Vztahy Švýcarsko -Evropská unie - Switzerland–European Union relations

Vztahy mezi Evropskou unií a Švýcarskem
Mapa označující umístění Evropské unie a Švýcarska

EU
Švýcarsko

Švýcarsko není členským státem Evropské unie (EU). Je spojen s Unií prostřednictvím řady dvoustranných smluv, v nichž Švýcarsko přijalo různá ustanovení práva Evropské unie za účelem účasti na jednotném trhu Unie , aniž by se připojilo jako členský stát . Všichni kromě jednoho ( mikrostátu Lichtenštejnsko ) ze sousedních zemí Švýcarska jsou členskými státy EU.

Srovnání

 Evropská unie   Švýcarsko
Populace 447,206,135 8570146 (odhad pro rok 2019)
Plocha 4324782 km 2 (1669808 sq mi) 41 285 km 2 (15 940 sq mi)
Hustota obyvatel 115/km 2 (300/sq mi) 207/km 2 (536,1/sq mi)
Hlavní město Brusel ( de facto ) None ( de jure ) , Bern ( de facto )
Globální města Paříž , Amsterdam , Milán , Frankfurt , Madrid , Brusel , Varšava , Stockholm , Vídeň , Dublin , Lucembursko , Mnichov , Lisabon ,   Praha Curych
Vláda Nadnárodní parlamentní demokracie založená na evropských smlouvách Federální polopřímá demokracie pod vícestrannou shromážděním nezávislou ředitelskou republikou
První vůdce Předseda vrchního úřadu Jean Monnet Jonas Furrer ( první prezident konfederace )
Aktuální vůdce Charles Michel ( předseda Evropské rady )
Ursula von der Leyen ( předseda Evropské komise )
David Sassoli ( předseda Evropského parlamentu ) 		Guy Parmelin ( prezident )
Ignazio Cassis ( viceprezident )
Walter Thurnherr ( spolkový kancléř )
Oficiální jazyky 24 úředních jazyků , z toho 3 považovány za „procedurální“ ( angličtina , francouzština a němčina ) Němčina , francouzština , italština , romansh
Hlavní náboženství 72% křesťanství (48% římský katolicismus , 12% protestantismus , 8% východní pravoslaví , 4% jiné křesťanství), 23% bez vyznání, 3% ostatní, 2% islám 65,5% křesťanství (35,8% římskokatolický , 23,8% švýcarský reformovaný , 5,9% jiný křesťan ), 26,3% bez vyznání , 5,3% islám , 1,6% ostatní, 1,3% neznámý
Etnické skupiny Němci (asi 83 milionů), Francouzi (asi 67 milionů), Italové (asi 60 milionů), Španělé (asi 47 milionů), Poláci (asi 46 milionů), Rumuni (asi 16 milionů), Nizozemci ( asi 13 milionů), Řekové (asi 11 milionů), portugalština (asi 11 milionů) a další
HDP (nominální) 16 477 bilionů $, 31 801 $ na obyvatele 584 miliard USD, 67 557 USD na obyvatele

Obchod

Evropská unie je největším obchodním partnerem Švýcarska a Švýcarsko je po Spojeném království , USA a Číně čtvrtým největším obchodním partnerem EU . Vývoz zboží ze Švýcarska představuje 5,2% dovozu EU; hlavně chemikálie, léčivé přípravky, stroje, nástroje a časové díly. Pokud jde o služby, vývoz EU do Švýcarska činil v roce 2008 67,0 miliardy EUR, zatímco dovoz ze Švýcarska činil 47,2 miliardy EUR.

Smlouvy

Dopis týkající se jednání o členství

Švýcarsko podepsalo v roce 1972 s tehdejším Evropským hospodářským společenstvím dohodu o volném obchodu , která vstoupila v platnost v roce 1973.

