Stephen Gately - Stephen Gately

Stephen Gately
Stephen Gately.JPG
Gately účinkování s Boyzone ve Wembley Arena , květen 2009
narozený
Stephen Patrick David Gately

( 1976-03-17 )17. března 1976
Zemřel 10.10.2009 (10.10.2009)(ve věku 33)
Port d'Andratx , Mallorca , Španělsko
obsazení
Aktivní roky 1993–2009
Manžel / manželka
Hudební kariéra
Žánry Pop rock , modrooká duše
Nástroje Vokály
Související akty Boyzone
webová stránka stephengately .co .uk

Stephen Patrick David Gately (17. března 1976-10. října 2009) byl irský popový písničkář, herec, dětský spisovatel a tanečník, který s Ronanem Keatingem byl spoluzakladatelem popové skupiny Boyzone . Všechna studiová alba Boyzone během Gatelyho celoživotního hitu se dostala na první místo ve Spojeném království, přičemž jejich třetí bylo mezinárodně nejúspěšnější. S Boyzone měl Gately rekordních šestnáct po sobě jdoucích singlů, které se dostaly do první pětky britského žebříčku jednotlivců . Vystupoval pro miliony fanoušků po celém světě. Vydal sólové album v roce 2000, po počátečním rozpadu skupiny, který se umístil v britské první desítce a přinesl tři britské hitové singly, včetně prvních tří hitů „New Beginning“. Gately pokračoval se objevit různě v divadelních produkcích a v televizních programech, stejně jako přispívat písněmi do různých projektů. V roce 2008 se vrátil ke svým kolegům, když Boyzone reformoval sérii koncertů a nahrávek.

Gately dal v roce 1999 vědět o své sexualitě a vyšel na publicitu. Oženil se s Andrewem Cowlesem, poprvé na slavnostním ceremoniálu v Las Vegas v roce 2003 a formálněji na ceremoniálu civilního partnerství v Londýně v roce 2006. Po reformaci Boyzone se Gately představil jako součást prvního homosexuálního páru ve videoklipu „ Better “ s boybandem , v čem měl být jeho poslední s kapelou. Gately zemřel na vrozenou srdeční vadu v bytě, který spolu s Cowlesem vlastnili na Mallorce ve Španělsku v roce 2009. Brian Boyd v The Irish Times uvedl: „Smrt Stephena Gatelyho představuje poprvé, kdy se žánr boyband musel vypořádat s tak tragickou událostí. situace". Tim Teeman z The Times (UK) oslavoval Gatelyho jako hrdinu práv homosexuálů za jeho reakci na to, že byl „vykouřen ze skříně“.

Časný život a rodina

Gately vyrostl v relativní chudobě v dublinské oblasti Sheriff Street pracující třídy. Byl čtvrtým z pěti dětí; jeho otec Martin byl bývalý dekoratér a jeho matka Margaret (narozena 1949) uklízečka. Jeho sourozenci jsou Michelle, Tony, Alan a Mark. Po celý svůj život byl obzvláště blízký sestře Michelle. Gatelyho otec měl nehodu, v důsledku které musel být od září 2004 hospitalizován po dobu tří měsíců. Jeho matka poté převzala funkci pečovatele na plný úvazek. Gately navštěvoval základní školu ve St Laurence O'Toole a střední školu na North Strand Technical College. Jako teenager se objevil v různých muzikálech a divadelních představeních ve škole, jako Juno a Paycock . Léta se odcizil rodičům, ale v roce 2008 se s nimi smířil a ten rok je navštívil s Andrewem Cowlesem.

Kariéra

Boyzone

Gately se připojil k Boyzone po jejich vzniku v roce 1993. Skupina se stala známou v Irsku po neslavném vystoupení v The Late Late Show toho roku, které moderátor Gay Byrne odmítl - ačkoli později dospěl k závěru: „Určitě se na nás naposledy smáli“. Prvním úspěchem Boyzone mimo Irsko bylo, když se píseň „ Love Me for a Reason “ dostala na druhé místo britského žebříčku jednotlivců v roce 1995. Skupina se náhle rozdělila po sérii představení v dublinském Point Theatre v roce 2000. V době, kdy Boyzone původně odpočíval kapela, dosáhli šesti jedniček na britském žebříčku jednotlivců. Byli považováni za hlavní popovou kapelu devadesátých let a měli hodně propagovanou rivalitu s britskou chlapeckou kapelou Take That , dokonce prodávali více singlů než oni. Gately sdílel většinu hlavní vokální práce s Ronanem Keatingem.

