Stan Laurel - Stan Laurel

Stan Laurel
Stan Laurel c1920.jpg
Vavřín kolem roku 1920
narozený
Arthur Stanley Jefferson

( 1890-06-16 )16. června 1890
Ulverston , Lancashire , Anglie
Zemřel 23.února 1965 (1965-02-23)(ve věku 74)
Santa Monica, Kalifornie , Spojené státy americké
obsazení
  • Herec
  • spisovatel
  • komik
  • konferenciér
  • filmový režisér
Aktivní roky 1906–1957
Manžel / manželka
( M.  1926; div.  1934)

Virginie Ruth Rogersové
( M.  1935; div.  1937)

( M.  1941; div.  1946)

Věra Ivanová Šuvalová
( M.  1938; div.  1940)

Ida Kitaeva Raphael
( M.  1946)
Partneři Mae Charlotte Dahlberg (1917-1925)
Děti 2
webová stránka laurel-and-hardy .com
Podpis
Podpis Stan Laurel. Svg

Stan Laurel (nar Arthur Stanley Jefferson ; 16. června 1890 - 23. února 1965) byl anglický komik, herec a spisovatel a filmový režisér, který byl součástí komediálního dua Laurel a Hardy . Se svým komediálním partnerem Oliverem Hardym se objevil ve 107 krátkých filmech, celovečerních filmech a rolích portrétu.

Laurel zahájil svou kariéru v hudební hale , kde vyvinul řadu svých standardních komických zařízení, včetně buřinky , hluboké komické gravitace a nesmyslného podhodnocení. Jeho výkony vyleštily jeho dovednosti při skicách pantomimy a hudební síně. Byl členem „ Armády Freda Karna “, kde byl záskokem Charlieho Chaplina . On a Chaplin dorazili do Spojených států na stejné lodi ze Spojeného království se souborem Karno. Laurel zahájil svou filmovou kariéru v roce 1917 a naposledy se objevil v roce 1951. Objevil se se svým komiksovým partnerem Oliverem Hardym ve filmu The Lucky Dog v roce 1921, ačkoli se oficiálním týmem stali až koncem roku 1927. Poté se objevil výhradně s Hardy až do důchodu po smrti svého komediálního partnera v roce 1957.

V dubnu 1961, na 33. cenách akademie, dostal Laurel čestnou cenu Akademie za průkopnickou práci v komedii a má hvězdu na hollywoodském chodníku slávy na 7021 Hollywood Boulevard. Laurel a Hardy byli zařazeni na vrchol mezi nejlepšími dvojitými akcemi a celkově sedmí v britské anketě v roce 2005, aby našli komika . V roce 2019 se Laurel dostal na vrchol seznamu největších britských komiků sestaveného panelem na televizním kanálu Gold . V roce 2009 byla v Laurelině rodném městě Ulverston odhalena bronzová socha dua .

Raný život

Plaketa na Laurelině rodišti v Ulverstonu

Arthur Stanley Jefferson se narodil v domě svých prarodičů dne 16. června 1890 v Argyle Street, Ulverston , Lancashire , Arthurovi J. Jeffersonovi , herci a divadelnímu manažerovi z Bishopu Auckland , a Margaret (rozené Metcalfe), herečce z Ulverstonu. Byl jedním z pěti dětí. Jedním z nich byl Edward, herec, který by se objevil ve čtyřech Stanových šortkách.

Jeho rodiče byli oba aktivní v divadle a vždy velmi zaneprázdněni. V jeho raných létech, Laurel strávil hodně času žít se svou babičkou z matčiny strany, Sarah Metcalfe. Navštěvoval školu na King James I gymnázium v Bishop Auckland , hrabství Durham , a King's School v Tynemouth , Northumberland .

Plaketa Stan Laurel, Britannia Music Hall , Glasgow

Přestěhoval se s rodiči do skotského Glasgow , kde si doplnil vzdělání na Rutherglen Academy . Jeho otec řídil Glasgow's Metropole Theatre , kde Laurel začal pracovat. Jeho hrdinstvím v dětství byl Dan Leno , jeden z největších komiků anglické hudební síně . S přirozenou afinitou k divadlu Laurel předvedl své první profesionální představení na jevišti v Panoptiku v Glasgowě v šestnácti letech, kde zdokonalil své dovednosti v náčrtech pantomimy a hudebních sálů. Byl to hudební sál, odkud čerpal svá standardní komická zařízení, včetně buřinky a nesmyslného podhodnocování.

