Sladké modré květiny -Sweet Blue Flowers

Sladké modré květiny
Aoi Hana manga svazek 1 cover.jpg
Obálka prvního dílu manga s Akirou (vlevo) a Fumi (vpravo).
青 い 花
(Aoi Hana)
Žánr Přichází věk , romantika , yuri
Manga
Napsáno Takako Shimura
Publikováno Nakladatelství Ohta
Anglický vydavatel
Časopis Manga Erotics F
Původní běh 17. listopadu 2004 - 6. července 2013
Objemy 8 ( Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Režie Ken'ichi Kasai
Produkovaný Toshiaki Asaka
Yuji Matsukura Koji
Yamamoto
Aya Saito
Napsáno Fumihiko Takayama
Hudba od Takefumi Haketa
Studio JCStaff
Licencováno
Původní síť Fuji TV ( Noise )
Původní běh 2. července 2009 - 10. září 2009
Epizody 11 ( Seznam epizod )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Sweet Blue Flowers ( japonsky :青 い 花, Hepburn : Aoi Hana , rozsvícený „ modrý květ “) je japonskásérie yuri manga, kterou napsal a ilustroval Takako Shimura . Bylo serializována od listopadu 2004 do července 2013 v Ohta Publishing je Manga Erotika F manga časopis a je licencován v angličtině Viz Media . Od prosince 2005 do září 2013 bylo vydáno osm svazků. Příběh se zaměřuje na lesbickou středoškolačkuFumi Manjōmea její blízkou přítelkyni z dětství Akiru Okudaira, která se snaží udržet své přátele šťastné i v těžkých chvílích.

11-epizodní anime televizní seriál produkovaný JCStaff a režírovaný Ken'ichi Kasai vysílaný v Japonsku od července do září 2009 na Fuji TV . Internetové rádio přehlídka na podporu anime byla vyrobena v období od června do října 2009 o Hibiki rozhlasové stanice hostí Ai Takabe a Yuko Gibu, který vyjádřil Fumi a Akira v anime, v uvedeném pořadí. Anime bylo licencováno společností Right Stuf Inc.

Spiknutí

Na začátku filmu Sweet Blue Flowers se Akira Okudaira, studentka střední školy na Fujigaya Girls Academy, znovu seznámí se svým přítelem z dětství Fumi Manjōme, kterého neviděla deset let. Fumi navštěvuje Matsuoka Girl's High School, kde se rychle spřátelí s pohledným studentem třetího ročníku jménem Yasuko Sugimoto. Akira se připojí k dramatickému klubu své školy se svým přítelem a spolužákem Kyoko Ikumim, který je zamilovaný do Yasuka, ačkoli ji Yasuko odmítá. Akira se setká s Kyokovým snoubencem (pouze jménem) Ko Sawanoi. Yasuko a Fumi se stanou párem a Fumi přijde za Akirou, která si nejprve není jistá, jak jednat, ale přesto se snaží podpořit Fumiho nový vztah.

Dramatický klub Akiry dělá adaptaci Wuthering Heights pro dramatický festival; Fumi pomáhá se svými přáteli Yoko Honatsugi, Misako Yasuda a Miwa Motegi. Yasuko se rozejde s Fumi, která se dozví, že Yasukova starší sestra Kazusa si bere učitele na Fujigaya jménem Masanori Kagami, do kterého se Yasuko zamiloval. Po svatbě čas plyne a Yasuko se po ukončení studia rozhodne studovat v Londýně. Miwa a Akirin starší bratr Shinobu začnou chodit ven a Fumi řekne Akirě, že byla její první láskou, což Akirinu ostudu velmi zarmoutilo.

