Syrština (blok Unicode) - Syriac (Unicode block)
| syrský | |
|---|---|
| Rozsah | U + 0700..U + 074F (80 kódových bodů) |
| Letadlo | BMP |
| Skripty | syrský |
| Hlavní abecedy |
Estrangela SERTO nebo West Syriac a východní Syriac Garshuni (arabský) Neo-Aramaic |
| Přiřazeno | 77 kódových bodů |
| Nepoužitý | 3 vyhrazené body kódu |
| Historie verzí Unicode | |
| 3.0 | 71 (+71) |
| 4.0 | 77 (+6) |
| Poznámka : | |
Syriac je blok Unicode obsahující znaky pro všechny formy syrského skriptu , včetně variant Estrangela , Serto , Eastern Syriac a křesťanské palestinské aramejské varianty. Používá se v literární syrštině, novoaramejštině a arabštině mezi syrsky mluvícími křesťany. Historicky se používalo k psaní arménské, perské, osmanské turečtiny a malabarština.
Další syrská písmena použitá pro psaní malabarština jsou zakódována v bloku Syriac Supplement .
Unicode graf
|
Syriac Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U + 070x | ܀ | ܁ | ܂ | ܃ | ܄ | ܅ | ܆ | ܇ | ܈ | ܉ | ܊ | ܋ | ܌ | ܍ |
SAM |
|
| U + 071x | ܐ | ܑ | ܒ | ܓ | ܔ | ܕ | ܖ | ܗ | ܘ | ܙ | ܚ | ܛ | ܜ | ܝ | ܞ | ܟ |
| U + 072x | ܠ | ܡ | ܢ | ܣ | ܤ | ܥ | ܦ | ܧ | ܨ | ܩ | ܪ | ܫ | ܬ | ܭ | ܮ | ܯ |
| U + 073x | ܰ | ܱ | ܲ | ܳ | ܴ | ܵ | ܶ | ܷ | ܸ | ܹ | ܺ | ܻ | ܼ | ܽ | ܾ | ܿ |
| U + 074x | ݀ | ݁ | ݂ | ݃ | ݄ | ݅ | ݆ | ݇ | ݈ | ݉ | ݊ | ݍ | ݎ | ݏ | ||
| Poznámky | ||||||||||||||||
Dějiny
Následující dokumenty týkající se Unicode zaznamenávají účel a proces definování konkrétních znaků v bloku Syriac:
| Verze | Konečné body kódu | Počet | L2 ID | ID WG2 | Dokument |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.0 | U + 0700..070D, 070F..072C, 0730..074A | 71 | L2 / 97-130 | McGowan, R. (1997-02-24), návrh Unicode pro kódování syrských znaků | |
| L2 / 98-051 | Nelson, Paul; Kiraz, George ( 23. 2. 1998 ), podpůrné dopisy pro Encoding Syriac | ||||
| L2 / 98-052 | Nelson, Paul; Kiraz, George (1998-02-23), Příklady syrštiny | ||||
| L2 / 98-070 | Aliprand, Joan; Winkler, Arnold, „3.A.2.a“, Zápis ze společného setkání UTC a L2 ze setkání v Cupertinu 25. – 27. Února 1998 | ||||
| L2 / 98-069 | Nelson, Paul; Kiraz, George (1998-02-27), Prezentace na podporu kódování syrštiny | ||||
| L2 / 98-050 | N1718 | Nelson, Paul; Kiraz, George; Hasso, Sargon (06.03.1998), Návrh na kódování syrštiny v ISO / IEC 10646 | |||
| L2 / 98-156 | Kiraz, George, Syriac: Vlastnosti znaků Unicode | ||||
| L2 / 98-158 | Aliprand, Joan; Winkler, Arnold ( 26. 5. 1998 ), „Vlastnosti znaků pro Syriac Script“, Koncept zápisu - UTC # 76 a NCITS Podskupina L2 # 173, společné setkání, Tredyffrin, Pensylvánie, 20. – 22. Dubna 1998 | ||||
