Superman se vrací -Superman Returns

Superman se vrací
Plakát k uvedení do kin
Režie	Bryan Singer
Scénář:
Příběh od
Na základě	Superman od
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie	Newton Thomas Sigel
Upravil
Hudba od	John Ottman
Produkční společnosti
Distribuovány	Obrázky Warner Bros
Datum vydání
Doba běhu	154 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet
Pokladna	391,1 milionu dolarů

Superman se vrací je americký superhrdinský film z roku 2006, který režíroval Bryan Singer a který napsali Michael Dougherty a Dan Harris z příběhu zpěváka, Doughertyho a Harrise na základěpostavy Supermana z DC Comics . Jedná se o šestý a poslední splátka v původním Superman filmové série a slouží jako pocta pokračování na Superman (1978) a Superman II (1980), zatímco ignoruje události Superman III (1983), Supergirl (1984), a Superman IV : Quest for Peace (1987). Ve filmu hrají Brandon Routh jako Clark Kent/Superman, Kate Bosworth jako Lois Lane , Kevin Spacey jako Lex Luthor , s Jamesem Marsdenem , Frankem Langellou a Parkerem Poseym . Film vypráví příběh titulní postavy, která se po pětileté nepřítomnosti vrací na Zemi. Zjistí, že jeho milostný zájem Lois Lane se posunul dál s jejím životem a že jeho úhlavní nepřítel Lex Luthor připravuje schéma, jak zabít Supermana a přetvořit Severní Ameriku.

Po sérii neúspěšných projektů vzkřísit Supermana na obrazovce po kritického a finančního selhání z The Quest for Peace , Warner Bros. Pictures najal Bryan Singer, řídit a rozvíjet Superman se vrací v červenci 2004. Většina natáčení se konalo v Fox Studios Austrálie , Sydney, přičemž sekvence vizuálních efektů vytvořila řada studií, včetně Sony Pictures Imageworks , Rhythm & Hues , Framestore , Rising Sun Pictures a The Sirotčinec ; natáčení začalo v březnu 2005 a skončilo v listopadu.

Po vydání film získal obecně pozitivní recenze od kritiků, kteří pochválili jeho vizuální efekty, příběh a směr Singer. Nicméně, to přijalo kritiku se zaměřením na jeho běhu a nedostatku akčních sekvencí. Navzdory kritickému přijetí byl Warner Bros. zklamán celosvětovým návratem pokladny filmu a zrušil pokračování plánované na rok 2009. Superman filmové série byl kompletně restartován v roce 2013 se Muž z oceli , režie Zack Snyder , hrát Henry Cavill jako Superman, a zahájení DC Extended Universe . Routh si později zopakoval svoji roli Supermana v crossoveru Arrowverse 2019 „ Krize na nekonečných zemích “.

Spiknutí

Superman byl nezvěstný pět let, od cesty na místo, kde astronomové věřili, že objevili pozůstatky Kryptonu . Během jeho nepřítomnosti byl Supermanův nemesis Lex Luthor propuštěn z vězení a oženil se s bohatou vdovou, aby získal její jmění po její smrti. Superman, který neuspěl ve své snaze najít přeživší Kryptonian, se vrací na Zemi a jako Clark Kent pokračuje ve své práci v Daily Planet v Metropolis . Následně se dozví, že Lois Lane získala Pulitzerovu cenu za její článek „Proč svět nepotřebuje Supermana“. Mezitím Luthor cestuje do pevnosti samoty a krade kryptonské krystaly, které používá pro experiment, který způsobí výpadek proudu na východním pobřeží. Ztráta výkonu zasahuje do letových testů raketoplánu, který má být vypuštěn do vesmíru z jeho prasečího uchycení na letadle , obsazeném Lois Laneovou, která příběh pokrývá. Clark letí do akce jako Superman a zastaví letadlo, aby narazilo na baseballový stadion.

