Skyscraper (píseň) - Skyscraper (song)

"Mrakodrap"
Demi Lovato - Skyscraper.png
Single od Demi Lovato
z alba Unbroken
B-strana „Rascacielo“ (španělská verze „Mrakodrapu“)
Vydáno 12. července 2011 ( 12.07.2011 )
Zaznamenáno 2010
Studio Strawberrybee Studios ( Los Angeles, CA )
Žánr
Délka 3 : 42
Označení Hollywood
Skladatelé
Producent (y) Toby Gad
Demi Lovato dvouhra chronologie
Nezmění věc
(2010)
" Mrakodrap "
(2011)
Dejte svému srdci pokoj
(2012)
Hudební video
„Mrakodrap“ na YouTube

Skyscraper “ je píseň nahraná americkou zpěvačkou Demi Lovato pro jejich třetí studiové album Unbroken (2011). To bylo propuštěno 12. července 2011 společností Hollywood Records , jako první singl z alba. Píseň napsali Toby Gad , Lindy Robbins a estonská zpěvačka Kerli a produkoval Gad. Americký zpěvák Jordin Sparks zpíval na trati vokály. Byl inspirován obrazem apokalypsy, na kterém byl svět v troskách a mezi zřícenými budovami stále stál jeden mrakodrap. Když byla píseň zaznamenána, Lovato byl velmi emocionální, což vyvolalo výbuchy a způsobilo, že začali plakat. 1. listopadu 2010 vstoupil Lovato do léčebného zařízení, aby se vypořádal s jejich osobními potížemi. Lovato byl později diagnostikován s bipolární poruchou .

Po dokončení léčby 28. ledna 2011 Lovato píseň nahrál znovu, ale ponechal si původní nahrávku, protože Lovato cítil, že je to pro ně „symbolické“. Tato balada mluví o tom, jak zůstat silný a věřit v sebe. Tyto dva ideály silně reprezentují cestu, kterou Lovato prošel v předchozím roce, která v celé písni hovoří o Lovatově dýchavém a chvějícím se vokálu. Píseň začíná osamělým klavírem a za doprovodu těžkých perkusí. Španělská verze skladby, případně s názvem „Rascacielo“ byl propuštěn na 16. srpna.

„Skyscraper“ debutoval na desátém místě v Billboard Hot 100 , přičemž v žebříčku strávil celkem 15 týdnů. Píseň se stala nejvýznamnějším singlem Lovato od „ This Is Me “, který dosáhl vrcholu v devátém čísle v červenci 2008. „Skyscraper“ prodal 176 000 placených digitálních stažení za první týden vydání v USA, čímž vytvořil rekord prodeje Lovato. Mezinárodně se píseň dostala do top 20 v Kanadě, na Novém Zélandu, v Dánsku, Irské republice a Velké Británii. Píseň se prodalo přes 1,6 milionu digitálních stažení ve Spojených státech a byla certifikována platinovou RIAA .

Pozadí

„Skyscraper“ napsali Toby Gad , Lindy Robbins a estonská zpěvačka Kerli Kõiv a produkoval Gad. Kõiv řekl, že píseň napsali a čerpali inspiraci z obrázku apokalypsy . V rozhovoru pro Seventeen Kõiv zpracoval obrázek slovy: „Svět byl v troskách a uprostřed všech zřícených budov stál jeden mrakodrap stále vysoký. Mírně pršelo a začínaly svítit první sluneční paprsky skrz hustá oblaka kouře. Ve skutečnosti jsem se cítil úžasně, když jsem to psal. Přišlo to z opravdu silného místa. " Kõiv prozradila, že píseň je pro ni také osobní, a uvedla: „Pocházím z velmi malého místa ve východní Evropě, takže celý můj život byl tak trochu velkým bojem o splnění mého snu proti všem šancím. Ale myslím si, že je těžké být člověk obecně - každý máme své vlastní boje a věci, které musíme překonat. “ Na otázku, co chce dívky cítit, když uslyší píseň, Kerli řekla: „Myslím, že text už to říká. Můžete dosáhnout nejnižší úrovně a čelit nejtmavší tmě, ale vždy se můžete vrátit zpět a dostat se na světlo. . " Kõiv zaznamenal demo verzi písně předtím, než Gad nabídl píseň Lovato. Lovato chtěl píseň nahrát, protože zpěvák k ní cítil „obrovské citové pouto“ a věřil, že Lovato i jejich fanoušci se k ní mohou vztahovat. Lovato vysvětlil, že zbytek Unbroken je „mnohem lehčí a zábavnější“ a rozhodli se vydat „Skyscraper“ jako první singl z alba, protože chtěli ukázat „něco velmi inspirativního“, co představuje obtížnou cestu, na které byl Lovato.

