Obležení Smerwicku - Siege of Smerwick
| Obležení Smerwicku | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Část druhé desmondské vzpoury | |||||||
 Památník obětem masakru na Dún an Óir | |||||||
| |||||||
| Bojovníci | |||||||
 Papežské státy sestávající ze španělských a italských vojsk |
|||||||
| Velitelé a vůdci | |||||||
| 14. baron Gray de Wilton | Sebastiano di San Giuseppe | ||||||
| Síla | |||||||
| ~ 4000 | 400–700 | ||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Siege of Smerwick se konala v Ard na Caithne (známý v angličtině jako Smerwick) v listopadu 1580, během Second Desmond povstání v Irsku . Síla mezi 400 a 700 papežskými nezávislými vojáky, většinou španělského a italského původu, přistála ve Smerwicku, aby podpořila katolické rebely. Byli nuceni ustoupit do okolí ostrohu tvrz z Dún an OIR , kde byli obležený v angličtině . Papežský velitel sesadil a byl podplacen a obránci se během několika dnů vzdali. Důstojníci byli ušetřeni, ale ostatní řady byly poté popraveny na příkaz anglického velitele Arthura Graye (baron Gray de Wilton) , lorda zástupce Irska .
Pozadí
James Fitzmaurice Fitzgerald vyslal malou papežskou invazní sílu v červenci 1579, čímž zahájil druhé desmondské povstání . To pokračovalo po dobu tří let, ačkoli Fitzmaurice byl zabit během několika týdnů po přistání.
Následující rok, 10. září 1580, letka španělských lodí pod velením Dona Juana Martineze de Recalde vysadila papežskou sílu Španělů a Italů ve Smerwicku , na poloostrově Dingle , poblíž Fitzmauriceho přistávacího bodu. Síla čítala 600 mužů a přinesla s sebou zbraně pro několik tisíc. To byla přikázána Sebastiano di San Giuseppe ( aka Sebastiano da Modena), zaplatil a poslán papežem Řehořem XIII , a to iniciativa utajovaný od Philipa II Španělska na podporu povstání. Později bylo zjištěno, že žádný ze španělských důstojníků neměl provizi od krále Filipa, ani Italové od papeže Řehoře, ačkoli posledně jmenovanému byly uděleny odpustky za účast. V té době nebylo Španělsko ani papežství formálně ve válce s Anglií, ale papežská bula Regnans in Excelsis z roku 1570 propustila pozorné katolíky z jejich věrnosti anglické a irské královně Alžbětě I.
Gerald FitzGerald (hrabě z Desmonda) , James Eustace (vikomt Baltinglass) a John z Desmondu, kteří vedli povstaleckou sílu 4000 mužů někam na východ, se pokusili spojit, aby získali zásoby, které expediční síly přinesly. Anglické síly pod vedením Thomase Butlera (hrabě z Ormonda) a Arthura Graye (baron Gray de Wilton) (včetně Waltera Raleigha a básníka Edmunda Spensera jako kronikáře) je zablokovaly a lodě Richarda Binghama zablokovaly jejich lodě v zátoce u Smerwicku. San Giuseppe neměl jinou možnost, než ustoupit do pevnosti na Dún an Óir , což je však místo bez pramene nebo pitné vody.
Z informací získaných od vězňů Lord Ormond zjistil, že velikost obranných sil je kolem 700, ale s vojenským vybavením, které by sloužilo síle 5 000; vězni uvedli, že obrana pevnosti byla posílena. Ormond ustoupil a nechal malou párty, aby měl Dún an Óir pod dohledem.
Obléhání a masakr
_-_geograph.org.uk_-_219399.jpg)
Dne 5. listopadu dorazila do zátoky Smerwick anglická námořní síla pod vedením admirála sira Williama Wintera , doplnila zásoby Graye de Wiltona, který tábořil v Dingle , a vylodila osm děl. Dne 7. listopadu, Gray de Wilton oblehl posádku Smerwick. Útočné síly byly geograficky izolovány na špičce poloostrova Dingle , odříznutého Mount Brandonem , jednou z nejvyšších hor v Irsku, na jedné straně a mnohem větší anglickou silou na straně druhé. Anglické síly zahájily dělostřeleckou palbu na Dún an Óir ráno 8. listopadu, která rychle zbořila improvizovanou obranu pevnosti.
Po třídenním obléhání se velitel Di San Giuseppe vzdal 10. listopadu. Účty se liší podle toho, zda jim byla udělena čtvrtletí. Gray de Wilton nařídil souhrnné popravy , přičemž ušetřil pouze velitele. Gray také slyšel, že hlavní irská povstalecká armáda o 4 000 „která slíbila, že bude na horách“, byla někde v kopcích na jeho východě a hledala, aby je vyzbrojil a zásobil Di San Giuseppe, a oni zase mohli obklopit jeho armáda; ale tato armáda se nikdy neobjevila.