Švýcarsko je členem Evropského sdružení volného obchodu (EFTA) a podílelo se na vyjednávání dohody o Evropském hospodářském prostoru (EHP) s Evropskou unií. Podepsala dohodu dne 2. května 1992 a žádost o přistoupení k EU podala dne 20. května 1992. Poté, co švýcarské referendum konané dne 6. prosince 1992 odmítlo členství v EHP o 50,3% až 49,7%, se švýcarská vláda rozhodla pozastavit jednání o členství v EU do odvolání. Ty se neobnovily a v roce 2016 Švýcarsko formálně stáhlo svou žádost o členství v EU.

V roce 1994 zahájily Švýcarsko a EU jednání o zvláštním vztahu mimo EHP. Švýcarsko chtělo zajistit hospodářskou integraci s EU, kterou by umožňovala Smlouva o EHP, a zároveň očistit vztah od sporných bodů, které vedly k tomu, že lidé referendum odmítli. Švýcarští politici zdůraznili dvoustranný charakter těchto jednání, kdy byla jednání vedena mezi dvěma rovnocennými partnery a nikoli mezi 16, 26, 28 nebo 29, jak je tomu v případě jednání o dohodě o EU.

Výsledkem těchto jednání bylo celkem deset smluv, sjednaných ve dvou fázích, jejichž součet činí velkou část práva EU použitelného na Švýcarsko. Smlouvy jsou:

Dvoustranné dohody I (podepsané v roce 1999, účinné od 1. června 2002)
  1. Volný pohyb osob
  2. Letový provoz
  3. Silniční provoz
  4. Zemědělské produkty
  5. Technické překážky obchodu
  6. Veřejné zakázky
  7. Věda
Dvoustranné dohody II (podepsané v roce 2004, účinné postupně mezi lety 2005 a 2009)
  1. Bezpečnost a azyl a schengenské členství
  2. Spolupráce při pronásledování podvodů
  3. Závěrečná ustanovení v otevřených otázkách o zemědělství, životním prostředí, médiích, vzdělávání, péči o seniory, statistikách a službách. Tento řetězec založil společnou veterinární oblast .

Dvoustranné dohody I jsou vyjádřeny jako vzájemně závislé. Pokud je některý z nich vypovězen nebo neobnoven, přestanou všichni platit. Podle preambule rozhodnutí EU o ratifikaci dohod:

Sedm dohod je vzájemně úzce spojeno požadavkem, aby vstoupily v platnost ve stejnou dobu a aby současně přestaly platit, šest měsíců po obdržení oznámení o neobnovení nebo výpovědi kdokoli z nich.

Toto se označuje jako „ klauzule o gilotině “. Ačkoli dvoustranný přístup teoreticky zaručuje právo odmítnout uplatňování nových pravidel EU na Švýcarsko, v praxi je rozsah této možnosti omezen doložkou. Dohoda o Evropském hospodářském prostoru obsahuje podobnou doložku.

Před rokem 2014 byl dvoustranný přístup , jak se mu ve Švýcarsku říká, důsledně podporován švýcarským lidem v referendech. Umožňuje Švýcarům zachovat si pocit suverenity, a to díky ujednání, kdy se změny v právu EU uplatní až poté, co o tom konsensem rozhodne smíšený výbor EU – Švýcarsko . Omezuje také vliv EU na deset oblastí, kde EHP zahrnuje více oblastí, s více výjimkami, než má EHP.

Z pohledu EU obsahují smlouvy do značné míry stejný obsah jako smlouvy EHP, což činí ze Švýcarska virtuálního člena EHP. Většina práva EU platí univerzálně v celé EU, EHP a Švýcarsku a poskytuje většinu podmínek volného pohybu osob, zboží, služeb a kapitálu, které platí pro členské státy. Švýcarsko platí do rozpočtu EU. Švýcarsko rozšířilo dvoustranné smlouvy na nové členské státy EU; každé prodloužení vyžadovalo souhlas švýcarských voličů v referendu.

V referendu dne 5. června 2005 souhlasili švýcarští voliči 55% většinou se vstupem do Schengenského prostoru . Toto vstoupilo v platnost dne 12. prosince 2008.

