Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (film 2007) - Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007 film)

Sweeney Todd:
Démonský holič z Fleet Street
Sweeneylarge.jpg
Americký plakát do kin
Režie Tim Burton
Scénář: John Logan
Na základě Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
od Stephena Sondheima
Hugh Wheeler
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Dariusz Wolski
Upravil Chris Lebenzon
Hudba od Stephen Sondheim
Produkční
společnosti
Distribuovány
Datum vydání
Doba běhu
 116 minut
Země
Jazyk Angličtina
Rozpočet 50 milionů dolarů
Pokladna 153,4 milionu dolarů

Sweeney Todd: Ďábelský holič z Fleet Street (také známý jednoduše jako Sweeney Todd ) je 2007 Britsko-americké hudební slasher drama film režírovaný Timem Burtonem a adaptaci Stephena Sondheim a Hugh Wheeler ‚s Tony Award -winning 1979 muzikál stejné jméno .

Film převypráví viktoriánský melodramatický příběh Sweeney Todda , anglického holiče a sériového vraha, který vraždí své zákazníky rovnou břitvou a s pomocí své komplice, paní Lovettové , zpracovává jejich mrtvoly na masové koláče. Ve filmu hrají Johnny Depp jako hlavní postava a Helena Bonham Carter jako paní Lovett.

Poté, co byl Burton jako student zasažen filmovými kvalitami Sondheimova muzikálu, bavil od začátku 80. let 20. století pojem filmové verze. Tuto ambici však měl příležitost realizovat až v roce 2006, kdy DreamWorks oznámil jeho jmenování náhradou za režiséra Sama Mendese , který na takové adaptaci pracoval. Sondheim, i když nebyl přímo zapojen, byl během produkce a zejména jako skladatel filmu konzultován místo Dannyho Elfmana. Depp, který není známý svým zpěvem, se připravoval na svou roli, což producent Richard D. Zanuck uznal jako hazard.

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street byl propuštěn ve Spojených státech 21. prosince 2007 a ve Spojeném království 25. ledna 2008. Film celosvětově vydělal přes 150 milionů dolarů a byl oceněn za herecké výkony herců, hudební čísla , kostýmy a scénografie a věrnost muzikálu z roku 1979.

Spiknutí

V roce 1846 přijíždí do Londýna holič Benjamin Barker v doprovodu námořníka Anthonyho Hope. O patnáct let dříve byl falešně odsouzen a deportován do Austrálie zkorumpovaným soudcem Turpinem , který zatoužil po Barkerově manželce Lucy . Barker přijala přezdívku „ Sweeney Todd “ a vrací se do svého starého obchodu Fleet Street , který se nachází nad obchodem s masovými koláči Nellie Lovettové , kde prodává „nejhorší koláče v Londýně“. Lovett mu řekne, že jakmile byl vyhoštěn, Turpin znásilnil Lucy, která se poté otrávila arsenem . Dcera páru, Johanna , je nyní Turpinovým svěřencem . Todd přísahá pomstu a znovu otevře své holičství poté, co mu paní Lovettová, která ho neopětovaně miluje, obdaruje svými starými rovnými břitvami . Anthony se zamiluje do Johanna, ale je chycen Turpinem a zahnán jeho stoupencem Beadle Bamfordem.

Todd odsoudí vlasové tonikum italského holiče Adolfa Pirelliho jako podvod a ponižuje ho ve veřejné soutěži na holení, kterou posuzuje Bamford. O několik dní později dorazí Pirelli do Toddova obchodu se svým asistentem Tobiášem Raggem . Pirelli se identifikuje jako Toddův bývalý asistent Davy Collins a hrozí, že prozradí Toddovo tajemství, pokud mu Todd nedá poloviční výdělek. Todd zmlátil Collinse v bezvědomí čajovou konvicí, schoval ho do kufru a později mu podřízl hrdlo, když ho našel ještě naživu.