Svět se raduje ze Supermanova návratu, ale on se obtížně vyrovnává se snoubencem Lois, Richardem Whiteem, synovcem šéfredaktora Daily Planet Perry Whiteem , a jejich 5letým synem Jasonem. Superman je rozptylován nekontrolovatelným vozidlem (odklon zahrnující Luthorovu stoupenkyni, Kitty Kowalski) a Luthor krade Kryptonit z Metropolitního přírodovědného muzea. Perry pak přiřadí Lois k rozhovoru se Supermanem, zatímco Clark zkoumá výpadek. Lois a Jason nechtěně nastoupí na Luthorovu jachtu a jsou zajati poté, co se Lois rozhodne udržet zájem o zatemňovací příběh, který spojí s Luthorovým experimentem. Odhalí jim své velké schéma využití jednoho z ukradených kryptonských krystalů, který spojil s kryptonitem, k růstu nové kontinentální pevniny v severním Atlantském oceánu, která způsobí drastické zvýšení hladiny moří a zabití miliard lidí.

Když viděl, jak Jason zdánlivě má ​​mírnou reakci na Kryptonit, ptá se Luthor, kdo vlastně Jasonův otec je; Lois tvrdí, že otec je Richard. Krystal začíná vytvářet Luthorovu novou pevninu, zatímco Lois se pokouší uprchnout, ale je napadena nohsledem. Jason vrhá na stoupence klavír, zabíjí ho a ukazuje, že je ve skutečnosti synem Supermana. Mezitím se Superman pokouší minimalizovat destrukci v Metropolis způsobenou růstem nové pevniny, když Richard přiletí v námořním letadle zachránit Lois a Jasona. Superman brzy dorazí na pomoc a poté odletí najít Luthora.

Setkání s Luthorem, Superman zjistí, že pevnina je naplněna Kryptonitem, což ho oslabuje natolik, že ho Luthor a jeho nohsledi dokážou brutalizovat a mučit. Supermana bodne Luthor střepem kryptonitu a spadne do oceánu. Lois přiměje Richarda, aby se otočil zpět, aby zachránil Supermana, načež mu sundá kryptonit z jeho zad. Superman, poté, co získal svou sílu ze slunce, zvedne masu poté, co mezi něj a kryptonit vloží vrstvy Země. Luthor a Kitty uniknou ve své helikoptéře; Kitty, nechtějící nechat miliardy lidí zemřít, odhodí krystaly, které Lex ukradl z Pevnosti samoty. Ona a Luthor uvízli na pustém ostrově, když jejich vrtulníku dojde palivo. Superman tlačí pevninu do vesmíru s krystaly chycenými na pevnině, ale je oslaben Kryptonitem a zřítí se zpět na Zemi. Lékaři odstranili ze Supermanovy rány více kryptonitu, ale poté, co byl odstraněn, nemohli jeho chirurgickými nástroji proniknout do jeho kůže. Zatímco Superman zůstává v kómatu, Lois a Jason ho navštíví v nemocnici, kde Lois zašeptá Supermanovi do ucha a poté ho políbí. Superman se později probouzí a letí navštívit Jasona, když během spánku recituje poslední řeč svého otce Jor-Ela k Jasonovi. Lois začíná psát další článek s názvem „Proč svět potřebuje Supermana“. Superman ji ujišťuje, že je nyní zpět, aby zůstal, a odletí na nízkou oběžnou dráhu, kde znovu hledí dolů na svět.

Obsazení

• Brandon Routh jako Clark Kent / Superman : Kryptonský superhrdina, jehož alter-ego je mírný farmář, který se stal novinářem.
• Kate Bosworth jako Lois Lane : Reportérka, která pracuje s Clarkem Kentem na Daily Planet a bývalá milenka Supermana.
• James Marsden jako Richard White: Synovec šéfredaktora Daily Planet Perry White a snoubenec Lois Lane. Marsden řekl, že Richard působí pro Supermana jako emocionální výzva, protože hrdina se vrací a zjišťuje, že „Lois Lane si vybere někoho, kdo je velmi nadčlověk“.
• Frank Langella jako Perry White : Redaktor Daily Planet .
• Eva Marie Saint jako Martha Kent : adoptivní matka Clarka Kenta.
• Parker Posey jako Kitty Kowalski: Lex Luthorova stoupenka. Sloužila jako vězeňská sestra a prováděla Lexovi jeho vyšetření. Postava vychází z Evy Teschmacherové z filmu z roku 1978 , kterou ztvárnila Valerie Perrine .
• Kal Penn jako Stanford: Jeden z Luthorových stoupenců .
• Sam Huntington jako Jimmy Olsen : fotograf Daily Planet a přítel Clarka.
• Kevin Spacey jako Lex Luthor : Sociopat vyzbrojený obrovskými zdroji a rozsáhlými znalostmi vědy, který je Supermanovým nemesis. Spaceyho verze Luthoru má stejnou komicky přehnanou ješitnost a pompézní aroganci dřívější verze Gene Hackmana a stejně silný zájem o nemovitosti , ale Spaceyho verze je mnohem méně campy a vážnější. Spacey později řekl, že mu režisér Singer řekl, aby hrál postavu jako „temnější a hořčí“ ve srovnání s Hackmanem a nepoužíval dřívější zobrazení jako inspiraci.

