Ticho Dogood - Silence Dogood

Esence Silence Dogood v Nové Anglii Courant

Paní Silence Dogood byl pseudonym podle použity Benjamin Franklin , aby si svou práci publikované v New-England Courant , noviny založené a zveřejněný jeho bratr James Franklin . Stalo se to poté, co Benjamin Franklin byl několikrát odmítnut, když se pokoušel publikovat dopisy pod svým vlastním jménem v Courantu . 14 dopisů paní Silence Dogoodové bylo poprvé vytištěno v roce 1722.

Dějiny

Jako mladý chlapec ve svém mladém věku pracoval Franklin jako učeň v tiskárně svého staršího bratra v Bostonu , kde byl vydán a vytištěn The New-England Courant .

Franklin nikdy nezveřejnil nic, co napsal, takže v 16 letech vytvořil osobnost vdovy středního věku jménem Silence Dogood. Jednou za dva týdny nechal pod dveřmi tiskárny svého bratra dopis. Bylo odesláno celkem 14 dopisů. Začalo první písmeno:

Vážený pane,

Na prvním místě nemusí být možné informovat vaše čtenáře, že mám v úmyslu jednou za čtrnáct dní je pomocí Nápovědy tohoto článku představit krátkým listem , který, jak předpokládám, trochu obohatí jejich zábavu.

A protože je pozorováno, že obecnost lidí v dnešní době není ochotná buď chválit, nebo zlehčovat to, co čtou, dokud nejsou do určité míry informováni, kdo nebo co je jejím autorem, zda je chudý nebo bohatý, starý nebo mladý, Schollar nebo Kožená zástěra, atd. a vyjádřit svůj názor na představení, podle znalostí, které mají o okolnostech autora, nemusí být špatné začít krátkým popisem mého minulého života a současného stavu, že čtenář nemusí být ve ztrátě, aby mohl soudit zda moje lucubrace stojí za jeho přečtení nebo ne.

Dopisy si dělaly legraci z různých aspektů života v koloniální Americe , například tento citát o obručových spodničkách :

Tyto monstrózní tops-turvy malty, nejsou vhodné pro církev, síň ani kuchyň; a kdyby se řada z nich dobře usadila na Noddles-Island , vypadaly by spíš jako Engines of War pro bombardování Města, než jako Ornamenty něžného sexu. Můj poctivý soused, který byl náhodou ve Městě nějakou dobu od prvního dne, mě informoval, že viděl čtyři nežné ženy s obručemi napůl namontovanými na balkoně, když se stáhli ke zdi, k velkému teroru milice, která (myslí si) by mohla přisoudit jejich nepravidelné salvy impozantnímu vzhledu dámských spodniček.

Dopisy byly publikovány v The New-England Courant čtrnáctideník a pobavily čtenáře. Někteří muži psali s nabídkou, že si vezmou paní Dogoodovou, když se dozvěděla, že ovdověla.

Nakonec James zjistil, že všech čtrnáct dopisů napsal jeho mladší bratr, což ho rozhněvalo. Benjamin opustil své učení bez povolení a uprchl do Philadelphie .

Písmena 1 a 2 - Dogoodovo pozadí

Franklin vytvořil pro svou postavu celé zázemí a vysvětlil to do hloubky ve většině svého prvního dopisu:

V době mého narození byli moji rodiče na palubě lodi na cestě z Londýna do N. Anglie. Můj vstup do tohoto problémového světa se konal se Smrtí mého Otce, neštěstí, které jsem však tehdy nemohl vědět, nikdy na to nezapomenu; protože když on, ubožák, stál na Palubě a radoval se z mého Narození, nemilosrdná Vlna vstoupila na Loď a v jednom okamžiku ho přenesla za Odpočinek. Byl to první den, který jsem viděl, poslední, který viděl můj Otec; a tak byla moje neutěšená Matka najednou rodičem i vdovou.

Když jsme dorazili do Bostonu (což bylo nedlouho poté), byl jsem umístěn k sestře na venkovském místě, v malé vzdálenosti od města, kde jsem chodil do školy, a kolem svého dětství a dětství v marnosti a nečinnosti, dokud jsem nebyl spoutal učedníka, že už možná nebudu poplatkem své nemajetné matce, která byla kvůli těžkému životu přeměněna na těžké směny.