Poté, co obdržel radu od Bamforda, Turpin navštíví Todda, aby se upravil, aby se oženil s Johannou. Todd oholí Turpina a chystá se mu podříznout hrdlo; vyruší je Anthony, který odhalí svůj plán na útěk s Johannou, než si všimne Turpina. Rozzlobený Turpin se vzdá Toddovy služby a odejde. Todd přísahá pomstu na celém světě a slibuje, že zabije co nejvíce lidí, zatímco čeká na další šanci zabít Turpina. Paní Lovettová dostane nápad upéct Toddovy oběti na koláče, a Todd sevře své holičské křeslo, aby padla těla svých obětí skrz padací dveře a do její pekárny. Anthony hledá Johannu, kterou Turpin poslal do blázince poté, co objevil její plány uprchnout s Anthonym.

S prosperujícím holičstvím a výrobou koláčů si paní Lovettová vezme Tobyho za asistenta a řekne nezainteresovanému Toddovi o svých plánech vzít si ho a přestěhovat se k moři. Anthony zjistí, kde se Johanna nachází, a podle Toddova návrhu se vydává za učně paruky, aby ji zachránil. Todd nechá Tobyho doručit Turpinovi dopis, kde mu řekne, kam Johanna přiveze, až ji Anthony osvobodí. Toby si na Todda začal dávat pozor a řekne paní Lovettové o jeho podezření, slibuje, že ji ochrání.

Bamford dorazí do obchodu s koláčem a informuje paní Lovettovou, že si sousedé stěžují na zápach z jejího komína. Todd ho vyruší nabídkou bezplatné péče a zabije ho. Paní Lovettová informuje Todda o Tobyho podezření a dvojice hledá chlapce, který se nyní schovává ve stokách poté, co našel lidské ostatky v pekárně paní Lovettové. Mezitím Anthony přivede Johanna, převlečenou za námořníka, do obchodu a čeká ji tam, zatímco odejde najít Todda.

Žebrácká žena vejde do obchodu a hledá Bamforda a Johanna se schovává v kufru. Žena poznává Todda, ale když slyšel přicházet Turpina, Todd ji zabije a pošle ji přes padací dveře v podlaze. Když Turpin vstupuje, Todd vysvětluje, že Johanna činila pokání a přichází k němu, pak mezitím nabídne holení zdarma. Když Turpin konečně poznává Todda jako Benjamina Barkera, Todd ho několikrát bodne, podřízne mu hrdlo a vyhodí ho do pekárny. Johanna vychází ze svého úkrytu, stále maskovaná, a Todd se chystá ji také zabít, aniž by ji poznal jako svou dceru. Když však Todd slyšel, jak paní Lovettová děsivě křičela ve sklepě, když ji umírající Turpin chytil za šaty, šetří Johannu.

Todd zjišťuje, že žebrák byla jeho manželka Lucy, o které věřil, že je mrtvá, a že ho paní Lovettová záměrně uvedla v omyl, aby ho mohla mít pro sebe. Rozzuřený Todd předstírá, že jí to odpustí, a tančí s ní, než ji jako pomstu hodil do pekárny, pak v náručí drží Lucyino mrtvé tělo. Objeví se Toby, rozzuřený smrtí paní Lovettové, a Todd dovolí Tobymu podříznout hrdlo vlastní břitvou. Toby odchází, když Todd krvácí nad svou mrtvou manželkou.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Tim Burton poprvé viděl divadelní muzikál Stephena Sondheima z roku 1979 Sweeney Todd: The Demon Barber z Fleet Street jako student CalArts v Londýně v roce 1980. Burton vzpomínal na své zkušenosti s viděním show a řekl: „Byl jsem ještě student, nevěděl jsem, jestli budu točit filmy nebo pracovat v restauraci, netušil jsem, co budu dělat. Jen jsem zabloudil do divadla a prostě mě to vyhodilo, protože jsem nikdy nic opravdu neviděl. ze všech těchto prvků. Ve skutečnosti jsem šel tři noci za sebou, protože jsem to tak miloval. “ Ačkoli nebyl fanouškem hudebního žánru, Burton byl zasažen tím, jak muzikál byl filmový, a opakovaně navštěvoval další představení. Popsal to jako němý film s hudbou a byl „oslněn jak hudbou, tak jejím pocitem macabre“. Když se jeho režijní kariéra na konci 80. let rozběhla, Burton oslovil Sondheim s cílem vytvořit filmovou adaptaci, ale nic z toho nebylo. Podle Sondheimových slov „[Burton] odešel a dělal jiné věci“.