Marlon Brando se posmrtně jeví jako Jor-El , Supermanův biologický otec. Brando, který zemřel v roce 2004, si zopakoval svou roli z filmu z roku 1978 pomocí předchozích záběrů kombinovaných s počítačem generovanými snímky . To si vyžádalo jednání s Brandoovým majetkem o povolení použít jeho záběry. Singer vysvětlil: "Měli jsme přístup ke všem Brandovým záběrům, které byly natočeny. Byly tam nepoužité záběry, které Branda recitovaly básně, odchýlily se od tématu a nadávaly jako námořník." Tristan Lake Leabu hraje Jasona Whitea, syna Lois Lane a Supermana. Otázka, zda je Superman nebo Richard Jasonovým otcem, je zpočátku nejasná. Trpí astmatem a dalšími nemocemi, ale později se ukázalo, že je synem Supermana, když kolem Kryptonitu projevuje nadlidskou sílu a nepohodlí.

Peta Wilson se objeví jako mluvčí NASA Bobbie-Faye. Jack Larson , který ztvárnil Jimmyho Olsena v televizním seriálu Adventures of Superman z 50. let 20. století , vypadá jako barman Bo, pravděpodobně podle Bibbo Bibbowski . Noel Neill - který ztvárnil Lois Lane v televizních seriálech a filmových seriálech Superman (1948) a Atom Man vs. Superman (1950) - se objeví jako Luthorova starší manželka Gertrude Vanderworth. Richard Branson se stal portrétem inženýra na palubě raketoplánu. Dalšího z Luthorových stoupenců (Riley) hraje fotbalista australské ragbyové ligy Ian Roberts .

Rozvoj

Režisér, scenárista a producent Bryan Singer koncipoval děj „Supermana vracejícího se na Zemi po pětileté nepřítomnosti“ během natáčení filmu X2 (2003). Představil tuto myšlenku producentům X-Men (2000) a X2 Lauren Shuler Donner a jejímu manželovi Richardu Donnerovi , řediteli Supermana (1978). Donner pozdravil Singerův nápad pozitivní zpětnou vazbou. V březnu 2004, Warner Bros. Pictures bylo zahájení pre-produkci na Superman: průletu , který měl jako cílové datum uvedení do kin v červnu 2006. McG byla podepsána řídit se podle scénáře JJ Abramse , ale vypadl v červnu 2004. Téhož měsíc, Singer byl osloven Warner Bros na hřišti svůj nápad na Superman se vrací , když se připravoval k odchodu na Havaji na krátkou dovolenou se svými X2 spisovatelů Michael Dougherty a Dan Harris . Zatímco na Havaji, Singer, Dougherty a Harris začali nastínit léčbu filmu . V červenci 2004, Singer podepsal na režii a rozvíjet Superman se vrací .

Ačkoli nebyl fanouškem komiksů, Singer byl nejvíce ohromen Donnerovým filmem z roku 1978, citoval jej jako vliv jeho, Doughertyho a Harrisova psaní. Se Singerovým náborem vypadl z X-Men: The Last Stand (2006) a také nechal předělat Logan's Run remake. Superman Returns byl financován 50/50 mezi společnostmi Warner Bros a Legendary Pictures a předprodukce začala v listopadu 2004. V únoru 2005 napsali Dougherty a Harris šest návrhů scénáře. Dřívější verze skriptu obsahovaly odkazy na útoky z 11. září, než byly odstraněny.

Casting

Jim Caviezel projevil zájem hrát roli Supermana, ale ředitel Singer věřil, že pro roli Supermana by byl vhodný pouze neznámý herec. Brandon Routh byl vybrán z tisíců uchazečů, s nimiž byl proveden rozhovor při obsazování hovorů ve Spojených státech, Velké Británii, Kanadě a Austrálii. Shodou okolností vyzkoušel Clarka Kenta v televizním seriálu Smallville , ale prohrál s Tomem Wellingem . Routh se také setkal s režisérem Josephem "McG" Nicholem kvůli roli během předprodukce Superman: Flyby . Dana Reeve , manželka Christophera Reeve , věřila, že Routhova fyzická podobnost s jejím zesnulým manželem je nápadná. Aby Routh získal svalovou postavu, aby mohl přesvědčivě hrát Supermana, podstoupil přísný cvičební režim pro kulturistiku. Před Routhovým castingem měl Singer konkurz na herce X2 Daniela Cudmora .

