Super Bowl XXXI - Super Bowl XXXI

Super Bowl XXXI
Super Bowl XXXI Logo.svg
1 2 3 4 Celkový
NE 14 0 7 0 21
GB 10 17 8 0 35
datum 26. ledna 1997 ( 1997-01-26 )
Stadión Louisiana Superdome , New Orleans, Louisiana
MVP Desmond Howard , specialista na návrat
Oblíbený Balírny do 14
Rozhodčí Gerald Austin
Účast 72 301
Současná/budoucí síň slávy
Patriots: Bill Parcells (hlavní trenér), Ty Law , Curtis Martin
Packers: Ron Wolf (generální manažer), Brett Favre , Reggie White
Obřady
národní hymna Luther Vandross
Hod mincí Minulé trenéry vítězů Super Bowlu: Hank Stram , Mike Ditka , Tom Flores , Tom Landry , Chuck Noll , George Seifert
Poločasová show The Blues Brothers , James Brown a ZZ Top
TV ve Spojených státech
Síť Liška
Hlasatelé Pat Summerall , John Madden , Ron Pitts a Bill Maas
Hodnocení Nielsen 43,3
(odhad 87,87 milionu diváků)
Podíl na trhu 65
Náklady na 30sekundovou reklamu 1,2 milionu dolarů
Rádio ve Spojených státech
Síť Westwood One
Hlasatelé Howard David a Matt Millen

Super Bowl XXXI byl zápas amerického fotbalu mezi šampionem New Football Patriots na konferenci amerického fotbalu (AFC) a šampiónem Národní fotbalové konference (NFC) Green Bay Packers, který rozhodl o vítězi Národní fotbalové ligy (NFL) pro sezónu 1996 . Packers porazili Patriots o skóre 35–21, čímž získali své třetí celkové vítězství v Super Bowlu a první od Super Bowlu II . Packers také rozšířili svůj ligový rekord v celkovém počtu šampionátů NFL na 12. Bylo to také poslední v sérii 13 vítězství Super Bowl v řadě NFC nad AFC. Hra se hrála 26. ledna 1997 v Louisiana Superdome v New Orleans , Louisiana .

Tento Super Bowl představoval dva kluby, které se nedávno vrátily ke konkurenceschopnosti. Po 24 převážně tristních sezónách od doby, kdy odešel Vince Lombardi, se bohatství Packers obrátilo poté, co se k týmu připojili hlavní trenér Mike Holmgren a quarterback Brett Favre v roce 1992. Po čtyřech prohraných sezónách začal vzestup Patriots v roce 1993, kdy byl jako hlavní trenér najat Bill Parcells , a tým draftoval rozehrávač Drew Bledsoe . Podle svých hlavních trenérů a quarterbacks, Green Bay vykázala NFC-nejlepší 13-3 pravidelné období rekord v roce 1996, zatímco New England postoupil do své druhé Super Bowl po nahrání 11-5 záznam.

Hra začala týmy, které spojily 24 bodů za první čtvrtinu, což je nejvíce v historii Super Bowlu. Packers pak ve druhém čtvrtletí nastříleli 17 nezodpovězených bodů, včetně rekordního Favreho rekordního 81-yardového touchdownu tehdy Super Bowlu na širokého přijímače Antonia Freemana . Ve třetím čtvrtletí Patrioti snížili náskok na 27–21 z běhu Curtise Martina na 18 yardové spěchající přistání. Ale v následujícím výkopu, Desmond Howard vrátil míč tehdejší rekord Super Bowl 99 yardů pro přistání. Skóre se ukázalo být posledním, protože obrana obou týmů převzala zbytek hry. Howard se stal prvním hráčem speciálních týmů, který kdy dostal jméno Super Bowl MVP . Získal celkem 154 výkopových návratových yardů a také zaznamenal tehdejší rekord Super Bowl 90 punt návratových yardů, čímž se svazovaly tehdejší rekordy Super Bowl o celkových návratových yardech (244) a kombinovaných čistých yardech získaných (244).

Jednalo se o první Super Bowl vysílání Fox v rámci své první smlouvy nést hry NFL . S velkým náskokem to byl v té době nejvýše hodnocený program vysílaný v historii sítě.

Pozadí

Majitelé NFL udělili Super Bowl XXXI New Orleans během jejich setkání 26. října 1993 v Chicagu . Toto bylo poosmé, co New Orleans hostil hru.

New England Patriots

Poté, co trenér Raymond Berry usedl na lavičku a poté snížil budoucí rekordní počet MVP a šampiona CFL Douga Flutieho, než byl v roce 1989 vyhozen, měli Patriots další tři porážek, včetně skličujícího rekordu pravidelné sezóny 1–15 v roce 1990 . Poté, v roce 1993 , se New England obrátila na veterána hlavního trenéra Billa Parcellse, aby vedl tým v naději, že zopakuje úspěch, který měl s New York Giants .

Ačkoli Patriots zaznamenali během prvního ročníku Parcells rekord 5–11 v pravidelné sezóně, osm z jejich ztrát bylo o 7 bodů nebo méně. Ke cti Parcellse je, že velká část vylepšení byla výsledkem příspěvků z jejich draftu, které provedli před sezónou: linebackers Willie McGinest a Chris Slade . Těsný konec Ben Coates se také stal významným přispěvatelem jako oblíbený cíl quarterbacka Drewa Bledsoeho , který byl v draftu 1993 zaujat celkovým výběrem č. 1. S tímto zlepšením byl tým prodán Robertu Kraftovi v lednu 1994 za tehdy rekordní cenu 200 milionů dolarů. Byla to úžasná cena, vzhledem k tomu, že Pats byl místními i celostátními médii i oponenty dlouho považován za posměch a měl jeden z nejhorších stadionů v lize ( Foxboro Stadium ). Během kouzla prohrávajícího se jen zřídka vyprodali, což mělo za následek, že většina her šla bez pokrytí místní televize. Sporty v Nové Anglii se tehdy soustředily na milované, úspěšné, Celtics a Red Sox, a dokonce i Bruins, ne tým NFL, který osiřel ve vzdáleném Foxboroughu, Massachusetts , třicet mil za Bostonem. (Během dřívějšího běhu 13 let v 70. a 80. letech minulého století s pouze jednou prohranou sezónou velmi konkurenceschopní Patrioti toto místo pravidelně vyprodávali.)

