Skript Tagbanwa - Tagbanwa script

Tagbanwa je jedním ze skriptů původních na Filipínách , které používají lidé Tagbanwa a Palawan jako svůj systém a skript pro etnické psaní.

Skript Tagbanwa
ᝦᝪᝯ
Skript Tagbanwa sample.svg
Typ skriptu
Časový úsek
C. 1300 - současnost
Směr zleva do prava Upravte to na Wikidata
Jazyky Palawanské jazyky
Související skripty
Rodičovské systémy
Sesterské systémy
Na Filipínách:
Tagalogské písmo
Buhidské písmo
Hanunó'o písmo
Kulitánské písmo
V jiných zemích:
balijský
Batak
Javanese
Lontara
Sundanese
Rencong
Rejang
ISO 15924
ISO 15924 Tagb , 373 Upravte to na Wikidata , Tagbanwa
Unicode
Alias ​​Unicode
Tagbanwa
U+1760 – U+177F

Jazyky Tagbanwa ( Aborlan , Calamian a Central ), což jsou austroneské jazyky s přibližně 25 000 mluvčími ve středních a severních oblastech Palawanu , vymírají, protože mladší generace Tagbanwy se učí a používají netradiční jazyky, jako je Cuyonon a Tagalog , čímž se stali méně informovanými o svém vlastním domorodém kulturním dědictví. Existují návrhy na oživení scénáře jeho výukou ve veřejných a soukromých školách s populací Tagbanwy.

Původ

Skript Tagbanwa byl na Filipínách používán až do 17. století. Úzce souvisí s Baybayinem , věří se, že pochází ze skriptu Kawi z Jávy , Bali a Sumatry , který zase pocházel ze skriptu Pallava , jednoho z jižních indických skriptů odvozených od Brahmi .

Funkce

Tagbanwa je slabičná abeceda, ve které má každá souhláska inherentní samohlásku /a /. Ostatní samohlásky jsou označeny diakritikou nad (pro /i /) nebo pod (pro /u /) souhláskou. Samohlásky na začátku slabik jsou reprezentovány vlastními, nezávislými znaky. Slabiky končící souhláskou se píší bez konečné souhlásky. Tagbanwa se od Baybayinu odlišuje tvary několika písmen, zejména ‹k› a ‹w›, které se výrazně liší od ostatních odrůd Baybayin.

Tagbanwa je tradičně psána na bambusu ve svislých sloupcích zdola nahoru a zleva doprava, ačkoli se čte zleva doprava v horizontálních čarách.

Tagbanwa.svg

Samohlásky

Tagbanwa samohlásky
Počáteční Závislý
transkripce A u u
dopis

Souhlásky

Slabiky Tagbanwa
transkripce k G ng t d n p b m y l w s
souhláska + a
souhláska + i ᝣᝲ ᝤᝲ ᝥᝲ ᝦᝲ ᝧᝲ ᝨᝲ ᝩᝲ ᝪᝲ ᝫᝲ ᝬᝲ ᝮᝲ ᝯᝲ ᝰᝲ
souhláska + u ᝣᝳ ᝤᝳ ᝥᝳ ᝦᝳ ᝧᝳ ᝨᝳ ᝩᝳ ᝪᝳ ᝫᝳ ᝬᝳ ᝮᝳ ᝯᝳ ᝰᝳ

Psaní na Tagbanwě využívá jednoduchá ( ) a dvojitá ( ) interpunkční znaménka.

Ibalnan

Ibalnanova abeceda
Další ukázka skriptu Ibalnanu

V 20. století, tento skript byl přijat od tagbanwa lidí ze strany lidí Palawan dále na jih na ostrov . Říkají této abecedě ' Ibalnan' a samohláska je ulit .

Unicode

Skript Tagbanwa byl přidán ke standardu Unicode v březnu 2002 s vydáním verze 3.2.

Blok Unicode pro Tagbanwa je U+1760 – U+177F:


Oficiální graf kódů konsorcia Tagbanwa (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+176x
U+177x
Poznámky
1. ^ Od verze Unicode 14.0
2. ^ Šedé oblasti označují nepřiřazené kódové body

Viz také

Reference

externí odkazy