Když Akira a její přátelé vstoupí do druhého ročníku střední školy, energická studentka prvního ročníku jménem Haruka Ōno se připojí k dramatickému klubu Fujigaya. Akira a Kyoko jsou rozděleni do různých učeben a Akira potká vysokou dívku z její nové třídy jménem Ryoko Ueda. Středoškolská divize Fujigaya hraje hru Rokumeikan s Akirou, Kyoko a Ryoko hrají hlavní role, ačkoli Ryoko souhlasí pouze s jednáním, protože Akira také souhlasí, že bude jednat po jejím boku. Fumi a Haruka se spřátelí a Haruka se svěří Fumi, že má podezření, že její starší sestra Orie může mít ráda ženy. Nevěděla, jak odpovědět, Fumi hledá radu od Akiry, ale místo toho jí vyznává lásku. Kyoko nechce, aby Ko přerušila zasnoubení, ale nakonec se s ní konečně rozešel. Hra se daří a hereččiny výkony všichni chválí. O letních prázdninách Akira navrhuje Fumimu, aby šli spolu poté, co o tom hluboce přemýšleli.

Znaky

Hlavní postavy

Fumi Manjōme (万城目ふみ, Manjōme Fumi )
Vyjádřený: Ai Takabe
Fumi je studentkou prvního ročníku na Matsuoka Girl's High School a je to vysoká, stydlivá dívka náchylná k pláči. Fumi se vrací do města, ve kterém vyrostla, a setkává se, aniž by si to uvědomovala, se svým přítelem z dětství Akirou Okudairou. Když byli mnohem mladší, Akira byla Fumiho osobní strážkyní, chránila ji před újmou a utěšovala ji, když plakala. Fumi je lesba a měla první romantický vztah se svou starší sestřenicí Chizu Hanashiro, se kterou měla sex. Brzy poté, co se Fumi přestěhuje zpět do Kamakury, zjistí, že si Chizu brzy vezme muže, kterého nikdy nepotkala. Nedlouho po setkání s Yasukem Sugimotem v klubu literatury se Fumi zamiluje do Yasuka, který ji později vyzve.
Akira Okudaira (奥平あきら, Okudaira Akira )
Vyjádřený: Yuko Gibu
Akira, některými svými přáteli přezdívaná „Ah“, je nevinná a veselá dívka v prvním ročníku na Fujigaya Girls Academy. Byla nejlepší kamarádkou Fumi na základní škole a obnovila tento vztah po opětovném setkání s ní o 10 let později. Působí jako hlavní zdroj rad pro Fumi. Akira se připojí k dramatickému klubu, protože její přítel Kyoko Ikumi je jeho členem. Často mluví o jídle a radí a nemá ráda děsivé příběhy nebo věci, které prověří její odvahu. Akira nečekaně a neúmyslně obvykle rozlije tajemství o svých přátelích ostatním lidem, když se jí na ně ptají. Její úmysly jsou čisté a diskutuje o nich, aby pomohla svým přátelům. To jim však místo toho někdy dělá problémy.

Fujigaya studenti

Kyoko Ikumi (井 汲 京 子, Ikumi Kyoko )
Vyjádřený: Yui Horie
Kyoko je bezohledná dívka, která má oči jen pro Yasuka. Je ve stejné třídě jako Akira a je členkou dramatického klubu. Pro své kouzlo byla přezdívaná jako princezna a je také zkušená v šití, umění, tenisu a herectví. Mnoho studentů vzhlíží ke Kyoko stejně jako Kyoko k Yasukovi. Kyoko je zasnoubený (pouze ve jménu) s Ko Sawanoi, vysokoškolským studentem. Toto zasnoubení bylo prosazeno Kyoko matkou, zatímco Kyoko a Kō byli ještě mladí, a ne všichni Kō příbuzní jsou spokojeni s tím.
Ayako Kawasaki (川崎文子, Kawasaki Ayako )
Vyjádřený: Ryoko Ono
Ayako je studentem třetího ročníku, když se Akira připojí k Fujigaya. Je členkou dramatického klubu a hraje Catherine naproti Yasukovu Heathcliffe v produkci Drama Festivalu Wuthering Heights . Po promoci odjíždí studovat do zahraničí do Anglie.
Kaori Miura (三浦 香 織, Miura Kaori )
Vyjádřený: Tomoko Nakamura
Kaori je senior a prezident dramatického klubu v Akirině prvním ročníku. Pravidelně karhá nepřítomného poradce klubu Masanoriho Kagamiho, že neprojevuje o klub hlubší zájem.
Haruka Ōno (大野 春花, Ōno Haruka )
Haruka je dívka, která se připojí k Fujigaya jako studentka rok pod Akirou a stane se novou členkou dramatického klubu. Má roztomilou osobnost, která jí usnadňuje přátelství s kýmkoli, i když je náchylná k hloupým chybám. Mnoho studentů, zejména Kyoko, poznamenává, jak je Haruka podobná tomu, jak byla Akira, když poprvé přišla do Fujigaya. Haruka má starší sestru Orie, která je v romantickém vztahu s Hinako Yamashinou, učitelkou přírodních věd na Fujigaya. Harukova rodina vlastní starý hostinec s horkými prameny.
Ryoko Ueda (上田良子, Ueda Ryoko )
Ryoko je vysoká dívka, která ve druhém ročníku sedí vedle Akiry ve třídě. Má jemnou, tichou povahu a ráda čte; je asistentkou knihovny ve Fujigaya. Její herecký talent je zaznamenán, když nahlas (pro sebe) čte pavilon Jelení pláč , hru, kterou Dramatický klub hodlá v tomto roce uvést. Nakonec hraje jednu z hlavních rolí. Říká, že Akira je tak malá a roztomilá, že chce Akiru strčit do kapsy.