Únorové vystoupení na Meteor Awards 2008 obnovilo reformovaný Boyzone, turné se konalo po celý rok 2008. Po jeho smrti manažer Louis Walsh popsal Gatelyho jako „lepidlo v Boyzone, držel je všechny pohromadě“. Keating informoval shromáždění na Gatelyově pohřbu, že pro všechny má přezdívky; „nejlepší táborová kapela na světě“ - Rosaleen, Michaela, Kitty, Shanice a Stephanie.

Sólová kariéra

Po úspěchu s Boyzone se skupina v roce 2000 rozhodla přejít na sólové projekty. Gately byl první, s jeho debutovým sólovým singlem „ New Beginning “, vydaným 29. května 2000. Singl dosáhl čísla tři v britských hitparádách.

O dva týdny později vyšlo album New Beginning, které se dostalo do hitparád. Album obsahovalo dvanáct skladeb včetně verze klasického „ Bright Eyes “, kterou nahrál pro soundtrack k televizní verzi Watership Down . Vyjádřil také jednu z postav v seriálu Blackavar, který byl vytvořen, aby vypadal jako on. Jeho postava mluvila pouze 3 epizody, než se stala postavou na pozadí.

Druhý singl z alba byl „ I Believe “. Vydáno dne 2. října 2000, tato píseň také vystupoval na soundtracku k filmu Billy Elliot . Singl právě minul britskou první desítku a dosáhl čísla jedenáct. Navštěvoval premiéry filmu jak na filmovém festivalu v Edinburghu, tak na Empire, Leicester Square , spolu s hvězdami filmu Julie Walters a Jamie Bell . V květnu 2001 vyšel Gatelyho třetí singl „ Stay “ a dosáhl čísla třinácti v britské hitparádě. Ten měsíc, když byl jeho singl stále v hitparádách, ho jeho nahrávací společnost Polydor vyhodila z jejich labelu.

Herectví a televize

V prosinci 2002 převzal Gately hlavní roli v nové inscenaci Billa Kenwrighta Tim Rice a Andrew Lloyd Webber 's Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat , která měla v prosinci 2002 náhled v Oxfordu, než se přes Vánoce 2002 přestěhovala do Liverpoolu a nakonec do Londýna. West End a New London Theatre v Drury Lane v únoru 2003. Od září 2004 do března 2005 Gately hrál Child Catcher v Chitty Chitty Bang Bang v londýnském Palladiu .

V roce 2001 natočil portrét jako sám ve čtvrté sérii BBC sitcomu Absolutely Fabulous , v této úvodní epizodě seriálu Parralox.

Gately debutoval pantomimou v Churchill Theatre v Bromley v prosinci 2005 v hlavní roli Dandiniho v Popelce . V dubnu 2006 převzal roli Strašáka v Čaroději ze země Oz v divadle Marlowe v Canterbury .

Gately se také zúčastnil All Star Talent Show Channel Five v říjnu 2006, kde předváděl kouzelný trik s kostkami a kostkami, který měl jen týden na to, aby se umístil na druhém místě za Toby Anstisem . Byl také ve druhé sérii ITV's Dancing on Ice se svou taneční partnerkou Kristinou Lenko. Vyšli na osmém místě dne 10. února 2007.

V lednu 2007, Gately byl slyšen v Horror of Glam Rock , Doctor Who audio drama produkované Big Finish Productions pro BBC7 . Pro tuto zvukovou hru nahrál Gately originální píseň „Children of Tomorrow“ s hudbou Tima Suttona a texty Barnaby Edwards ; toto byla jeho první sólová skladba od roku 2001.

V září 2007 Gately začal cestovat po Velké Británii v 11týdenním běhu rockového muzikálu Godspell Stephena Schwartze , ale po třech týdnech ze smlouvy odstoupil ze smluvních důvodů.