Mezitím režisér Sam Mendes pracoval na filmové verzi příběhu několik let a v červnu 2003 byl Sondheim osloven k napsání scénáře. Ačkoli nabídku odmítl, Mendes a producent Walter F. Parkes získali jeho souhlas, že místo toho použije spisovatele Johna Logana . Logan dříve spolupracoval s Parkesem na Gladiátorovi a tvrdil, že jeho největší výzvou při adaptaci divadelní hry v Sondheimu je „vzít rozlehlý, nádherný broadwayský muzikál a udělat z něj filmový a emocionálně upřímný film. Na jevišti můžete zazpívat sbor jako lidé z Londýna, ale myslím, že by to ve filmu bylo odcizení. “ Mendes odešel, aby režíroval film Jarhead z roku 2005 , a Burton skočil, když převzal režii po svém projektu Ripley's Believe It or Not! , rozpadla kvůli nadměrnému rozpočtu.

Při Burtonově najímání přepracoval on a Logan scénář; Logan cítil, že souhlasí s tónem filmu kvůli „podílu [d] zakrnělých dětství sledováním filmů Amicus “. Proměna tříhodinového scénického muzikálu na dvouhodinový film vyžadovala určité změny. Některé písně byly zkráceny, zatímco jiné byly zcela odstraněny. Burton řekl: „Pokud jde o show, byla dlouhá tři hodiny, ale nebyli jsme na natáčení show na Broadwayi, byli jsme na natáčení filmu, takže jsme se snažili držet tempo jako ty staré melodramy. Sondheim sám není skutečným velkým fanouškem filmových muzikálů, takže byl opravdu otevřený tomu, aby to vypiloval do temnější podoby. “ Burton a Logan také snížili důležitost dalších sekundárních prvků, jako je romance mezi Toddovou dcerou Johannou a Anthonym, aby se mohli soustředit na trojúhelníkový vztah mezi Toddem, paní Lovettovou a Tobym.

Casting

DreamWorks oznámil Burtonovo jmenování v srpnu 2006 a Johnny Depp byl obsazen jako Todd. Christopher Lee , Peter Bowles , Anthony Head a pět dalších herců bylo připraveno hrát vypravěče duchů, ale jejich role byly střiženy (Head se objeví v uncredited cameo jako gentleman, který blahopřeje Deppovi po soutěži na holení). Podle Leeho byla tato vymazání způsobena časovými omezeními způsobenými přestávkou ve filmování v březnu 2007, zatímco Deppova dcera se zotavila z nemoci. Burtonova domácí partnerka Helena Bonham Carter byla obsazena v říjnu 2006, stejně jako Sacha Baron Cohen . V prosinci 2006 byl obsazen Alan Rickman . V lednu 2007 byla Laura Michelle Kelly obsazena jako Lucy Barker. Timothy Spall byl přidán k obsazení a řekl, že ho na konkurz vyzvala jeho dcera, která chtěla, aby pracoval s Deppem. Vzpomněl si: „Opravdu jsem chtěl tohle - věděl jsem, že Tim režíruje a že v tom bude Johnny Depp. Moje dcera, moje nejmladší dcera, opravdu chtěla, abych to udělal z toho důvodu - byl v tom Johnny Depp. ( Přijela na setkání, aby se setkala s Deppem) a byl pro ni opravdu nádherný, skvěle se bavila. Potom jsem ji vzal do junketu - a (Depp) ji pozdravil jako starý kamarád, když ji uviděl. v tuto chvíli spousta bodů za sušenky. “