Tým poté zaznamenal rekord 10–6 v roce 1994 po zahájení základní části ve věku 3–6, ale byli vyřazeni Clevelandem Browns ve svém prvním zápase play -off. The Krafts také odstranil praxi výpadků televize (a dvořil se a přibíjel obchody s místními pobočkami) a sezóna vyústila v oživení popularity ve hře NFL v celém regionu. Nová Anglie pak propadla a nepostoupila do play -off v roce 1995 , v roce, kdy se mnoho organizací začalo vyrovnávat s novým platovým stropem zavedeným NFL s cílem zlepšit konkurenci v lize. V offseason, Parcells najal jeho starý Giants obranný koordinátor, Bill Belichick , jako asistent hlavního trenéra a defenzivní záda trenéra. Součástí špinavých výkonů týmu v této sezóně mohlo být, že hlavní trenér Parcells a nový majitel Kraft spolu nevycházeli dobře. Belichick přišel sloužit v sezóně 1996 jako rozhraní hlavního trenéra s rodinou Kraftů a nefotbalovou operací podniku.

Poté, co Patriots prohráli své první dva zápasy v pravidelné sezóně 1996 s nevýraznými výkony, prošli zbytkem sezony konkurenceschopnými v každé hře, skončili s rekordem 11–5 (nejlepší v éře Parcells) a vyhráli AFC East . Ofenzíva Patriots se stala 7. nejlepší jednotkou ligy, pokud jde o yardy, a 2. nejlepší (za Packers) v bodech. Jejich přestupek vedený Bledsoem a širokým přijímačem Terrym Glennem se umístil na třetím místě v NFL. Bledsoe hodil na 4086 yardů a 27 přistání proti 15 zachycením. Glenn vytvořil rekord nováčka s 90 recepcemi, což přineslo 1132 yardů a 6 přistání. Tight end Ben Coates byl také velkým přispěvatelem, chytil 62 povolení na 682 yardů a 9 přistání. Široký přijímač Shawn Jefferson zaznamenal 50 recepcí pro 771 yardů a 4 přistání.

Běh zpět Curtise Martina by byl ústředním bodem spěchajícího útoku s jeho 1 152 yardy a 14 přistáními na zemi a zároveň by chytil 46 povolení na dalších 333 yardů a 3 přistání. Běh zpět Pro Bowl Dave Meggett poskytl týmu dobrou hrozbu pro speciální týmy, získal 1 369 yardů a přistání vracel výkopy a puntíky, zároveň spěchal na 122 yardů a chytil 33 povolení na 292 yardů.

Na obraně byla hlavní zbraní týmu Pro Bowler McGinest, který zaznamenal 49 kladkostrojů, 2 mumlání, odposlech, který vrátil 46 yardů na přistání, a 9,5 pytle vedoucí tým. Linebacker Chris Slade přidal 7 pytlů a 3 vynucené mumlání. Nová Anglie také měla solidní sekundární vedení v čele s defenzivními zády Willie Clayem (72 kladkostrojů, fumble zotavení, 4 zachycení, 50 yardů pro návrat), Ty Law (56 kladkostrojů, 3 zachycení, 45 yardů pro návrat, 1 přistání) a právník Milloy (54 kladkostroje, 1 pytel, 1 mumlání, 2 zachycení).

Green Bay Packers

Brett Favre a Reggie White (vpředu) představují v květnu 1997 prezidentovi Billu Clintonovi bundu Packers .

Poté, co vyhrál Super Bowl II po pravidelné sezóně 1967 , se Packers stali poraženým týmem po většinu 70. a 80. let 20. století, play-off se dostalo až v roce 1972 a stávky se zkrácením sezóny 1982 . Kromě toho, že Packers měli pověst chudého týmu, nedokázali přilákat dobré hráče, protože mnozí nechtěli hrát v chladném zimním klimatu Green Bay za malý tým na trhu.

Vše se změnilo, když se v roce 1992 stal hlavním trenérem Packers bývalý ofenzivní koordinátor San Francisco 49ers Mike Holmgren . Během svého prvního roku se tým zlepšil na rekord 9–7 v pravidelné sezóně, sotva postrádal play -off. Jedním z významných hráčů týmu Packers z roku 1992 byl quarterback druhého ročníku Brett Favre , který svou nováčkovskou sezónu strávil jako quarterback třetí řady za Atlanta Falcons . Během hry z 20. září 1992 proti Cincinnati Bengals Favre nahradil zraněného startéra Dona Majkowského a vedl tým k vítězství na comebacku. Poté, Favre se stal předkrm pro zbytek této sezóny a držel tuto pozici s Packers až do jeho údajného odchodu do důchodu a následného podmíněného obchodu do New York Jets v roce 2008 (následovaný odjezdem do Minnesoty v roce 2009 ).

Green Bay pak postoupil do play -off v sezónách 1993 , 1994 a 1995 . Jak Holmgren, Favre a Packers pokračovali ve vítězství, dokázali přilákat agenty bez dopadů, jako je veteránský obranný konec Reggie White , přezdívaný „ministr obrany“, který se k týmu připojil v roce 1993.

V roce 1996 zaznamenali Packers rekord NFC-nejlepší 13–3 v pravidelné sezóně poté, co vyhráli osm ze svých prvních devíti her na zahájení sezóny. Poté, co v listopadu prohráli dva zápasy za sebou, skončili základní část a vyhráli zbývajících pět her, včetně dominujících výher nad dvěma týmy play -off : Denver Broncos , 41–6 a Minnesota Vikings , 38–10. Obrana Packers také vedla ligu v nejmenším počtu bodů a povolených yardů. Umožnili 210 bodů a také zaznamenali NFL-nejlepších 456 bodů a stali se prvním týmem od roku 1972 Miami Dolphins, který získal nejvíce bodů v lize a umožnil nejméně. Vytvořili rekord NFL se sedmi vítězstvími minimálně o 25 bodů.