V roce 2008 se Gately objevil v nezávislém hororu Credo , který byl ve Spojených státech uveden jako Ďáblova kletba .

Boyzoneho reformace

Gately v roce 2009

V roce 2008 po své sólové kariéře a různých záchvatech herectví a televizních vystoupení se Gately vrátil ke svým starým kolegům, když se Boyzone reformoval, po úspěchu oživených současníků Take That . Gately nejvíce toužil po reformách a naléhal na své spoluhráče, aby se znovu sešli. Vyprodali další dvě turné po Velké Británii.

Skupina Boyzone vydala zbrusu nový singl „ Love You Anyway “, po němž následovalo v říjnu 2008 nové kompilační album . V prosinci 2008 vyšel druhý nový singl „ Better “. Video k písni vyvolalo kontroverzi, protože scény zobrazující romantické páry zahrnovaly záběr na dva muže, kteří vše objímali, v inkluzivním kývnutí na Gatelyovu homosexualitu. Skupina jednomyslně souhlasila, že Gately by mělo být umožněno spárovat se s mužským hercem. Odsoudil to mimo jiné ministr reformované presbyteriánské církve Dromore . Jiní však uvádějí tento milník jako jeden z důvodů, proč je Gately „hrdina práv homosexuálů“. Napsal Tim Teeman z Times Online : „Gately ukázal, že nehanebný chlap může být popová hvězda a gay ... skutečná ostuda by měla být vyhrazena těm manažerům a makléřům showbyznysu, kteří praktikují tento druh diskriminace, a také udržovat skříně, aby si vyložily kapsy. “

V době Gatelyho smrti si skupina vybrala třicet písní, které zamýšlela nahrát pro nové album, které bude vydáno v roce 2010. Poté mělo následovat turné.

Gatelyho vokály zazní na závěrečném albu Boyzone , v písni s názvem „ I Can Dream “. Dne 15. června 2018 bylo vydáno video k písni s obrázky Gately a Boyzone. Album by mělo vyjít 16. listopadu 2018.

Filantropie

Gately byl místopředsedou charitativní organizace Missing People (dříve National Linka pro pohřešované osoby), která podporovala jejich službu Runaway Helpline pro mládež. Byl vyslancem Caudwell Children Charity ve Stoke a při jedné příležitosti uspořádal soukromé vánoční vystoupení, které vyneslo tisíce liber. Gatelyova rodina požádala, aby byly dary věnovány na charitu namísto květin, které jim byly zaslány po jeho smrti v roce 2009. To zase vyneslo tisíce dalších liber. Při jedné návštěvě nemocnice se setkal s nevyléčitelně nemocným dítětem, které obdivovalo bundu, kterou měl na sobě, a Gately jí dovolil, aby ji měla.

Psaní

Během tří let před svou smrtí psal Gately dětský fantasy román s názvem Strom ročních období . V dubnu 2009 rozhovoru s Press Association prohlásil, že byl téměř hotový, měl zájem vydavatele a doufal ve vydání Vánoc 2009. Spoluhráč z Boyzone Ronan Keating na Gatelyově pohřbu slíbil, že „háčkem nebo podvodníkem“ bude kniha hotová.

The Tree of Seasons byl napsán ve spolupráci s June Considine a Julesem Williamsem . Na základě Gatelyho ručně psaných poznámek - v den jeho smrti právě vypracoval konec. Kniha vydaná ve Velké Británii a Irsku dne 13. května 2010, nakladatelství Hodder & Stoughton . Obsahuje předmluvu Eltona Johna a Davida Furnishe a ilustruje Keith Wilson. The Tree of Seasons zůstal bestsellerem a desítkou nejlepších prodejců tři po sobě jdoucí týdny. Brožovaná verze byla vydána v dubnu 2011.

Osobní život

Gately vyšel jako gay v roce 1999 poté, co zjistil, že se známý chystá prodat médiím podrobnosti o své sexualitě.

V letech 2000 až 2002 trpěl Gately depresemi a závislostí na lécích na předpis .