Americký zpěvák Jordin Sparks poskytl doprovodné vokály k písni. Lovato řekl, že si ponechali její vokály, protože „to k písni hodně přispívá“. Lovato prohlásila: „Myslím, že to možná jednou nahrála a já vlastně nevím, jaká byla situace, ale vím, že dělala doprovodné vokály a byli milí, takže si je nechali.“

Uvolnění

Lovato odhalilo titulní obrázky a datum vydání „Skyscraper“ na svém twitterovém účtu 5. července 2011. Po oznámení se „Skyscraper“ stal trendovým tématem na webu. 12. července 2011, v rozhovoru pro On Air s Ryanem Seacrestem , byl povolán Lovato, aby mluvil o trati. Ve stejný den byla píseň zpřístupněna k digitálnímu stažení na iTunes Store ve Spojených státech, přestože původně měla být vydána 14. července 2011.

Píseň dosáhla první desítky v žebříčku iTunes během hodiny a na vrchol se dostala později odpoledne. Píseň byla opravena pro mainstreamové rozhlasové vysílání 26. července 2011. Brzy poté Lovato nahrál španělskou verzi skladby s názvem „Rascacielo“. Bylo vydáno v mexickém obchodě iTunes 16. srpna 2011.

Poté, co byla píseň vydána, vyjádřilo mnoho celebrit svou podporu „Skyscraper“ na Twitteru. V reakci na to Lovato uvedl: „Bylo tolik pozitivní zpětné vazby, bylo to tak neuvěřitelné. Slyšel jsem, že lidé jako Katy Perry a Kelly Clarkson respektují moji hudbu a dokonce o ní tweetují ve svém vlastním čase. Chci říct, prostě to tak bylo úžasné a já jsem byl tak vděčný a vděčný. Je to pro mě tak vzrušující, protože to jsou lidé, ke kterým vzhlížím a pak slyším, že o mně tweetují; je to jako splněný sen. “ Podle The Hollywood Reporter se na chvále podílely mimo jiné i další celebrity jako The Veronicas , Selena Gomez , Lucy Hale , Kim Kardashian , Jordin Sparks , Ashley Tisdale a Pete Wentz .

Jordin Sparks, která na trati poskytla doprovodné vokály, zveřejnila na svém webu video, na kterém píseň zpívá. Lovato nazval Sparks 'take „krásný“.

Složení

„[Lovato] [má] rozsah, celé emocionální spektrum, neuvěřitelnou kontrolu… Vokálně jsou [to] to nejlepší, co Disney od Christiny Aguilery mělo .“

—Producent Toby Gad na vokálech Demi Lovato

Lovato původně nahrával „Skyscraper“ ve Studio City v Los Angeles v roce 2010. Během nahrávání byl Lovato „zdvojnásoben, jen v bolesti“. Lovato nikdy nenahrál píseň, která by je tak emocionální, a podle E! Zprávy , při nahrávání, jejich hlas byl poškozen od očištění. V té době Lovato nikomu neřekl o jejich bojích - zpěvák píseň v tu chvíli pro ně popisuje jako „volání o pomoc“. Dne 1. listopadu 2010 vstoupil Lovato do léčebného zařízení, které mělo léčit jejich fyzické a emocionální problémy.

Po dokončení léčby 28. ledna 2011 Lovato píseň nahrál znovu, ale rozhodl se ponechat původní nahrávku, protože zpěvák cítil, že se jejich hlas změnil, i když poznamenal, že jejich hlas byl „původně slabší“, když Lovato původně nahrával. Lovato řekl: „V tom prvním pokusu bylo něco, co proběhlo v té první skladbě, což bylo magické. Bylo v tom tolik emocí a dodnes je to pro mě opravdu zvláštní.“ Lovato nazval původní převzetí „symbolickým“ a řekl, že „poskytuje zprávu“. Kõiv pochválil Lovatovu verzi písně a uvedl, že „opravdu vyjadřuje emoce“. Kerli pokračoval: „Vždycky říkám, že písně jsou zprávy a umělci jsou poslové, a v tuto chvíli neexistuje pro tuto píseň lepší posel než Demi. [Jejich] odvaha vyjít ven a říct celému světu o všem [oni] prošli jsme uplynulý rok více než inspirativním. “