Matsuoka studenti

Yasuko Sugimoto (杉 本 恭 己, Sugimoto Yasuko )
Vyjádřený: Chiemi Ishimatsu
Yasuko je populární třetího ročníku senior na střední škole Matsuoka Girl. Je to skvělá vrchní hráčka a kapitánka basketbalového týmu, i když ji Fumi mýlí, že byla v klubu literatury, když se poprvé setkali. Po návštěvě Fujigaya Girls Academy a odmítnutí Kyokoho přiznání požádá Fumiho, který souhlasí. Když Yasuko navštěvovala Fujigaya, vyvinul si romantické city k učitelce Masanori Kagami. Po jeho odmítnutí změnila školu a změnila zaměření z dramatu na basketbal. Yasuko má tři starší sestry, které všechny navštěvovaly Fujigaya: Shinako, Kazusa a Kuri.
Yoko Hon'atsugi (本 厚 木 洋子, Hon'atsugi Yoko )
Vyjádřený: Sayuri Yahagi
Pon je členem třídy Fumi v prvním ročníku a první osobou, která ji oslovila. Se svými přáteli ze střední školy Mogii a Yassanem chce v Matsuoka založit dramatický klub. Snaží se přimět Fumiho, aby se připojil, ale Fumiho to nezajímá. Pon má jasnou, upřímnou osobnost a nosí vlasy v bobovém střihu po ramena . Je trochu na nemotorné straně a má těžké soutěžit s Kyoko v tenise. Později se ukáže, že je talentovaná spisovatelka scénářů, což na Fumiho zapůsobí.
Miwa Motegi (茂木 美 和, Motegi Miwa )
Vyjádřený: Aki Toyosaki
Mogii je členkou dramatického klubu Matsuoka se svými přáteli Ponem a Yassanem. Má jemnou osobnost a nosí vlasy ve vlnitém stylu po ramena. Ona je jediná z jejích kamarádek, které byly ve druhém ročníku zařazeny do samostatné třídy. Miwa se začne zajímat o Akirina bratra Shinobu a oba spolu začnou chodit kolem konce prvního ročníku střední školy. Akira to považuje za trapné, ale ona a Mogii zůstávají přáteli.
Misako Yasuda (安 田 美沙子, Yasuda Misako )
Vyjádřený: Yuka Iguchi
Yassan je prezidentem 3členného dramatického klubu v Matsuoka. Má husté obočí a chlapecky krátké, krepaté vlasy. Ráda testuje odvahu lidí nebo je děsí buď účastí ve hře „zkouška odvahy“ nebo vyprávěním příběhů duchů. Navzdory tomu se velmi snadno dostane do emocí, pokud jde o věci, které ji zajímají, jako jsou její přátelé nebo dramatický klub.
Kaori Ueno (上 野 佳 織, Ueno Kaori )
Vyjádřený: Kanae Oki
Kaori je spolužák a přítel Yasuka. Je v klubu literatury s Fumi. Přátelství Kaori a Yasuka je důvodem, proč se Yasuko potlouká v místnosti Klubu literatury, a proto důvodem, proč se Yasuko a Fumi setkali.