Kevin Spacey byl jediným hercem uvažovaným pro Lexe Luthora, a to kvůli jeho oscarovému výkonu ve Singerově filmu Obvyklí podezřelí (1995) a přátelství s režisérem. Spisovatelé konkrétně měli na mysli při psaní scénáře Spaceyho.

Pokud jde o část Lois Lane, Spacey doporučila Kate Bosworth Singer pro tuto roli, protože ona hrála s Spacey v Beyond the Sea (2004) jako Sandra Dee . Údajně se uvažovalo i o Claire Danesové a Keri Russellové . Amy Adams , která by později byla obsazena jako Lois Lane v restartu 2013 Man of Steel , v rozhovoru potvrdila, že se také zúčastnila konkurzu na Lois v roce 2005. Adams předtím vyzkoušel Lois v roce 2003, kdy Brett Ratner plánoval režírovat Supermana: Průlet . Bosworth studoval herectví Katharine Hepburnové pro inspiraci, zejména v Příbězích Philadelphie (1940) a Hádej, kdo přijde na večeři (1967), stejně jako Julia Roberts v Erin Brockovich (2000).

Hugh Laurie byl původně obsazen jako Perry White, ale nemohl natáčet kvůli závazkům k televizní show House ; část šla k Frankovi Langellovi.

Parker Posey byla jedinou herečkou zvažovanou pro roli Kitty Kowalski.

Singer nabídl roli Jimmyho Olsena Shawnovi Ashmoreovi, ale odmítl kvůli svým závazkům vůči X-Men: Poslední vzdor ; část přešla na Sama Huntingtona.

Výroba

Obrázky Warner Bros. zvažovaly střelbu Supermana se vrací ve Warner Roadshow Studios na Gold Coast, Queensland , Austrálie. Po natáčení to mohlo být použito jako atrakce pro sousední zábavní park Warner Bros. Movie World , ale myšlenka byla sešrotována, protože byla příliš drahá. Stavba sady byla zahájena v lednu 2005 ve Fox Studios Australia pro 60 setpieces filmu, přičemž datum zahájení bylo odsunuto o dva týdny zpět. Ve snaze vyhnout se pozornost veřejnosti, Superman se vrací provádí falešný pracovní titul z rudé slunce během natáčení. Počínaje koncem března 2005, hlavní fotografování trvalo až do listopadu. Natáčení Supermanských návratů v Novém Jižním Walesu představovalo najímání tisíců místních pracovníků a generování více než 100 milionů dolarů do místní ekonomiky. 80% natáčení se odehrálo ve Fox Studios Australia, které obsadilo všech devět zvukových scén . Scény odehrávající se v Smallville byly natočeny na Tamworth , zatímco australské muzeum se zdvojnásobilo pro Metropolis Museum of Natural History.

Design a efekty

Superman se vrací byl natočen pomocí Panavision ‚s Genesis digitální fotoaparát. Production designer Guy Hendrix Dyas byl ovlivněn Frank Lloyd Wright je Sídlo Johnson Wax pro konstrukci Daily Planet . ESC Entertainment byla původně nastavena na navrhování sekvencí vizuálních efektů, ale Warner Bros. je nahradila angažováním Marka Stetsona ze společnosti Sony Pictures Imageworks jako supervizora vizuálních efektů . Celkem bylo vytvořeno 1400 záběrů s vizuálními efekty. Scénář vyžadoval scénu Supermana, jak bezpečně doručuje Boeing 777 v baseballovém parku, kde byly použity počítačově generované snímky, protože by nebylo možné shromáždit počet doplňků pro výstřely. Druhý blok posádka cestoval do Dodger Stadium fotografovat prvky, které byly složené do konečných obrazů. Scény Metropolis byly ve skutečnosti upravenou verzí panorama Manhattanu. S využitím záběrů z původního filmu Superman (1978) jako referenčního bodu byl Marlon Brando znovu vytvořen společností Rhythm & Hues pomocí CGI. Úvodní titulky pro Superman se vrací jsou uvedeny v zamýšleném odpočinku stylu použitého pro Supermana , opět za doprovodu tematické hudby Johna Williamse .