Gately začal chodit s Andrewem Cowlesem, internetovým obchodníkem, kterého mu představili společní přátelé Elton John a David Furnish . Gately a Cowles uspořádali svatební obřad ve svatební kapli na dovolené v Las Vegas v roce 2003. Dne 19. března 2006 Gately uzavřel civilní partnerství s Cowlesem při obřadu v Londýně. Pár žil společně ve vesnici Highgate na severu Londýna . Gately hovořil o své lásce k vesnici a řekl, že „se neodstěhuje do světa. Má skvělou atmosféru a lidé zde jsou skvělí“. V červenci 2009 byl jejich dům vloupán zloději, kteří vzali položky v hodnotě 80 000 liber, včetně ceněných hodinek Rolex, které si Gately koupil se svým prvním výplatním šekem. Gately sídlil v Londýně po zbytek svého života.

Jeho manažer Louis Walsh nevěděl o Gatelyově sexualitě, když ho vybíral do Boyzone, a řekl, že kdyby to věděl, dvakrát by si to rozmyslel a prohlásil, že necelý rok před svou smrtí prohlásil, že „tehdy nebylo skvělé mít gay v kapele “. Walsh popsal Gatelyho jako „velmi, velmi nejlepšího přítele“ po zpěvákově smrti a řekl: „Myslím, že ze všech lidí, se kterými jsem pracoval, mi nikdo nepoděkoval tolik jako Stephen. Vždy mi říkal, "Kdybych nebyl v Boyzone, nevím, kde bych dnes byl, děkuji." "

Smrt

Gately zemřel ve svém domě v Port d'Andratx na Mallorce brzy 10. října 2009. Jeho tělo bylo objeveno později ráno. Jeho smrt byla později zjištěna, že byla způsobena plicním edémem vyplývajícím z nediagnostikovaného srdečního onemocnění.

Gately strávil večer se svým partnerem Cowlesem v klubu Black Cat v hlavním městě Palmy na Mallorce . Vrátili se domů s někým, koho tu noc potkali, bulharským státním příslušníkem Georgi Dochevem. Dochev zůstal v náhradní ložnici. Podle Docheva objevil Gatelyovo tělo ležící na pohovce, když se chystal odejít. Vzbudil Cowlese, který spal sám v ložnici manželů. Gatelyův právní zástupce a rodinný přítel Gerald Kean však trval na tom, že Gatelyovo tělo našel Cowles. Španělskou policii upozornil v 13:45 Cowles poté, co se pokusil oživit Gatelyho. Gately dřepěl v nepohodlné poloze na pohovce, oblečený v pyžamu. Policie uvedla, že neměla důvod se domnívat, že smrt souvisí se zneužíváním látek, včetně alkoholu a jiných drog, a na jeho těle nebyly nalezeny žádné poznámky o sebevraždě ani známky násilí. Byl to Kean, Gatelyův právní zástupce po celou dobu své kariéry, který informoval Ronana Keatinga, že Gately zemřel.

Gatelyho spoluhráči odletěli na Mallorcu 11. října 2009; Zbývající členové Boyzone, Keith Duffy , Michael Graham , Ronan Keating a Shane Lynch vydali společné prohlášení:

Jsme úplně zdrceni ztrátou našeho přítele a bratra Stephena. Za ta léta jsme spolu prožívali tak nádherné časy a všichni jsme se těšili, že se podělíme o spoustu dalších. Stephen byl krásný člověk tělem i duchem. Rozzářil naše životy a životy mnoha přátel, které měl po celém světě. Naše láska a sympatie patří rodině Andrewa a Stephena. Milujeme tě a budeš nám navždy chybět, 'Steo'.

Posmrtné a toxikologické testy proběhly 13. října a toto vyšetření ukázalo, že Gately zemřel přirozenou smrtí . Zemřel na následky vrozené srdeční vady.