Jiné postavy

Rodina Okudaira
  • Shinobu Okudaira (奥平忍, Okudaira Shinobu , Vyjádřený: Shinji Kawada ) : Akira starší bratr, který navštěvuje školu. Neustále se bojí o svou sestru a často zaujímá její místa ve svém autě, ačkoli Akira se často velmi rozčiluje nad tím, jak je její bratr vůči ní ochranný. Když byla mladší, vplížil se v noci do jejího futonu; teď se ji snaží sledovat, když si myslí, že by se mohla scházet s kluky. Má podezření, že Ko má zájem o Akiru. Později Shinobu začne chodit s Mogii a trochu si odpočine o Akiře.
  • Sakiko Okudaira (奥平咲子, Okudaira Sakiko , Vyjádřený: Junko Kitanishi ) : Akira a Shinobu jeho matka, která má tendenci se dostat snadno nadšen. Často křičí na Shinobu kvůli jeho nevhodnému chování ohledně Akiry, ale také si dělá starosti s Akirou, stejně jako Shinobu. (Jen se tím méně chrání.) Její sestra popisuje Sakiko jako černou ovci rodiny. Sakiko se před lety přátelila s Yoshiem a nyní, když se Fumiina rodina přestěhovala, ji pravidelně navštěvuje.
  • Yoshimichi Okudaira (奥平義道, Okudaira Yoshimichi , Vyjádřený: Tsutomu Densaka ) : Akira a Shinobu otec. Moc se nezdá, ale zdá se, že má podobnou osobnost jako Shinobu. Je to platista pracující pro IT společnost.
  • Keiko (恵 子) : Keiko je Akira a Shinobuova teta, stejně jako sestra Sakiko. V současné době žije na okraji Jokohamy, ale vystudovala Fujigaya. Keiko a Sakiko ne vždy vycházejí kvůli snobským komentářům, které Keiko dělá, zatímco Akira se bojí Keikoiny silné osobnosti. Když jí Shinobu představí Mogii, Keiko Mogii přemůže natolik, že se v podstatě schová za Shinobu.
Manjōmeova rodina
  • Yoshie Manjōme (万城目芳江, Majōme Yoshie , Vyjádřený: Ayumi Fujimura ) : FUMI matka. Je dobrou přítelkyní Sakiko Okudaira.
  • Akio Manjōme (城 目 章 夫, Manjōme Akio , Vyjádřený: Mitsuru Ogata ) : Fumiho otec. Pracuje v bance. Jeho práce ho přenese zpět do Kamakury, což přivede Fumiho a Akiru zpět k sobě.
  • Chizu Hanashiro (花城 千 津, Hanashiro Chizu , vyjádřený: Fuyuka Oura ) : Fumiho bratranec, který žil poblíž Fumiiny rodiny, když chodila na vysokou školu. Ona a Fumi si byli jako děti velmi blízcí a jakmile byli starší, navázali fyzičtější intimní vztah. Fumi je do Chizu zamilovaný, ale Chizu se místo toho rozhodne oženit a zlomí Fumi srdce. První dítě Chizu vypadá hodně podobně jako Fumi jako dítě.
  • Fumiho babička (ふ み の 祖母, vyjádřený: Kiyoko Miyazawa ) : přísná babička Fumi, která se k Akirě chovala jako ke své vlastní vnučce (tedy přísně). Zemřela dva roky předtím, než se Fumiho rodina přestěhovala zpět do Kamakury. Když se Fumi cítí špatně, někdy slyší své vlastní negativní myšlenky, jako by je říkala babička.
Sugimotova rodina
  • Chie Sugimoto (杉本千恵, Sugimoto Chie , Vyjádřený: Shoko Tsuda ) : Yasuko matka. Často předstírá, že je skandalizována dováděním svých dcer, ale pak sama říká ty nejskandálnější věci. Navzdory tomu ukazuje při návštěvě Fumi starostlivou stránku.
  • Shinako Sugimoto (杉 本 姿 子, Sugimoto Shinako , vyjádřený: Mamiko Noto ) : Nejstarší sestra Sugimoto, která ráda žertuje a škádlí Yasuka. Fujigaya navštěvovala současně s Hinakem; Než se Hinako přiznal, Orie byl ve škole zamilovaný do Shinaka. Shinako byla ve škole docela populární a často měla mladší studenty, kteří ji obdivovali a chtěli s ní chodit. Chodila se studentkou Kaoruko, která se s ní rozešla, ale zdá se, že se několikrát dali dohromady. Shinako měla pravidelně mnoho přítelkyň a říká, že je všechny milovala.