| L2 / 98-286 | N1703 , N1703ai.doc | Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (02.07.1998), „8.23“, Nepotvrzené zápisy ze schůze, WG 2 Meeting # 34, Redmond, WA, USA; 1998-03-16-20 | |||
| N1837 , Irsko | Shrnutí hlasování / Tabulka odpovědí - Změna 27 - Syriac , 1998-08-27 | ||||
| L2 / 98-312 | Whistler, Ken (1998-09-29), „Resolution M35.6“, rezoluce ze setkání SC2 / WG2 v Londýně s komentáři Kena Whistlera | ||||
| L2 / 98-322 | N1907 | ISO / IEC 10646-1 / FPDAM. 27, POZMĚŇOVACÍ NÁVRH 27: Syriac , 22. 10. 1998 | |||
| N1906 | Paterson, Bruce; Everson, Michael (1998-10-22), Disposition of Comments - FPDAM27 - Syriac | ||||
| L2 / 01-118 | Whistler, Ken; Cimarosti, Marco (13. 3. 2001), vstup do skupiny „WAW“ | ||||
| L2 / 10-439 | Pournader, Roozbeh; Esfahbod, Behdad (2010-10-27), Oprava třídy bidi pro ZKRATKOVOU ZNAČKU U + 070F SYRIAC | ||||
| L2 / 11-286 | Esfahbod, Behdad (2011-07-21), opravy a vyjasnění syrského tvarování | ||||
| L2 / 12-050 | Anderson, Deborah (2012-01-30), Glyph erratum pro U + 0709 SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT | ||||
| L2 / 12-188 | Anderson, Deborah (2012-05-08), Chyba pojmenování pro U + 0709 SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT | ||||
| 4.0 | U + 072D..072F, 074D..074F | 6 | L2 / 01-007 | Bunz, Carl-Martin (2000-12-21), „Manichaean and Christian Sogdian Scripts“, Zpráva íránského setkání: Sympozium o kódování íránských skriptů v Unicode | |
| L2 / 02-009 | Bunz, Carl-Martin (23. 11. 2001), „Christian Sogdian napsán syrským písmem“, 2. zpráva o íránském setkání | ||||
| L2 / 02-132 | N2422 | Everson, Michael (30. 3. 2002), návrh na přidání šesti syrských dopisů pro Sogdian a Peršan do UCS | |||
| L2 / 02-185 | Nelson, Paul (2002-05-01), e-mail od Paula Nelsona k vydání Sogdian | ||||
| L2 / 02-405 | N2509 | Everson, Michael; Sims-Williams, Nicholas (04.11.2002), Tvarující chování šesti syrských písmen pro Sogdian a Peršan | |||
Seznam znaků
| Kód | Výsledek | Popis |
|---|---|---|
| Interpunkce | ||
| U + 0700 | ܀ | Syrský konec odstavce |
| U + 0701 | ܁ | Syrská supralineární tečka |
| U + 0702 | ܂ | Syrská Sublearská tečka |
| U + 0703 | ܃ | Syrský supralineární dvojtečka |
| U + 0704 | ܄ | Syrský Sublinear Colon |
| U + 0705 | ܅ | Syrský horizontální dvojtečka |
| U + 0706 | ܆ | Syrský dvojtečka se vychýlila doleva |
| U + 0707 | ܇ | Syrský dvojtečka se vychýlila doprava |
| U + 0708 | ܈ | Syrský supralineární dvojtečka se vychýlila doleva |
| U + 0709 | ܉ | Syrský Sublinear Colon se vychýlil doprava |
| U + 070A | ܊ | Syrská kontrakce |
| U + 070B | ܋ | Syrský Harklean Obelus |
| U + 070C | ܌ | Syrský Harklean Metobelus |
| U + 070D | ܍ | Syrský Harklean Asteriscus |
