Stephen Farrell (novinář) - Stephen Farrell (journalist)
Stephen Farrell | |
|---|---|
 | |
| narozený | 1962 Londýn
|
| obsazení | Novinář |
Pozoruhodné kredity |
The Times ; The New York Times ; Reuters |
| Titul | Šéf úřadu Reuters, Izrael a palestinská území |
Stephen Farrell je novinář, který pracuje pro tiskovou agenturu Reuters. Je držitelem irského i britského občanství. Farrell pracoval pro The Times v letech 1995 až 2007, reportoval z Kosova , Indie , Afghánistánu a Blízkého východu, včetně Iráku . V roce 2007 nastoupil do The New York Times a hlásil z Blízkého východu, Afghánistánu a Libye , později se přestěhoval do New Yorku a Londýna . Od ledna 2018 Farrell sídlí v Jeruzalémě jako vedoucí kanceláře agentury Reuters.
Počáteční kariéra a The Times
Farrell studoval anglický jazyk a literaturu na Edinburské univerzitě ve Skotsku, než se stal novinářem v londýnských místních novinách, tiskové agentuře a tehdy již zaniklých novinách Today , o nichž informoval z Británie, Severního Irska a Balkánu.
Po Today přestal vycházet v roce 1995 nastoupil do The Times , pracoval jako reportér příběhů, jako je masakr školy Dunblane ve Skotsku, smrt Diany, princezny z Walesu, v Paříži a konflikt v Kosovu. V roce 2000 se stal korespondentem The Times pro jižní Asii se sídlem v Novém Dillí a hlásil se z Afghánistánu za vlády Talibanu, Pákistánu, Indie, Srí Lanky a Myanmaru. V letech 2001 až 2007 byl korespondentem na Blízkém východě, zabýval se izraelsko-palestinským konfliktem a invazí do Iráku v roce 2003 a jeho následků.
V dubnu 2004, během úkolu pro The Times , byl unesen sunnitskými povstalci během první bitvy o Fallujah . Po osmi hodinách zajetí byl osvobozen bez újmy.
The New York Times
V červenci 2007 se Farrell připojil k The New York Times , původně jako korespondent v Bagdádu a později jako zahraniční korespondent reportující v tisku a videu po celém Blízkém východě, včetně Libye, protestů na náměstí Tahrir v Káhiře a Jordánsku.
V roce 2007 byl součástí burzovního úřadu NYT v Bagdádu, který získal cenu Overseas Press Club of America za nejlepší webové pokrytí mezinárodních záležitostí za multimediální funkci „Assessing the Surge: A Survey of Baghdad Neighborhoods“. Zaměstnanci předsednictva byli finalisty Pulitzerovy ceny za mezinárodní zpravodajství z roku 2008.
Od roku 2008 psal Farrell blog Bagdádského úřadu, který byl v roce 2009 přejmenován na „At War“ a rozšířil se na „reportovaný blog z Afghánistánu, Pákistánu, Iráku a dalších konfliktů v éře po 11. září“. Farrell provozoval blog at War z oboru od roku 2009 do začátku roku 2012, kdy předal redaktorům se sídlem v New Yorku.
Dne 5. září 2009, zatímco Farrell a jeho tlumočník Sultan Munadi byli ve vesnici jižně od Kundúzu v Afghánistánu , vyšetřovali zprávy o civilních obětech při střetu NATO se dvěma palivovými tankery, které unesl Taliban , byli uneseni. Dne 9. září, čtyři dny po únosu, nájezd britské armády zachránil Farrella. Desátník John Harrison, britský voják z 1. praporu, výsadkového pluku , skupiny podpory speciálních sil a Farrellova tlumočníka, sultána Munadiho, byl zabit. Během jeho zajetí uvrhly mediální organizace na jeho únos výpadek zpráv , podobný tomu, který se odehrál během únosu kolegy novináře New York Times Davida Rohde před několika měsíci, ze strachu, že pozornost médií zvýší riziko pro zajatce. Farrell před svým únosem ignoroval opakovaná varování, že je příliš nebezpečné cestovat na místo, a později byl kritizován za své činy, které stály život jednoho z vojáků zapojených do jeho záchrany.
Po záchraně, veřejný redaktor New York Times, Clark Hoyt, vyslýchal redaktory Farrella a Times ohledně incidentu pro sloupec s titulkem „Výpočty války: Jaké riziko je rozumné?“ Hoyt citoval Billa Kellera, tehdejšího výkonného redaktora, který řekl: „Neviděl jsem žádný důkaz, že by jeho zpravodajská mise byla lehkomyslná nebo nezodpovědná“. Hoyt řekl, že Farrell odmítl tvrzení, že ignoruje opakovaná varování, a napsal: „Farrell mi řekl, že jediné varování, které dostal, bylo od policisty, který řekl, že nebude bezpečné jít na místo náletu, protože se blíží tma“ a že ano nechoďte tam až druhý den ráno. Hoyt dospěl k závěru: „Nedokážu vynést rozsudek - jako mnozí bez všech skutečností - že Farrell jednal neuváženě.“ Dodal: „Nezávislé zpravodajství je často jediným způsobem, jak odhalit pravdy, které vlády a armády nechtějí, aby veřejnost věděla, jako krveprolití při náletech.“
Farrell byl znovu zadržen v Libyi v březnu 2011. New York Times 18. března 2011 informoval, že Libye souhlasila s jeho osvobozením a třemi kolegy: Anthony Shadid , Lynsey Addario a Tyler Hicks . Farrell byl propuštěn 21. března 2011, spolu se všemi svými kolegy.
Farrell byl součástí zpravodajského a grafického týmu NYT, který získal ocenění Society for News Design a Malofiej za 18 dní v centru egyptské revoluce , grafickou mapu egyptských protestů z února 2011 na káhirském náměstí Tahrir. Mapa byla během demonstrací aktualizována, což vedlo k pádu prezidenta Husního Mubaraka.
Farrell se připojil k NYT v New Yorku v říjnu 2012. Byl členem NYT video žurnalistické jednotky, která získala online 2013 National Edward R. Murrow Award za nejnovější zprávy o dopadu hurikánu Sandy na New York. V roce 2016 se přestěhoval do londýnského úřadu NYT, aby pracoval na digitálním zpravodajském stole v týmu, který vyvíjí nový design webových stránek Times a aplikace pro mobilní telefony.
Reuters
V prosinci 2017 se Farrell připojil k tiskové agentuře Reuters jako spisovatel a video novinář a přestěhoval se do Jeruzaléma, aby se stal vedoucím úřadu pro Izrael a palestinská území, dohlížel na text, obrázky a televizi.
Jiné psaní
V březnu 2010 byl Farrell spoluautorem historie Hamasu s názvem Hamas: Hnutí islámského odporu s britským akademikem Beverley Milton-Edwards.