Tři členové obsazení nikdy předtím nebyli ve filmu: Ed Sanders byl obsazen jako Toby, Jayne Wisener jako Johanna a Jamie Campbell Bower , který si vyzkoušel, a po čtyřech dnech dostal část Anthony řekl: „Myslím, že jsem se plevel sám V té době jsem byl na nákupech a zavolali mi na mobil. Říkal jsem si: „Ach můj bože!“ Upřímně řečeno, byl jsem jako malá holka pobíhající po tomto obchodě jako oh-můj-bůh-oh-můj-bůh-oh-můj-bůh. "

Natáčení

Natáčení začalo 5. února 2007 v Pinewood Studios a bylo dokončeno 11. května, a to navzdory krátkému přerušení, kdy byla Deppova dcera vzata vážně nemocná. Burton se rozhodl pro filmování v Londýně, kde se od své práce na Batmanovi v roce 1989 cítil „velmi jako doma“ . Producentský návrhář Dante Ferretti vytvořil přizpůsobením Fleet Street a jeho okolí temnější a zlověstnější Londýn . Burton původně plánoval používat minimální soupravy a filmovat před zeleným plátnem , ale rozhodl se pro to a uvedl, že fyzické sety pomohly hercům dostat se do hudebního rozpoložení: „Jen to, že lidé zpívají před zeleným plátnem, vypadalo více odpojeně“ .

Depp vytvořil svůj vlastní obraz Todda. Těžké purpurové a hnědé líčení mu bylo naneseno kolem očí, aby naznačovalo únavu a vztek, jako by „nikdy nespal“. Burton o postavě Sweeney Todd řekl: „Vždy jsme ho vnímali jako smutnou postavu, ne jako tragického padoucha nebo cokoli jiného. Je to v podstatě mrtvý člověk, když se s ním setkáte; jediná věc, která ho udržuje v chodu, je ta jediná smýšlející věc, která je tragické. Nic jiného kolem něj nevidíš. " Depp o postavě řekl: „Díky němu Sid Vicious vypadá jako nevinný papírový chlapec. Je mimo temnotu. Už je mrtvý. Je mrtvý už roky.“ Depp také komentoval pruh bílé v Toddových vlasech a řekl: „Myšlenka byla, že měl toto hrozné trauma, protože byl poslán pryč, uzamčen. Ten pruh bílých vlasů se stal šokem toho vzteku. Představovalo to jeho vztek nad tím, co se stalo. Určitě to není poprvé, co to někdo použil. Ale je to účinné. Vypráví to příběh sám. Mému bratrovi vyrostla bílá skvrna a jeho syn má ve vlasech takový bílý šok . "

Burton trval na tom, aby byl film krvavý, protože cítil, že jevištní verze hry, která omezila krveprolití, ji připravily o sílu. Pro něj „Všechno je u Sweeneyho tak vnitřní, že [krev] je jako jeho emocionální uvolnění. Jde spíše o katarzi, než o doslovnou věc.“ Producent Richard D. Zanuck řekl, že „[Burton] měl velmi jasný plán, že to chce pozvednout do surrealistické, téměř zabijácké stylizace. Provedli jsme testy a experimenty s seknutím krku, s vytékající krví Pamatuji si, jak jsem Timovi řekl: „Panebože, odvážíme se to udělat?“ „Při natáčení byla falešná krev zbarvena oranžově, aby se správně vykreslila na použitém desaturovaném barevném filmu, a členové štábu nosili přihrádky, aby se při natáčení neznečistili. . Tento hrůzostrašný tón znervózňoval některá studia a až Warner Bros. Pictures , DreamWorks a Paramount se do projektu přihlásili, aby byl pokryt rozpočet filmu ve výši 50 milionů dolarů. Burton řekl: „Studio o tom bylo skvělé a oni to přijali, protože věděli, co je to za show. Jakýkoli film je riziko, ale je příjemné mít možnost dělat něco takového, co se nehodí do hudebního nebo slasherového filmu. Kategorie."