Hudba

Singer najal pravidelného spolupracovníka Johna Ottmana jako střihače a skladatele filmové hudby měsíce před napsáním scénáře. Ottman v minulých rozhovorech řekl, že John Williams , který složil film z roku 1978, ovlivnil jeho rozhodnutí stát se hudebníkem. Byl opatrný a nadšený pro práci na Superman se vrací . „Bryan [Singer] řekl, že by film ani nezasvítil, kdyby nemohl použít hudbu Johna Williamse.“ Ottman pokračoval: „Bylo pro mě důležité zachovat Williamsovo téma až do každé poznámky úvodních titulů.“ Ottman odkazoval na svou práci na Superman se vrací jako na poctu , nikoli jako odtržení od Williamse.

Rozpočet

Původně rozpočet 184,5 milionu dolarů, Warner Bros. umístil konečné výrobní náklady na 223 milionů dolarů, což se snížilo na 204 milionů dolarů po započtení daňových slev a pobídek. S přihlédnutím k nákladům na vývoj od počátku 90. let se odhaduje, že celkové výdaje se pohybují kolem 263 milionů USD, přičemž dalších 100 milionů USD je vynaloženo na celosvětový marketing.

Uvolnění

Marketing

Warner Bros. propagoval Superman se vrací na 2005 San Diego Comic-Con International . Zpěvák a scenáristé Michael Dougherty a Dan Harris přišli s nápadem vydat prequel limitovanou sérii zahrnující čtyři komiksová vydání. Příběhy napsali Jimmy Palmiotti , Marc Andreyko a Justin Gray s uměleckými díly Karla Kerschla a Matta Haleye . Při výrobě série „ videodeníky “ na internetu byly zveřejněny na BlueTights.net , ukazující behind-the-scenes práci, která byla provedena. Po 27 splátkách se videodeníky na chvíli zastavily krátce před debutem upoutávky 17. listopadu 2005. Hlavní divadelní upoutávka měla premiéru online 2. května 2006. Trailer se objevil v kinech 5. května s potisky Mission: Impossible III , zatímco mezinárodní trailer přišel s The Da Vinci Code a X-Men: The Last Stand . DC Comics vydalo komiksovou adaptaci umělce Matta Haleye a spisovatele Martina Paska , Marv Wolfman napsal novelizaci a Electronic Arts vyvinula videohru založenou jak na filmu, tak na komiksu.

Odhadované náklady na marketing Superman Returns ve Spojených státech činily 45,5 milionu dolarů, což je druhá nejvyšší cena roku za kampaní Disney za 53,5 milionu dolarů na auta . Warner Bros. uzavřel tie-in obchody se společnostmi General Mills , Burger King , Duracell , Pepsi , Doritos , Papa John's Pizza , 7-Eleven a Colgate . Film byl také inzerován s vozy Red Bull Racing Formula One na Velké ceně Monaka 2006 . Davidu Coulthardovi se ten den podařilo získat první tři nejlepší umístění týmu; na stupních vítězů měl na oslavu svého úspěchu supermanskou pelerínu. Šampión NASCAR Sprint Cup Jeff Gordon také předvedl vzhled „Man of Steel“ propagací filmu na svém Chevroletu #24 Chevrolet Monte Carlo v roce 2006 Pepsi 400 na Daytona International Speedway . Troy Bayliss se objevil v propagačních kůžích „Supermana“ a po vítězství a 2. místě v roce 2006 na mistrovství světa Brands Hatch Superbike World Championship na cestě k vítězství v tomto ročníku vyhrál sport . National Geographic Channel vydala The Science Superman 29. června 2006: a televizní speciál , který studoval populární vědy analogie s mythos nadčlověka. Singer v roce 2006 na Comic-Con International přiznal, že není spokojen s marketingem a propagací. „Mnoho lidí dělalo svoji práci a mnoho ne“.

Pokladna

Bryan Singer přesvědčil Warner Bros., aby neexperimentoval s testovacími projekcemi . Poté , co Singer odstranil 15 minut záběrů ze Superman Returns, poté, co je ukázal některým svým „důvěryhodným spolupracovníkům“. Konečná délka divadelního času trvala 154 minut. Warner Bros. původně předpokládal vydání filmu v pátek 30. června, ale přesunul jej na středu 28. června. Superman se vrací byl vydán 28. června 2006 ve Spojených státech a Kanadě ve 4065 divadlech. Film se během úvodního víkendu umístil na vrcholu, vydělal 52,5 milionu dolarů.

