Stop! Nebo můj pes bude střílet -Stop! Or My Dog Will Shoot

Přestaň! Nebo můj pes střílí
Epizoda Simpsonovi
Giuliani na The Simpsons.png
Propagační obrázek epizody s Rudy Giuliani .
Epizoda č. Sezóna 18
Epizoda 20
Režie Matthew Faughnan
Napsáno John Frink
Výrobní kód JABF12
Původní datum vysílání 13. května 2007
Hostování
Stephen Hawking jako sám
Rudy Giuliani jako sám
Maurice LaMarche jako The Horn Stuffer
Funkce epizody
Tabákový roubík „Perly nejsou hlíva ústřičná“
Gaučový roubík Rodina se posadí na gauč. Pak si na ně sedne další rodina Simpsonových . Pak další a tak dále. Když do domu přichází více rodin, jeden Homer křičí „Hej, neskákej!“
Komentář
Epizoda chronologie
←  Předchozí
Podvodník a žebřík
Další  →
24 minut
Simpsonovi (sezóna 18)
Seznam epizod

Stop! Or My Dog Will Shoot “ je dvacátým dílem osmnácté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Poprvé byl vysílán na síti Fox ve Spojených státech 13. května 2007. Když Santův malý pomocník zachrání ztraceného Homera, stane se z něj místní hrdina a Simpsonovi se rozhodnou ho zapsat do Police Dog Academy, kde se spojí s Lou a stanou se dvojicí kriminálníků. Bartovo vzrušení rychle zmizí po incidentu s unaveným Santovým malým pomocníkem, takže aby uklidnila Bartovu depresi po ztrátě psa, Marge souhlasí, že mu koupí obrovského domácího hada, což způsobí život ohrožující situaci ve škole Barta a Lisy. Scénář napsal John Frink a režie Matthew Faughnan . Přítel pořadu Stephen Hawking vystupuje v pořadu již potřetí jako sám, zatímco Maurice LaMarche dělá hlas Horn Stuffer. Rudy Giuliani dělá hostující hlas jako sám, i když ne v původním vysílání. Oblíbená píseň fanoušků „ Freak On a Leash “ od metalové kapely Korn se objevuje, když se Santův malý pomocník snaží najít Homera v bludišti s kukuřičnými stonky. Epizoda byla nominována na Writers Guild of America Award .

Spiknutí

Homer , nadšený z toho, že jde na Oktoberfest , je zklamaný, když zjistí, že Marge ho a děti podvedla, aby šli na dožínky, které nepovolují alkohol. Při pokusu odejít Homer omylem zavede rodinu do bludiště kukuřičného pole . Lisa vymyslí plán útěku pomocí Tremauxova algoritmu , metody řešení bludiště v reálném životě, ale Homer zůstane pozadu.

Santův malý pomocník je vyzván Bart najít Homera. Pes zvládne očichat Homera a vytáhnout ho z bludiště. Santa's Little Helper se stane hrdinou a Simpsonovi, přesvědčeni náčelníkem Wiggumem , jej přihlásí do Springfieldské zvířecí policejní akademie, kde se spojí s Louem , kterému se podaří pomoci v boji se zločinem ve Springfieldu.

Santa's Little Helper chytí Snake Jailbird, který je postaven před soud, ale osvobozen na technické stránce. Díky tomu je Santova malá pomocnice unavená, a když se vrací domů, frustrovaně kouše Barta do nohy. Vzhledem k tomu, že tlak psa na Barta vedl tlak z boje proti zločinu, Simpsonovi poslali psa pryč, aby žil s Lou. Jako náhradu Marge koupí Bartovi afrického skalního krajta , kterému dá jméno Strangles. Bart vezme Strangles, aby ukázal a vyprávěl ve škole, kde Strangles uteče do školní laboratoře a neúmyslně srazí kádinky s ethanolem a kyselinou dusičnou , obě látky smíchá a vytvoří toxický mrak.