Můj mistr byl ministrem země, zbožným mladým mužem dobré povahy a dávkovým bojovníkem: Pracoval se všemi svými schopnostmi, aby do mé něžné Duše vštípil zvratné a zbožné zásady, dobře věděl, že to byl nejvhodnější čas dělat hluboké a trvalé dojmy na mysli, zatímco to bylo ještě neposkvrněné s Vice, svobodné a nezaujaté. Snažil se, abych mohl být poučen o všech těch znalostech a učení, které jsou nutné pro náš sex, a popřel mi žádné Úspěch, kterého by bylo možné dosáhnout na venkovském místě; jako jsou všechny druhy jehel, práce, psaní, aritmetiky atd. a když si všiml, že jsem si přečetl důmyslné Knihy více než obyčejnou Radost, dal mi bezplatné použití své knihovny, která byla sice malá, ale přesto byla dobře vybrána, aby správně informovala porozumění a umožnila mysli rámujte skvělé a ušlechtilé nápady.

Než jsem s tímto ctihodným gentlemanem prožil téměř dva roky, moje shovívavá matka opustila tento život a nechala mě tak, jak to bylo mým vlastním já, přičemž v rámci mých znalostí nemám žádný vztah na Zemi.

Nezneužiji vaši trpělivost únavným recitálem všech frivolních nehod mého života, které se děly od této doby, dokud jsem nepřišel na roky diskrétnosti, pouze vás informuji, že jsem žil strašný venkovský život a trávil svůj volný čas v nějakém nevinném odklonu se sousedními ženami nebo v nějakém stinném důchodu s tím nejlepším ze společnosti, knih. Tak jsem minul čas se směsí zisku a potěšení, neměl jsem žádné utrpení, ale to, co bylo imaginární, a vytvořil jsem ve svém vlastním Efektu; protože u nás není nic běžnějšího, než pro nic truchlit, když nemáme pro co jiného truchlit.

Celý druhý dopis byl popisem Dogoodova života:

Dějiny životů jsou zřídka zábavné, pokud neobsahují něco buď obdivuhodného nebo příkladného: A protože v mých vlastních dobrodružstvích je této přírody málo nebo vůbec nic, nebudu vaše čtenáře unavovat únavnými údaji bez následků, ale stručně a stručně. co nejméně slov, týkají se nejhmotnějších událostí mého života a podle mého slibu omezují vše na tento dopis.

Dějiny životů jsou zřídkakdy zábavné, pokud neobsahují něco buď obdivuhodného nebo příkladného: A protože této přírody je v mých vlastních dobrodružstvích málo nebo vůbec nic, nebudu unavovat vaše čtenáře únavnými údaji bez následků, ale stručně a stručně. co nejméně slov, vztahujících se k nejhmotnějším událostem mého života a podle mého slibu omezit vše na tento dopis. Můj ctihodný mistr, který dosud zůstal bakalářem ((po dlouhém rozjímání o osmnáctém verši druhé kapitoly Genesis)) přijal usnesení o sňatku; a poté, co provedl několik neúspěšných neplodných pokusů o více druhů našeho pohlaví, a byl unavený obtížnými cestami a návštěvami bez účelu, začal nečekaně vrhat milující Oko na mě, kterého chytře vychoval do své ruky. Určitě neexistuje žádná část lidského života, ve které by vypadal hloupěji a směšněji, než když poprvé zahájil námluvy. Nešikovný způsob, jakým můj pán poprvé objevil své úmysly, mě přiměl, navzdory mé úctě k jeho osobě, propuknout v nemravný smích: Když jsem se však zeptal na jeho prominutí a s velkou povahou složil moji tvář, slíbil jsem mu, že vzal by jeho Návrh vážně a rychle by mu odpověděl. Protože byl velkým dobrodincem (a pro mě způsobem Otcem), nemohl jsem jeho žádost dobře odmítnout, když jsem kdysi poznal, že je vážný. Ať už to byla Láska, Vděčnost, Pýcha nebo všichni tři, kteří mi dali souhlas, nevím; ale je jisté, že pro něj nebyla žádná těžká záležitost, pomocí jeho rétoriky dobýt mé Srdce a přesvědčit mě, abych si ho vzal. Tento neočekávaný zápas byl velmi úžasný pro celou Zemi kolem a sloužil k tomu, aby jim poskytl Discourse ještě dlouho poté; někteří to schvalovali, jiným se to nelíbilo, protože byli vedeni svými různými vymoženostmi a sklony.