Po natáčení Burton o obsazení řekl: „Jediné, co mohu říci, je, že je to jedno z nejlepších obsazení, se kterými jsem kdy pracoval. Tito lidé nejsou profesionálními zpěváky, takže dělat takový muzikál, o kterém si myslím, že je jedním z nejtěžší muzikály, všichni do toho šli. Každý den na place byl pro mě velmi, velmi zvláštní. Když jsem slyšel všechny ty kluky zpívat, nevím, jestli ještě někdy budu mít takový zážitek. “ Burton o zpěvu řekl: „Nemůžeš jen synchronizovat rty, viděl bys hrdlo a dech, každý záběr, který museli všichni opásat. Bylo pro mě velmi příjemné vidět, s hudbou na scéně všichni Jen jsem se pohyboval jinak. Viděl jsem, jak Johnny (Depp) jedná způsobem, jaký jsem nikdy předtím neviděl, jak kráčel po místnosti nebo seděl v křesle, vzal si břitvu nebo dělal koláč, cokoli. Všichni to zvládli tak, jak to cítíš. "

Depp řekl o spolupráci s baronem Cohenem na otázku, jaký je v reálném životě (to znamená, že nedělá jednu z jeho postav ochranných známek): „Není to, co jsem očekával. Na tyto postavy jsem se nepodíval a myslel jsem si:‚ To bude buď nejsladší chlap na světě. “Je neuvěřitelně milý. Skutečný gentleman, takový elegán. Zapůsobilo to na mě. Je to takový dnešní ekvivalent Petera Sellerse .“

Hudba

Hlavní článek: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street: The Motion Picture Soundtrack

Burton se chtěl vyhnout tradičnímu přístupu k záplatám dialogů přerušovaných písní: „Nechtěli jsme, aby to byl tradiční muzikál se spoustou dialogů a následným zpěvem. Proto jsme hodně vystřihli sbory a komparzisté zpívají a tančí po ulici. Každá z postav, protože mnoho z nich je potlačováno a má v sobě své emoce, byla hudba způsob, jak je nechat vyjádřit své pocity. “

Přestřihl slavné úvodní číslo přehlídky „Balada o Sweeney Toddovi“ a vysvětlil: „Proč by měl sbor zpívat o‚ účasti na příběhu Sweeney Todda ‘, když byste se mohli jen zúčastnit?“ Sondheim uznal, že při adaptaci muzikálu na film musí být děj stále v pohybu a na schválení mu byly zaslány soubory MP3 jeho zkrácených písní od Mike Highama, hudebního producenta filmu. Bylo také vystřiženo několik dalších písní a Sondheim poznamenal, že „došlo k mnoha změnám, dodatkům a vypuštěním ... [ačkoli] ... pokud s tím prostě půjdete, myslím, že si užijete velkolepý čas“. Aby se vytvořil větší, filmovější dojem, partituru reorganizoval původní orchestrátor muzikálu Jonathan Tunick , který zvýšil orchestr z 27 hudebníků na 78.

Complete Edition Deluxe soundtrack byl propuštěn 18. prosince 2007. Depp zpěv byl popsán New York Times recenzentem jak „krutý a tenký, ale překvapivě silný“. Jiný kritik dodává, že ačkoli Deppův hlas „nemá moc síly ani síly“, „jeho ucho je očividně vynikající, protože jeho výška je přesná ... Kromě jeho dobré výšky a frázování jsou výrazná zbarvení jeho zpěvu zásadní pro ztvárnění. Pod tímto Sweeneyho prázdným, zasmušilým zevnějškem je muž pohlcený vražedným vztekem, který hrozí, že vybuchne pokaždé, když se pomalu nadechne a je připraven mluvit. Přesto, když zpívá, jeho hlas praská a láme se smutkem . "