Bart, jako jediná osoba, která ve škole stále uvízla ve snaze najít Strangles, se zhroutí z kouře (poznámka „Voní to, jako by to někdo pořezal chemikáliemi “). Přijíždí jak Santův malý pomocník, tak Strangles, aby zachránili Barta, který si vybere svého věrného psa, aby ho zachránil. Santa's Little Helper se vrací k životu se Simpsonovými. Groundskeeper Willie adoptuje Strangles a umístí ho do cívky požární hadice.

Výroba

Rudy Giuliani byl původně oznámen v oficiální tiskové zprávě jako objevující se v této epizodě. V důsledku toho bylo zveřejněno několik jeho snímků, které zaznamenávaly jeho část, a také jeho propagační obrázek v simpsonizované podobě. Jeho vzhled však nebyl zahrnut ve finální verzi epizody. Podle výkonného producenta Jamese L. Brookse v rozhovoru s Charlie Rose , přehlídka nesměla používat Giulianiho vzhled, protože se stal prezidentským kandidátem.

Giulianiho vzhled je však přítomen v syndikované verzi epizody, kde na zahajovacím ceremoniálu policejní zvířecí akademie uvede zahajovací adresu. Jeho řeč k vycvičeným zvířatům zahrnuje velké množství blahosklonných „zvířecích řečí“, jako je povídání o jejich nadýchaných ocasech a žaludcích. Řekl také, že by měli dostat pamlsek, což přimělo Homera, aby si přál, aby to někdo řekl v den jeho promoce.

Kulturní reference

  • Název je odkazem na Stop! Nebo moje máma bude střílet .
  • Santa's Little Helper se setkává se Stephenem Hawkingem v kukuřičném bludišti.
  • V Bartově vizi se Santa's Little Helper stává psí verzí RoboCopu a sestřelí matematickou knihu Jason Voorhees (od pátku 13. dílu 3+) a Pinhead (od Hellraisera ).
  • Píseň hraná, když Santův malý pomocník hledá Homera v bludišti, je KornovýmFreak on a Leash “.
  • Píseň hrála, když Martin představil svou show & tell is The Great Gates of Kiev od Musorgského z Obrázky na výstavě.
  • Zazní témata Policejní akademie , NYPD Blue a Miami Vice .
  • Během svého tréninku Santův malý pomocník zničí bustu Ludwiga Van Beethovena .
  • Hudba hrající na scéně, kde Santův malý pomocník spolu s ostatními zvířaty trénuje, pochází z televizního seriálu SWAT (od Rhythm Heritage) z let 1975-1976.
  • Náčelník Wiggum ukazuje příklad „násilných obrazů“, aby se zbavil stresu, a ukázal svetr s obrázkem, jak Big Bird staví Elmo na kotoučovou pilu.
  • Clippy , ikona aplikace Microsoft Word se ve škole objeví na počítači, když se ji Strangles pokusí sníst (říká „Vypadáš, jako by ses mě snažil sníst. Potřebuješ pomoc?“).
  • Lou říká Santovu malému pomocníkovi, že policejní práce není taková, jako byla ve hře Air Bud V: The Long Arm of the Paw, parodii na Disney's Air Bud sérii.
  • Na konci poslední slova Groundskeepera Willieho k Strangles („To bude stačit, had. To bude stačit“) odrážející poslední slova z filmu Babe .

Recepce

Robert Canning z IGN popisuje epizodu jako „průměrnou“ a byl jen doplňkem 400. epizody příštího týdne. Canning říká, že epizoda měla světlé kousky, včetně vzhledu Stephena Hawkinga .

Adam Finley z TV Squad uvádí, že epizoda „upadla v polovině prostředního dějství a celá třetí“.

Tato epizoda byla nominována na Cenu WGA v roce 2007, ale prohrála s „ Kill Gil, Volumes I & II “, další epizodou této sezóny.

Reference

externí odkazy