Superman se vrací: IMAX 3D Experience byl uveden na trh současně ve 111 kinech formátu IMAX po celém světě, což zahrnovalo 20 minut převedeného 3D filmového materiálu. Jednalo se o první hollywoodský celovečerní hraný film, který byl uveden v tomto kombinovaném formátu. Jednou z klíčových scén, které Singer uzavřel, byla „sekvence Návrat do Kryptonu“. Jen na tuto sekvenci bylo vynaloženo deset milionů dolarů, ale byla vymazána. Singer poznamenal, že to nemohlo být vydáno jako součást DVD featurette, protože to bylo převedeno na IMAX 3D. Doufal, že se to mohlo objevit v reedici IMAX . Hrubý zisk za druhý týden filmu od prvního týdne rychle klesal, a to kvůli přítomnosti Pirátů z Karibiku: Truhla mrtvého muže a Ďábel nosí Pradu . Superman Returns pokračoval v hrubém 200,1 milionu USD v Severní Americe a 191 milionů USD v mezinárodním měřítku a celosvětově vydělal 391,1 milionu USD. Na domácím trhu byl film šestým nejvýdělečnějším filmem roku 2006. V celosvětových součtech byl Superman Returns devátý nejvyšší.

Kritický příjem

Na Rotten Tomatoes má Superman Returns hodnocení 75% na základě 260 recenzí s průměrným hodnocením 7/10. Kritický konsenzus webu zní: „Úctivá a vizuálně dekadentní adaptace Bryana Singera dává Man of Steel vítanou emocionální komplexnost. Výsledek: uspokojivá adaptace typu stick-to-your-ribs.“ Na Metacritic má film skóre 72 ze 100 na základě 40 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „B+“ na stupnici A+ až F.

Richard Corliss z Time ocenil Superman se vrací a označil to za jeden z nejlepších superhrdinských filmů . Většinou na něj udělal dojem Singerův směr a děj. Joe Morgenstern z The Wall Street Journal také kladně hodnotil, ale pozoroval, že Routhovo a Bosworthovo herectví je „poněkud mrtvé nebo nadprůměrné. Nic zvláštního“. Morgenstern věřil, že charakteristika Lexe Luthora byla „dobře napsaná spisovateli a dobře zahraná Kevinem Spaceym“. Ocenil také kinematografii Newtona Thomase Sigela a produkční návrh Guye Hendrixe Dyase.

Peter Travers , který píše v Rolling Stone , cítil, že film „dokonale aktualizuje Supermana pro moderní publikum“. J. Hoberman z The Village Voice to nazval „překvapivě dobře udělaný. Je to letní blockbuster plný mytologie a citlivosti“. James Berardinelli na film reagoval pozitivně a srovnal ho příznivě s filmem Richarda Donnera z roku 1978. Cítil, že Spacey je lepší než Gene Hackman jako Lex Luthor, který ho popsal jako „krutějšího a méně ukecaného“ než Hackman. „Ani ve vedlejším obsazení nejsou k dispozici žádné miscasty,“ řekl Berardinelli. „ Superman se vrací je blízko vrcholu, ne -li na vrcholu hromady superhrdinských filmů. Nabízí téměř vše: romantiku, akci, humor a spoustu husích kůží .“

Avšak Roger Ebert argumentoval film byl „mrzutý, nevýrazný film, ve kterém dokonce i velké efekty sekvence se zdá svědomitý namísto vzrušující.“ Cítil také, že „Brandon Routh postrádá charisma jako Superman“, domníval se, že „mohl být obsazen, protože vypadá trochu jako Reeve“. Mick LaSalle ze San Francisco Chronicle měl pocit, že Warner Bros. měl sérii restartovat podle vzoru Batman začíná . Cítil také, že Bosworthovi je ve 22 letech příliš mladý na to, aby ztvárnil Lois Lane, a vyvrcholení „neodpovídalo potenciálu únavného 154 minut dlouhého filmu“.