V roce 1912 Laurel pracoval společně s Tedem Desmondem na turné v Nizozemsku a Belgii jako komediální dvojhra známá jako Barto Bros.Jejich čin, který zahrnoval jejich oblékání jako Římané, skončil, když bylo Laurel nabídnuto místo v americkém turné. Poté, co Laurel odešel z Anglie do Ameriky, si dvojice udržovala celoživotní přátelství a zasílala dopisy a fotografie, které dokumentovaly Laurelin vzestup od neznámého britského komediálního herce v roce 1913 k jednomu z největších jmen Hollywoodu v 50. letech. Korespondenci, která trvala přibližně 50 let, včetně fotografií z jejich opětovného shledání v USA, dal v roce 2018 do aukce vnuk pana Desmonda Geoffrey Nolan.

V roce 1910 se připojil k herecké skupině Freda Karna pod uměleckým jménem „Stan Jefferson“; součástí souboru byl také mladý Charlie Chaplin . Hudební síň ho vychovávala a nějakou dobu působil jako Chaplinův záskok . Karno byl průkopníkem grotesky a Laurel ve svém životopise uvedl: "Fred Karno neučil Charlieho [Chaplina] a mě vše, co víme o komedii. Naučil nás většinu z nich". Chaplin a Laurel dorazili do Spojených států na stejné lodi z Británie se souborem Karno a procestovali zemi. Během první světové války se Laurel zaregistroval na vojenskou službu v Americe dne 5. června 1917, jak to vyžadoval zákon o selektivní službě . Nebyl povolán; jeho registrační karta uvádí jeho status rezidenta a hluchotu jako výjimky.

Laurel a Hardy se poprvé objevili společně v The Lucky Dog (1921), dlouho předtím, než se stali týmem. Stanův bratr (Edward Jefferson) se také objevil v tomto krátkém filmu jako komorník.

Karnský soubor se rozpadl na jaře 1914. Stan se spojil s dalšími dvěma bývalými karnskými umělci, Edgarem Hurleyem a jeho manželkou Ethel (známou jako „Wren“), aby vytvořili „Tři komici“. Na radu rezervačního agenta Gordona Bostocka si říkají „Keystone Trio“. Stan začal svoji postavu napodobovat jako Charlie Chaplin a Hurleys začali hrát své role jako tichí komici Chester Conklin a Mabel Normand . Úspěšně hráli od února do října 1915, dokud se Hurleys a Stan nerozešli. V letech 1916 a 1918 se spojil s Alice Cooke a Baldwin Cooke , kteří se stali jeho celoživotními přáteli, a vytvořili Stan Jefferson Trio.

Rok po zahájení své filmové kariéry se Laurel stal v roce 1918 co-star Frauds and Frenzies s Larry Semonem .

Mezi dalšími umělci Laurel krátce pracoval po boku Olivera Hardyho v němém filmu krátký Lucky Dog (1921), než ti dva byli tým. V tu dobu se Laurel setkala s Mae Dahlberg . Přibližně ve stejnou dobu přijal umělecké jméno Laurel na Dahlbergův návrh, že jeho umělecké jméno Stan Jefferson má smůlu, protože má třináct písmen. Dvojice spolu vystupovala, když Laurel dostal nabídku 75 dolarů týdně, aby si zahrál ve dvouválcových komediích. Poté, co v květnu natočil svůj první film Ořechy , mu Universal nabídl smlouvu. Smlouva byla brzy zrušena během reorganizace ve studiu. Mezi filmy, ve kterých se společně objevili Dahlberg a Laurel, byla parodie Mud and Sand z roku 1922 .

Do roku 1924 se Laurel vzdal pódia pro filmovou práci na plný úvazek, na základě smlouvy s Joe Rockem pro 12 dvouválcových komedií. Smlouva měla jedno neobvyklé ustanovení: že Dahlberg se nemá objevit v žádném z filmů. Rock si myslel, že její temperament brání Laurel v kariéře. V roce 1925 začala zasahovat do Laureliny práce, takže jí Rock nabídl vypořádání v hotovosti a jednosměrný lístek zpět do rodné Austrálie , což přijala. Těchto 12 dvouválcových komedií bylo Mandarin Mix-Up (1924), Detained (1924), Monsieur Don't Care (1924), West of Hot Dog (1924), Somewhere in Wrong (1925), Twins (1925), Pie -Eyed (1925), The Snow Hawk (1925), Navy Blue Days (1925), The Sleuth (1925), Dr. Pyckle and Mr. Pryde (1925) and Half a Man (1925).