Dne 16. října, v doprovodu čtyř zbývajících členů Boyzone, bylo jeho tělo přivezeno z Mallorky do Dublinu, kde se následující den konal jeho pohřeb v kostele sv. Vavřince O'Toole. Čtyři přeživší členové Boyzone udržovali noc předtím v kostele bdění. Pohřbu se zúčastnily tisíce fanoušků, celebrit a politiků. Fanoušci cestovali až z Jižní Afriky a Tchaj -wanu, aby se zúčastnili pohřbu. Později odpoledne byl spálen na soukromém obřadu. Gatelyho rakev odnesli do a ven z kostela jeho spoluhráči a během bohoslužby Ronan Keating přednesl emocionální velebení, během kterého se několikrát zlomil a omluvil se sboru. Keith Duffy na první dny vzpomínal: „Řekl Louisovi [Walshovi], že měl 170 cm. Když se později zúčastnil konkurzu na Hobita , řekl, že měl 160 cm. Ale byl to skutečný obr. muže “. Michael Graham řekl, že mu Gately minulý týden řekl, jak moc miluje Cowlese, a dodal: „Když vyšel, stal se konečně sám sebou“. Pohřeb se střetl se svatbou neteře Bertie Aherna a několik jejích hostů místo toho přešlo na pohřeb.

Reakce

Fanoušci odpověděli soucitnými zprávami na Twitteru a Facebooku. Tisíce liber věnovali fanoušci na dětskou charitu založenou na Stoke , kterou Gately schválil. Říká se, že vyhledávání „Stephen Gately“ „rostlo exponenciálně“ a zůstala na vrcholu několik dní po smrti zpěváka a později byla potvrzena jako nejvyhledávanější téma na britském webu Google v roce 2009. Hledaný výraz „Boyzone“ také vysoce hodnocené, od „Stephena Gatelyho“ je dělilo pouze druhé vyhledávání „ Nobelovy ceny míru “ po kontroverzním ocenění americkému prezidentovi Baracku Obamovi . Rekordní katalog Boyzone byl vytlačen zpět do hudebních žebříčků. Singl „ No Matter What “, na kterém je Gately prominentní zpěvák, získal v rozhlase těžkou hru.

Bývalý manažer Boyzone Louis Walsh je citován slovy: "Jsme všichni naprosto zdrceni. Jsem v úplném šoku. Byl jsem s ním jen v pondělí na předávání cen. O tom, co se stalo, zatím moc nevíme. Já jen slyšeli jsme po The X Factor (britská televizní talentová show, ve které je Walsh porotcem) a tento týden se budeme navzájem shlukovat. Byl to skvělý muž. " Walsh vypadl z live show X Factor dne 11. října 2009 jako přímý důsledek Gatelyho smrti. Simon Cowell se tomuto problému věnoval na začátku programu. Řekl: „To je opravdu, opravdu tragická zpráva, chci rodině vyjádřit soustrast, naše myšlenky jsou s Louisem“. Toto vydání pořadu přilákalo „naprosto obrovské“ publikum, které údajně hledalo informace o zpěvákově smrti. Walsh také chyběl ve druhém týdnu The X Factor, který se shodoval s Gatelyho pohřbem - pozdější komentoval: „Už se nikdy nechci na tu show dívat doma. Celou noc jsem křičel na televizi“ - ve které byl Walsh příliš rozrušený mluvit. My First Time , jevištní show, která byla nastavena na hvězdného člena kapely Keitha Duffyho, byla zcela zrušena. Když přinesli Gatelyovo tělo domů, Duffy, Graham, Keating a Lynch si na těle nechali napíchnout pamětní tetování „76 09“ (Gatelyho narození a smrt).

Irská chlapecká skupina Westlife řekla: „Jsme dnes, stejně jako všichni ostatní, v šoku. Se Stephenem Gately jsme se setkali v roce 1998, kdy jsme poprvé začínali, a od té doby jsme měli to potěšení se s ním mnohokrát setkat. Sám a kluci z Boyzone vydláždili cestu. pro nás jako kapelu. Naše myšlenky jsou s Andym a zbytkem jeho rodiny, jeho přáteli, jeho legiemi fanoušků a samozřejmě jeho spoluhráči z kapely Keithem, Mikeym, Shanem a Ronanem, kteří budou ze ztráty opravdu krásného člověka zdrceni. " Bývalý Taoiseach Bertie Ahern řekl: "Je to tak smutné. Boyzone a Stephen, všichni byli součástí irského života a daleko širší než to, posledních 15 let, a tak úspěšní, takže je to obrovská, obrovská tragédie. Bylo mu 33 let." let, 15 let na vrcholu, výborný hudebník, je to prostě obrovská tragédie pro irskou zábavu, irskou hudbu i mimo ni “. Ministr umění, sportu a cestovního ruchu Martin Cullen složil poklonu: „Stephen Gately byl nadaný mladý muž s talentem pro zpěv, který mu přinesl obrovský úspěch jako člen Boyzone a také jako hvězda West Endu. Z jeho hudby byla radost tvorba a jeho smrt v tak mladém věku je osobní i profesní ztráta “. Andrew Lloyd Webber řekl, že je to „velká ztráta pro hudební svět“. Elton John řekl, že on a jeho partner David Furnish byli "ohromeni", když slyšeli zprávy. Katherine Jenkinsová twitterovala o „vzpomínkách, které si vážím“ z noci strávené týdny před jeho smrtí. Stephen Fry popsal Gatelyho zánik jako „hrozný šok“. "To se nemělo stát. Toto nebylo ve scénáři," řekl hudební historik Paul Gambaccini .