  • Kazusa Sugimoto (杉 本 和 佐, Sugimoto Kazusa , Vyjádřený: Yukari Fukui ) : Kazusa je umělec. Má laskavou osobnost a působí velmi žensky, kromě případů, kdy maluje. Po ukončení studia na krátkou dobu pracovala jako učitelka umění na Fujigaya. Při učení potkala svého budoucího manžela Masanoriho Kagamiho, rovněž učitele. Ví, že dvě její sestry milovaly jejího manžela, když byly mladší, ale nezdá se, že by jí to vadilo. Ona také učí Kyoko soukromé lekce umění a podezření Kyoko city k Yasuko.
  • Kuri Sugimoto (杉 本 公理, Sugimoto Kuri , Vyjádřený: Mai Nakahara ) : Kuri je podobný Yasuko v tom, že byla velmi populární při návštěvě Fujigaya. Také jako Yasuko se také zamilovala do Masanori Kagami, ale nikdy mu neřekla své pocity. Má tupou osobnost a kouří. Zatímco ve Fujigaya, její nejlepší přítel Komako byl do ní zamilovaný, ačkoli Kuri to možná neví.
  • Masanori Kagami (各務正則, Kagami Masanori , Vyjádřený: Kenji Hamada ) : Kazusa manžel, vyučuje na Fujigaya, kde se setkali. Nominálně radí Činohernímu klubu, ale téměř se neukazuje, což členové klubu, zejména Kaori, často poznamenávají. Byl to on, kdo pojmenoval Yasuka „paní knihovny“; Yasuko opustil Fujigaya poté, co mu přiznal své pocity a byl odmítnut. Tuto informaci Kyoko zatajil, když se zeptala, zda ví, proč Yasuko odešel. Po jeho manželství s Kazusou se zdá, že Kuri i Yasuko akceptují, že je mimo jejich dosah.
  • Fumi (ふ み, Vyjádřený: Mina Kobayashi ) : Sugimoto rodinný kuchař a pomocník. Je dobrosrdečná a umožňuje mladší Fumi, aby si vzala čaj Yasukovi poté, co se sestry navzájem porvaly.
  • Ogino (荻 野, Vyjádřený: Nobuaki Kanemitsu ) : Rodinný řidič Sugimoto. Trvá na tom, že bude Yasuka vozit, když to bude možné.
Rodina Ikumi
  • Kayoko Ikumi (井汲加代子, Ikumi Kayoko ) : Kyoko matka. Kyoko ji dlouho nenáviděl kvůli Kayokoově nemoci a kvůli tomu, jak se ostatní chovali ke své rodině. Když však Kyoko vyrostla, došlo jí, že to není problém její matky. Kayoko se stále nelíbí mnoha členům rodiny Sawanoi a je o nich pomlouváno, jak Akira náhodou zjistil.
  • Kó Sawanoi (澤 乃 井 康, Sawanoi KO , vyjádřený: Shintarō Asanuma , Akiko Tanaka (dítě KO) ) : Kyokův snoubenec, pouze jménem. Je vysokoškolák z bohaté rodiny. Znají se od dětství a Kō má o Kyoko velký zájem, ale ví, že je zamilovaná do někoho jiného.
  • Hanae (花 絵, Vyjádřený: Sachiko Kojima ) : Koova teta, která vítá Kyokovy přátele v jejich rodinném prázdninovém domě. Je laskavá k Fumi a Akirovi, když onemocní, a snaží se postavit za Kyoko, když si ostatní členové rodiny stěžují na její matku.
Žádná rodina
  • Orie Ōno (大野 織 江, Ōno Orie ) : Harukova starší sestra. Orie také navštěvovala Fujigaya, kde se zamilovala do svého nejlepšího přítele Hinaka. Haruka najde v Orieině pokoji milostný dopis a dojde jí, že Orie je pravděpodobně lesba. To jí zpočátku dělá starosti, ale Haruka měla vždy blízko i k Hinakovi, takže vztah akceptuje.
  • Hinako Yamashina (山科日向子, Yamashina Hinako ) : Vědecký pedagog Fujigaya a třídní učitelkou druhé třídy Akira v roce. Navštěvovala také Fujigaya, kde se s Orie do sebe zamilovali. Hinako často zjišťuje, že dává studentům rady; například Fumi k ní přichází, když má obavy ze vztahu s Akirou. Ona také zachrání dramatický klub, když Haruka nechá několik kostýmů doma těsně před festivalem. Protože se Orie a Hinako znají už od střední školy, Haruka ji označuje jako Hinu.
  • Matka Haruka: Matka Haruka a Orie je investována do života svých dětí, ale také ví, kdy ji pustit. Vzdala se toho, že se Orie vdala. Zdá se, že Haruka zdědila část osobnosti své matky, včetně její hlasité a přátelské povahy. Její matka však respektuje soukromí ostatních lidí víc, než bývá Haruka.