Favre vyhrál Cenu NFL nejužitečnějšího hráče pro druhou sezónu v řadě poté, co hodil na 3 899 yardů a zaznamenal rekord 39 NFC během základní sezóny 1996, pouze s 13 zastaveními. Jeho 39 povolení přistání bylo v té době třetím nejvyšším součtem v historii ligy. Favre byl také dobrý běžec, obsadil třetí místo v týmu se 136 spěchajícími yardy a zaznamenal 2 přistání.

Packers měli další cenné aktivum v návratu hráče kopů Desmonda Howarda . Kariéra bývalého NFL vítěze Heisman Trophy v NFL jako širokého přijímače byla až do tohoto okamžiku považována za zklamání, když během prvních čtyř sezón NFL zaznamenal pouhých 92 recepcí. Poté, co se připojil k Green Bay před sezónou 1996, tým ho použil jako návrat do kopu. Howard v této roli exceloval a skončil se stanovením rekordu NFL s 875 punt return yardů, a zároveň vedl ligu v yardech na return (15,1) a punt return touchdowns (3). Také chytil 13 přihrávek na 95 yardů a přidal dalších 460 yardů, které vracely výkopy.

Green Bay měl také řadu útočných zbraní. Široký přijímač Antonio Freeman vedl tým s 933 yardy a 9 přistáními. Multi-talentovaný veteránský široký přijímač Don Beebe byl také neustálou hrozbou odtržení, chytil 39 přihrávek na 606 yardů a přidal dalších 403 yardů a návraty touchdownu. Beebe byl členem Buffalo Bills během jejich čtyř Super Bowl ztrát, a byl tak extrémně touží po dalším výstřelu na Super Bowl vítězství. Pozdě v sezóně, poté, co řada zranění poslala hvězdného přijímače Roberta Brookse na sezónu a způsobila, že Freeman vynechal čtyři zápasy, Green Bay udělal další velký přírůstek do svého přijímacího sboru podepsáním Andre Risona , který byl pořezán Jacksonville Jaguars , a dokončil sezónu se 47 recepcemi na 593 yardů a 3 přistání. Packers měli také dva vynikající těsné konce: Pro Bowler Keith Jackson zaznamenal 40 úlovků na 504 yardů a 10 přistání a Mark Chmura měl 28 recepcí na 370 yardů.

Přestože běžecká hra Green Bay neměla žádné výjimečné zády ani profesionální nadhazovače, záda Dorsey Levens a Edgar Bennett a obránce William Henderson byli všichni velmi dobří v blokování, běhu a přijímání. Bennett byl s 899 yardy předním rusherem týmu a zároveň chytil 31 přihrávek na 176 yardů a zaznamenal 3 přistání. Levens spěchal na 566 yardů, chytil 31 přihrávek na 226 yardů, vrátil 5 výkopů na 84 yardů a zaznamenal 10 přistání. Henderson měl 130 spěchajících yardů, chytil 27 přihrávek na 203 yardů a vrátil 2 výkopy na 38 yardů. Vpředu zakotvil ofenzivní linii střed Pro Bowl Frank Winters spolu se strážcem Adamem Timmermanem .

V obraně byl White nadále zbraní, zaznamenal 29 kladkostrojů, 3 mumlány a vedl tým s 8,5 pytle. Obranný boj Santana Dotson byl také velkým přínosem, zaznamenal 5,5 pytle a mumlal zotavení. Sekundárně tým vedl bezpečnost Eugene Robinson , který zaznamenal 55 osobních soubojů, 6 zachycení a 107 yardů pro návrat. Obranný bek LeRoy Butler byl také hlavní silou, zaznamenal 65 kladkostrojů, 6,5 pytle, 2 mumlání a 5 zachycení na 149 návratových yardů a přistání.

Play -off

S pomocí Martinových 166 spěchajících yardů a 3 přistání, včetně 78 yardového přistávacího běhu ve 2. čtvrtletí, Patriots nejprve vyřadili Pittsburgh Steelers , 28-3. Nová Anglie získala ve hře celkem 346 yardů, přičemž omezila rozehrávače Steelers Mikea Tomczaka na pouhých 110 projíždějících yardů bez přistání a 2 zastaveními.

Patriots poté ve hře AFC Championship porazili Jacksonville Jaguars 20–6. Jaguáři, expanzivní tým v roce 1995, postoupili poté, co narušili nejlepší semeno AFC, Denver Broncos . Nová Anglie však využila několika klíčových omylů Jacksonville ve hře, kde dominovala obrana. Špatný záskok dovolil obrannému obránci Patriots Larry Whighamovi vypořádat se s sázkařem Jaguars Bryanem Barkerem na 4 yardové čáře Jacksonville, čímž se Martinův 1 yardový touchdown spustil o několik her později. Jaguáři vstřelili branku ve 2. čtvrtině, ale Jacksonville punt returner Chris Hudson fumbble nastavit Patriots kicker Adam Vinatieri je 29-yard branka. Nakonec si týmy vyměnily branky a Patriots vedli do 4. čtvrtiny 13–6. Do konce hry zbývaly necelé 4 minuty, dosáhli Jaguáři na 5 yardovou čáru New England, ale bezpečí Patriots Willie Clay zachytil přihrávku v koncovce. Poté, co byla New England donucena k pramici, zahrál rohový Otis Smith zpět mumlání od Jaguarů běžících zpět Jamese Stewarta a vrátil jej 47 yardů na přistání, aby hru odložil.

Mezitím Packers nejprve vyřadili San Francisco 49ers , 35–14. Obrana a speciální týmy Green Bay dominovaly hře, přinutily 5 obratů a pomohly týmu získat 35 bodů, přestože Favre byl omezen na pouhých 79 yardů. Zadák ze San Franciska Steve Young , který stále trpěl zraněním žebra, které utrpěl při výhře play off 14: 0 nad Philadelphií Eagles , musel v 1. čtvrtině zápas opustit. Howard otevřel skóre tím, že vrátil punt 71 yardů na přistání. Později vrátil punt 46 yardů, aby nastavil Favreho 4 yardový touchdownový průkaz Andreovi Risonovi . V době, kdy skončil první poločas, měl Green Bay vedoucí vedení 21–7. San Francisco snížilo svůj deficit na 7 bodů dotykem ve 3. čtvrtletí, ale Packers zareagovali tím, že zajeli 72 yardů, aby dosáhli na přistání, ve kterém byl v koncové zóně Freeman obnoven mumláním Bennetta. Green Bay poté hru odložil s 11 yardovým touchdownem, který provozoval Bennett.