Další komentář

3. května 2009, téměř tři roky po debutu Superman se vrací , deklaroval filmový tvůrce a scenárista Quentin Tarantino, který získal Oscara, za uznání režijní práce Bryana Singera o filmu Superman se vrací a že napsal 20stránkovou recenzi na Superman se vrací .

9. ledna 2012, více než pět let poté, co byl film uveden, vydala nezávislá filmová komunita denní zpravodajský server IndieWire dvoudílnou video esej, která zkoumá melancholickou povahu Superman se vrací . Produkoval Matt Zoller Seitz a Ken Cancelosi, kritika byla inspirována recenzí, kterou Seitz napsal pro New York Press v roce 2006, ve které uvedl, že „Od chvíle, kdy se její hrdina vrátí na oblohu, aby zachránil Lois Lane z prudce klesajícího paprsku " Superman vrací velkolepě flirtuje."

V roce 2013 Singer uvedl, že Superman se vrací byl vyroben pro „Možná spíše ženské publikum. Myslím, že to nebylo to, co by mělo být.“ Singer uvedl, že by odstřihl asi první čtvrtinu filmu a zahájil to „sekvencí tryskové katastrofy nebo tak něco. Mohl jsem diváky chytit trochu rychleji. Nevím, co by pomohlo. Pravděpodobně nic "Kdybych mohl jít znovu, udělal bych origin. Restartoval bych to."

Empire zařadil film 496 na seznam „500 největších filmů všech dob“ a uvedl: „Možná to byl mírnější návrat, než v jaký někteří lidé doufali, ale Singerova vize muže z oceli je hrdinské úsilí. podívaná a hodně srdce pomáhá Kal-El stoupat. “

Ocenění

Superman se vrací byl nominován jak na Oscara za nejlepší vizuální efekty, tak na cenu BAFTA za nejlepší speciální vizuální efekty , ale prohrál s Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže . Film byl úspěšný na 33. Saturn Awards , vyhrál nejlepší fantasy film a kategorie pro režii (Bryan Singer), nejlepší herec (Brandon Routh), psaní (Michael Dougherty a Dan Harris) a hudbu (John Ottman). Kate Bosworth, Tristan Lake Leabu, James Marsden, Parker Posey a oddělení vizuálních efektů byly nominovány pro kategorie. Bosworth však byl také nominován na cenu Razzie za nejhorší herečku ve vedlejší roli.

Rok	Cena	Kategorie	Příjemce	Výsledek
2007	Ceny Saturn	Nejlepší herec	Brandon Routh	Vyhrál
		Nejlepší herečka	Kate Bosworthová	Nominace
		Nejlepší herec ve vedlejší roli	James Marsden	Nominace
		Nejlepší mladý herec	Tristanské jezero Leabu	Nominace
		Nejlepší skóre	John Ottman	Vyhrál
		Nejlepší vizuální efekty	Superman se vrací	Nominace
		Nejlepší scénář	Michael Dougherty a Dan Harris	Vyhrál
		Nejlepší ředitel	Bryan Singer	Vyhrál
		Nejlepší fantasy film	Superman se vrací	Vyhrál

Domácí média

Superman Returns debutoval na DVD 28. listopadu 2006 ve dvou verzích, jedna s jediným diskem a edice s dvojitým diskem, která obsahovala více než tři hodiny funkcí ze zákulisí. Téhož dne byla vydána 14disková DVD boxová sada s názvem Superman Ultimate Collector's Edition , která obsahuje speciální edice všech pěti filmů o Supermanovi a také dokument Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman . Debutovalo na prvním místě žebříčků DVD a během prvního týdne také vygenerovalo nájemné 13 milionů dolarů. Film byl také vydán v obou formátech s vysokým rozlišením , HD DVD , který obsahoval standardní i vysoké definice na stejném disku, a Blu-ray . Jednalo se o nejprodávanější titul v obou formátech v roce 2006 a patřil mezi nejprodávanější v obou formátech roku 2007.