Složení

„Skyscraper“ je popová balada, ve které Lovato předvádí dech, třesoucí se a silné vokály. V prvním verši doprovází Lovato pouze osamělý, pulzující klavír, jak zpívá Lovato: „Nebe pláčou, sleduji chytání slz v rukou/ Pouze ticho, jak končí, jako bychom nikdy neměli šanci“. Jak píseň postupuje, klavír je doprovázen těžkými bicí a dechovými doprovodnými vokály. Ve sboru Lovato zpívá: „Můžeš si vzít všechno, co mám/ Můžeš rozbít všechno, co jsem/ Jako bych byl ze skla, jako bych byl z papíru/ Pokračuj a zkus mě zničit/ Budu stoupající ze země jako mrakodrap “. Ve druhém verši Lovato „začíná nalézat větší sílu“.

Píseň má jednoduchou hudební strukturu. Podle hudebnin zveřejněných na Musicnotes.com společností EMI Music Publishing je píseň zasazena do běžného času s metronomem 104 tepů za minutu . Je složen v tónině G dur s Lovatovým vokálním rozsahem od nízké noty G 3 po vysokou notu G 5 .

Textově píseň znamená zůstat silný a věřit v sebe. Podle Lovata text písně symbolizuje jejich osobní cestu tam, kde dříve byli „šťastným zdravým člověkem [dnes jsou“ “. Píseň pojednává o obtížích, kterými Lovato prošel minulý rok, a překonání překážek, se kterými se potýkali. S písní Lovato doufá, že „lidé jsou schopni se k ní vžít a uvědomit si, že jsou schopni se povznést nad a překonat jakoukoli překážku, bez ohledu na okolnosti a zářit jako mrakodrap“.

Kritický příjem

Jason Lipshutz z Billboard o skladbě mluvil pozitivně, zvláště chválil Lovatův silný hlasový rozsah. Grady Smith z Entertainment Weekly nazval píseň „docela inspirativní“ a napsal, že „Lovatův chraplavý, plačící vokál zní nádherně“. Monica Herrera z Rolling Stone píseň pochválila a popsala ji jako „baladu na trhání slz“.

Výkon grafu

Ve Spojených státech debutoval „Skyscraper“ na vrcholu desítky na Billboard Hot 100 . Během prvního týdne vydání se prodalo 176 000 placených digitálních stažení, čímž se stal Lovato nejvyšším prodejem v prvním týdnu, stejně jako nejvyšším singlem zpěváka v zemi od „ This Is Me “, které dosáhlo čísla devět v srpnu 2008. Zůstalo jako Nejvyšší tržby Lovato za první týden jejich kariéry až do vydání Heart Attack "od Lovato v roce 2013.

V Kanadě debutoval „Skyscraper“ na 18. místě na Canadian Hot 100 . Od 1. srpna 2011 se píseň dostala do žebříčku jednotlivců na Novém Zélandu na číslo devět - což z ní činilo v té době jejich nejvyšší debut a vrcholný singl. 7. srpna 2011 debutoval „Mrakodrap“ na australském žebříčku jednotlivců na čísle devadesát dva a svého vrcholu pětačtyřiceti dosáhl následující týden.

„Skyscraper“ vstoupil do britského žebříčku jednotlivců pod číslem dvaatřicátého 4. března 2012. Prodalo se 11 460 kopií, což znamenalo v té době nejvyšší hitparádní píseň Lovato ve Velké Británii a zpěvaččin třetí nejlepší titul v této kategorii. 29. září 2013, více než rok po původním datu vydání, píseň znovu vstoupila na nový vrchol číslo třináct. Od té doby dosáhl čísla sedm dne 7. října 2013, vydělávat Lovato jejich druhý britský první desítce singlu.

Hudební video

Pozadí

Bylo tolik věcí, které představovaly moje závislosti a poruchy příjmu potravy a sebepoškozování. Když rozmotávám tuto černou látku ... Byla to toxicita, která tak dlouho ovládala moji mysl, že vytékala z každého póru, který jsem měl, protože jsem uvnitř trpěl ... Sundávám ho a kráčím zlomený sklo a jeho napájení.