Osobnost britské televize Paul O'Grady řekl, že ho "pronásledovala" Gatelyho smrt, a své rozhodnutí přestěhovat se zpět do ITV z kanálu 4 založil na telefonátu s Louisem Walshem, během kterého diskutovali o Gatelyově smrti. Bono později vzdal hold Gately během U2 ‚s U2 360 ° Tour po celém světě koncerty.

Poté, co vyhrál Taylor PDC World Darts Grand Prix 2009, věnoval Phil Taylor trofej padlému zpěvákovi poté, co ve finále porazil Raymonda Van Barnevelda 6-3.

Daily Mail článek

Článek Jana Moira v deníku Daily Mail ze dne 16. října 2009 tvrdil: „Zdraví a fit 33letí muži nelezou jen do pyžama a jdou spát na pohovku, aby se už nikdy neprobudili. smrt není, podle žádného měřítka, přirozená. " Navrhla, že za Gatelyovu smrt mohou drogy a „nebezpečný životní styl“.

Moirův článek vyústil v ten den ve více než 25 000 stížností na komisi pro stížnosti tisku (PCC), což způsobilo, že se její web na několik hodin zhroutil. Derren Brown a Stephen Fry využili Twitter k online kampani proti Daily Mail a Jan Moir po celé odpoledne a byla zřízena stránka na Facebooku, která vyzvala následovníky, aby si stěžovali na značky, jejichž reklamy se objevily vedle článku. Fry napsal: „Shromažďuji odpudivého, kdo by nepsal do novin, s nimiž by nikdo ze slušnosti nebyl shledán mrtvými, když napsal něco odporného a nelidského“. Brown napsal: „Pokud Gateleyho [ sic ] absolvování způsobí, že dnešní druh žlabové žurnalistiky bude brán k odpovědnosti, můžeme to možná brát jako poctu“. Otec Ted a spisovatel IT Crowd Graham Linehan vyzvali ke kompletnímu bojkotu Daily Mail a tweetovali „Které značky inzerují v poště ? Jsou si vědomi díla Jana Moira? ... co s tím udělají?“. Podrobnosti o společnostech s reklamami na stejné webové stránce jako Moirův článek byly zveřejněny na speciálně vytvořené facebookové stránce s názvem „ Denní pošta by měla stáhnout nenávistný, homofobní článek Jana Moira“. Podle listu The Guardian o tom, kde Moir žil, byly zveřejněny na internetu a na Twitteru se opakovala falešná zvěst, že Daily Mail nahlásil Cowlese jako vraha Gatelyho.

Záležitost začala být natolik vážná, že maloobchodník Marks & Spencer požádal noviny o odstranění reklamy na své služby odkudkoli poblíž článku, přičemž společnost vydala prohlášení, které znělo: „Marks & Spencer netoleruje žádnou formu diskriminace ". Nestlé se také od článku distancovalo s tím, že Moirova slova odporují hodnotám společnosti „vzájemného respektu a tolerance bez ohledu na kulturu, náboženství nebo národnost“. Vedle článku byla uvedena značka společnosti Nescafé .