Dědictví

Zrušené pokračování

V únoru 2006, čtyři měsíce před vydáním Superman se vrací , Warner Bros. oznámil v polovině roku 2009 datum uvedení do kin pro pokračování, přičemž Bryan Singer opakoval své režijní povinnosti. Brandon Routh, Kate Bosworth, Kevin Spacey, Sam Huntington , Frank Langella a Tristan Lake Leabu si měli zopakovat své role. Kvůli svému nasazení Singer vypadl z režie remaku Logan's Run a adaptace Starosty Castro Street . Spisovatel Michael Dougherty chtěl, aby pokračování bylo „akční“ a představovalo „další Kryptonian“ s Brainiacem a Bizarrem, kteří jsou považováni také za primární padouchy. Pevnina „ New Krypton “ plovoucí ve vesmíru na konci Superman Returns by sloužila jako zařízení pro vykreslování . Ačkoli Superman se vrací obdržel většinou pozitivní recenze, Warner Bros. a Legendary Pictures byli zklamáni návratem pokladny filmu. Prezident Warner Bros Alan F. Horn vysvětlil, že Superman se vrací byl velmi úspěšný film, ale že „měl celosvětově vydělat 500 milionů dolarů. Možná bychom měli mít trochu více akce, abychom uspokojili mladý mužský dav“. Singer na stížnosti studia nevěřícně reagoval slovy: „Ten film vydělal 400 milionů dolarů! Nevím, co v dnešní době znamená nedostatečné plnění ...“ 175 milionů dolarů byl maximální rozpočet, který Warner Bros. projektoval na pokračování, jako Superman. Výnosy stojí 204 milionů dolarů.

Natáčení pokračování Superman se vrací mělo začít v polovině roku 2007, než Singer zastavil vývoj ve prospěch Valkyrie . Natáčení bylo poté posunuto do března 2008, ale spisovatelé Dougherty a Dan Harris odešli ve prospěch jiných kariérních příležitostí. 2007-2008 Writers Guild of America útoku tlačil datum vydání do roku 2010. Singer stále uvedena pokračování jako jednu z priorit v březnu 2008 s tím, že film byl na začátku vývoje. Routh očekával, že natáčení začne na začátku roku 2009. Paul Levitz , prezident DC Comics, očekával, že Routh zopakuje titulní roli ze Superman se vrací, než mu v roce 2009 vyprší smlouva na pokračování. Warner Bros. se však rozhodl restartovat filmovou sérii, Singer vypadl ve prospěch režie Jacka obřího přemožitelky . V srpnu 2008 prezident výroby Warner Bros Jeff Robinov uvažoval: „ Superman se nevrací jako film tak, jak bychom chtěli. Neumisťovalo postavu tak, jak by potřeboval. Superman pracoval v roce 2006, měli bychom film na Vánoce letošního roku nebo 2009. Nyní je v plánu jen znovu zavést Supermana bez ohledu na film o Batmanovi a Supermanovi. “

Šipka

Brandon Routh si zopakoval svoji roli Clarka Kenta / Supermana a kromě toho si zahrál Ray Palmer / Atom v crossoveru televizního seriálu Arrowverse 2019 „ Krize na nekonečných zemích “. Výkonný producent Marc Guggenheim se zdráhal označit Routhovo crossoverové vystoupení za pokračování, když řešil, zda by vzhled postavy představoval pokračování Supermana se vrací „Nevím, jestli to mám říct. Vybíráme tolik let po událostech toho filmu je možná coda lepší slovo než pokračování. “ Tato verze Supermana, který se odehrává na Zemi-96 v Arrowverse, se stal letitým a sužovaným superhrdinou podobným iteraci z minisérie DC Comics Kingdom Come ; přijímá černý pás a y štít s černým pozadím jako znamení smutku poté, co ztratil své přátele a manželka (který byl ženatý s Lois na nějakém místě poté, co odhalil svá tajemství k ní) na teroristický útok na Daily Planet od A psychopat z Gotham City. Je také podobný jiné iteraci, Kal-L , což z tohoto Supermana dělá amalgám těchto dvou, a je také faksimile Raye Palmerovi (také vylíčený Routhem). Později je najat hrdiny z celého multivesmíru, aby odvrátil krizi způsobenou Anti-Monitorem . Během akce Superman také odkazuje na svého syna Jasona (což naznačuje, že objevil své skutečné otcovství), stejně jako na události ze Supermana III . Poté, co byla krize odvrácena a multivesmír byl restartován, je Superman ze Země-96 viděn na sobě žlutý štít a opasek.

Viz také

• Superman ve filmu

Reference

Další čtení

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• Oficiální web DC Comics
• Superman se vrací na IMDb
• Superman se vrací na Rotten Tomatoes
• Superman se vrací na AllMovie
• Superman se vrací na Metacritic
• Superman se vrací na Box Office Mojo
• Obrázky z natáčení v Tamworthu v Austrálii