Podle účtu Graye de Wiltona, obsaženého v odeslání anglické královně Alžbětě ze dne 11. listopadu 1580, odmítl přístup obléhaných španělských a italských sil, aby se dohodly na podmínkách podmíněné kapitulace, při níž by opouštěli pevnost a odešli . Gray de Wilton tvrdil, že trval na tom, aby se vzdali bez předběžných podmínek a vydali se na milost a nemilost, a že následně odmítl žádost o příměří. Následujícího rána byla nakonec učiněna dohoda o bezpodmínečné kapitulaci, přičemž rukojmí byli zajati anglickými silami, aby zajistili dodržování předpisů. Následující ráno vstoupila do pevnosti anglická síla, aby zajistila a střežila výzbroj a zásoby. Účet Graye de Wiltona v jeho expedici říká: "Pak jsem dal do určitých skupin, kteří rovnou padli na popravu. Bylo zabito šest set." Síly Graye de Wiltona ušetřily síly vyšší hodnosti: „Ty, kterým jsem dal život, jsem dal kapitánům a pánům, kteří si to zasloužili ...“
Sir Geoffrey Fenton napsal 14. listopadu do Londýna o vězních, že dalších „20 nebo 30 kapitánů a Alphiary [bylo] ušetřeno hlásit ve Španělsku a Itálii chudobu a nevěru jejich irských společníků“.
Místní historička Margaret Anna Cusacková (píšící jako MF Cusacková) v roce 1871 poznamenala, že o verzi událostí Graye de Wiltona s Elizabeth dlouhou dobu existovala určitá míra kontroverze, a identifikovala další tři současné účty, které jí odporují, a to podle O'Daly, O ' Sullivan Beare a Russell. Podle těchto verzí Gray de Wilton slíbil posádce jejich životy výměnou za jejich kapitulaci, slib, který porušil, pamatovaný ve výrazu „Greyova víra“. Stejně jako sám Gray, ani jeden z těchto komentátorů nelze označit za neutrální, protože všichni buď sloužili státu, nebo byli proti němu. Cusackovu interpretaci událostí nebylo možné popsat jako nezaujatou, vzhledem k jejímu postavení katolické jeptišky a vášnivého irského nacionalisty v té době.
Cusack také potvrdil, že Di San Giuseppe (kterého pojmenovala podle španělské verze San José) prodala „ Fort del Ore “ („Fort of Gold“, tj. Dún an Óir ) za úplatek: „Plukovník Sebastian San José, který nakonec se ukázal jako tak strašný zrádce příčiny, kterou se dobrovolně bránil ... Geraldinská příčina byla zradou Josého snížena na nejnižší odliv. “ Vysvětlila, že: „Za několik dní odvaha španělského velitele selhala a uzavřel smlouvu s zástupcem lorda. Bylo dohodnuto, že by měl obdržet velkou část kořisti. Osobní pohovor získal v Místokrálův tábor a jedinými osobami, kterým stanovil podmínky, byli Španělé, kteří ho doprovázeli na expedici. Následující den byli Angličané vpuštěni do pevnosti a bylo pro ně připraveno pohoštění.
Podle Cusacka někteří z mála ušetřených souhrnných poprav ve skutečnosti stihli horší osud: Bylo jim nabídnuto doživotí, pokud by se zřekli své katolické víry. Po odmítnutí jim železo na třech místech zlomilo ruce a nohy. Byli ponecháni v agónii den a noc a poté oběšeni. Naproti tomu Greyova zpráva zmínila: „Poprava Angličana, který sloužil doktoru Sandersovi , a dvou dalších, kterým byly kvůli mučení zlomeny ruce a nohy.“ Nespecifikoval, proč byli mučeni, ani se nezmínil o jejich náboženství.
Podle anglického spisovatele Johna Hookera v jeho Supply to the Irish Chronicle (dodatek k Holinshed's Chronicles ) napsaném v roce 1587 vedly kapely nařízené k provedení poprav kapitán Raleigh (později Sir Walter Raleigh ) a kapitán Mackworth.
Richard Bingham , budoucí velitel Connachtu , byl přítomen a popisoval události v dopise Robertu Dudleymu (hrabě z Leicesteru) , ačkoli tvrdil, že masakr spáchali námořníci. Údajně byl přítomen i básník Edmund Spenser , tehdejší tajemník lorda náměstka Irska .
Podle folklóru této oblasti poprava zajatců trvala dva dny, přičemž mnoho zajatců bylo sťato na poli, které je v irštině místně známé jako Gort a Ghearradh („Field of Cutting“); jejich těla byla později vržena do moře. Archeologové na místě dosud neobjevili lidské ostatky, přestože nedaleké pole je známé jako Gort na gCeann („Pole hlav“) a místní folklór připomíná masakr.
V Raleighově procesu
O tři desetiletí později, když Raleigh upadl v nemilost, bylo jeho zapojení do tohoto masakru proti němu vzneseno jako trestní obvinění v jednom z jeho procesů. Raleigh tvrdil, že je „povinen poslouchat příkazy svého nadřízeného“, ale nebyl schopen se osvobodit. Byl popraven dne 29. října 1618, a to především za jeho zapojení do hlavního spiknutí .
Památník
Nyní byl ve Smerwicku postaven pomník na památku obětí masakru .