Výroba

Vstup do Kamakurského muzea literatury a ekvivalentní scény použité pro exteriér Fujigaya Girls Academy (ze svazku Sweet Blue Flowers svazek čtyři, kapitola 20).

Manga

Když Takako Shimura psala svou mangu Dōnika Naru Hibi , začala se zajímat o příběh mezi dívkami, což ji vedlo k vytvoření Sweet Blue Flowers . Zatímco cítila, že by se příběh měl soustředit na dívky pro Yuriho práce, Shimura také chtěla představit některé muže, protože si myslela, že by to sérii přidalo zajímavý aspekt. Shimura cítil, že je obtížné vyvážit potřebu některých mužů, ale také nechtěl přidat příliš mnoho. Při líčení postav nechtěla psát o tom, že procházejí pubertou . Když začala psát Sweet Blue Flowers , Shimura si všimla, že se podle jejího názoru cítila jako osoba zobrazující sexuální zvrácenost pro psaní o vztazích s Yuri.

Než začala psát Sweet Blue Flowers , šla Shimura se svým redaktorem do Kamakury v Kanagawě s hlavním cílem navštívit kamakurské muzeum literatury . Shimura během své cesty pořídil mnoho fotografií a myslel si, že se Kamakura cítí jako skvělé místo pro zasazení příběhu. S příručkou Kamakury v ruce Shimura přemýšlel o různých místech, která se později objevila v Sweet Blue Flowers , jako je kavárna, kterou postavy často navštěvují. Mnoho pořízených snímků se ukázalo nepoužitelných, i když byly některé, které použila jako reference pro prostředí, například modelování exteriéru Fujigaya po Kamakurském muzeu literatury. Shimura také používala Komaba Park panství v Meguro, Tokio pro interiér Fujigaya, například se schodištěm uvedeným v kapitole jedenáct. Jako model pro rezidenci Sugimoto byl použit velký dům v japonském stylu na stejném pozemku jako Kamakura Museum of Literature. Enoshima elektrická železnice je také vystupoval v řadě.