| U + 070F | | Syrská zkratka Mark |
| Písmena | ||
| U + 0710 | ܐ | Syrský dopis Alaph |
| U + 0711 | ܑ | Syrský dopis, horní index Alaph |
| U + 0712 | ܒ | Syrské písmeno Beth |
| U + 0713 | ܓ | Syrské písmeno Gamal |
| U + 0714 | ܔ | Syrské písmeno Gamal Garshuni |
| U + 0715 | ܕ | Syrské písmeno Dalath |
| U + 0716 | ܖ | Syrské písmeno Dotless Dalath Rish |
| U + 0717 | ܗ | Syrské písmeno He |
| U + 0718 | ܘ | Syrské písmeno Waw |
| U + 0719 | ܙ | Syrské písmeno Zain |
| U + 071A | ܚ | Syrské písmeno Heth |
| U + 071B | ܛ | Syrské písmeno Teth |
| U + 071C | ܜ | Syrský dopis Teth Garshuni |
| U + 071D | ܝ | Syrské písmeno Yudh |
| U + 071E | ܞ | Syrské písmeno Yudh He |
| U + 071F | ܟ | Syrské písmeno Kaph |
| U + 0720 | ܠ | Syrský dopis Lamadh |
| U + 0721 | ܡ | Syrské písmeno Mim |
| U + 0722 | ܢ | Syrská dopisová jeptiška |
| U + 0723 | ܣ | Syrský dopis Semkath |
| U + 0724 | ܤ | Syrský dopis, závěrečný semkath |
| U + 0725 | ܥ | Syrské písmeno E |
| U + 0726 | ܦ | Syrské písmeno Pe |
| U + 0727 | ܧ | Syrské písmeno obrácené Pe |
| U + 0728 | ܨ | Syrské písmeno Sadhe |
| U + 0729 | ܩ | Syrské písmeno Qaph |
| U + 072A | ܪ | Syrské písmeno Rish |
| U + 072B | ܫ | Syrské písmeno Shin |
| U + 072C | ܬ | Syrské písmeno Taw |
| U + 072D | ܭ | Syrské písmeno Persian Bheth |
| U + 072E | ܮ | Syrský dopis perský Ghamal |
| U + 072F | ܯ | Syrské písmeno perský Dhalath |
| U + 074D | ݍ | Syrské písmeno Sogdian Zhain |
| U + 074E | ݎ | Syrské písmeno Sogdian Khaph |
| U + 074F | ݏ | Syrské písmeno Sogdian Fe |
| Diacritics | ||
| U + 0730 | ܰ | Syrská Pthaha výše |
| U + 0731 | ܱ | Syrská Pthaha níže |
| U + 0732 | ܲ | Syrská Pthaha tečkovaná |
| U + 0733 | ܳ | Syrský Zqapha výše |
| U + 0734 | ܴ | Syrský Zqapha níže |
| U + 0735 | ܵ | Syrský Zqapha tečkovaný |
| U + 0736 | ܶ | Syrská Rbasa výše |
| U + 0737 | ܷ | Syrská Rbasa níže |
| U + 0738 | ܸ | Syrská tečkovaná Zlama vodorovně |
| U + 0739 | ܹ | Syrská tečkovaná Zlama Úhlová |
| U + 073A | ܺ | Syrská Hbasa výše |
| U + 073B | ܻ | Syrská Hbasa níže |
| U + 073C | ܼ | Syrská Hbasa-Esata tečkovaná |
| U + 073D | ܽ | Syrská Esasa výše |
| U + 073E | ܾ | Syrská esasa níže |
| U + 073F | ܿ | Syrská rwaha |
| U + 0740 | ݀ | Syrská ženská tečka |
| U + 0741 | ݁ | Syrská Qushshaya |
| U + 0742 | ݂ | Syriac Rukkakha |
| U + 0743 | ݃ | Syrská dvě vertikální tečky výše |
| U + 0744 | ݄ | Syriac Dvě vertikální tečky níže |
| U + 0745 | ݅ | Syrská tři tečky výše |
| U + 0746 | ݆ | Syrské tři tečky níže |
| U + 0747 | ݇ | Syrská šikmá čára výše |
| U + 0748 | ݈ | Syrská šikmá čára níže |
| U + 0749 | ݉ | Syrská hudba |
| U + 074A | ݊ | Syriac Barrekh |