Tchajwanské prezidentské volby 1996 - 1996 Taiwanese presidential election

Tchajwanské prezidentské volby v roce 1996

←  1990 23. března 1996 ( 1996-03-23 ) 2000  →
Registrovaný 14 313 288
Účast 76,04%
  總統 李登輝 先生 玉照 (國民 大會 實錄) .jpg 彭明敏 出席 著作 簽 書 分享 會 .jpg
Kandidát Lee Teng-hui Peng Ming-min
Strana Kuomintang DPP
Běžící kamarád Lien Chan Frank Hsieh
Populární hlasování 5 813 699 2,274,586
Procento 54,00% 21,13%

  林洋港 省主席 .jpg 陳履安 院長 .jpg
Kandidát Lin Yang-kang Chen Li-an
Strana Nezávislý Nezávislý
Běžící kamarád Hau Pei-tsun Wang Ching-feng
Populární hlasování 1603 790 1,074,044
Procento 14,90% 9,98%

1996ROCPresident.svg
Hlasujte za vůdce v jednotkách na úrovni krajů. Modrá: lístek Lee-Lien; žlutá: lístek Lin-Hau.

Prezident před volbami

Lee Teng-hui
Kuomintang

Zvolený prezident

Lee Teng-hui
Kuomintang

1996 Tchajwanský Prezidentské volby se konalo dne 23. března 1996. Jednalo se o první přímé prezidentské volby v Tchaj-wanu , oficiálně Republika Číny. V předchozích osmi volbách byl prezident a viceprezident vybrán v tajném hlasování poslanců Národního shromáždění v souladu s ústavou z roku 1947 . Jednalo se o první svobodné a přímé volby v čínské historii od roku 1948.

Výsledkem voleb v roce 1996 bylo, že Lee Teng-hui byl zvolen prezidentem a Lien Chan viceprezidentem. Lee stál jako úřadující a jako kandidát vládnoucího Kuomintangu . Získal většinu 54% odevzdaných hlasů. Jeho zvolení následoval raketové testy , které provedla Čínské lidové republiky (ČLR). Jednalo se o pokus zastrašit tchajwanské voliče a odrazit je od podpory Leeho, nicméně taktika selhala. Volební účast byla 76,0%.

Kandidáti

Vládnoucí Kuomintang nominoval prezidenta Lee Teng-hui v srpnu 1995 na svém 14. kongresu strany poté, co byly zmařeny plány na zavedení uzavřeného primárního systému jeho oponenty. Lee si jako svého kamaráda na běh vybral Lien Chana , který se pokusil rezignovat na svou pozici premiéra Čínské republiky, aby se připojil k Leeho lístku. Lee nepřijal rezignaci Lien, protože potenciální nástupci Lien v premiéře měli malou šanci na legislativní potvrzení. Po volbách soudní jüan umožnil Lienovi udržet si oba posty.

Opoziční Demokratická pokroková strana provedla rozsáhlý nominační proces: prezidentský kandidát byl vybrán po dvou kolech hlasování a padesáti veřejných debatách obou finalistů. O tuto pozici se ucházely Hsu Hsin-liang , Lin Yi-hsiung , You Ching a Peng Ming-min . Sedmdesát dvaletý Peng se stal vítězným a nominoval zákonodárce Franka Hsieha, aby se stal jeho kamarádem. Peng se postavil proti obchodu s pevninskou Čínou, pokud ČLR neslíbila, že „bude s Tchaj-wanem zacházet jako s rovným.“ Ačkoli tvrdil, že politika jedné Číny povede k dalšímu incidentu 28. února , zaujal stanovisko, že Tchaj-wan je již de facto nezávislý, takže formální prohlášení nezávislosti Tchaj-wanu není nutné, pokud nezaútočí ČLR. Peng však opětovně odmítl znovusjednocení s pevninou a popsal tento pojem jako „sebevraždu“ a „sebezničení“.