Oliver Hardy ve filmu Ano, ano, Nanette (1925), jednom z Hardyho sólových krátkých filmů režírovaných Laurelem

Stejně jako jeho budoucí kamarád, Hardy, Laurel byl připočítán za režii nebo spolurežírování deseti tichých krátkých filmů (v letech 1925 až 1927). Ale na rozdíl od Hardyho se Laurel neobjevil v žádném z nich. Byl to však Hardy, kdo se objevil ve třech šortkách režírovaných Laurelem, které zní : Ano, Ano, Nanette ! (1925), Wandering Papas (1926) a Madame Mystery (1926).

Laurel a Hardy

Laurel dále podepsal se studiem Hal Roach , kde začal režírovat filmy, včetně produkce z roku 1926 s názvem Yes, Yes, Nanette (ve které měl Oliver Hardy roli pod názvem „Babe“ Hardy). Měl v úmyslu pracovat především jako spisovatel a režisér.

Ve stejném roce byl Hardy, člen hráčů Hal Roach Studios Comedy All Star , zraněn při kuchyňské nehodě a hospitalizován. Protože nebyl schopen pracovat na plánovaném filmu Get 'Em Young , byl Laurel požádán, aby se vrátil k herectví, aby vyplnil. Počínaje začátkem roku 1927 začali Laurel a Hardy sdílet obrazovku v několika krátkých filmech, včetně kachní polévky , uklouznutí manželek. a S láskou a pusu . Ti dva se spřátelili a jejich komická chemie se brzy ukázala. Dohledový ředitel Roach Studios Leo McCarey si všiml reakce publika na ně a začal je spojovat, což vedlo k vytvoření série Laurel a Hardy později ten rok.

Oba muži společně začali produkovat obrovské množství krátkých filmů, včetně Bitvy století , měli by se ženatí muži vrátit domů? Dva dehty , buďte velcí! , Big Business a mnoho dalších. Laurel a Hardy úspěšně dělal přechod mluvit filmy s krátkým Nezvyklé, jak jsme se v roce 1929. Také se objevil ve svém prvním znaku v jedné z revue sekvencí Hollywood Revue 1929 , a následující rok se objevil jako komická v honosném celobarevném (v Technicolor ) hudebním celovečerním filmu Rogue Song . Jejich první celovečerní film Pardon Us byl propuštěn v roce 1931. Pokračovali ve výrobě obou funkcí a krátkých filmů až do roku 1935, včetně jejich tříválcového The Music Boxu z roku 1932 , který získal Oscara za nejlepší krátký předmět .

Potíže v Roach Studio

V roce 1930, Laurel byl zapojený do sporu s Hal Roach, který vyústil v ukončení jeho smlouvy. Roach udržoval oddělené smlouvy pro Laurel a Hardyho, jejichž platnost vypršela v různých časech, takže Hardy zůstal ve studiu a byl „spojen“ s Harrym Langdonem pro film Zenobia z roku 1939 . Studio diskutovalo o sérii filmů, v nichž si Hardy zahrál s Patsy Kelly, a které se bude jmenovat „The Hardy Family“. Ale Laurel zažalovala Roacha kvůli sporu o smlouvu. Nakonec byl případ odložen a Laurel se vrátil k Roachovi. První film, který Laurel a Hardy natočili poté, co se Laurel vrátil, byl Chump at Oxford . Následně natočili Saps at Sea , což byl jejich poslední film pro Roacha.

Druhá světová válka

Stan Laurel na fotografii ze Stromu ve zkumavce (1943), barevný krátký film vyrobený pro americké ministerstvo zemědělství

V roce 1941 Laurel a Hardy podepsali smlouvu ve společnosti 20th Century-Fox na natočení deseti filmů během pěti let. Laurel ke svému šoku zjistil, že on a Hardy byli najímáni pouze jako herci a neočekávalo se, že budou přispívat k inscenaci, psaní nebo úpravám inscenací. Když se filmy ukázaly jako velmi úspěšné, Laurel a Hardy dostali větší svobodu a postupně přidávali více vlastního materiálu. Udělali šest funkcí Fox, když studio v prosinci 1944 náhle opustilo produkci B-obrazu . Tým podepsal další smlouvu s Metro-Goldwyn-Mayer v roce 1942, což mělo za následek další dvě funkce.