Anime

V roce 2005 se producent anime Yūji Matsukura z JCStaff sešel v Ohta Publishing na nesouvisejícím anime projektu a řekl šéfredaktorovi Manga Erotics F , „U-mura“, že má rád manga Sweet Blue Flowers a chtěl by v budoucnu to proměnit v anime. Krátce poté, co byl v prosinci 2005 vydán první svazek manga, šel Matsukura za producentem Media Factory , který také souhlasil se spoluprací na anime Sweet Blue Flowers . Matsukura dále řekl, že JCStaff není typ společnosti, která by obvykle chodila ven a navrhovala anime projekty, a to bylo jen proto, že měl rád Sweet Blue Flowers a později se s U-mura náhodou setkal, že anime nakonec bylo možné. Matsukura měl na starosti výběr velké části personálu. Ken'ichi Kasai byl vybrán jako režisér kvůli své intuitivitě při vytváření dobrého anime podle Matsukury. Pro sériovou skladbu si Matsukura myslel, že by se zdálo nečekané vybrat Fumihika Takayamu, ačkoli byl požádán o účast, protože má rád shōjo mangu . Takayama, který má zkušenosti jako režisér animací, často při tvorbě animace předkládal návrhy, dost na to, aby Matsukura žertoval, že místo ředitele měl být Takayama místo ředitele, ačkoli Takayama rozhodně odmítl. Kasai ani Takayama zpočátku o manga nevěděli, ale byli osloveni Matsukurou, protože si myslel, že by je práce na projektu bavila. To byl stejný případ pro návrháře postav a hlavního ředitele animací Masayuki Onjiho.

Takayama zpočátku navrhoval nevytvářet anime, kvůli obtížím udržovat pocit původního díla, a chtěl nechat někoho jiného, ​​aby se tím zabýval. Další obtížnost byla uvedena v Sweet Blue Flowers, které nejsou příběhem, ale spíše charakterem. Poté, co přijal a začal pracovat na scénáři, Takayama náhodou četl báseň s názvem „Hana no Oshie“ (花 の 教 え) od Bin Uedy, která měla frázi „V této době lilie v zadním větru“ (こ の 時 、 百合 はKon に, Kono toki, yuri wa Oikaze ni ) a poznamenal, že to bylo, jako by mu svět říkal, že by měl napsat scénář. Kasai si nejprve myslel, že celá práce bude o Yuri , ale cítil, že důležitým bodem příběhu bylo, že Yasuko Sugimoto zpočátku měl rád svého učitele Masanori Kagami, než aby to byl úplný yuri příběh, pokud by Yasuko měl rád učitelku . Při psaní scénáře pro první epizodu Takayama shledal délku nedostatečnou a dokonce i poté, co ji předal Kasai, byla epizoda stále asi dvě minuty krátká. Chybějící materiál byl doplněn různými scénami Fumiho a Akiry, když byli mladší, a Akiry do školy. Kde a jak anime ukončit, to byl také problém při psaní scénáře a trvalo dlouho, než jsem se rozhodl.

Média

Manga

Sweet Blue Flowers je série manga, kterou napsal a ilustroval Takako Shimura . To bylo pokračování v Ohta Publishing je Manga Erotika F manga časopis mezi vydáním 30. prodávaného na 17. listopadu 2004 a vydávání 82. vydané dne 6. července 2013. Osm tankōbon objemy byly vydány mezi 15. prosince 2005 a 12. září 2013 Japonsko.

Manga byla licencována k vydání ve francouzštině od Asuka pod názvem Fleurs Bleues . Série byla vydána digitálně v angličtině na JManga , ale poté, co JManga zanikla, Digital Manga Publishing převzala publikační práva v anglickém jazyce. Série byla později znovu licencována v roce 2016 společností Viz Media , která vydá sérii v souhrnných edicích. Ve Španělsku dostal název Flores azules od Mléčné dráhy . Údajně se špatně prodával, což přimělo redaktory odpovědět: „Náš sklad je plný květin“, když se ho v Barcelonské úmluvě z roku 2018 o možnosti licencovat jiné tituly yuri zeptal .

Internetová rozhlasová show

Internetové rádio přehlídka na podporu anime série s názvem Aoi Hana: Sladké modré Radio (青い花~Sweet Modrá Radio~ ) byla vysílána od 26. června do 30. října 2009 o Hibiki rozhlasové stanice v devatenácti epizod a vysílal od 3. července do listopadu 6, 2009 na Media Factory Net Radio . Přehlídku, která se vysílala každý pátek, moderovali Ai Takabe a Yuko Gibu, kteří v anime vyjádřili Fumi a Akira. Chiemi Ishimatsu, hlas Yasuka, se také připojil k přehlídce na tři vysílání na konci srpna 2009. CD obsahující několik částí z některých epizod a nově nahraný materiál vyšlo 22. prosince 2009.