Green Bay pak porazil Carolina Panthers 30-13 ve hře mistrovství NFC. Stejně jako Jaguáři byli Panthers v roce 1995 expanzním týmem, který postoupil do hry o titul konference. Ale na rozdíl od Jacksonville, Carolina vstoupila do soutěže jako semeno NFC č. 2 a vyřadila obhájce titulu v Super Bowlu Dallas Cowboys , 26–17. Ve hře NFC Championship Carolina zabodovala nejprve na 3 yardové touchdownové recepci od Howarda Griffitha , ale Green Bay skóroval na dva touchdownové přihrávky Favreho a na branku ve 2. čtvrtině, aby získal poločasový náskok 17–10. Packers pak ovládli druhý poločas a povolili jen jeden další gól z pole od Panthers. Levens zaznamenal 5 úlovků na 117 yardů a přistání spolu s 88 spěchajícími yardy. Bennett spěchal na 99 yardů a přistání. Favre hodil 292 yardů a 2 přistání s 1 zachycením. Kicker Chris Jacke vstřelil tři branky. Postupem do Super Bowlu Packers přerušili sérii od Super Bowlu XXVI, který měl buď Dallas Cowboys nebo San Francisco 49ers reprezentující NFC v mistrovské hře. To také znamenalo Packers první Super Bowl vzhled od vítězství v prvních dvou kulminovat jejich dynastii pod Lombardi a síně slávy quarterback Bart Starr .

Super Bowl pregame novinky a poznámky

Packers byli favorizováni k vítězství ve hře o 14 bodů, a to především proto, že mnozí si mysleli, že Patriots jsou týmem Popelky , a kvůli nedávné dominanci NFC ve hrách Super Bowl.

Podpis Andreho Risona Green Bay na konci sezóny byl pro ligu překvapením. Rison byl během předchozích dvou let propuštěn dvěma týmy a byl znám jako vážný disciplinární problém při přeskakování schůzek týmu. V předchozím roce se Packers pokusili podepsat, že Rison a Favre mluvili pozitivně, když nebylo dosaženo dohody, a říkali „Ušetřili jsme spoustu peněz a spoustu bolesti, protože byl vnitřním problémem“. Rison později odpověděl, že kdyby byl defenzivním hráčem, „zkusil bych mu zlomit obličej.“ Dodal také, že „možná před pár lety bych řekl, že je žárlivý na černocha, který vydělává peníze. Ale teď jsem v tomto věku. Bez komentáře.“

Velká část humbuku v předhře obklopovala konflikt mezi majitelem Parcells a Patriots Robertem Kraftem . Kraft převzal kontrolu nad týmem poté, co byl najat Parcells, a ti dva měli různé představy o tom, jak organizaci řídit. Šest dní před Super Bowlem v článku Willa McDonougha Boston Globe oznámil, že Parcells po Super Bowlu opustí Patrioty a stanou se trenéry New York Jets. Kniha Patriot Reign tvrdí, že Patrioti mají záznamy z mobilního telefonu, které ukazují, že Parcells byl během týdne v neustálém kontaktu s Jets. Tehdejší Patriots obranný koordinátor (a nyní hlavní trenér) Bill Belichick je citován jako pořekadlo Parcells plány odejít do Jets byly rozptýlení, "Jo, řekl bych, že to bylo trochu rozptýlení celou cestu kolem. I můžu vám říct z první ruky, před zápasem se dělo hodně věcí. Myslím tím, že mluví s jinými týmy. Snažil se rozhodnout, co bude dělat. Což, upřímně, já cítil se [byl] naprosto nevhodný. Kolik šancí máte na to hrát o Super Bowl? Řekněte jim, aby se vám za pár dní ozvali. Neříkám, že to pro mě bylo neúctivé, ale bylo to z hlediska celkové nasazení týmu. “ Parcells po hře dokonce odmítl cestovat zpět se zbytkem Patriotů a nakonec ho najali konkurenční Jets .

Na počest bývalého komisaře NFL Pete Rozelleho , který zemřel 6. prosince 1996, měl každý hráč speciální obtisk na přilbě s Rozellovým podpisem „Pete“ vytištěným na logu NFL. V programu hry byly také zveřejněny pocty Rozelle.

Shodou okolností první vystoupení Super Bowl pro Patriots bylo také v Superdome a proti týmu NFC Central. V Super Bowl XX , že Patriots prohrál s Chicago Bears , jejichž soupeření s Packers se říká, že je NFL je nejstarší.

Jako určený domácí tým měli Packers své domácí zelené uniformy a zlaté kalhoty, zatímco Patriots šli se silničními bílými uniformami a stříbrnými kalhotami.

Vysílání

Tato hra byla první Super Bowl, která byla ve Spojených státech vysílána sítí Fox . Hru nazval hlasatel Play-by-play Pat Summerall a barevný komentátor John Madden , oba dříve z CBS . James Brown hostil všechny události s pomocí svých kolegů z obsazení Fox NFL Sunday Terry Bradshaw , Howie Long a Ronnie Lott .

Jednalo se o první ze tří Super Bowlů, které zavolali Summerall a Madden, zatímco Fox (Super Bowls XXXIII a XXXVI jsou ostatní).

Počínaje touto hrou, přes Super Bowl XXXVII , bylo logo Super Bowl namalováno na 50 yardové čáře a helmy týmů byly umístěny na 30 yardových liniích. V minulosti Super Bowl hry od Super Bowl VI , logo NFL bylo namalováno na 50 yardů, s výjimkou Super Bowls XXV a XXIX . Logo Super Bowl XXV bylo namalováno ve středu pole a logo 75. výročí NFL bylo namalováno ve středu pole v Super Bowl XXIX. Liga začala znovu dávat logo NFL do středu pole pro Super Bowl XXXVIII .