Bývalý tchajwanský guvernér provincie Lin Yang-kang kandidoval jako nezávislý s bývalým premiérem Hau Pei-tun jako jeho kamarádem. Poté, co se dvojice zaregistrovala jako kandidáti, byla schválena novou stranou . Lin i Hau byli vyloučeni z Kuomintangu 13. prosince 1995. Podporovali princip jedné Číny a upřednostňovali otevření přímých vztahů s pevninou. Tvrdili, že KMT vedená Leeem upustila od všech pokusů o sjednocení .

Druhou nezávislou letenku tvořil bývalý prezident Control Yuan Chen Li-an pro prezidenta a člen Control Yuan Wang Ching-feng pro viceprezidenta. Chen Li-an, syn bývalého premiéra a viceprezidenta Chen Chenga , využil svého buddhistického původu (laický vůdce řádu Fo Guang Shan ) a zdůraznil morální čistotu a čestnou vládu. Chodil osmnáct dní a měl na sobě farmářův slaměný klobouk, aby rozšířil své názory.

Bývalý starosta Tchaj-pej Kao Yu-shu vyhlásil konec své kandidatury v lednu 1996. O prezidentský úřad se ucházela také feministická spisovatelka Shih Chi-ťing , která si vybrala Wu Yue-chen jako svého viceprezidenta. Kampaň Shih a Wu však skončila poté, co soudní Yuan rozhodl proti nim, když zjistil, že lístek nesplnil kvótu schválení. Mezi zbývajícími čtyřmi prezidentskými lístky se rozmohlo bahno . KMT tvrdila, že tchajwanská mafie amputovala Pengovu ruku, aby vyrovnala dluhy z hazardu. Během druhé světové války však Peng při americkém náletu na Nagasaki přišel o ruku. Nezávislý kandidát Lin Yang-kang tvrdil, že Lee Teng-hui byl členem čínské komunistické strany , což v té době popřel, ale později přiznal účast v rozhovoru z roku 2002. Internetové stránky Kuomintangu byly rovněž předmětem kybernetických útoků. Chen Li-an kritizoval všechny ostatní kandidáty na jejich pokročilý věk.

Krize Tchaj-wanského průlivu v roce 1996

Od 8. března do 15. března vyslala Lidová osvobozenecká armáda balistické střely do 46 až 65 km (25 až 35 NMI) (těsně uvnitř teritoriálních vod ROC) mimo přístavy Keelung a Kaohsiung. Cílem této akce bylo zastrašit tchajwanské voliče v hlasování proti Lee a Pengovi, které Peking označil za „naprosto identické při pokusu o rozdělení vlasti“. Podobně varoval Chen Li-an: „Pokud volíte Lee Teng-hui, volíte válku.“ Krize skončila, když poblíž Tchaj-wanu byly umístěny dvě americké bojové skupiny letadlových lodí .

Lee, který řekl svým lidem, aby odolávali „ státnímu terorismu “, byl považován za silného vůdce, který může vyjednávat s ČLR. Z tohoto důvodu pro něj hlasovalo mnoho voličů z jižního Tchaj-wanu, kteří upřednostňovali nezávislost .

Výsledek

Kandidát Běžící kamarád Strana Hlasy %
Lee Teng-hui Lien Chan Kuomintang 5 813 699 54,00
Peng Ming-min Frank Hsieh Demokratická pokroková strana 2,274,586 21.13
Lin Yang-kang Hau Pei-tsun Nezávislý 1603 790 14,90
Chen Li-an Wang Ching-feng Nezávislý 1,074,044 9,98
Celkový 10 766 119 100,00
Platné hlasy 10 766 119 98,92
Neplatné / prázdné hlasy 117 160 1,08
Celkový počet hlasů 10 883 279 100,00
Registrovaní voliči / volební účast 14 313 288 76.04
Zdroj: CEC

Mapy

Hlasujte jako vůdce a sdílejte hlasy v okresech na úrovni městyse.
Volte vůdce v okresech na úrovni krajů.
Hlasování národního vítěze před národním finalistou podle městyse / města nebo okresu
  • Modrá: lístek Lee-Lien; Žlutá: jízdenka Lin-Hau

Poznámky

Reference