-  Demi Lovato na E! Novinky o obsahu a inspiraci videa. Hudební video bylo natočeno na bílém písku, NM.

Hudební video režíroval Mark Pellington . Vedení Lovato poslalo zpěvákovi různé video úpravy písně, včetně té od Pellingtona. Lovato založil své rozhodnutí na výběru jeho nápadu, protože byl „opravdu respektován jako režisér“. Lovato řekl: "Měl skvělý způsob, jak skutečně interpretovat skladbu do videa, a já jsem byl opravdu vděčný, že odvedl tak skvělou práci. Ale je to tak neuvěřitelný umělec a opravdu věděl, jak to interpretovat do neuvěřitelného videa." . " Video bylo natočeno uprostřed pouště Bonneville Salt Flats . Lovato chtěl udržet natáčení videa „opravdu intimní, protože to muselo být pro píseň“. Natáčení, které trvalo dvanáct hodin, bylo pro Lovato „fyzicky i psychicky náročné“; zpěvák by se mezi záběry „rozbil a plakal“, protože píseň je pro ně tak osobní. Při natáčení doprovázeli Lovato a Pellington vlasoví a vizážisté a vedení Lovato. Kvůli nedostatku zapojených lidí měl Lovato pocit, že je „docela snadné se dostat na to emocionální místo“, které je pro píseň potřeba. Lovato také chtěl dát videu „emocionálně syrový pocit“ a prohlásil: „To video pro mě bylo emocionální uvolnění, jako terapie ... Stále jsem plakal, byl jsem tak emocionálně investován ... Tehdy jsem si uvědomil, že to hudební videa jsou o. " Video představuje Lovatovy osobní boje v minulých letech, včetně jejich dřívější poruchy příjmu potravy a řezání a toho, jak je překonali.

Synopse

Lovato při putování pouští ve videoklipu k filmu „Mrakodrap“.

Video začíná tím, že Lovato kráčí k fotoaparátu po pouštní silnici v Bonneville Salt Flats a má na sobě dlouhé bílé šaty. Detailní záběr na Lovatovu tvář slouží jako hlavní část videa v celém prvním verši. V prvním refrénu je zobrazeno skleněné srdce uzavřené ve skleněné krabici obklopené mlhou a Lovato pokračuje v chůzi po silnici. Ve druhém verši je Lovato obklopen černou tkaninou, která představuje „toxicitu“, která v minulosti ovládla jejich mysl. Poté je Lovato viděn, jak kráčí po rozbitém skle, což je představuje, jak „sundávají [toxicitu]“ a „skrz něj se skrývají síly“.

Ve druhém refrénu začne Lovato nalézat více síly - reprezentovaný jediným výstřelem, který je ukazuje, jak stojí uvnitř rámečku na fotografii. V mostě je zasažen skleněný box se srdcem uvnitř a povrch se rozbije. Poté následují další scény, které Lovato kráčí po rozbitém skle, a jak píseň mizí, na Lovatově tváři se uzavírá poslední scéna.

Uvolnění a příjem

Videoklip měl premiéru 13. července 2011 na E! , a to bylo vydáno Vevo , následující den. Lovato brzy po premiéře promluvil v exkluzivním rozhovoru s Ryanem Seacrestem . Video se setkalo s pozitivním přijetím. James Montgomery ze MTV News byl na video velmi pozitivní - zvláště na scénu, kdy se Lovato podívá do kamery a téměř se rozbrečí. Montgomery řekl: „Nejsem si jistý, jestli [Lovato hraje] nebo ne, ale pochybuji o tom, a opravdu to není tak důležité. Ne, když se zpěvák připojí k písni na takové viscerální úrovni, zvláště té, která už prošel ždímačem. " Došel k závěru: „Jsou tu dramaticky se vlnící látky a nějaké rozbité sklo, ale ve skutečnosti je ta píseň hvězda. A ta jednoduchost je zde dokonalá, protože píseň poskytuje veškerou potřebnou pyrotechniku.“

Grady Smith z Entertainment Weekly chválil video za jednoduché a řekl: „Neexistují zde žádné elektrické kytary ani praštěné příběhové linie - jen prostá, surová vášeň“. Melina Newman ze společnosti HitFix uvedla, že „v klipu režírovaném Markem Pellingtonem se neobjevuje nikdo jiný, protože se jasně zaměřuje na ukázání bolesti, kterou si [Lovato prošel] a ze které [stoupají], nikoli jako příslovečný fénix , ale jako mrakodrap." Newman ocenil Pellingtona za to, že do klipu navzdory „široce otevřeným prostorům“ přináší „pocit intimity“.