Televizní vysílání skončilo jako nejlépe hodnocený program v historii tehdy deset let staré sítě Fox a v současné době spojuje Super Bowl XLII pro nejlépe hodnocený program v celé historii sítě. Poté Fox vysílal epizodu Aktů XLeonard Betts “. Foxovo vysílání bylo také první Super Bowl, který měl konstantní, živě aktualizovanou grafiku skóre, času, sestupu a vzdálenosti. FoxBox byl použit také v Super Bowl XXXIII a grafický umístěn nad živé akce se stala normou téměř ve všech sportovních přenosů na národní a regionální úrovni produkce.

Díky výhře Packers se stali třetím týmem, který vyhrál Super Bowls na třech sítích ( I -vysílání na CBS i NBC , II -CBS a Fox). Oni také se stali prvním týmem, který vyhrál tři Super Bowls s Foxem jako jednou ze sítí, které budou vysílat jejich vítězství. Předcházejících sedm her hraných v kopulích vyhrálo určené silniční družstvo, které mělo na sobě bílé. Tato hra byla odvetná 27. října 1997, jako téměř národní televizní vysílání v ABC 's Monday Night Football , což je jediný případ , kdy ABC odvysílala odvetu Super Bowl předchozí sezóny.

Zábava

Obřady před zápasem

V předzápasové show se představili Los del Río , kteří předvedli svůj multiplatinový hit „ Macarena “, taneční šílenství, které se v roce 1996 stalo celosvětovým letním hitem . Venkovská písničkářka Mary Chapin Carpenter a hudební skupina Cajun BeauSoleil se také objevily ve zpěvu Tesařský hit „ Dole na Twist and Shout “.

R & B zpěvák Luther Vandross později zpíval národní hymnu a slečna Louisiana 1996 Erika Schwarz Wright provedla znakový jazyk pro národní hymnu.

Na ceremoniálu hodu mincí se představili vítězní hlavní trenéři Super Bowlů, kteří dříve byli v New Orleans: Hank Stram ( Super Bowl IV ), Tom Landry ( Super Bowl VI , Super Bowl XII ), Chuck Noll ( Super Bowl IX ), Tom Flores ( Super Bowl XV ), Mike Ditka ( Super Bowl XX ) a George Seifert ( Super Bowl XXIV ). Hank Stram dostal tu čest při hodu mincí.

Poločasová show

Poločasová show měla název „Blues Brothers Bash“ a jako The Blues Brothers se představili herci Dan Aykroyd , John Goodman a Jim Belushi . Přehlídka zdůraznila bluesovou hudbu a také měla vystoupení rockové skupiny ZZ Top a zpěváka Jamese Browna .

Shrnutí hry

Packers outgained Patriots 323 yardů na 257 a zachytil zadák Drew Bledsoe čtyřikrát. Obranný konec Packers Reggie White vytvořil rekord Super Bowl se třemi pytli, včetně zastavení šíření zády k sobě ve 3. čtvrtletí.

První čtvrtina

Green Bay přinutil New England puntovat na úvodní držení hry a zahájil svou první jízdu se skvělou polohou poté, co přijímač Desmond Howard vrátil míč 32 yardů na 46 yardovou čáru Packers. Green Bay poté otevřelo skóre 54-yardovou přihrávkou Bretta Favreho touchdownu širokému přijímači Andreu Risonovi při jeho druhé útočné hře. Poté na následnou jízdu Patriots zachytil obranný obránce Packers Doug Evans přihrávku od Bledsoe na 28 yardovou čáru Patriots. Na první hře po obratu, Patriots pochůzkář železitý Collons vyhozen Favre pro ztrátu 10 yardů, ale běžet zpět Dorsey Levens spěchal 4 yardů a zachytil přihrávku po dobu 14 v průběhu příštích dvou her, nastavení Chris bunda ‚s 37- branka z pole na skóre 10–0.

Nová Anglie vtrhla zpět a zaznamenala přistání na každém ze svých dalších dvou majetků. Při druhé hře následující jízdy Patriots dokončil Bledsoe přihrávku obrazovky na 32 yardů na obránce Keitha Byarse a navázal na ni přihrávkou „na skládku“, aby běžel zpět Curtis Martin , který chytil míč poblíž čáry rvačky a běžel 20 yardů na 27 yardovou linii Packers, než byl vyřízen. Bledsoe poté hodil tři přímá nedokončení, ale ve třetím byl Packers cornerback Craig Newsome vyzván k trestu za rušení přihrávkou na 26 yardů, což dalo New England první down na 1 yardové lajně. V další hře Bledsoe dokončil 1 yardový touchdownový pas Byarsovi, aby snížil deficit svého týmu na 10–7.

Obrana Nové Anglie poté donutila Packers puntovat z vlastní 17 yardové lajny po třech a ven , což vlastencům vrátilo míč po běhu zpět Dave Meggett obdržel 39 yardový punt Craiga Hentricha na 43 yardů Patriots čára. Po 7-yardové recepci a 2-yardovém běhu Martina v jejich prvních dvou hrách, Bledsoe dokončil 44-yardovou přihrávku širokému přijímači Terrymu Glennovi, aby postoupil do 4-yardové řady Green Bay. Odtamtud 4-yardový touchdownový příjem Bena Coatese poskytl New England náskok 14–10. Packers a Patriots dohromady získali 24 bodů, což je nejvíce, co kdy bylo dosaženo v 1. čtvrtině Super Bowlu. Patriots se stali prvním týmem v historii Super Bowlu, který v první čtvrtině získal 14 bodů a prohrál.

Druhá čtvrtina

Náskok Nové Anglie byl krátkodobý. Poté, co si oba týmy vyměnily pramice, Favre hodil přihrávku touchdownu s rekordem 81 yardů na Super Bowl na přijímače Antonia Freemana a vrátil Packers zpět do vedení 17–14. Poté, když byl třetí z následného pohonu Patriots, silný bezpečnostní LeRoy Butler projel Meggettovým blokovým pokusem a dokázal stáhnout Bledsoe dolů jednou rukou na 9 yardový pytel, což donutilo punt Toma Tupu, že Howard vrátil 34 yardů Patriots 47- yard line. Packers pak zajeli na 14 yardovou linku, kde se představil 23 yardový příjem od Risona a 12 yardů vedených Levensem, aby skórovali na Jackeho 31 yardovém gólu, aby zvýšili svůj náskok na 20–14.

