „zpochybňuje stereotypy, které mají běloši o domorodých Američanech, a zároveň ukazuje, že se indiánské postavy vyrovnávají se svou vlastní identitou“.

War Dances je sbírka povídek, básní a krátkých děl. Získala v roce 2010 PEN/Faulknerovu cenu za beletrii . Sbírka však přijala protichůdné recenze.

Mezi další povídky od Alexie patří:

  • Superman a já (1997)
  • Nejtvrdší indián na světě (2000) (sbírka povídek)
  • „What You Pawn I Will Redeem“ (2003), publikované v The New Yorker
  • Rouhání: Nové a vybrané příběhy (2012)
  • „Protože můj otec vždy říkal, že byl jediným Indem, který viděl Jimiho Hendrixe hrát ve Woodstocku„ Hvězdně posázený prapor “

Romány

Ve svém prvním románu Reservation Blues (1995) se Alexie vrací k některým postavám ze seriálu The Lone Ranger a Tonto Fistfight in Heaven . Thomas Builds-the-Fire, Victor Joseph a Junior Polatkin, kteří spolu vyrostli v indiánské rezervaci Spokane, byli ve sbírce povídek teenagery. V Reservation Blues jsou nyní dospělými muži po třicítce. Někteří z nich jsou nyní muzikanti a jsou spolu v kapele. Verlyn Klinkenborg z Los Angeles Times v recenzi Reservation Blues z roku 1995 napsala : „Můžete cítit Alexiinu záměrně rozdělenou pozornost, jeho bdělost vůči rozdělenému publiku, domorodému Američanovi a Anglovi.“ Klinkenborg říká, že Alexie je „ochotná riskovat didaktiku, kdykoli se zastaví, aby čtenářům vysvětlila podrobnosti o Spokane a v širším smyslu o indiánské zkušenosti“.

Indian Killer (1996) je tajemstvím vraždy zasazeným mezi indiánské dospělé v současném Seattlu , kde postavy bojují s městským životem, duševním zdravím a vědomím, že na útěku je sériový vrah. Postavy se zabývají rasismem v univerzitním systému i v komunitě jako celku, kde jsou Indiáni vystavováni tomu, aby jim lektoři o vlastní kultuře přednášeli bílí profesoři, kteří ve skutečnosti ignorují indické kultury.

Alexieho román pro mladé dospělé, Absolutně pravdivý deník indiána na částečný úvazek (2007) je příběh dospívajícího věku, který začal jako vzpomínka na jeho život a rodinu v indiánské rezervaci Spokane. Román se zaměřuje na čtrnáctiletého Inda jménem Arnold Spirit. Román je poloautobiografický, zahrnuje mnoho událostí a prvků Alexieho života. Například Arnold se narodil s hydrocefalom a jako dítě byl hodně škádlen. Příběh také zobrazuje události po Arnoldově přestupu na střední školu Reardan, které se zúčastnila Alexie. Román sklidil skvělé recenze a nadále je bestsellerem. Bruce Barcott z New York Times Book Review poznamenal: „Práce v hlase čtrnáctiletého nutí Alexieho, aby vše svlékl do akce a emocí, aby se čtení stalo více nasloucháním vašemu chytrému a zábavnému nejlepšímu příteli, jak vypráví jeho den při čekání po škole na cestu domů. “

Flight (2007) také představuje dospívajícího hlavního hrdinu. Vypravěč, který si říká „Zits“, je patnáctiletý sirotek smíšeného původního a evropského původu, který poskakoval kolem pěstounského systému v Seattlu. Román zkoumá zkušenosti z minulosti, když Zits zažívá krátká okna do životů ostatních poté, co věří, že byl zastřelen při spáchání zločinu.

Vzpomínky

Alexiina monografie, You Don't Have to Say You Love Me, byla vydána Hachette v červnu 2017. Claudia Rowe z The Seattle Times v červnu 2017 napsala, že monografie „vtáhne čtenáře tak hluboko do autorova mládí na indiánské rezervaci Spokane, že většina zapomene na snadná srovnání a jednoduše se poddá Alexiemu nezaměnitelnému humoru a vulgárnosti, historii a patosu. " Alexie zrušil své knižní turné na podporu You Do not Have to Say You Love Me v červenci 2017 kvůli emocionálnímu mýtnému, které propagace knihy brala. V září 2017 se rozhodl pokračovat v turné s některými významnými změnami. Když hovořil s Laurie Hertzel z The Star Tribune : „ Knihu nepředvádím ,“ řekl. „Dostávám pohovor. To je úplně něco jiného.“ Dále dodal, že nebude odpovídat na žádné otázky, na které nechce odpovídat. „Znovu si nasadím brnění,“ řekl.

Filmy

V roce 1998 Alexie prolomila bariéry vytvořením prvního celoindického filmu Smoke Signals . Alexie založil scénář na své sbírce povídek Osamělý strážce a Tonto Pěstní souboj v nebi a ve filmu se objevují postavy a události z řady Alexiiných děl. Smoke Signals režíroval Chris Eyre, indický filmař Cheyenne-Arapaho , a celý produkční tým a obsazení je rodilý Američan. Film vypráví příběh dvou mladých indiánů, Victora Josepha ( Adam Beach ) a Thomase Buildings the Fire ( Evan Adams ), kteří opustí rezervaci na výletě, aby získali tělo Victorova mrtvého otce ( Gary Farmer ). Během jejich cesty je dětství postav prozkoumáno prostřednictvím flashbacků. Film získal nejvyšší ocenění na filmovém festivalu Sundance . Získal 86% a „čerstvé“ hodnocení z online filmové databáze Rotten Tomatoes .