Marketing

Marketing filmu byl kritizován za to, že ho nereklamuje jako muzikál. Michael Halberstam z Divadla spisovatelů řekl: „Tím, že de-zdůraznění skóre do té míry, jak to udělali v přívěsu, je možné, že nám producenti byli blahosklonní-taktika, která nakonec nemůže skončit ničím jiným než slzami.“ Ve Velké Británii odešlo z filmu několik diváků, kteří si uvědomili, že jde o muzikál, a stížnosti na to, že reklamy na film byly záměrně zavádějící, byly podány jak úřadu pro standardy reklamy, tak agentuře Trading Standards . Zapojená studia zvolila pro svůj marketing nenáročný přístup. Producent Walter Parkes uvedl: „Všechny tyto věci, které lze označit jako potíže, mohou být také největší předností filmu.“ Společnost Warner Bros. cítila, že by měla mít podobný přístup k marketingu jako u The Departed , s malou časnou expozicí a odrazující řečí o cenách.

Uvolnění

Sweeney Todd: The Demon Barber z Fleet Street se oficiálně otevřel v pokladně USA 21. prosince 2007 v 1 249 kinech a během víkendu na otevření vzal 9 300 805 $. Celosvětová vydání následovala v průběhu ledna a února 2008, přičemž film si vedl dobře ve Velké Británii a Japonsku . Film vydělal 52 898 073 $ ve Spojených státech a Kanadě a 99 625 091 $ na jiných trzích, čímž se celosvětově nahromadilo 152 523 164 $. Ve Spojených státech společnost Marcus Theaters Corporation původně neplánovala promítání filmu po jeho premiéře, protože nebyla schopna dosáhnout dohody o cenách s Paramountem. Spor byl však vyřešen včas pro oficiální vydání.

Kritický příjem

Přestože byl Sondheim opatrný vůči filmové adaptaci svého muzikálu, výsledky na něj do značné míry zapůsobily. Sweeney Todd: The Demon Barber z Fleet Street získal ohlas u kritiků a byly oceněny výkony, vizuály, design produkce, návrh kostýmů a věrnost původnímu materiálu. Přezkoumání agregátor Rotten Tomatoes hlásí, že 86% z kritiků dával filmové pozitivní hodnocení na základě 232 recenzí a průměrné hodnocení 7.70 / 10. Kritický konsenzus webu zní: „ Tento makabilní muzikál je plný drtivosti a hrubosti Grand Guignola, je perfektně hratelný a velmi zábavný. Tim Burton mistrovsky inscenuje muzikál způsobem, díky kterému si budete myslet, že už to udělal mnohokrát.“ Metacritic přidělil filmu průměrné skóre 83 ze 100, na základě 39 recenzí, což znamená „univerzální uznání“. Sweeney Todd se objevila na seznamu deseti nejlepších kritiků nejlepších filmů roku 2007.

Z recenzentů Time ohodnotil A-minus a dodal: „Burton a Depp vlévají do brilantní chladné oceli partitury Stephena Sondheima palčivou vášeň. Helena Bonham Carter a vynikající podpůrné obsazení přinášejí do této hudební noční můry soustředěnou zuřivost. Je to krvavé skvělý." Time 's Richard Corliss označil film za jeden ze svých deseti nejlepších filmů roku 2007 a umístil jej na pátém místě. Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal čtyři hvězdičky ze čtyř, chválí Burtonův vizuální styl. Ve své recenzi Variety to Todd McCarthy nazval „jak ostrými, tak letmými“ a „uspokojivou filmovou verzí významného divadelního muzikálu Stephena Sondheima z roku 1979 ... věci se ukázaly jednotně správně díky vysoce zaměřené režii Tima Burtona, odborného šroubováka- zpřísnění scénáristou Johnem Loganem a strašidelnými a hudebně zdatnými představiteli Johnnyho Deppa a Heleny Bonham Carterové. Shromážděné umělecké kombo zajišťuje, že film sklidí zdaleka největší publikum, které uvidí čistý sondheimský muzikál, i když to, jak velké závisí na upscale davu tolerance vůči kbelíkům krve a míra, do jaké se masy drží stranou kvůli závanu vysokého proudu “. Lisa Schwarzbaum z Entertainment Weekly dala filmu B-plus ve své sekci Recenze filmu a uvedla: „Abyste zinscenovali řádného Sweeneyho Todda, musí být proříznuty krky, lidské maso musí být upečeno do pečiva a krev by měla proudit ve fontánách a řekách vstoupit do Tima Burtona, který ... má něžnou umělecky zaměřenou polévku hustou, rajčatově červenou, falešnou krev s chutí Jacksona Pollocka financovaného z Hollywoodu . " Dílo dále označovala jako „opulentní, pozorné ... tak jemně namleté ​​směsice původního Sondheimova melodramatu a Burtonova podpisového okořenění, že je těžké uvažovat o jakémkoli jiném filmaři, který by se na tu práci přirozeně hodil“.