Meggett vrátil následný výkop 21 yardů na 25 yardovou čáru Patriots. Při první hře disku Bledsoe dokončil 19 yardový průchod do Coates, aby postoupil do své vlastní 44 yardové linie. Ale o dvě hry později, Packers bez bezpečí Mike Prior zachytil dlouhý pas, který byl určen pro široký přijímač Shawn Jefferson , a vrátil jej 8 yardů na 26-yardovou řadu Packers. Po obratu Favre dokončil 22 yardovou přihrávku na Freemana a Levens spěchal čtyřikrát na 31 yardů na 9-play, 74-yardovou jízdu, která trvala 5:59 minut mimo hodiny a skončila Favrovým 2 yardovým touchdownovým během dát Green Bay náskok 27–14 a do poločasu zbývá pouhé 1:11.

Po návratu výkopu 24 yardů od Meggetta dokončil Bledsoe průjezd na 18 yardů do Coates a navázal na něj 10 yardovým průchodem na Glenna. Poté, co v další hře běžel Meggett na 1 yard, dokončil Bledsoe 7 yardový pas na přijímače Vincenta Brisbyho, aby vynesl 3. down a 2 yardy od 42 yardové linie Packers. Obrana Green Bay si však vynutila dvě nedokončení Bledsoe, což způsobilo, že Patriots obrátili míč na pády a do poločasu zbývalo pouhých 19 sekund. Packers se v další hře pokusili dostat do střelecké vzdálenosti tím , že přihrávali , ale linebacker Willie McGinest vyhodil Favra a skóre zůstalo v poločase 27–14.

Třetí čtvrtina

Howard vrátil druhou polovinu výkopu 23 yardů na 25 yardovou čáru Green Bay. Odtamtud vedl Favre Packers až do New England 37, ale Patriots zaujali klíčovou obrannou pozici, zastavili Levens bez zisku na 3. down a 1, a pak se s ním znovu potýkali pro ztrátu 7 yardů na 4th down . Poté, co jeli na 41-yardovou linii Packers, byla New England nucena puntovat, ale podařilo se jim zachytit Green Bay hluboko na svém vlastním území, když Howard spravedlivě chytil Tupa 29-yardový punt na 12-yardové linii. V následující jízdě pomohl 7 yardový pytel od Patriots cornerback Otis Smith obranné síle Nové Anglie Packers k puntům a Patriots získali míč zpět se skvělou polohou poté, co Meggett vrátil 48 yardový punt Craiga Hentricha 6 yardů na 47 yardovou linii Nové Anglie.

New England využila své vynikající pozice na startovním poli a v 7 zápasech najela 53 yardů a vstřelila branku Martinem na 18 yardů, aby snížila vedení Packers na 27–21. Ale v následujícím výkopu Howard vrátil míč 99 yardů na přistání - nejdelší hra v historii Super Bowl (později zlomená v Super Bowl XLIII a znovu zlomená v Super Bowl XLVII ). Favre poté dokončil přihrávku na těsný konec Marka Chmury za úspěšnou dvoubodovou konverzi , což dalo Packers náskok 35–21.

Čtvrtá čtvrtina

Skóre se ukázalo být posledním v soutěži, protože obrana obou týmů převzala po zbytek hry. Patriots omezili Packers na tři pramice a zmeškaný pokus o střelu z 47 yardů Jackem. Green Bay si vedl ještě lépe, když nedovolil Nové Anglii postoupit za vlastní 32 yardovou hranici. Kromě toho White vyhodil Bledsoe zády k sobě a hraje na první jízdu Patriots po návratu Howarda, který se dotýká hry. White pak zaznamenal třetí pytel pozdě ve 4. čtvrtletí. Bledsoe byl také zadržen dvakrát v posledním období (jeden Newsome a druhý linebacker Brian Williams).

Po hře se Favre zamyslel na své dlouhé cestě stát se šampionem Super Bowl, což zahrnovalo smrt jeho přítele Marka Harvyho při autonehodě během sezóny. „Přes všechno, o čem jsem opravdu věřil, že tu dnes budu. Právě tady v tomto schodišti, mluvím o tom, že jsem mistr světa. Můj nejlepší přítel je navždy pryč. Zdá se, že potíže nikdy nejsou daleko a budoucnost nebude tak růžová, ale nemohou mi to vzít. Za třicet let se děti budou připravovat na Super Bowl LXI a NFL Films vytáhne Steva Sabola - bude mu tehdy asi 102 let - a bude mluvit o tom, jak Brett Favre prošel takovou nepřízní. A budou tu další hráči a trenéři. Ale vím to: Dnes jsme si vryli místo v historii. “

Freeman byl nejlepším přijímačem hry, skončil se 105 přijímacími yardy a přistáním pouze na 3 recepcích. Dorsey Levens byl vedoucí rush ve hře s 61 spěchajícími yardy a chytil 3 přihrávky na 23 yardů. Favre dokončil 14 z 27 průchodů na 246 yardů a 2 přistání a měl 12 spěchajících yardů a další přistání na 4 přenášení. Favre se stal prvním quarterbackem, který vyhrál Super Bowl, který měl alespoň tři přistání (Favre měl 2 hody, 1 spěch) a nebyl jmenován Super Bowl MVP.

Bledsoe dokončil hru s 11 dokončenými průchody (25) než Favre, ale pouze o 7 více projíždějících yardů (253). Jeho čtyři zachycení svázala rekord Super Bowl. Martin byl omezen na pouhých 41 spěchajících yardů a 1 přistání na 11 přenosech, ale také chytil 3 přihrávky na 28 yardů. Meggett zaznamenal 155 kombinovaných čistých yardů (117 kopů return, 30 punt return, 8 příjem). Coates byl předním přijímačem Patriots se 6 úlovky na 67 yardů a přistáním.