V roce 2009 Švýcaři odhlasovali prodloužení volného pohybu osob do Bulharska a Rumunska o 59,6% ve prospěch 40,4% proti. Směrnice EU 2004/38/ES o právu svobodného pohybu a pobytu se na Švýcarsko nevztahuje, ale dvoustranná dohoda mezi Švýcarskem a EU o volném pohybu osob obsahuje stejná práva jak pro státní příslušníky Švýcarska a EHP, tak pro jejich rodinné příslušníky .

Do roku 2010 Švýcarsko nashromáždilo kolem 210 obchodních smluv s EU. V návaznosti na institucionální změny v EU-zejména pokud jde o zahraniční politiku a posílení role Evropského parlamentu - vyjádřili předseda Evropské rady Herman Van Rompuy a švýcarská prezidentka Doris Leuthard přání „obnovit“ vztahy mezi EU a Švýcarskem jednodušším a čistším způsobem uplatňování práva EU ve Švýcarsku. V prosinci 2012 Rada Evropské unie prohlásila, že nebudou existovat žádné další smlouvy o otázkách jednotného trhu , pokud se Švýcarsko a EU nedohodnou na novém právním rámci podobném EHP, který by mimo jiné Švýcarsko více svazoval s rozvíjející se EU legislativa. José Manuel Barroso , předseda Evropské komise , později toto stanovisko potvrdil. Druhé referendum o členství ve Švýcarsku v EHP se však neočekává a švýcarská veřejnost je proti vstupu.

Schengenská dohoda

Hlavní článek: Schengenská dohoda

V roce 2009 se Švýcarsko stalo účastníkem schengenského prostoru přijetím dohody o přidružení populárním referendem v roce 2005. To znamená, že na hranicích Švýcarska se sousedními zeměmi neexistují žádné pasové kontroly, ačkoli celní kontroly nadále platí.

2014 referendum

Hlavní článek: Švýcarské imigrační referendum, únor 2014

V referendu v únoru 2014 švýcarští voliči těsně schválili návrh na omezení volného pohybu cizích občanů do Švýcarska. Evropská komise uvedla, že bude muset prozkoumat důsledky výsledku na vztahy mezi EU a Švýcarskem, protože doslovné provádění by vyvolalo klauzuli o gilotině.

Dne 22. prosince 2016 uzavřely Švýcarsko a EU dohodu, podle níž by nový švýcarský zákon (v reakci na referendum) vyžadoval, aby švýcarští zaměstnavatelé upřednostňovali švýcarské uchazeče o zaměstnání (ať už jde o švýcarské státní příslušníky nebo občany mimo Švýcarsko registrované ve švýcarských agenturách práce) přičemž bude nadále sledovat volný pohyb občanů EU do Švýcarska, což jim umožní pracovat tam.

Švýcarské finanční příspěvky

Od roku 2008 přispělo Švýcarsko 1,3 miliardy CHF na různé projekty určené ke snížení hospodářských a sociálních rozdílů v rozšířené EU. Jedním příkladem toho, jak jsou tyto peníze použity, je železniční stanice Legionowo v Polsku, která se staví za 9,6 milionu CHF ze švýcarského rozpočtu.

Navrhovaná rámcová dohoda

Jednání mezi Švýcarskem a Evropskou komisí o institucionální rámcové dohodě byla zahájena v roce 2014 a byla ukončena v listopadu 2018. Švýcarská federální rada 7. prosince 2018 rozhodla, že vyjednanou dohodu nepřijme ani neodmítne, místo toho se rozhodla pro veřejnou konzultaci. Sjednaná dohoda by pokrývala pět oblastí stávajících dohod mezi EU a Švýcarskem uzavřených v roce 1999:

  • volný pohyb osob
  • letecká doprava
  • přeprava zboží a cestujících po železnici a silnici
  • obchod se zemědělskými produkty
  • vzájemné uznávání standardů