Živá vystoupení

Dne 18. srpna 2011, Lovato dělal první výkon píseň na dělat něco Awards na VH1 , první živé vystoupení zpěváka, protože opustili Jonas Brothers Live In Concert Tour pro vstup do léčebného zařízení. 24. srpna 2011, Lovato přednesl píseň na America's Got Talent . Poté zpěvák přednesl píseň na The ALMA Awards v Santa Monice 11. září 2011, v den desátého výročí útoků z 11. září v roce 2001. Lovato přednesl píseň v angličtině, zatímco ve druhé ve španělštině verš písně. Dne 18. září 2011, Lovato přednesl píseň na Good Morning America . Píseň byla také provedena na The Ellen Degeneres Show 20. září 2011 27. září 2011, zpěvák přednesl píseň na „ Dancing with the Stars “. V březnu 2018 a 2020 zahrála Lovato píseň na pochodu pro naše životy a koncertu iHeart Living Room pro Ameriku . Píseň se také objevila v Today a Extreme Makeover: Home Edition .

Lovato provedl skladbu během pěti hlavních koncertních turné: Speciální noc s Demi Lovato , The Neon Lights Tour , Demi World Tour , Future Now Tour a Tell Me You Love Me World Tour .

Ceny a nominace

Rok Cena Kategorie Výsledek
2011 Ceny Teen Choice „Choice Summer: Song“ Vyhrál
2012 Ceny MTV Video Music Awards „Nejlepší video se zprávou“ Vyhrál

Seznam skladeb

„Mrakodrap“ - digitální stahování

  1. „Mrakodrap“ - 3:43
  2. "Mrakodrap (pomocný)" - 3:39

„Rascacielo“ - digitální stahování

  1. „Rascacielo“ - 3:42

Kredity a personál

Záznam a správa

  • Zpěv nahraný v Strawberrybee Studios ( Los Angeles, Kalifornie )
  • Mastered at Capitol Mastering (Los Angeles, Kalifornie)
  • GadSongs/EMI Music Publishing Severní Amerika/AU; Gad Songs/BMG Europe/Asia (ASCAP); Hey Kiddo Music (ASCAP), spravuje společnost Kobalt Music Group, Ltd .; Tiny Cute Monster (BMI)
  • Zdá se, že Jordin Sparks je s laskavým svolením 19 Recordings , Ltd./ Jive Records , jednotky Sony Music Entertainment

Personál

Kredity převzaté z poznámek k nahrávce Unbroken .

Grafy

Certifikace

Kraj Osvědčení Certifikované jednotky /prodeje
Austrálie ( ARIA ) Platina 70 000 ^
Nový Zéland ( RMNZ ) Zlato 7 500 *
Spojené království ( BPI ) Zlato 400 000dvojitá dýka
Spojené státy americké ( RIAA ) Platina 1 600 000

* Údaje o prodeji pouze na základě certifikace.
^ Údaje o zásilkách založené pouze na certifikaci.
dvojitá dýkaÚdaje o prodeji+streamování založené pouze na certifikaci.

Historie vydání

Země Datum vydání Formáty
Spojené státy 12. července 2011 Digitální stahování
Spojené státy 26. července 2011 Mainstream airplay
Austrálie 2. listopadu 2011 Digitální stahování
Nový Zéland
Spojené království 26. února 2012 Digitální stahování
28. října 2013
  • Znovu vydat
  • moderní hitové rádio

Verze Sam Bailey

"Mrakodrap"
Skyscraper.jpg Sam Bailey
Single od Sama Baileyho
z alba The Power of Love
Vydáno 16. prosince 2013 ( 2013-12-16 )
Zaznamenáno 2013
Žánr Pop
Délka 3 : 40
Označení
Skladatelé
Producent (y)
  • Graham Stack
  • Matt Furmidge
Sam Bailey singles chronologie
" Mrakodrap "
(2013)
" Kompas "
(2014)

V prosinci 2013, Sam Bailey , vítěz desáté sérii z The X Factor , vydala cover verzi „ mrakodrapu “, jak její vítěz singl. Singl byl vánoční jedničkou roku 2013 na britském žebříčku jednotlivců . Veškerý výtěžek ze singlu putuje do Great Ormond Street Hospital a Together for Short Lives .