Jednalo se o první Super Bowl hraný v Superdome, ve kterém celkový bod domácího (a prohrávajícího) týmu byl něco jiného než 10. Dallas Cowboys porazili Denver Broncos 27–10 v Super Bowlu XII , Oakland Raiders porazili Philadelphii Eagles 27 –10 v Super Bowl XV , Chicago Bears porazili New England Patriots 46–10 v Super Bowl XX a San Francisco 49ers porazilo Denver Broncos 55–10 v Super Bowl XXIV .

Packers se také stali prvním týmem tmavé barvy, který vyhrál Super Bowl uvnitř.

Skóre boxu

Super Bowl XXXI: Green Bay Packers 35, New England Patriots 21
1 2 3 4 Celkový
Patriots (AFC) 14 0 7 0 21
Packers (NFC) 10 17 8 0 35

v Louisiana Superdome , New Orleans, Louisiana

  • Datum : 26. ledna 1997
  • Čas hry : 17:25 CST
  • Herní počasí : 67 ° F (19 ° C), hraje se uvnitř, klenutý stadion
Shrnutí bodování
Čtvrťák Čas Řídit tým Informace o bodování Skóre
Hraje Yardů HORNÍ NE GB
1 11:28 2 55 0:51 GB Andre Rison 54 yardů touchdown recepce od Brett Favre , Chris Jacke kop dobrý 0 7
1 8:42 4 9 1:58 GB Branka z pole 37 yardů od Jackeho 0 10
1 6:35 6 79 2:07 NE Keith Byars 1 yard yard touchdown recepce od Drew Bledsoe , Adam Vinatieri kopat dobře 7 10
1 2:33 4 57 2:11 NE Ben Coates 4-yard touchdown recepce od Bledsoe, Vinatieri kop dobrý 14 10
2 14:04 1 81 0:10 GB Antonio Freeman 81 yardů touchdown recepce od Favre, Jacke kop dobrý 14 17
2 8:15 8 33 2:58 GB 31-yardová branka od Jacke 14 20
2 1:11 9 74 5:59 GB Favre 2-yard touchdown běh, Jacke kop dobrý 14 27
3 3:27 7 53 3:25 NE Curtis Martin, běh na 18 yardů, přistání, Vinatieri kopl dobře 21 27
3 3:10 - - - GB Návrat Desmonda Howarda na 99 yardů, návrat na přistání, Favre na Marka Chmuru 2bodová přihrávka dobrá 21 35
„TOP“ = čas držení . Další termíny amerického fotbalu najdete v Glosáři amerického fotbalu . 21 35

Konečné statistiky

Zdroje: NFL.com Super Bowl XXXI , Super Bowl XXXI Play Finder GB , Super Bowl XXXI Play Finder NE

Statistické srovnání

New England Patriots Green Bay Packers
První pády 16 16
Spěchají první pády 3 8
První průchody dolů 12 6
Trest prvního sestřelu 1 2
Zatřetí účinnost 4/14 3/15
Čtvrtá nižší účinnost 0/2 0/1
Spěchající síťové yardy 43 115
Spěchající pokusy 13 36
Yardy za spěch 3.3 3.2
Passing - Dokončení/pokusy 25/48 14/27
Vyhozené časy-celkem yardů 5–39 5–38
Vyhozené odposlechy 4 0
Procházejí síťové yardy 214 208
Celkem čisté yardy 257 323
Punt se vrací-celkem yardů 4–30 6–90
Zahajovací návraty-celkem yardů 6–135 4–154
Zachycení-yardy celkového návratu 0–0 4–24
Punty-průměrná metráž 8–45,1 7–42,7
Fumbles-lost 0–0 0–0
Tresty-celkové yardy 2–22 3–41
Doba držení 25:45 34:15
Obraty 4 0

Individuální statistiky

Patriots Passing
C/ATT 1 Yds TD INT Hodnocení
Drew Bledsoe 25/48 253 2 4 46,6
Spěchající vlastenci
Auto 2 Yds TD LG 3 Yds/auto
Curtis Martin 11 42 1 18 3,82
Drew Bledsoe 1 1 0 1 1,00
Dave Meggett 1 0 0 0 0,00
Přijímání vlastenců
Rec 4 Yds TD LG 3 Cíl 5
Ben Coates 6 67 1 19 8
Terry Glenn 4 62 0 44 7
Keith Byars 4 42 1 32 7
Shawn Jefferson 3 34 0 14 8
Curtis Martin 3 28 0 20 5
Dave Meggett 3 8 0 5 6
Vincent Brisby 2 12 0 7 4
Packers Passing
C/ATT 1 Yds TD INT Hodnocení
Brett Favre 14/27 246 2 0 107,9
Spěchající balírny
Auto 2 Yds TD LG 3 Yds/auto
Dorsey Levens 14 61 0 12 4,36
Edgar Bennett 17 40 0 10 2.35
Brett Favre 4 12 1 12 3.00
William Henderson 1 2 0 2 2,00
Balírny přijímají
Rec 4 Yds TD LG 3 Cíl 5
Antonio Freeman 3 105 1 81 6
Dorsey Levens 3 23 0 14 5
Andre Rison 2 77 1 54 7
William Henderson 2 14 0 8 2
Mark Chmura 2 13 0 8 3
Keith Jackson 1 10 0 10 2
Edgar Bennett 1 4 0 4 1
Terry Mickens 0 0 0 0 1

1 splněných / pokusy 2 nese 3 Long zisk 4 Recepce 5 Times cílenou

Nastaveny rekordy

Následující rekordy byly vytvořeny v Super Bowl XXXI, podle oficiálního skóre NFL.com boxs, 2016 NFL Record & Fact Book a souhrnu hry ProFootball reference.com.
Aby byly některé záznamy uznány, musí splňovat minimální počet pokusů NFL. Jsou uvedena minima (v závorkách).