Chris Nashawaty z EW ve své sekci Recenze DVD dal filmu A minus a uvedl: „Deppův prudký hlas vás nutí přemýšlet, jaké další triky skrývá ... Sledovat, jak Deppův holič třímá své břitvy ... je těžké připomínat Střihoruký Edward zběsile tvarování keřů na zvířatech topiaries před 18 lety ... a veškerý zkrouceného krásy bychom si přišel o měla [Burton a Depp] nikdy nesetkal.“ V Rolling Stone , Peter Travers ocenil to 3½ ze 4 hvězdy a dodal: " Sweeney Todd je thriller-Diller od začátku až do konce: strašidelné, obrovsky zábavná a melodicky vzrušující ... [film] je krvavý divu, intimní a epické, děsivé a srdceryvné, jak létá na křídlech nejhezčí vzrušujícího skóre Sondheimu. “ Stejně jako u Time jej kritik zařadil na páté místo v seznamu nejlepších filmů roku 2007. Kirk Honeycutt z The Hollywood Reporter řekl: „Krev vedle hudby je velmi znepokojující. Je v rozporu s očekáváním. Burton tlačí tuto krev do svého tváře publika, aby pocítili šílenství a ničivou zuřivost Sweeneyovy posedlosti. Burton ve spojení s Deppem, jeho dlouholetým alter egem, dělá ze Sweeneyho doutnající temnou jámu zuřivosti a nenávisti, která se sama pohltí. S jeho robustním herectvím a překvapivě dobrým hlas, Depp je Sweeney Todd na věky. " Harry Knowles dal filmu vysoce pozitivní recenzi a nazval ho Burtonovým nejlepším filmem od Ed Wooda , jeho oblíbeného Burtonova filmu, a řekl, že je možná lepší. Pochválil celé herecké obsazení i kinematografii, ale poznamenal, že vzhledem k dominanci hudby ve filmu by to pravděpodobně nelákalo nehudební fanoušky.

Ceny a nominace

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street obdržel při 65. ročníku udílení cen Golden Globe Awards v lednu 2008 čtyři nominace na Zlatý glóbus , přičemž dvě vyhrál. Film získal cenu za nejlepší film v žánru muzikálu nebo komedie a Depp za výkon jako Sweeney Todd. Burton byl nominován za nejlepší režii a Helena Bonham Carter byla nominována za svůj výkon jako paní Lovettová. Film byl zařazen do National Board of Review of Motion Pictures deseti nejlepších filmů roku 2007 a Burtonovi byla předána cena za nejlepší režii. Film byl také nominován na dvě ceny BAFTA , v kategoriích Kostýmní design a Make up a Hair. Sweeney Todd dále obdržel tři nominace na Oscara na 80. cenách akademie : nejlepší herec v hlavní roli pro Deppa; Nejlepší úspěch v kostýmech; a Best Achievement in Art Direction, kterou vyhrál. Depp získal cenu za nejlepšího padoucha na MTV Movie Awards 2008 . Poděkoval svým fanouškům za to, že „se s ním [drželi] na této velmi tupé a podivné cestě“. Získal také cenu Choice Movie Villain při udělování cen Teen Choice Awards ; a na Spike TV 2008 Scream Awards (natočeno 18. října 2008 a odvysíláno o tři dny později) získal film dvě ocenění: Nejlepší horor a Nejlepší herec v hororu nebo televizní show (Depp).