Laurel se vrátil do svých hudebních sálů a v roce 1947 se vrátil do Anglie, když se s Hardym vydali na šestitýdenní turné po Velké Británii, které vystupovalo v estrádách . Mobbováni, kamkoli šli, Laurel se v květnu vrátil domů do Ulverstonu a duo přivítaly tisíce fanoušků mimo Korunovační síň. The Evening Mail poznamenal: „Oliver Hardy poznamenal našemu reportérovi, že Stan mluvil o Ulverstonovi posledních 22 let a myslel si, že to musí vidět.“ Prohlídka zahrnovala představení Royal Variety Performance před králem Jiřím VI a jeho chotí královnou Alžbětou v Londýně. Úspěch turné je vedl k tomu, že následujících sedm let strávili turné po Velké Británii a Evropě.

Kolem tentokrát Laurel zjistil, že má cukrovku, a tak povzbudil Hardyho, aby našel sólové projekty, což se mu podařilo, podílel se na filmech Johna Wayna a Binga Crosbyho .

V roce 1950 byli Laurel a Hardy pozváni do Francie, aby natočili celovečerní film. Film byl katastrofa, francouzsko-italské koprodukci s názvem Atoll K . (Film měl název Utopia v USA a Robinson Crusoeland ve Velké Británii.) Obě hvězdy byly během natáčení znatelně nemocné. Po návratu do USA strávili většinu času zotavováním. V roce 1952 Laurel a Hardy úspěšně cestovali po Evropě a v roce 1953 se vrátili na další turné po tomto kontinentu. Během tohoto turné Laurel onemocněl a několik týdnů nemohl hrát.

V květnu 1954 dostal Hardy infarkt a turné zrušil. V roce 1955 plánovali natočit televizní seriál s názvem Laurel and Hardy's Fabulous Fables podle dětských příběhů. Plány byly odloženy poté, co 25. dubna 1955 utrpěl Hardy mrtvici , ze které se vzpamatoval. Ale protože se tým chystal vrátit se do práce, 14. září 1956 dostal Hardy další mrtvici a nemohl se vrátit k herectví.

Hardyho smrt

Oliver Hardy zemřel 7. srpna 1957. Lidé, kteří znali Laurel, říkali, že byl Hardyho smrtí naprosto zdrcen a nikdy se z ní úplně nevzpamatoval; jeho manželka řekla tisku, že fyzicky onemocněl, když slyšel, že Hardy umírá. Laurel byl ve skutečnosti příliš nemocný na to, aby se zúčastnil jeho pohřbu, a řekl: „Babe by to pochopil“. Ačkoli se i nadále stýkal se svými fanoušky, odmítl od té doby vystupovat na jevišti nebo hrát v jiném filmu, protože neměl zájem pracovat bez Hardyho, odmítal každou nabídku, kterou dostal na veřejné vystoupení.

Po Laurel a Hardy

V roce 1961 dostal Stan Laurel Čestnou cenu Akademie „za jeho kreativní průkopnictví v oblasti filmové komedie“. Laurel představil Bob Hope, Cenu převzal Danny Kaye. Laurel si splnil svůj celoživotní sen jako komik a podílel se na téměř 190 filmech. Poslední léta prožil v malém bytě v Oceana Apartments v Santa Monice v Kalifornii . Laurel byla k fanouškům milostivá a trávila mnoho času odpovídáním na e -maily fanoušků. Jeho telefonní číslo bylo také uvedeno v telefonním seznamu a přijímal hovory od fanoušků.

Jerry Lewis byl mezi komiky, kteří navštívili Laurel, a Lewis od něj dostal návrhy na produkci filmu The Bellboy (1960). Lewis vzdal poctu Laurel pojmenováním jeho hlavní postavy Stanley ve filmu a Bill Richmond hrát verzi Laurel stejně. Dick Van Dyke vyprávěl podobný příběh. Když právě začínal svou kariéru, vyhledal Laurelino telefonní číslo, zavolal mu a poté ho navštívil u něj doma. Van Dyke hrál Laurel v epizodě "The Sam Pomerantz Scandals" v The Dick Van Dyke Show . Laurel byla nabídnuta role portrétu v Je to šílený, šílený, šílený, šílený svět (1963), ale odmítl. Údajně řekl, že ve stáří nechtěl být na obrazovce, zvláště bez Hardyho. Zdá se však, že jeho zapojení dospělo do fáze natáčení záběru odpovídající jeho starodávnému kabrioletu se stojícím sedadlem za volantem a nasazením derby klobouku. Vzhled portrétu pak dostal Jack Benny , který ve scéně nosil Laurelino podpisové derby.