Živá vystoupení

Dne 15. prosince 2013, Bailey přednesl píseň živě na X Factor finále, soutěžit proti Nicholas McDonald . Píseň také předvedla 25. ledna 2014 během svého živého vystoupení v The Jonathan Ross Show .

Kritický příjem

Lewis Corner z Digital Spy dal skladbě pozitivní recenzi tím, že uvedl:

Jak jsme si během několika posledních měsíců mnohokrát připomněli, X Factor letos oslavil desátou sérii a veřejnost se rozhodla, že Sam Bailey vydá desátý singl pro vítěze. Výroční vydání za poslední desetiletí čelilo vzestupům i pádům, přičemž jakékoli vítězství na Facebooku se pokoušelo zmařit. Letos ale obecně panuje pocit, že Sam, který na začátku roku pracoval jako vězeňský důstojník, dokonce očaroval hlasitější členy veřejnosti. „Můžeš si vzít všechno, co mám/ Můžeš zlomit všechno, co jsem,“ prohlásila Sam na „Skyscraper“ a předvedla svůj působivý rozsah, který v posledních dvou desetiletích úžasně zůstal bez povšimnutí. Zatímco skalní fanoušci originálu Demi Lovato budou tvrdit, že s [jejich] verzí je spojena jasná emoce, není pochyb o tom, že Samova transformace „pracující maminky na popstar“, které jsme byli svědky v posledních několika měsících, přidává svůj vlastní roztomilý pohled na Pokrýt. A vzhledem k tomu, že dnes ráno bylo v ústředí společnosti Sony předáno čerstvě podepsaná dohoda o nahrávání, je to cesta, kterou nás více než zaujme vidět hrát v příštích 12 měsících.3/5 hvězdiček

Lovato také ocenil Baileyho verzi písně. Na Twitteru napsali: „„ Gratulujeme @SamBaileyREAL k vítězství X Factor UK !! Milujte svou verzi Skyscraper! "

Výkon grafu

18. prosince 2013 píseň vstoupila před „ Happy “ od Pharrella Williamse na první místo v oficiální aktualizaci žebříčku ve Velké Británii. Dne 19. prosince vstoupila do irského žebříčku jednotlivců na číslo jedna a zůstala tam druhý týden a stala se také novoroční jedničkou. Ve třetím týdnu se ale píseň dostala na číslo pět.

20. prosince vyšlo najevo, že se písně dosud prodalo 107 000 kopií (68 000 před „Happy“) a bylo na cestě stát se britskou vánoční jedničkou . 22. prosince debutoval „Skyscraper“ na prvním místě s prodejem 148 853 kopií. Navzdory více než zdvojnásobení prodejů nejbližšího konkurenta „Happy“ (63 858) vytvořil druhý nejnižší prodej v prvním týdnu ze všech singlů vítězů X Factor ; nejnižší byla verze Steva BrooksteinaProti všem šancímPhila Collinse . Byl to však pátý nejrychleji prodávaný singl roku 2013 ve Velké Británii.

Seznam skladeb

Digitální stahování
Ne. Titul Spisovatel (y) Producent (y) Délka
1. "Mrakodrap" Toby Gad , Kerli Kõiv , Lindy Robbins Graham Stack , Matt Furmidge 3:40
Britský CD singl
Ne. Titul Spisovatel (y) Producent (y) Délka
1. "Mrakodrap" Gad, Kõiv, Robbins Zásobník, Furmidge 3:40
2. Síla lásky( představení X Factor ) Gunther Mende , Candy DeRouge , Jennifer Rush , Mary Susan Applegate Zásobník, Furmidge TBA
3. Make You Feel My Love( představení X Factor ) Bob Dylan Zásobník, Furmidge TBA
4. No More Tears (Enough Is Enough)( představení X Factor ) Paul Jabara , Bruce Roberts Zásobník, Furmidge TBA

Grafy a certifikace

Týdenní grafy

Historie vydání

Země Datum vydání Formát Označení
Irsko 16. prosince 2013 Digitální stahování Syco , Sony
Spojené království

Viz také

Reference

externí odkazy