Daily Mail poté odstraní všechny reklamy z online verze článku. Publikace se také pokusila změnit původní titulek, ale to se podařilo pouze provokovat veřejnost dále. Moir na kontroverzi reagovala kritikou toho, co tvrdila, že je to „jasně silně organizovaná internetová kampaň“, a prohlásila, že je „extrémně zlomyslné naznačovat, že můj článek má homofobní a bigotní podtóny“.

The Guardian ' s Charlie Brooker , zatímco ‚snažil se vstřebat naprostá rozsah [Moir své] nenávistné idiotství‘, obvinil ji z ‚tanec‘ na Gately hrobu dříve, než on dokonce byl pohřben. Caitlin Moran z The Times uvedla, že článek byl „odporný“. Redaktor britského gay magazínu Attitude položil otázku, proč Moir spojil Gatelyovu smrt s nedávnou sebevraždou bývalého partnera komika Matta Lucase , a ptal se „Pokud to není homofobní , co je homofobie?“ The Daily Telegraph ' s Damian Thompson řekl: ‚Moir pověst je v troskách dnes večer‘. PCC kontaktovalo rodinu Gately a vyšetřovalo, zda od nich obdrželo formální stížnost, ale uvedlo, že nejsou schopny jednat přímo o stížnostech od veřejnosti. Mluvčí PCC řekl: „Snažíme se zjistit, jaké jsou stížnosti. Ofenzivita není v kompetenci PCC - zabýváme se přesností a narušením.“ Sloupek se však zobrazoval pouze v britské verzi novin a byl odstraněn z irského Daily Mail a místo toho byl nahrazen pozitivními poctami zpěvákovu životu. Podle Sky News si Gatelyovi „uvědomují článek, nečetli ho, číst nebudou, ale vědí, co je v něm obsaženo, a znají sentiment“ a „jsou jen velmi, velmi zklamaní“.

V samotném Irsku bývalý Taoiseach Bertie Ahern řekl: „Některé [britské] noviny čekaly, až o něm napíšou nějaký senzační kousek ... Nikdy nedokážu pochopit, proč lidé prostě nenechávají věci jednoduché“ a jeden majitel rozhlasové stanice, kteří vyzvali lidi, aby napsali na Poštu, aby vyjádřili svůj nesouhlas, poznamenali: „Všichni jsme tímto příspěvkem velmi uraženi. ". Scotland Yard obdržel stížnost. Nahrávací společnost Gately také vydala stížnost na PCC. PCC stížnosti nevyhověl a uvedl: „Zjistilo se, že článek způsobil urážku, ale neexistují dostatečné důkazy, že by porušoval zákon.“ Tony Connell, advokát CPS London pro komplexní řešení případů, řekl: „Při dosahování tohoto závěru jsem věnoval zvláštní pozornost článku 10 zákona o lidských právech, který chrání svobodu projevu jednotlivců. Je zavedenou právní zásadou, že tato svoboda platí stejně pro informace a myšlenky, které jsou příznivě přijímány, pokud jde o ty, které urážejí, šokují a znepokojují. Ačkoli stěžovatelé a mnoho dalších považovali tento článek za urážlivý, neznamená to, že je jeho zveřejnění nezákonné. “

Dědictví

V září 2020 se dublinská městská rada dohodla pojmenovat po zpěvákovi „ Stephen Gately Park “.

Sólová diskografie

Alba

Jednotlivci

Rok Titul Špičkové pozice grafu
Spojené království
AUS
2000 Nový začátek“/„Jasné oči 3 92
2000 " Věřím " 11 -
2001 " Zůstaň " 13 -
2007 Děti zítřka - -

Jiné vnější okolnosti

Rok Titul Album
1999 " Chiquitita " Z kompilačního alba ABBAmania
2009 Malý bubeník
(duet s Ronanem Keatingem )
Zimní písně

Filmografie

Zvuk

Rok Titul Role Poznámky
2007 Doctor Who: Horror of Glam Rock Tommy Zítra Rádio BBC 7

Film

Rok Titul Role Poznámky
1992 Výhodný obchod Kobylky
2008 Krédo Simon

Televize

Rok Titul Role Poznámky
1999 Watership Down Blackavar 3 epizody
2001 Naprosto báječné sám
2007 Dancing On Ice (TV seriál) Sám 4 epsiody (dokončeno 8.)

Knihy

Reference

externí odkazy