Osobní život

Laurel s Mae Dahlberg ve Wide Open Spaces v roce 1924

Laurel a Mae Dahlbergové se nikdy nevzali, ale žili spolu jako manželé obecného práva v letech 1919 až 1925, než Dahlberg přijal jednosměrný lístek od Joe Rocka, aby se vrátil do své rodné Austrálie. V listopadu 1937 byl Dahlberg zpět v USA a zažaloval Laurel o finanční podporu. V té době bylo Laurelino druhé manželství v rozvodu, přičemž Dahlbergův soudní spor přidal Laureliny strasti. Věc byla vyřešena mimosoudně. Dahlberg byl soudem označen jako „pracovník projektu pomoci“. Laurel byl jedním z několika populárních britských herců v Hollywoodu, kteří se nikdy nestali naturalizovaným americkým občanem.

Laurel měla čtyři manželky a jednu si po rozvodu vzala podruhé. Jeho první manželkou byla Lois Neilson , kterou si vzal 13. srpna 1926. Spolu měli dceru Lois, která se narodila 10. prosince 1927. Jejich druhé dítě, Stanley, se narodilo o dva měsíce předčasně v květnu 1930, ale zemřelo po deváté dny. Laurel a Neilson se rozvedli v prosinci 1934. Jejich dcera Lois zemřela 27. července 2017 ve věku 89 let. ( 1927-12-10 )( 2017-07-27 )

V roce 1935 se Laurel oženil s Virginií Ruth Rogersovou (známou jako Ruth). V roce 1937 podal žádost o rozvod a přiznal, že není nad svou bývalou manželkou Lois, ale Lois se rozhodl proti usmíření. Na Nový rok 1938 se Laurel oženil s Věrou Ivanovou Shuvalovou (známou jako Illeana) a Ruth ho obvinila z bigamie, ale jejich rozvod byl dokončen pár dní před jeho novým manželstvím. Nové manželství bylo velmi nestálé a Illeana ho obvinila, že se ji pokusil zaživa pochovat na dvorku jejich domova v San Fernando Valley. On a Illeana se oddělili v roce 1939 a rozvedli se v roce 1940, přičemž Illeana se vzdala všech nároků na příjmení Laurel dne 1. února 1940 výměnou za 6500 $. V roce 1941 se Laurel znovu oženil s Virginií Ruth Rogersovou; byli podruhé rozvedeni počátkem roku 1946. Dne 6. května 1946 se oženil s Idou Kitaeva Raphael, s níž zůstal ženatý až do své smrti.

Smrt

Hrob Stana Laurela v Forest Lawn

Laurel byl kuřák, dokud kolem roku 1960 náhle přestal. V lednu 1965 podstoupil sérii rentgenových paprsků kvůli infekci na střeše úst. Zemřel 23. února 1965 ve věku 74 let, čtyři dny po infarktu. Minuty před smrtí řekl sestře, že by mu nevadilo jít lyžovat, a ona odpověděla, že si není vědoma, že je lyžař. „Nejsem,“ řekla Laurel, „raději to udělám než tohle!“ O několik minut později tiše zemřel v křesle.

Na své pohřební službě v Church of the Hills Buster Keaton řekl: „ Chaplin nebyl nejzábavnější. Nebyl jsem nejvtipnější; tento muž byl nejzábavnější.“ Dick Van Dyke přednesl velebení jako přítel, chráněnec a příležitostný impresionista Laurel během jeho pozdějších let; četl Klaunovu modlitbu . Laurel zavtipkoval: „Pokud má někdo na mém pohřbu dlouhý obličej, už s ním nikdy nebudu mluvit.“ Byl pohřben na hřbitově Forest Lawn – Hollywood Hills .

Dědictví a vyznamenání

Socha Stana Laurela a Olivera Hardyho mimo Korunovační síň, Ulverston , Cumbria, Anglie

Laurel a Hardy jsou uvedeni na obálce alba Beatles z roku 1967 Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts . V roce 1989 byla na Dockwray Square v North Shields v Tyne and Wear v Anglii vztyčena socha Laurel , kde v letech 1897 až 1902 bydlel na č. 8. inspiroval scénu pohybující se klavírem v The Music Box . V britském hlasování 2005, komik komiků , Laurel a Hardy byl zařazen top dvojitý akt a sedmý celkově. Spolu s Hardym byl Laurel uveden do Velkého řádu vodních krys .