Nastavení záznamů hráče
Nejdelší průchod 81 yardů (TD) Brett Favre
Nejdelší příjem 81 yardů (TD) Antonio Freeman (Green Bay)0
Nejdelší bodovaná hra 99 yardů výkop návrat Desmond Howard (Green Bay)0
Nejdelší návrat výkopu 99 yardů
Nejvyšší průměr návratnosti výkopu, kariéra (4 výnosy) 38 . 5 yardů
(4–154)
Většina vrácených yardů puntů získaných, hra 90 yardů
Záznamy svázány
Většina kombinovaných metráží získala, hra 244 Desmond Howard
Většina výkopů se vrací za přistání, hru 1
Většina puntů se vrací, hra 6
Většina puntů se vrací, kariéra 6
6 David Meggett (Nová Anglie)0
Většina odhozených hodů, hra 4 Drew Bledsoe (Nová Anglie)0
Nejvíce 2 bodové převody, hra 1 Mark Chmura (Green Bay)0
  • † Tato kategorie zahrnuje spěch, příjem, návraty odposlechů, návraty puntů, návraty výkopů a návraty fumble.
Sada týmových záznamů
Většina yardů získaných yardů se vrací 90 yardů Balírny
Záznamy svázány
Nejvíce bodů, první čtvrtina 14 bodů Patrioti
Většina zachycení od 4 Balírny
Nejméně obratů, hra 0
Většina výkopů se vrací za přistání 1
Většina puntů se vrací, hra 6

Obraty jsou definovány jako počet ztrát míče při zachycení a mumlání.

Rekordy nastaveny, oba týmy celkem
00Celkový00 Balírny Patrioti
Nejvíce bodů, první čtvrtina 24 bodů 10 14
Většina puntů se vrací, hra 10 6 4
Většina yardů pro návrat puntů získala 120 yardů 90 30
Rekordy vyrovnané, oba týmy celkem
Nejméně spěchajících pokusů 49 36 13
Většinou vyhodili 10 5 5
Nejméně mumlá 0 0 0

Počáteční sestavy

Zdroj:

Síň slávy‡

Nová Anglie Pozice Pozice Green Bay
Útok
Shawn Jefferson WR Antonio Freeman
Bruce Armstrong LT Bruce Wilkerson
William Roberts LG Aaron Taylor
Dave Wohlabaugh C Frank Winters
Todd Rucci RG Adam Timmerman
Max Lane RT Hrabě Dotson
Ben Coates TE Mark Chmura
Terry Glenn WR Andre Rison
Drew Bledsoe QB Brett Favre
Curtis Martin RB Edgar Bennett
Keith Byars FB William Henderson
Obrana
Ferric Collons LE Reggie White
Mark Wheeler LT DT Santana Dotson
Pio Sagapolutele RT NT Gilbert Brown
Willie McGinest RE Sean Jones
Chris Slade LLB Wayne Simmons
Ted Johnson MLB Ron Cox
Todd Collins RLB Brian Williams
Ty Law LCB Craig Newsome
Otis Smith RCB Doug Evans
Právník Milloy SS LeRoy Butler
Willie Clay FS Eugene Robinson
Speciální týmy
Adam Vinatieri K Chris Jacke
Tom Tupa P Craig Hentrich

Následky

Balírny

Packers se vrátili do Super Bowlu opět následující rok, ale poté byli outfapped od Denver Broncos v Super Bowl XXXII v San Diegu, což znamenalo první ze svých dvou po sobě jdoucích Super Bowlů k uzavření kariéry síně slávy Johna Elwaye . V roce 2007 byli Packers favorizováni k návratu do Super Bowlu, aby znovu čelili Patriots, ale byli naštvaní na Lambeau Field eventuálním šampionem New York Giants , který pokračoval v odklepání dříve neporažených Patriots. Ukázalo se, že to byl Favreův poslední zápas jako Packer, ale o tři roky později Favreův nástupce Aaron Rodgers pomohl řídit Packers, aby znovu získali Vince Lombardi Trophy v Super Bowl XLV v Dallasu proti Pittsburgh Steelers . Toto bylo poslední vítězství Packers v Superdome za 23 let; jejich další výhra by přišla až ve 3. týdnu sezóny 2020 .

Patrioti

O pět let později se Belichick vrátil k Patriots a byl ve své druhé sezóně jako hlavní trenér, zatímco Milloy, Law, Vinatieri, McGinest, Tedy Bruschi a Otis Smith, kteří všichni hráli v této Super Bowl, byli stále s týmem, když udělal neočekávaný návrat do Superdome, aby se utkal s „největší show na trávníku“ St. Louis Rams v Super Bowl XXXVI . Bledsoe tam také stále byl, ale nyní zálohoval Toma Bradyho , který byl tehdy jen hráčem druhého ročníku, který ve své nováčkovské sezóně hodil jen tři přihrávky, ale odehrál 11-3 jako předkrm, aby dokončil základní část poté, co měl Bledsoe byl vyřazen ve 2. týdnu proti Jets. (Bledsoe nahradil Bradyho poté, co Pittsburgh's Lee Flowers vyřadil Bradyho ze hry mistrovství AFC a pokračoval v hodu na přistání.) Zákon dal Patriots náskok s návratem k odposlechu pro přistání off St. Louis 'MVP Kurt Warner a nakonec "Vinatieriho gól na 48 yardů, jak čas vypršel po spojkovém Bradyho pohonu-poprvé, kdy se Super Bowl vyhrál se skóre při závěrečné hře-dal Patriots rozrušené vítězství 20–17 a jejich první Super Bowl při jejich třetí návštěvě do Superdome v konečné fázi NFL. Rovněž to znamenalo zrod dynastie vlastenců jako první ze šesti Super Bowlů pod Bradym a Belichickem.

Úředníci

  • Rozhodčí: Gerald Austin #34 druhý Super Bowl (XXIV jako postranní rozhodčí)
  • Rozhodčí: Ron Botchan #110 4th Super Bowl (XX, XXVII, XXIX)
  • Head Linesman : Earnie Frantz #111 Second Super Bowl (XXIV)
  • Čárový rozhodčí: Jeff Bergman #32 první Super Bowl
  • Zpětný rozhodčí: Scott Steenson #88 první Super Bowl
  • Boční rozhodčí: Tom Fincken #47 sekund Super Bowl (XXIX.)
  • Polní rozhodčí: Phil Luckett #59 první Super Bowl
  • Náhradník: Ed Hochuli #85
  • Alternativní rozhodčí: Neil Gereb #50

Reference

Charakteristický
Všeobecné

externí odkazy