Anime

Adaptaci anime seriálu o 11 epizodách vytvořilo animační studio JCStaff a režíroval Ken'ichi Kasai . Anime vysílalo v Japonsku mezi 2. červencem a 10. zářím 2009 na Fuji TV jako třetí série v časovém úseku Fise TV Noise . Bylo to také streamováno online na Crunchyroll . Anime bylo licencováno společností The Right Stuf International a bylo vydáno na titulcích DVD pod jejich štítek Lucky Penny dne 5. března 2013.

Série má dvě skladby tematické hudby ; jedno úvodní téma a jedno končící téma. Úvodním tématem je „Aoi Hana“ (青 い 花) od Kukikodana a koncovým tématem je „Centifolia“ (セ ン テ ィ フ ォ リ ア, Sentiforia ) od Ceui . Singl pro „Aoi Hana“ byl vydán 22. července 2009, poté singl pro „Centifolia“ 5. srpna 2009. Původní soundtrack anime vydal 26. srpna 2009 společnost Lantis . Producent Fuji TV Koji Yamamoto odhalil, že druhá sezóna není plánována kvůli nízkému prodeji DVD anime.

Recepce

Erica Friedman, prezidentka společností Yuricon a ALC Publishing, zhodnotila anime a mangu Sweet Blue Flowers, ocenila originální obal a interiérové ​​umění Takako Shimury z mangy a to, jak je tento umělecký styl „zachycen v anime prostřednictvím ostrého, realistického umění“. Příběh je také chválen za „daleko převyšující většinu Yuri obecně“ svou silou v příběhu „řízeném postavami“, který je popisován jako „esteticky přitažlivý“ a „jednoduchý“. Friedman uvádí, že Sweet Blue Flowers lze snadno přirovnat k příběhu Jane Austenové , a domnívá se, že tento příběh není „melodrama ani parodie, jako Strawberry Panic! “. Friedman později označila Sweet Blue Flowers za nejlepší yuri anime roku 2009, kde napsala, jak byla série jedním z „nejrealističtějších portrétů mladé ženy zamilované do jiné ženy, jakou kdy v anime viděli“. Friedman také ocenil věrnou adaptaci z manga na anime, včetně částí, které podle ní byly provedeny lépe animované.

Sweet Blue Flowers byl uveden jako import měsíce Anime News Network v květnu 2007, kde byl popsán jako „nejlepší ve svém žánru“, který „dělá věci jako MariMite a Strawberry Panic! Ve srovnání vypadat jako bláznivá romantika v obchodech s desetníky. " Umění Takako Shimury bylo vnímáno jako „ekonomické“ s „čistým rozvržením, řídkým pozadím a vším, co je třeba říci, obsaženým v jediném výrazu obličeje“. Body zápletky jsou však popsány tak klidně, že je lze snadno přehlédnout. Prezentované vztahy jsou považovány za složité a recenzent měl pocit, že je obtížné si zapamatovat všechny podrobnosti v příběhu. GB Smith of Mania popsal anime jako představení příběhu „upřímným a otevřeným způsobem ... bez jakýchkoli triků“, na rozdíl od jiných seriálů s yuriskou tematikou, které jsou „buď silně komediální povahy, nebo zamaskovaly vztah v jednom. tak či onak. " Opětovná hodnota anime byla zpochybněna kvůli situacím, které „postrádají určité množství přesvědčivého dramatu, které vytváří skutečně nezapomenutelný zážitek“. Sladké Modré květiny anime byl vybrán jako doporučené díla udílení poroty třináctého v Japan Media Arts Festival v roce 2009. Kromě toho, Beatrice Viri z CBR pochválil manga pro objevování LGBTQ témat, a nazval jej „sladkou romantiku, že mnohé bude líbit . "

Reference

externí odkazy