Socha Laurel na místě kdysi obsazeném divadlem ve vlastnictví jeho rodičů, v Bishop Auckland , hrabství Durham , severovýchodní Anglie

Neil Brand napsal rozhlasovou hru s názvem Stan , vysílanou v roce 2004 na BBC Radio 4 a následně na BBC Radio 4 Extra , v hlavní roli s Tomem Courtenayem jako Stan Laurel, ve kterém Stan navštíví Olivera Hardyho poté, co Hardy prodělal mozkovou mrtvici a snaží se říci věci jeho umírající přítel a partner, kteří zůstali nevyřčeni. V roce 2006 uvedla BBC Four drama s názvem Stan podle Brandovy rozhlasové hry, ve kterém se Laurel setká s Hardym na smrtelné posteli a vzpomíná na jejich kariéru.

Plaketa na Bull Inn, Bottesford, Leicestershire , Anglie, značí Laurel a Hardyho, kteří se objevili v Nottinghamu o Vánocích 1952 a zůstali s Laurelinou sestrou Olgou, která byla majitelkou hospody. V roce 2008 byla v místě biskupa Aucklanda v hrabství Durham na místě divadla Eden odhalena socha Stana Laurela . V dubnu 2009 byla v Ulverstonu odhalena bronzová socha Laurel a Hardyho.

Laurel & Hardy Museum v Ulverstonu

Ve Stanově rodném městě Ulverston je muzeum Laurel and Hardy. V Hardyho rodném městě Harlem v Georgii jsou dvě muzea Laurel a Hardy . Jedno provozuje město Harlem a druhé je soukromé muzeum, které vlastní a provozuje Gary Russeth, obyvatel Harlemu. Je po něm pojmenován Jefferson Drive v Ulverstonu.

V roce 2013 debutovali Gail Louw a Jeffrey Holland na festivalu Camden Fringe krátkou hru pro jednoho muže „... A toto je můj přítel pan Laurel“ . Hra, v níž hraje Holandsko jako Laurel, byla vzata na turné po Velké Británii v roce 2014 až do června 2015.

V roce 2018 filmovém Stan a Ollie , Steve Coogan vylíčil Laurel (výkon, který ho viděl nominován na cenu BAFTA pro nejlepšího herce v hlavní roli ) a John C. Reilly hrál Hardyho. Vyvinutý BBC Films , film se odehrává v přítmí své kariéry, a zaměřuje se na své rozlučkové turné po Británii a Irsku je odrůda haly v roce 1953.

V roce 2019 byl Laurel zvolen největším britským komikem.

Filmografie

Reference

Poznámky

Citace

Bibliografie

  • Bergen, Ronald. Život a doba Laurel a Hardy. New York: Smithmark, 1992. ISBN  0-8317-5459-1 .
  • Bowers, Judith. Stan Laurel and Other Stars of the Panopticon: The Story of the Britannia Music Hall . Edinburgh: Birlinn Ltd, 2007. ISBN  1-84158-617-X .
  • Louvish, Simon. Stan a Ollie: Kořeny komedie . London: Faber & Faber, 2001. ISBN  0-571-21590-4 .
  • Marriot, AJ Laurel & Hardy: The British Tours . Hitchen, Herts, UK: AJ Marriot, 1993. ISBN  0-9521308-0-7 .
  • Levy, Joe, ed. 500 největších alb Rolling Stone všech dob . New York: Wenner Books, 2005. ISBN  978-1-932958-61-4 .
  • McCabe, Johne . Babe: Život Olivera Hardyho . London: Robson Books Ltd., 2004. ISBN  1-86105-781-4 .
  • McCabe, Johne. Komediální svět Stana Laurela . London: Robson Books, 2005, první vydání 1975. ISBN  978-1-86105-780-8 .
  • McCabe, Johne. Mr. Laurel & Mr. Hardy: Affectionate Biography. London: Robson Books, 2004, první vydání 1961, ISBN  1-86105-606-0 .
  • Stone, Robe. Laurel or Hardy: The Solo Films of Stan Laurel and Oliver Hardy. Temecula, California: Split Reel Books, 1996
  • Okuda, Ted a James L. Neibaur. Stan Bez Ollie: The Stan Laurel Solo Films. Jefferson, NC: McFarland and Co., 2012
  • Guiles, Fred Lawrence. Stan: Život Stana Laurela . New York: Stein and Day., 1980

externí odkazy