Dohoda by zejména usnadnila snadnou transpozici práva EU v těchto oblastech do švýcarského práva a Evropský soudní dvůr by byl konečným a závazným arbitrem ve sporech v těchto oblastech. Pokud by Švýcarsko dohodu přijalo, byla by země na tom s ukládáním práva EU (byť jen ve výše uvedených pěti oblastech) podobně jako v ostatních zemích ESVO, které jsou členy EHP. Pokud jde o otázky suverenity, konkrétní obavy vznesené ve Švýcarsku zahrnují možný dopad na právo státní podpory na kantonální banky , potenciál pro transpozici švýcarského práva (a jakýkoli výsledný dopad například na sociální zabezpečení) a možný dopad na mzdu v zemi. Přijetí dohody považuje Komise za nezbytné pro umožnění přístupu Švýcarska do nových oblastí evropského jednotného trhu, včetně trhu s elektřinou a rovnocennosti burzy.

V červnu 2019 Švýcarská federální rada nenašla žádný smysluplný kompromis ani s interními poradenskými partnery, jako jsou švýcarské odbory a zástupci podniků, ani s odcházejícím předsedou komise EU Jeanem-Claudem Junckerem . Země členských států EU rovněž vyjádřily, že již nebude možný další kompromis ohledně textu navrhované rámcové dohody se Švýcarskem. V důsledku toho Brusel nerozšířil svou ekvivalenci akciového trhu na švýcarskou burzu kvůli tomuto rozpadu jednání mezi Švýcarskem a EU a jako protiopatření byla provedena vyhláška Švýcarské federální rady z listopadu 2018, která omezila budoucí výměnu většina švýcarských akcií obchodovaných v EU na švýcarskou burzu SIX v Curychu .

Jednání o navrhované rámcové dohodě mezi Švýcarskem a EU byla obnovena 23. dubna 2021, kdy se v Bruselu setkali švýcarský federální radní Guy Parmelin a předsedkyně evropské komise Ursula von der Leyen . Setkání proběhlo v přátelské atmosféře, ale nebylo možné dosáhnout dohody, protože federální radní trval na vyloučení klíčových otázek, jako je ochrana švýcarských mezd, směrnice o právech občanů a státní podpora kantonálním bankám z dohody. Následující týden Stéphanie Riso , zástupkyně vedoucího kabinetu pro komisi EU , informovala zástupce 27 členských zemí o pokroku, pokud jde o rámcovou dohodu se Švýcarskem. Komise EU vnímala požadavky Švýcarska jako ultimátum a členské země EU vyjádřily vedení EU při jednáních podporu. Ministr zahraničí Ignazio Cassis novinářům řekl, že slepá ulička byla způsobena odlišným výkladem doložky „volného pohybu osob“ v rámcové dohodě. V září 2020 švýcarští voliči jednoznačně odmítli hlasovací opatření Švýcarské lidové strany omezující volný pohyb osob a rozhodli se upřednostnit dvoustranné dohody s EU. Podle interních zpráv Švýcarské federální rady již 11. listopadu 2020 probíhala neúspěšná jednání s komisí EU, když hlavní vyjednavačka Livia Leu vystoupila na pódium pro jednání Švýcarska a EU.

Dne 26. května 2021 se Švýcarsko rozhodlo ukončit sedm let jednání s EU a nepodepsat připravenou institucionální rámcovou dohodu mezi EU a Švýcarskem. Hlavní neshody se týkaly volného pohybu, rovných podmínek a pravidel státní podpory, což fakticky uzavírá rozhovory o sdružení nebo členství.

Chronologie švýcarských hlasů

Výsledky referenda o Švýcarském evropském hospodářském prostoru z roku 1992 od Cantons
  Ano-hlasy
  Bez hlasování

Chronologie švýcarských hlasů o Evropské unii:

Mezi těmito třinácti hlasy jsou tři proti další integraci s EU nebo za zvrácení integrace s EU (6. prosince 1992, 4. března 2001 a 9. února 2014); zbylých deset je hlasů buď pro prohloubení nebo zachování integrace mezi Švýcarskem a Evropskou unií.