To bylo vypsáno jako číslo 490 na Empire ' s 500 nejlepších filmů všech dob.

Rok Cena Kategorie Kandidát Výsledek
2007 London Circle Award filmových kritiků Britská herečka roku Helena Bonham Carter Nominace
2008 akademická cena Nejlepší herec Johnny Depp Nominace
Nejlepší umělecký směr Dante Ferretti a Francesca Lo Schiavo Vyhrál
Nejlepší kostýmy Colleen Atwoodová Nominace
Britská filmová cena Evening Standard Nejlepší herečka Helena Bonham Carter Vyhrál
Redaktoři amerického kina Nejlepší střih hraného filmu - komedie nebo muzikál Vyhrál
Britská filmová cena Akademie Nejlepší kostýmy Colleen Atwoodová Nominace
Nejlepší make -up a vlasy Ivana Primorac Nominace
Cena asociace kritiků vysílání Nejlepší film Nominace
Nejlepší obsazení Nominace
Nejlepší herec Johnny Depp Nominace
Nejlepší mladý umělec Ed Sanders Nominace
Nejlepší ředitel Tim Burton Nominace
Cena Zlatý glóbus Nejlepší film - muzikál nebo komedie Vyhrál
Nejlepší herec - muzikál nebo komedie Johnny Depp Vyhrál
Nejlepší herečka - muzikál nebo komedie Helena Bonham Carter Nominace
Nejlepší ředitel Tim Burton Nominace
Italská online filmová cena Nejlepší herec v hlavní roli Johnny Depp Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Helena Bonham Carter Nominace
Nejlepší umělecký směr Dante Ferretti a Francesca Lo Schiavo Vyhrál
Nejlepší kostýmy Colleen Atwoodová Vyhrál
Nejlepší make-up Ivana Primorac Vyhrál
Filmová cena MTV Nejlepší padouch Johnny Depp Vyhrál
Národní filmová cena Nejlepší muzikál Nominace
Nejlepší výkon (Muž) Johnny Depp Vyhrál
Nejlepší výkon (žena) Helena Bonham Carter Nominace
Cena Saturn Nejlepší horor Vyhrál
Nejlepší herec Johnny Depp Nominace
Nejlepší herečka Helena Bonham Carter Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli Alan Rickman Nominace
Nejlepší ředitel Tim Burton Nominace
Nejlepší kostým Colleen Atwoodová Vyhrál
Nejlepší make-up Peter Owen a Ivana Primorac Nominace
Nejlepší psaní John Logan Nominace
Scream Award Nejlepší hororový herec Johnny Depp Vyhrál
Nejlepší hororová herečka Helena Bonham Carter Nominace
Nejlepší ředitel Tim Burton Nominace
Teen Choice Award Choice Movie: Villain Johnny Depp Vyhrál
2009 Empire Award Nejlepší horor Nominace
Nejlepší herec Johnny Depp Nominace
Nejlepší herečka Helena Bonham Carter Vyhrál
Nejlepší ředitel Tim Burton Nominace

Vydání pro domácí média

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street byl vydán na DVD ve Spojených státech 1. dubna 2008 a ve Velké Británii 19. května. Blu-ray bylo vydáno 21. října 2008. Pro DVD bylo oznámeno vydání HD DVD. stejné datum, ale kvůli ukončení formátu Paramount zrušil tuto verzi přednostně pro mezinárodní distribuci vydání Blu-ray.

Verze DVD se dosud prodalo přibližně 1 892 489 kopií, což přineslo příjmy více než 38 milionů dolarů.

Reference

externí odkazy