Žili jsme šťastně spolu v Výšce manželské lásky a vzájemných náklonností, téměř sedm let, kdy jsme do rodiny Dogoodů přidali Čas dvě pravděpodobné dívky a chlapce: Ale běda! Když bylo mé Slunce v poledníku Nadmořská výška, neúprosná neutuchající smrt, jako by mi záviděl mé štěstí a klid, a rozhodl se, že mě úplně ztratí ze ztráty tak dobrého manžela, urychlil svůj let do nebeského světa , náhlým neočekávaným odchodem z toho.

Nyní jsem zůstal několik let ve stavu vdovství, ale je to stát, který jsem nikdy moc neobdivoval, a rád bych věřil tomu, že se nechám snadno přesvědčit, abych se znovu oženil, za předpokladu, že jsem si byl jistý dobrým humorem. „Střízlivý, příjemný, společník: Ale jeden, i když je těchto pár dobrých vlastností těžké najít, jsem se v poslední době vzdal všech Myšlenek této přírody. V současné době trávím volný čas v konverzaci, buď se svým poctivým sousedem Rustikem a jeho rodinou, nebo s důmyslným ministrem našeho města, který nyní sídlí v mém domě a jehož pomocí hodlám tu a tam zkrášlit své spisy s větou nebo dvěma ve naučených jazycích, které budou nejen módní a potěší ty, kteří jim nerozumí, ale budou také velmi okrasné.

Ukončím to svou vlastní postavou, kterou (někdo by si myslel) bych měl nejlépe dát. Vězte tedy, že jsem nepřítelem zlozvyku a přítelem Vertue. Jsem jednou z rozsáhlých charitativních organizací a velkým odpouštěčem soukromých zranění: srdečný milenec duchovenstva a všech dobrých lidí a smrtelný nepřítel svévolné vlády a neomezené moci. Přirozeně velmi žárlím na práva a svobody své země; & nejmenší výskyt zásahu na těchto neocenitelných privilegiích [ sic ] je způsobilý, aby se moje krev nesmírně vařila. Stejně tak mám přirozený sklon pozorovat a kárat chyby druhých, na kterém mám vynikající fakultu. Mluvím o tom prostřednictvím Varování všem, jejichž přestupky spadají pod mé Poznání, protože nikdy nemám v úmyslu zabalit svůj talent do ubrousku. Abych byl stručný; Jsem zdvořilý a přívětivý, dobrosrdečný (pokud nejsem nejprve provokovaný), pohledný a někdy vtipný ...

V populární kultuře

The Silence Dogood letters feature in the 2004 film National Treasure . Po krádeži Deklarace nezávislosti USA kryptolog Benjamin Franklin Gates ( Nicolas Cage ) a Dr. Abigail Chase ( Diane Kruger ) najdou Ottendorfovu šifru ukrytou v neviditelném inkoustu na zadní straně Deklarace. Po objevu hádanky templářských rytířů, která říkala „Klíč v tichu nezjištěn“ , je vytvořeno spojení mezi písmeny Silence Dogood a šifrou. Šifra slouží k nalezení skryté zprávy v písmenech, což se ukazuje jako další vodítko.

Reference

  1. ^ a b c Boese, Alex (2008). „Ticho Dogood v Muzeu podvodů“ . Citováno 2008-08-15 .
  2. ^ a b c „HistoryCarper.com“ . Archivovány od originálu na 2008-09-07 . Citováno 2008-07-21 .
  3. ^ Van Doren, Carle. Benjamin Franklin . (1938). Penguin dotisk 1991.

externí odkazy