Návrhy členství v EU

Švýcarsko se zúčastnilo vyjednávání dohody o EHP s EU a podepsalo dohodu dne 2. května 1992 a podalo žádost o přistoupení k EU dne 20. května 1992. Švýcarské referendum konané dne 6. prosince 1992 odmítlo členství v EHP. V důsledku toho švýcarská vláda pozastavila jednání o vstupu do EU až do odvolání. S ratifikací druhé kolo bilaterálních smluv se Švýcarská spolková rada snížila jejich charakterizaci plnému členství v EU ve Švýcarsku z „strategického cíle“ na „možnost“ v roce 2006. Členství pokračoval být cílem vlády a byl „dlouhodobý cíl“ Spolkové rady do roku 2016, kdy byla zmrazená žádost Švýcarska stažena. Návrh schválila Rada států a poté Federální rada v červnu. Federální rada v dopise ze dne 27. července informovala předsednictví Rady Evropské unie , že stahuje svou žádost.

Obavy ze ztráty neutrality a suverenity jsou pro některé občany klíčovými problémy proti členství. Průzkum veřejného mínění provedený ve Švýcarsku v roce 2018 zjistil, že pouze 3% respondentů považují vstup do EU za proveditelnou možnost.

Populární iniciativa s názvem „Ano Evropě!“, Vyzývající k zahájení okamžitých jednání o členství v EU, byla v referendu 4. března 2001 odmítnuta o 76,8% a ve všech kantonech. Švýcarská spolková rada , která byla ve prospěch členství v EU, radil obyvatelstvo, aby hlasovali proti referendu, protože nebyly splněny podmínky pro zahájení jednání.

Švýcarská federální vláda nedávno prošla několika zásadními obraty v politice, avšak ve švýcarském bankovním systému byly řešeny konkrétní dohody s EU o volném pohybu pracovníků a oblasti týkající se daňových úniků . To byl výsledek prvního summitu Švýcarsko - EU v květnu 2004, kde bylo podepsáno devět dvoustranných dohod. Romano Prodi , bývalý předseda Evropské komise, řekl, že dohody „posunuly Švýcarsko blíže k Evropě“. Joseph Deiss ze Švýcarské federální rady řekl: „Možná nejsme v samém středu Evropy, ale rozhodně jsme v srdci Evropy“. Pokračoval: „Začínáme novou éru vztahů mezi našimi dvěma entitami.“

Švýcarské obyvatelstvo souhlasilo s účastí své země na Schengenské dohodě a připojilo se k této oblasti v prosinci 2008.

Výsledek referenda o rozšíření volného pohybu osob na Bulharsko a Rumunsko , které přistoupily k EU dne 1. ledna 2007 způsobilo Švýcarsko porušovat své závazky vůči EU. Švýcarská vláda v září 2009 prohlásila, že dvoustranné smlouvy nejsou řešením, a debatu o členství je třeba znovu posoudit, zatímco levicová Strana zelených a sociálně demokratická strana uvedly, že obnoví své úsilí o členství v EU ve Švýcarsku.

V únoru 2014 švýcarské imigrační referendum , federální populární iniciativa „proti masové imigraci“, švýcarští voliči úzce schválili opatření omezující volný pohyb cizích občanů do Švýcarska. Evropská komise uvedla, že bude muset prozkoumat důsledky výsledku na vztahy mezi EU a Švýcarskem. Vzhledem k tomu, že Švýcarsko odmítlo poskytnout Chorvatsku volný pohyb osob, přijala EU přístup Švýcarska k programu mobility studentů Erasmus+ pouze jako „partnerskou zemi“, na rozdíl od „programové země“, a EU zmrazila jednání o přístupu k trh s elektřinou v EU. Dne 4. března 2016 podepsaly Švýcarsko a EU smlouvu, která rozšiřuje dohodu o volném pohybu osob do Chorvatska, což vedlo k úplnému zpětnému přijetí Švýcarska do programu Horizont 2020 , evropského rámce financování výzkumu a vývoje . Smlouva byla ratifikována národní radou dne 26. dubna pod podmínkou, že bude nalezeno řešení bezvýchodné situace při provádění referenda v roce 2014. Smlouva byla schválena v prosinci 2016. To umožnilo Švýcarsku znovu se připojit k Horizontu 2020 1. ledna 2017.

