Shig Murao - Shig Murao
Shigeyoshi "Shig" Murao | |
|---|---|
村尾 重 芳 | |
 Autoportrét fotokoláže Shiga Muraa
| |
| narozený |
8. prosince 1926 |
| Zemřel | 18.října 1999 (ve věku 72) |
| Národnost | Spojené státy |
| obsazení | Manažer knihkupectví City Lights |
| Odsouzení | Nevinen |
| Trestní obvinění | Prodej obscénního materiálu |
Shigeyoshi "Shig" Murao (村尾 重 芳 Murao Shigeyoshi , nar. 8. prosince 1926 - d. 18. října 1999) byl japonsko-americký knihkupec, který je připomínán hlavně jako manažer a úředník City Lights, který byl zatčen 3. června 1957, k prodeji Allen Ginsberg je Howl k tajnému San Francisco policisty. V procesu, který následoval, byl Murao obviněn z prodeje knihy a Lawrence Ferlinghetti z jejího vydání. Murao a Ferlinghetti byli osvobozeni a Howl byl souzen za chráněného podle prvního dodatku, rozhodnutí, které připravilo půdu pro vydání Henryho Millera , DH Lawrencea , Williama Burroughse a mnoha dalších autorů, kteří urazili citlivost většiny.
Rodinné zázemí
Muraoův otec, Shigekata Murao, se narodil v roce 1888 († 70. léta) v Chiranu v Kagošimě (nyní součást města Minamikyūshū ) bývalé samurajské rodině. Navštěvoval obchodní školu a v roce 1910 emigroval do Vancouveru proti přáním své rodiny a pracoval podřadným způsobem, aby si vydělal peníze. Nakonec se přestěhoval do Seattlu , kde otevřel úspěšné řeznictví s názvem Annex Meats. V roce 1920 se vrátil do Chiranu a uzavřel dohodnuté manželství s Ume Sata (zemřel 1984), který byl sirotkem „z prominentní samurajské rodiny“.
Muraové se poté vrátili do Seattlu, kde Ume porodila několik dětí - kromě Muraa a jeho dvojčete: Mitsuko (nar. 1923, pracoval pro poštovní službu USA ), dvojčata Shigesato a Masako (nar. 1924, Masako zemřel v dětství) , Shigesato se stal učitelem v Chicagu ), Mutsuko (nar. 1928, bývalý redaktor v Harper and Row ).
Časný život
Murao a jeho dvojče Shizuko se narodily 8. prosince 1926 v Seattlu ve Washingtonu. V roce 1942, po útoku na Pearl Harbor, byli Murao a jeho rodina internováni v Minidoka War Relocation Center v Idaho . Do Vojenské zpravodajské služby nastoupil v roce 1944 a pracoval v poválečném Japonsku jako tlumočník.
Správa světel města
Ferlinghetti a Peter Martin, spoluzakladatel společnosti City Lights, najali Muraa jako úředníka brzy po otevření obchodu v červnu 1953. Murao pracoval prvních pár let bez odměny, ale nakonec se stal manažerem knihkupectví a jeho geniální osobností nastavit tón pro knihkupectví. On pokračoval v této pozici až do roku 1976, budování přátelství s mnoha tlukotu ikon, včetně Ginsberg, kdo se stal blízkým přítelem a zůstane v Murao Grant Avenue bytě při návštěvě zátoky. Murao utrpěl první z řady úderů na podzim roku 1975. Když se vrátil do práce, chtěl Ferlinghetti přivést nové vedení. Murao toto uspořádání odmítl a odešel z obchodu, který byl jeho životem. Murao a Ferlinghetti se nikdy nezmiřili.
Post- City Lights
Murao nebyl básník, ale hrál klíčovou roli na scéně beatů v San Francisku a měl velký okruh přátel, včetně Ginsberga, Michaela McClure , Garyho Snydera , Richarda Brautigana a mnoha dalších osobností literární a beatnické éry. Po svém odloučení od City Lights působil před soudem v Caffe Trieste a vydal fotokopírovaný zin s názvem Shig's Review .
První tři čísla Shig's Review, publikovaná v letech 1960 a 1969, byla vytištěna a svázána. Počínaje rokem 1983 oživil Murao recenzi jako fotokopírovaný zin. Vzal sbírku básní, fotografií, letáky na čtení poezie nebo vlastní koláže do kopírovacího obchodu a vytvořil dvacet nebo třicet kopií. Pak je sevřel v rohu, dal červenou barvu na hanko a šel dolů do Caffe Trieste, kde je dal svým přátelům. Murao před svou smrtí zveřejnil asi osmdesát čísel nepředvídatelného přehledu.
Později život a smrt
V roce 1984 zemřela Muraova matka Ume a jeho synovec Shigesato, John Murao, chtěl vzít její popel, aby byl pohřben v Japonsku. Murao se rozhodl, že se k němu přidá na cestu. Aby pomohl získat finanční prostředky na cestu, prodal mnoho z prvních vydání, která nashromáždil při práci v City Lights. Navštívili několik míst, včetně kláštera Nagasaki, kde byl jeho strýc Shigeo mnichem, než se nakonec dostali do Chiranu a navštívili rodinný hrob Murao, aby pohřbili Ume. Rodina Murao se již dlouho z této oblasti odstěhovala, ale Murao mohl navštívit některá z nejdůležitějších míst svých předků, včetně rodinných domů Murao a Sata.
V 90. letech se Murao přestěhoval do domova s asistencí v Palo Alto v Kalifornii a krátce obnovil svůj život na North Beach, navštěvoval kavárny a knihkupectví na elektrickém vozíku. Po nehodě na invalidním vozíku se přestěhoval do zotavovny v kalifornském Cupertinu, kde v roce 1999 zemřel.