The Business of Fancydancing , kterou napsal a režíroval Alexie v roce 2002, zkoumá témata indické identity, kulturní angažovanosti vs krevního kvanta , život v rezervaci nebo mimo ni a další otázky související s tím, co z někoho dělá „skutečného indiána“. Název odkazuje na volbu hlavního hrdiny opustit rezervaci a živit se vystupováním pro převážně bílé publikum. Evan Adams , který ve hře „Smoke Signals“ hraje Thomas Builds the Fire, opět hraje, nyní jako městský gay s bílým partnerem. Smrt vrstevníka přivede hlavního hrdinu domů do rezervace, kde se znovu shledá se svými přáteli z dětství a mládí. Film je jedinečný v tom, že Alexie najala téměř úplně ženskou posádku, aby film vyrobila. Mnoho herců improvizovalo svůj dialog na základě skutečných událostí v jejich životech. Získal 57% a „shnilé“ hodnocení z online filmové databáze Rotten Tomatoes.

Mezi další filmové projekty patří:

  • 49? (spisovatel, 2003)
  • The Exiles (moderátor, 2008)
  • Sonicsgate (účastník, 2009)

Bibliografie

Poezie

Sbírky

  • The Business of Fancydancing: Stories and Poems (1992)
  • Staré košile a nové skiny (1993)
  • První indián na Měsíci (1993)
  • Sedm smutečních písní pro cedrovou flétnu, které se ještě musím naučit hrát (1994)
  • Water Flowing Home (1996)
  • Léto černých vdov (1996)
  • Muž, který miluje lososa (1998)
  • One Stick Song (2000)
  • Face (2009), Hanging Loose Press (15. dubna 2009), pevná vazba, 160 stran, ISBN  978-1-931236-71-3
  • Hymn (2017)

Nevyzvednuté básně

Titul Rok Poprvé publikováno Přetištěno/shromážděno Poznámky
10-4 2011 Alexie, Sherman (23. února 2011). „10-4“ (PDF) . Narrative Magazine (podzim 2011). Archivováno od originálu 27. února 2019.
Double Wit 2011 Alexie, Sherman (23. února 2011). „Double Wit“ (PDF) . Narrative Magazine (podzim 2011). Archivováno od originálu 27. února 2019.
Sasquatch vystavuje americký kastovní systém 2011 Alexie, Sherman (23. února 2011). „Sasquatch vystavuje americký kastovní systém“ (PDF) . Narrative Magazine (podzim 2011). Archivováno od originálu 27. února 2019.
16D 2011 Alexie, Shermane. „16D“ . Narativní časopis (Básně týdne: 2010–2011).
In'din Curse 2012 Alexie, Sherman (29. března 2011). „In'din Curse“ . Narativní časopis (zima 2012).
Pitva 2017 Alexie, Sherman (31. ledna 2017). „Pitva“ . Early Bird Books .
Hymnus 2017 Alexie, Sherman (16. srpna 2017). „Hymnus“ . Early Bird Books .

Vzpomínky

Romány

Krátká beletrie

Sbírky

Seznam povídek

Titul Rok Poprvé publikováno Přetištěno/shromážděno Poznámky
Superman a já 1997 Alexie, Sherman (19. dubna 1998). „Superman a já“. Los Angeles Times .
Co zastavíte, vykoupím 2003 Alexie, Sherman (21. dubna 2003). „Co zastavíte, vykoupím“ . New Yorker . Nejlepší americké povídky 2004
Lidská komedie 2010 Alexie, Sherman (únor 2010). „Lidská komedie“ . Narrative Magazine (podzim 2010). Šestislovný příběh.
Modlářství 2011 Alexie, Sherman (3. února 2010). „Modlářství“ . Narativní časopis (jaro 2011).
Podivný den v červenci 2011 The Chronicles of Harris Burdick: Čtrnáct úžasných autorů vypráví příběhy
Vražda-sebevražda 2012 Alexie, Sherman (08.04.2011). „Vražda-sebevražda“ . Narativní časopis (zima 2012). Šestislovný příběh.
Šťastné stezky 2013 Alexie, Sherman (10–17. Června 2013). „Šťastné stezky“ . New Yorker . Sv. 89 č. 17. s. 64–65.
Lidská komedie, část II 2016 Alexie, Sherman (22. září 2015). „Strana lidské komedie II“ . Narativní časopis (zima 2016). Šestislovný příběh.
Čisté, čistší, nejčistší 2017 Alexie, Sherman (21. dubna 2003). „Čistý, čistší, nejčistší“ . New Yorker .
Vakuum je prostor zcela bez hmoty 2017 Alexie, Sherman (11. července 2017). „Vakuum je prostor zcela bez hmoty“ . Narrative Magazine (podzim 2017).

Dětské knížky

Ceny a vyznamenání

1992
1993
  • Cena PEN/Hemingway za nejlepší první knihu beletrie za sbírku příběhů Osamělý strážce a Tonto Fistfight in Heaven
1994
  • Lila Wallace- Cena spisovatelů za čtenáře
1996
1999
2001
2007
  • National Book Award , Literatura mladých lidí, za Absolutně pravdivý deník indiána na částečný úvazek
2009
2010
2013
  • Cena Johna Dos Passose za literaturu

Viz také

Reference

Jiné zdroje

Externí odkazy a další čtení

Rozhovory