Zahraniční politika

V oblasti zahraniční a bezpečnostní politiky nemají Švýcarsko a EU žádné zastřešující dohody. Ve své bezpečnostní zprávě z roku 2000 však Švýcarská federální rada oznámila, že je důležité přispívat ke stabilitě a míru za hranicemi Švýcarska a budovat mezinárodní společenství společných hodnot. Následně Švýcarsko začalo spolupracovat na projektech společné zahraniční a bezpečnostní politiky EU (SZBP). Švýcarsko přispělo zaměstnanci nebo materiálem na mírové a bezpečnostní mise EU v Bosně a Hercegovině, Demokratické republice Kongo, Kosovu, Makedonii a Acehu v Indonésii.

Úzká spolupráce byla navázána také v oblasti mezinárodních sankcí . V roce 2006 přijalo Švýcarsko pět sankcí EU, které byly zavedeny mimo území OSN. Zasáhly bývalou Jugoslávskou republiku (1998), Myanmar (2000), Zimbabwe (2002), Uzbekistán (2006) a Bělorusko (2006).

Používání eura ve Švýcarsku

Měna Švýcarska je švýcarský frank . Švýcarsko (s Lichtenštejnskem ) je v neobvyklé pozici obklopené zeměmi, které používají euro . Výsledkem je, že euro je de facto přijímáno na mnoha místech, zejména v blízkosti hranic a v turistických regionech. Švýcarské federální železnice přijímají eura, a to jak na přepážkách, tak v automatech na jízdenky. Také mnoho veřejných telefonů, automatů nebo automatů na lístky přijímá euromince. Mnoho obchodů a menších podniků, které přijímají eura, si pořizuje pouze poznámky a provádí změny ve švýcarských francích, obvykle za méně výhodný směnný kurz než banky. Mnoho bankovních bankomatů vydává eura podle obchodovaného směnného kurzu i švýcarských franků.

Dne 6. září 2011, švýcarský frank efektivně stal pevnou vůči euru: franku vždycky plaval nezávisle dokud jeho zhodnocování měny se stala nepřijatelnou během dluhové krize eurozóny . Swiss National Bank nastaveno CHF / EUR kolíček , který zahrnoval minimální kurz 1,20 franků za euro, přičemž není stanovena horní hranice na svém místě. Banka se zavázala udržovat tento směnný kurz, aby byla zajištěna stabilita. Kolík byl opuštěn 15. ledna 2015, kdy obnovený tlak na švýcarský frank vzrostl nad úroveň tolerance banky.

Diplomatické vztahy mezi Švýcarskem a členskými státy EU

Země Datum prvních diplomatických styků Švýcarské velvyslanectví Reciproční ambasáda Poznámky
 Rakousko Středověk
(od roku 1513) 		Vídeň .
Honorární konzuláty: Bregenz , Graz , Innsbruck , Klagenfurt , Linz , Salzburg . 		Bern .
Generální konzulát: Curych ;
honorární konzuláty: Basilej , Chur , Ženeva , Lausanne , Lugano , Lucerne , St. Gallen . 		Společná organizace Euro 2008 , 165 km společné hranice.
 Belgie 1838 Brusel .
Honorární konzulát: Wilrijk ( Antverpy ). 		Bern .
Generální konzulát: Ženeva ;
honorární konzuláty: Basilej , Lugano , Neuchâtel , St. Gallen , Curych . 		Švýcarská mise při EU a NATO v Bruselu .
 Bulharsko 1905 Sofie . Bern .
 Chorvatsko 1991 Záhřeb .
Konzulát: Split . 		Bern .
Konzuláty: Curych , Lugano . 		Švýcarsko uznalo Chorvatsko počátkem roku 1992 krátce poté, co v roce 1991 získalo nezávislost.
 Kypr 1960 Nikósie . Řím (Itálie).
Generální konzuláty: Ženeva , Curych .
 Česká republika 1993. Praha . Bern .
Honorární konzuláty: Basilej , Curych , Locarno .
 Dánsko 1945 Kodaň . Bern .
Hlavní článek: Vztahy Dánsko -Švýcarsko
 Estonsko 1938, 1991 Generální konzulát Švýcarska v Tallinnu Vídeň (Rakousko).
Honorární konzulát: Curych .
 Finsko 1926 Helsinky . Bern .
Generální honorární konzulát: Curych ;
honorární konzuláty: Basilej , Ženeva , Lausanne , Lugano , Luzern .
 Francie 1430 Paříž .
Generální konzuláty: Bordeaux , Lyon , Marseille , Štrasburk . 		Bern .
Generální konzuláty: Ženeva , Curych . 		573 km společných hranic.
 Německo 1871 Berlín .
Generální konzuláty: Frankfurt , Mnichov , Stuttgart . 		Bern .
Generální konzulát: Ženeva . 		334 km společné hranice.
 Řecko 1830 Athény .
Konzuláty: Soluň , Korfu , Patras , Rhodos . 		Bern .
Generální konzulát Ženeva .
Honorární konzuláty: Curych , Lugano .
Hlavní článek: Vztahy Řecko -Švýcarsko
 Maďarsko Budapešť . Bern .
Honorární konzuláty: Ženeva , Curych , 2 v Zugu . 		Viz také maďarská diaspora .
 Irsko 1922 Dublin . Bern .
Honorární konzulát: Curych .
 Itálie 1868 Řím .
Generální konzuláty: Janov , Milán ; honorární konzuláty: Bari , Bergamo , Bologna , Cagliari , Catania , Florencie , Neapol , Padova , Reggio Calabria , Terst , Turín , Benátky . 		Bern .
Generální konzuláty: Basilej , Ženeva , Lugano , Curych ;
konzulát: St. Gallen . 		Viz také lingvistická geografie Švýcarska . 740 km společných hranic.
 Lotyšsko 1921, 1991 Riga . Vídeň (Rakousko).
Honorární konzulát: Curych .
 Litva 1921, 1991 Riga . Konzulát: Ženeva .
Honorární konzuláty: Ženeva , Viganello .
 Lucembursko 1938 Lucembursko . Bern .

Konzuláty: Basilej , Chiasso , Ženeva , Curych .

 Malta 1937 Generální honorární konzulát: Valletta . Řím (Itálie).
Honorární konzuláty: Lugano , Curych .
 Holandsko 1917 Haag .
Generální konzuláty: Amsterdam , Rotterdam ; honorární konzuláty: San Nicolaas na Arubě , Willemstad na Curaçau . 		Bern .
Generální konzuláty: Ženeva , Curych ;
honorární konzuláty: Basilej , Porza . 		Před rokem 1917 přes Londýn .
 Polsko Varšava . Bern .
 Portugalsko 1855 Lisabon . Bern .
Generální konzuláty: Curych , konzuláty Grand-Saconnex
: Lugano , Sion
 Rumunsko 1911, 1962 Bukurešť . Bern .
 Slovensko 1993 Bratislava . Bern .
Honorární konzulát: Curych .
 Slovinsko 1992 Lublaň . Bern . Švýcarsko uznalo Slovinsko na začátku roku 1992 krátce poté, co v roce 1991 získalo nezávislost.
 Španělsko Středověk
(od roku 1513) 		Madrid Bern
 Švédsko 1887 Stockholm .
Generální konzuláty Bern : Basilej , Lausanne .
Konzuláty: Ženeva , Lugano , Curych .

Viz také

Poznámky

Reference